イスラエル・ビセル

イスラエル・ビッセル（ 1752年 - 1823年10月24日）は、マサチューセッツ州ボストンとニューヨーク州の間で郵便を配達した愛国者の 郵便配達人であった。

1775 年 4 月 19 日、イギリス軍はレキシントンとコンコードの入植者に発砲し、アメリカ独立戦争が勃発した。ビッセルは、アメリカの入植者にこの知らせを伝え、マサチューセッツの民兵を支援するよう呼びかける任務を与えられた。レキシントン警報のメッセージは、ビッセルによってマサチューセッツ州東部、コネチカット州、ニューヨーク市、ニュージャージー州を経て、最終的にペンシルベニア州フィラデルフィアに伝えられた。

命令書にはビッセルがコネチカット州を通って移動することと書かれており、彼はその通りマサチューセッツ州ウォータータウンからオールドポストロードに沿ってニューヘイブンまで移動し、そこで伝言をフィラデルフィアに届けるよう命令された。ニューヨークではアレクサンダー・マクドゥーガル将軍が、伝言をフィラデルフィアに届けるために新しい乗り手を雇うよう命令した。アメリカ独立戦争の息子たちとエリザベス・ノートン・ハントによると、ビッセルはフィラデルフィアまで全行程を歩いたという。^{[1] [2]}

道中、ビッセルは「武器を取れ、武器を取れ、戦争が始まった」と叫び、ジョセフ・パーマーからの町民に兵士を戦いに送るよう求める伝言を携えていった。^{[2] [3] [4]} ニューヘイブンのベネディクト・アーノルド、ポンフレットのイズラエル・パットナムらが兵士を集め、マサチューセッツ州の戦場に向かった。

イズラエル・ビッセルは1752年にイギリス植民地のコネチカット植民地のイーストウィンザーで生まれました。^[2]彼はイズラエル・ビッセル・シニアの息子でした。 ^{[5] [a]}彼の家族はイギリスから移住した後、イーストウィンザーに定住しました。^[2]

ビッセルは、イギリス国王のためにボストンとニューヨークの間で郵便を運ぶ郵便配達人だった^{[2] [ 7] （国王}ジョージ3世とイギリス議会の決定に従う）。イギリスがベンジャミン・フランクリンをイギリス植民地の郵政長官の職から解任したとき、愛国者たちは郵便ルートを確立した。ビッセルは彼らのために働き、^[8]同じルートで自由の息子たちへの伝言を含む郵便物を運んだ。 ^[9]戦争に備えて、マサチューセッツ州安全委員会は、戦争が始まったときにウォータータウンから召集令状を運ぶためにビッセルを選んだ。^{[2] [b]}

1775年4月19日、安全委員会のジョセフ・パーマーは、イズラエル・ビッセルをコネチカット州に派遣し^[12]、植民地の人々にイギリスとの戦争が始まったことを警告した^{[2] 。 [13]}この派遣の目的は、5つの植民地の民兵を結集させ、レキシントン・コンコードの戦いでマサチューセッツ民兵の民兵を支援することだった^[2]。^{[4] [8]}

ビッセルは「戦闘開始」のメッセージをウースター、南西のコネチカット州を経て最終的にフィラデルフィアまで伝えた。ニューヨークのコピーには次のように記されていた。^[12]

ウォータータウン、
1775 年 4 月 19 日水曜日午前 10 時頃。

アメリカの自由を擁護するすべての友人にお知らせします。今朝、夜明け前に、約 1,000 人から 1,200 人の旅団がケンブリッジのフィップ農場に上陸し、レキシントンに進軍しました。そこで、武装した私たちの植民地民兵の 1 個中隊を発見し、挑発もせずに発砲し、6 人を殺害、4 人を負傷させました。ボストンからの急行便によると、約 1,000 人の別の旅団がボストンから進軍中であることがわかりました。旅団長のイスラエル ビッセルは、コネチカットまで国中を警戒するよう命じられており、必要に応じて新しい馬をビッセルに提供するようすべての人に求められています。私は、死者と負傷者を見た何人かの人々と話しました。この植民地からコネチカットに派遣された代表者たちにこれを知らせてください。代表者の 1 人はブルックフィールドのフォスター大佐です。

— 安全委員会の一人、J.パーマー^[12]

ビッセルはパーマーを出発し、ウースターに向かい、レキシントンに向かって歩く多くの人々とすれ違った。^[1]道中、ビッセルは「武器を取れ、武器を取れ、戦争が始まった」^{[3] [14]}と「戦争が始まった、戦争が始まった」と叫んだ。^[1]町民は教会の鐘を鳴らし、大砲を撃って近隣の入植者に警告した。^[1]

