すべてはお金のため

「すべてはベンジャミン次第」
パフ・ダディによるリル・キム、ザ・ロックス、ザ・ノトーリアス・BIGをフィーチャーしたシングル
アルバム「ノー・ウェイ・アウト」より
リリース	1997年8月12日
長さ	4:38​​
ラベル	不良少年 アリスタ
作詞家	ショーン・ジェイコブス ジェイソン・フィリップス デビッド・スタイルズ クリストファー・ウォレス キンバリー・ジョーンズ デリック「D-ドット」アンジェレッティ
プロデューサー	ヒットメンのデリック・「D-ドット」・アンジェレッティ
パフ・ダディのシングル年表
「お金も問題もいっぱい」 （1997年） 「すべてはベンジャミンについて」 （1997） 「世界を巡る」 （1997年）
リル・キムのシングル年表
「コール・ミー」 （1997） 「すべてはベンジャミンについて」 （1997） 「金、権力、そして尊敬」 （1998年）
ロックスシングル年表
「あなたは見るでしょう」 （1996） 「すべてはベンジャミンについて」 （1997） 「もし私がジギーだと思うなら」 （1998年）
ノトーリアス・BIGシングル年表
「お金も問題もいっぱい」 （1997年） 「すべてはベンジャミンについて」 （1997） 「世界を巡る」 （1997年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「It's All About the Benjamins」

「イッツ・オール・アバウト・ザ・ベンジャミンズ」は、アメリカのラッパー兼プロデューサーのパフ・ダディの曲である。デビュースタジオアルバム『ノー・ウェイ・アウト』からの3枚目のシングルとしてリリースされた。「ベンジャミンズ」はお金を意味する俗語で、アメリカの100ドル紙幣に描かれているベンジャミン・フランクリンの肖像を指す。この曲は、ミッシー・"ミスディミナー"・エリオットによるクレジットされていないボーカルアレンジをフィーチャーしており、^[1]マーク・ソロモンによる特徴的なギターフックをフィーチャーしている。

この曲は1996年にDJ Clueのミックステープ『 Holiday Holdup』 で初公開された。ミックステープ版ではパフ・ダディとラップバンドのザ・ロックスのみがフィーチャーされている（ビデオに出演しているスタイルズ・Pは除く）。この曲は後にパフィーのデビューアルバム『 No Way Out』にリミックス版「It's All About the Benjamins (Remix)」として収録され、リル・キムとノトーリアス・BIGによる2つの新しいヴァースが追加された。ミッシー・エリオットは、オリジナル版にはなかったコーラスも曲に加えた。このバージョンの曲ではジェイダキスのヴァースから「Hebrews」という言葉が省かれていたが、初プレスではこの言葉は残されていた。その後のプレスではこの言葉は削除された。さらに、アルバム『 Bad Boy's Greatest Hits Vol. I』でリリースされた際には、この言葉が残された。あまり知られていないミックステープバージョンの希少性のため、混乱を避けるために、「 No Way Out」に収録されているリミックスがこの曲の決定版とみなされることが多い。

この曲は2 つの楽曲をサンプリングしています。リル・キムのヴァースの最後まで聞こえる最初のサンプルは、リンダ・ローリーとテリー・エトリンガーが作曲したラブ・アンリミテッドの曲「 I Did It for Love」から取られています。ノトーリアス・BIG が演奏するヴァースには、ジャクソン 5 の曲「It's Great to Be Here」からのサンプリングが含まれています。この後者のサンプリングは、 No Way Outリミックス限定です。最後のヴァースの後、曲は最初のサンプリングに戻り、すぐに終了します。

2008年、「It's All About the Benjamins」はVH1のヒップホップのベスト100で32位にランクされました。^[2]

パフィーはまた、この曲のラップロック^[3]バージョンである「It's All About the Benjamins (Rock Remix)」をリリースした。「Shot-Caller Rock Remix」や「Rock Remix I」としても知られるこのコラボレーションには、トミー・スティンソン、ファズバブル、ロブ・ゾンビ、そしてドラムのデイヴ・グロールが参加している。このリミックスではギターリフと生ドラムが追加され、曲のコーラスにはより「突き刺さる」アプローチが加えられた。このバージョンにはスパイク・ジョーンズが監督したミュージックビデオがあり、 1998年のMTVビデオミュージックアワードで視聴者賞を獲得し、年間最優秀ビデオ賞にノミネートされた。後者の賞はマドンナの「Ray of Light 」が獲得した。

