| 「とても良い一年でした」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| フランク・シナトラのシングル | ||||
| アルバム「September of My Years」より | ||||
| B面 | 「瞬間瞬間」 | |||
| リリース | 1965年12月 | |||
| 記録済み | 1965 | |||
| スタジオ | ユナイテッド・ウェスタン・レコーダーズ、ユナイテッドA | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 2:55 | |||
| ラベル | リプライズ | |||
| 作詞家 | アーヴィン・ドレイク | |||
| プロデューサー | ソニー・バーク | |||
| フランク・シナトラのシングル年表 | ||||
| ||||
「イット・ワズ・ア・ベリー・グッド・イヤー」は、1961年にアーヴィン・ドレイクが作曲し、ボブ・シェーンがキングストン・トリオと共演して録音した曲である。[1] [2]この曲はフランク・シナトラのニ短調バージョンによって有名になり、 [3]このバージョンは1966年にグラミー賞の最優秀男性ボーカル賞を受賞し、シナトラ初のアダルト・コンテンポラリー・シングルの1位となり、ホット100で最高28位を記録した。[4]
説明
ノスタルジック[5] でメランコリックな歌[6] [7]は、歌手が人生のさまざまな時期に関係を持った女の子のタイプを物語っています。17歳のとき「村の緑地にいる田舎の女の子」、21歳のとき「階段の上に住む都会の女の子」、35歳のとき「独立した資産を持つ高貴な血筋の女の子」。これらの年月はどれも、歌手が「とても良い」と呼んでいます。歌の最後の詩では、歌手は自分が年を取り、人生の秋を迎えていることを振り返り、自分の人生全体を「ヴィンテージワインのように」振り返ります。これらすべてのロマンスは、とても良い(つまりヴィンテージ)年のワインのように、彼にとって甘いものでした。
構成
ドレイクは1961年にレコードプロデューサーのアーティ・モガルの提案でこの曲を作曲した。モガルはドレイクに、キングストン・トリオのボブ・シェーンが、グループの次のアルバム『Goin' Places 』に収録するソロを必要としていると伝えた。[8]ドレイクはこの曲を1日もかからずに書いたが、[9]数年前から歌詞の中で人生をヴィンテージワインに例えることを考えていた。[10]
アーヴィン・ドレイクがこの曲を書くきっかけとなったのは、当時彼の妻となるエディス・ヴィンセント・バーメインだった。彼女はショーガールで、彼は彼女とデートし、この曲が書かれた20年後に結婚した。[11]
注目のカバー
- キングストン・トリオはアルバム『Goin' Places』(1961年)でこの曲を紹介した。この録音はフランク・シナトラに影響を与え、彼自身のバージョンを録音したいと思わせた。[2] [12]
- ロニー・ドネガンは1963年にPye Recordsから45 rpmシングルとしてリリースした。
- モダン・フォーク・カルテットは、この曲を彼らの名を冠した最初のアルバム『モダン・フォーク・カルテット』(1963年)に収録した。 [13]
- チャド & ジェレミーのバージョンは、1965 年 3 月に「What Do You Want From Me?」の B 面としてリリースされました。
- フランク・シナトラはアルバム「September of My Years 」(1965年)にこの曲を録音し、簡素化された演奏をライブアルバム「Sinatra at the Sands」(1966年)に収録した。
- タートルズは1966 年初頭にカナダで自分たちのバージョン (Quality 1791X) でヒットを記録しました。
- ウィリアム・シャトナーは、 1968年のアルバム『The Transformed Man』で、ハムレットからの抜粋と対比させた、楽器伴奏付きの朗読版をリリースした。
- ポール・ヤングは、この曲を自身の名を冠したアルバム(1997年)でカバーした。
- レヴェレンド・ホートン・ヒートはこの曲のバージョンを録音し、2000年にシングルとしてリリースした。
- イギリスのポップスター、ロビー・ウィリアムズは、アルバム『スウィング・ホエン・ユーアー・ウィニング』(2001年)で、シナトラのオリジナルボーカルとのデュエットバージョンを録音した。インストゥルメンタルトラックも、シナトラの最初のレコーディングからサンプリングされた。
- レイ・チャールズは2004年にグラミー賞を受賞したアルバム『Genius Loves Company』にウィリー・ネルソンとのデュエット曲として収録した。[14]
- オーストラリアのエンターテイナー、ボブ・ダウンは、2022年の「ビバ・ボブ・ベガス・ツアー」で、この曲のオリジナルの歌詞をオーストラリア風に置き換えたユニークな演奏を披露した。
- 女性歌手のデラ・リースとマリーナ・ショーは、歌詞に元恋人についての女性の視点を盛り込み、この曲をカバーした。リースのカバーは 1966 年に、ショーのカバーは 1979 年にリリースされた。
人気メディアでは
- 1971年、マイケル・ジャクソンはABCテレビネットワークで放映されたテレビ特別番組『ダイアナ!』の中で、ダイアナ・ロスとの寸劇でこの曲のパロディを歌った。[15]