ビッセルは345マイル（555 km）の旅で1日平均約69マイル（111 km）を歩いたため^{[10] 、 [3] [4] [9] [c]、}途中で新しい馬を入手する必要があった。^[2]言い伝えによると、ビッセルの馬はウォータータウンからウースターへの最初の区間で疲れ果てていた。^[3]ビッセルは2時間以内で旅を終え、36マイル（58 km）の距離を越えたとされ、これは通常、郵便馬にとっては1日^{[8] [15]}か2日かかる旅だった。^{[10] [d]}

シャイデは、ビッセルが午後遅くか夕方にウースターに到着し、一晩休んで1775年4月20日の午前11時までにブルックリンに到着した可能性があると述べている。^{[14] [16]}アメリカ独立戦争の息子たちは、ビッセルが1775年4月20日の朝にウースターからコネチカットに向かったと述べている。 ^[1]モンロー・スターンズは、「ビッセルは激しく乗馬したため、その夜ウースターで馬が死んでしまった。翌朝、彼は新しい馬を手に入れ、乗り続けた」と述べた。^{[17] [e]}

通知書に記されていたように、ビッセルはコネチカット州中を馬で巡ることになっていたが^{[12] 、ニューヨーク、そして最終的には}大陸会議が開かれたフィラデルフィアまでメッセージを届けた^{[12] [18]}。^{[1] [19]}

ジョン・シャイデ著『レキシントン・アラーム』より、証明書付きの電報の画像
コネチカット州ノーウィッチの手書きの通信文、50ページと51ページの間の画像を参照
ニュージャージー州エリザベスタウンの手書きの電報、66ページと67ページの間の画像を参照
ペンシルバニア州フィラデルフィアの手書きの電報の一部。56ページと57ページの間の画像を参照。

ビッセルは、町民にこの電報が誤報ではないことを納得させる必要があった。^[15]この電報は町の記録用に、ジョセフ・パーマーの元の命令と以前の停車地の証言とともにコピーされた。^{[1] [19]}ビッセルは、次の停車地への電報を送る前に、いくつかの停車地で仮眠と食事のために休憩を取った。[1] [19] 町民は、この警報をビラや新聞に印刷した。[1] [10] ニューヘイブンでは、この電報は修正され、フィラデルフィアに電報を送るよう命令が加えられた。「我々は、速達で^連絡する^ことが必要かつ適切^だと考え、あなた方の迅速な援助により、フィラデルフィアの議会にこの電報が送られることを期待している...」^[19]ニューヨークでは、アレクサンダー・マクドゥーガル将軍が、この電報をフィラデルフィアに運ぶ新しい乗り手を獲得するよう修正した。^[20]アメリカ独立戦争の息子たちによると、数人の歴史家は、イズラエル・ビッセルがフィラデルフィアまでの全行程を馬で走ったと考えている。^[1]ニューヨークからニュージャージー州を経由してフィラデルフィアに送られた。^{[21] [f]}

旅のタイムラインは、ビッセルの立ち寄り地点での証言の日付と時間に基づいています。証言は、署名者が戦争が始まったことを理解していたことを意味していました。^[7]立ち寄り地点は次のとおりです 。

• 4月19日午前10時、マサチューセッツ州ウォータータウン^{[12] [g]}
• 4月19日、マサチューセッツ州ウースター^{[14] [h]}
• 4月20日、コネチカット州ポンフレット- ビッセルは息子のダニエラと一緒に畑を耕していたイズラエル・パトナムに戦争が始まったと告げた。^{[16] [i]}
• 4月20日午前11時、コネチカット州ブルックリン^[14]

外観イメージ
「クリストファー・レフィングウェル氏または通信委員会（ノリッジ）宛」レフィングウェル・ハウス博物館

• 4月20日午後4時、コネチカット州ノーウィッチ^{[26] [j]}
• 4月20日午後7時、コネチカット州ニューロンドン^{[26] [k]}
• 4月21日午前1時、コネチカット州ライム^[29]で、彼はフェリーに乗ってコネチカット川を渡った。^[8]
• 4月21日午前4時、コネチカット州オールドセイブルック^[29]
• 4月21日午前7時、コネチカット州キリングワース^[29]
• 4月21日午前8時、コネチカット州イーストギルフォード^[29]
• 4月21日午前10時、コネチカット州ギルフォード^[29]
• 4月21日正午、コネチカット州ブランフォード^[29]
• 4月21日または22日、コネチカット州ニューヘイブン^[l]
• 4月22日午前8時、コネチカット州フェアフィールド^[29]
• 4月23日午後2時、マクドゥーガル将軍から、ニューヨーク市ウォール街の60人委員会の午後4時の会議で証言を受け取った。^{[30] [m] [25] [31] [n]}
• 4月24日、ニュージャージー州エリザベス^{[20] [o] [p]}
• 4月24日午前2時、ニュージャージー州ニューブランズウィック^[20]
• 4月24日午前6時、ニュージャージー州プリンストン^[20]
• 4月24日午前9時、ニュージャージー州トレントン^{[20] [q]}エベン・ハサード通信員からトレントンにメッセージが届けられたと言われている。^[20]
• 4月24日午後5時、フィラデルフィア^{[20] [31] [r] [s]}