1999年、パフィーはジャイアンツスタジアムで行われたネットエイド慈善コンサートでライブバンドと共にこのリミックスを演奏した。このパフォーマンスではギターにスラッシュ、ボーカルに リル・シーズとリル・キムが参加した。

このリミックスには、少し違ったバージョン「It's All About the Benjamins (Rock Remix II)」もあります。あまり知られていないこのバージョンでは、この曲のすでに長いコラボレーション ラインナップに Size 14 が加わります。

この曲のロックリミックスは両方とも編集バージョンとしてリリースされましたが、エクスプリシットバージョンはプロモーションCDでのみリリースされました。

この曲には3本のミュージックビデオと2本のリミックスがリリースされた。最初のミュージックビデオはポール・ハンターが監督した。パフ・ダディ、ザ・ロックス、リル・キム、ビギー（ヒプノタイズ・ミュージックビデオのアーカイブ映像を通じてテレビ画面に登場）が出演し、薄暗いコンサート会場と森の中でラッパーたちが走ったり（ビギー以外）ラップしたりしている場面が撮影された。^[4]

2番目のミュージックビデオ（リミックス版）は最初のものと似ているが、ビギーのヴァースと出演者が削除され、パフ・ダディとセイヴィオン・グローヴァーのタップダンスバトルに置き換えられ、後者が勝利した。^[5]

3番目のミュージックビデオ（「Rock Remix I」）は全く異なる。パフ・ダディは高校のプロムにやって来て、パッとしないバンド（コスチュームを着たパフ・ダディが率いる）が退屈そうな観客の前でR.E.M.の「 Everybody Hurts 」を演奏しているのを目にする。彼はステージに上がり、観客を喜ばせるためにロックバージョンの曲を歌う。リル・キムとLOXも加わる。ビギーはビデオには登場しない。彼のヴァースでは、ラッパーたちと観客が高校内を走っているのが見られる。^{[6] [7]}

1999 年、「ウィアード・アル」ヤンコビックは「It's All About the Benjamins」のロック リミックスのパロディを演奏しました。ヤンコビックのバージョン「It's All About the Pentiums」では、彼自身が自分のコンピューター ハードウェアの優秀さを自慢しています。

パフ・ダディはディディという名前で、フレンチ・モンタナの「Shot Caller」のリミックスの中でこの曲をサンプリングした。

マライア・キャリーの「Miss You」のリミックスは、もともとキャリーのアルバム「Charmbracelet」のために録音されたもので、同曲をサンプリングし、ジェイダキスもフィーチャーしている。

ボブ・ディランは2008年に自身の番組『Theme Time Radio Hour』の「Money: Part 1」のエピソードでこの曲を演奏した。^[8]

この曲はバラス・ハフ・バンドによってもカバーされており、 2009年にはラッパーのリル・キムと一緒に演奏された。

2019年、米国下院議員イルハン・オマルは、アメリカの政治家によるイスラエルへの支持についてツイートの中でこの曲のタイトルを引用したが^[9] 、その後反ユダヤ主義的であると批判された^[10]。

「イッツ・オール・アバウト・ザ・ベンジャミンズ」は、メイスとノトーリアス・BIGのコラボレーション曲「ビーン・アラウンド・ザ・ワールド」とともにマキシシングルとして販売された。「イッツ・オール・アバウト・ザ・ベンジャミンズ」は、1998年1月3日にビルボードホット100でエルトン・ジョンのミリオンセラーシングル「キャンドル・イン・ザ・ウィンド1997」に次いで最高2位に達し、1997年12月3日にホットラップチャートで最高1位に達した。

パフ・ダディ、ザ・ロックス、リル・キムは、1998年2月27日に開催 された1998ソウル・トレイン・ミュージック・アワードでこの曲をライブで披露した。

ビーン・アラウンド・ザ・ワールド（シングル）

1. 世界を巡る (ラジオ編集版)
2. すべてはベンジャミンズについて (ショットコーラー ロック リミックス)

ビーン・アラウンド・ザ・ワールド（マキシシングル）

1. 世界を巡る (ラジオ編集版)
2. すべてはベンジャミンズについて (ロック リミックス I)
3. すべてはベンジャミンズについて (ロック リミックス II)
4. イッツ・オール・アバウト・ザ・ベンジャミンズ（アルバム・バージョン）

シングル（英国およびカナダのみ）

1. すべてはベンジャミンズについて (ロック リミックス I)
2. イッツ・オール・アバウト・ザ・ベンジャミンズ（アルバム・バージョン）
3. すべてはベンジャミンズについて (ロック リミックス II)
4. それはすべてベンジャミンズについてです（DJミン（DJ）＆FSドラムンベース ミックス）