- メル・トーメは1971年夏のテレビ番組「It Was a Very Good Year」の司会を務め、この曲をオープニングとエンディングのテーマ曲として使用した。[要出典]
- マペットのスタットラーとウォルドーフが、 1979 年の「マペット ショー」のエピソード 406 でこの歌を歌っています。
- フランク・シナトラのバージョンはスパイク・リーの映画『ジャングル・フィーバー』(1991年)で使用されている。[16]
- 1993年のザ・シンプソンズのエピソード(「ダッフルス」)で、ホーマーは「I Drank Some Very Good Beer」というタイトルのこの曲のパロディを歌い、初めて買ったビール(偽の身分証明書で、名前はブライアン・マギーだった)について語り、「クイーンを聴きながら夜更かしした」と述べている。[17]
- シナトラのバージョンは、ザ・ソプラノズ(2000年)の第2シーズンの冒頭、「男が精神科医のオフィスに入ってくる…」で、登場人物の過去1年間の活動を映し出すモンタージュの中で使用されている。[18] [より適切な情報源が必要]
- 2005年、ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツは初のポッドキャストでこの曲をパロディ化した。[19]
- アラン・レネは、自身の映画『ユー・エイント・シーン・ナッシン・イェット』(2012年)のエンディングクレジットでシナトラの録音を使用しました。
参照
参考文献
- ^ ルーベック、ショー、ブレイク他『キングストン・トリオ・オン・レコード』(イリノイ州ネイパービル:KK Inc、1986年)、46ページ
- ^ ab Friedwald, Will (2009-04-02). 「彼が46歳のとき、それは非常に良い年だった - WSJ」. Online.wsj.com . 2014年6月20日閲覧。
- ^ ギリランド、ジョン(1969)。「ショー 22 - ルート 66 の真ん中: イージーリスニングの主流に飛び込む [パート 1]」(オーディオ)。ポップ クロニクル。ノース テキサス大学図書館。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(1996)。ビルボードトップ40ヒットブック、第6版 (ビルボード出版)
- ^ ブラウン、レイ・ブローダス、アンブロセッティ、ロナルド・J. (1993)。『ポピュラー文化の連続性:過去における現在と現在と未来における過去』ポピュラー・プレス。ISBN 9780879725938。
- ^ “50年後、シナトラの影響力のある「It Was a Very Good Year」を振り返る” 2015年9月2日。2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月2日閲覧。
- ^ アメリカのアイコン:フランク・シナトラ。ストーンソング・プレス。2018年4月15日。ISBN 9781493033010。
- ^ ブッシュ、ウィリアム (2013)。グリーンバックドル - キングストントリオの驚くべき台頭。ランハム MD: スケアクロウ プレス。p. 221。ISBN 9780810881921。
- ^ ブッシュ、222ページ
- ^ フリードワルド、ウィル(2009年4月2日)。「彼が46歳のとき、それはとても良い年だった」。ウォールストリートジャーナル。ニューヨーク、ニューヨーク。 2002年5月6日閲覧。
- ^ バーンスタイン、アダム(2015年1月15日)。「『It Was a Very Good Year』の作詞家アーヴィン・ドレイクが95歳で死去」ワシントンポスト。 2015年1月15日閲覧。
- ^ ペピアット、ウィートン他『シナトラ:ある男と音楽』ワーナー・ブラザースDVD、制作:ヘミオン、ラスキン、1999年
- ^ “モダン・フォーク・カルテット - モダン・フォーク・カルテット | 曲、レビュー、クレジット”.すべての音楽。2020年4月1日に取得。
- ^ 「レイ・チャールズ - Genius Loves Company アルバムレビュー、曲など | AllMusic」。AllMusic。
- ^ “Michael Jackson - It Was A Very Good Year - Diana TV Show Special 1971 - GMJHD”. youtube.com . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月22日閲覧。
- ^ “アーヴィン・ドレイク、ソングライター - 死亡記事”. telegraph.co.uk . The Telegraph. 2015年1月27日. 2020年2月22日閲覧。
- ^ 「『ザ・シンプソンズ』ダッフルス(TVエピソード1993)」。imdb.com。IMDb , Inc. 2020年2月22日閲覧。
- ^ 「Songfacts、It Was A Very Good Year」. songfacts.com . 2021年5月9日閲覧。
- ^ Rabasca Roepe, Lisa (2015年9月2日). 「50 Tears Later, a Look Back at Sinatra's Influential "It Was a Very Good Year"」. AVClub.com . 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月22日閲覧。