ビッセルは2頭の馬を連れてアッパーポストロードをウースターまで旅した可能性がある[ ^{7] 。 [1] [7]}その後ビッセルはロワーポストロードを走り^[7] 、南のコネチカットに向かい、ポンフレットでミドルポストロードを横断した。そこからビッセルはノーウィッチからニューロンドンまで道を進んだ^[1] 。彼が到着すると、入植者と近隣の町の人々はマスケット銃の発砲と教会の鐘の音で戦争が始まったことを知った^{[3] 。}

ニューロンドンのサミュエル・パーソンズは「通信委員会への手紙で、全軍を直ちに結集する必要性を知ることになるだろう...我々は明日正午前に進軍する」と記した。^[28]呼びかけに応じて、ニューヘイブンのベネディクト・アーノルド、ポンフレットのイズラエル・パットナムらが兵士を集め、マサチューセッツに向かった。^{[2] [35]パットナムは}​​コネチカット州民兵隊の兵士を集め、ボストンへの行軍を指揮し、夜明けに到着した。ベネディクトはイェール大学の学生やコネチカット州兵を含む兵士の集団をニューヘイブンで結成し、パットナムに続いて戦闘に向かった。^{[8] [15]}

レキシントンとコンコードの戦いの知らせを受けて、ニューヨーク市マンハッタンで暴動が勃発した。^[ 7 ]植民地人^は市庁舎で武器を押収し、ボストン行きの物資を押収した。愛国者らは2隻のスループ船に火をつけ、港を封鎖し、税関を占拠した。^[8]民兵に加わった者もいた。^[15]レキシントンの警報の知らせがフィラデルフィアに届くまでに、5万人の武装した植民地人がボストンに向けて行進した。^{[28]フィラデルフィアでは、}自由の鐘が鳴るのを聞いて8,000人が集まった。^{[3] [31]}

ビッセルはコネチカットに戻った。^[31]原稿のコピーはメリーランド州、ノースカロライナ州、その他の地域にも送られた。ボルチモアで印刷されたこの通知を参照。^[36]

アイザック・ビッセルはマサチューセッツ州の西ルートをウースターからハートフォードまで行き、その後コネチカット州の田園地帯を6日間かけて巡った。^[37]アイザックがスプリングフィールドに運んだ電報には、彼が配達人であることが記されている。^[38]

イスラエル・ビッセルは戦争勃発の知らせを広めた。彼の通常の郵便配達ルートはボストンからニューヨークだった。^{[39] [40] [u]}イスラエル・ビッセルがコネチカットからニューヨークまで運んだ電報には、彼が配達人として記載されていた。^[12]フィラデルフィアに届いた召集令状の写しには、配達人がトレイル・ビッセルまたはビシエルと記載されていた。^[34]

ビセルは乗馬を終えるとコネチカットに戻り、兄のジャスティスとともに軍に入隊した。^[31]二人はコネチカット州イーストウィンザー出身で、ウォルコット大尉の下で従軍した。^[41]父のイスラエル・シニアも戦争に参加した。弟のイスラエルは1775年6月にスタウトン大尉の部隊に所属し、1776年にはウォルコット大尉の下で1か月間従軍した。 [ ^{5 ]}父は1776年に死去し、^[6]ビセルは農場の世話をするために実家に戻った。^[10]

戦後、ビ​​ッセルはマサチューセッツ州ミドルフィールドに移り、^[31]そこで羊飼いになった。^[42]ビッセルはロングメドーのルーシー・ハンコックと結婚し、4人の子供をもうけた。^[6]ビッセルと妻、そして3人の子供は1790年にマサチューセッツ州ヒンズデールの農場に移った。^{[5] [43]}ビッセルは1823年10月24日にそこで亡くなり、^[6]ヒンズデールのメープルストリート墓地に埋葬された。^[3]アメリカ革命の娘たちは1967年に彼の墓の横に歴史標識を設置した。^{[5] [6]}標識には「1775年4月19日、レキシントンへのイギリス軍の攻撃を各町に知らせるためレキシントンからフィラデルフィアまで郵便騎手として旅したイズラエル・ビッセルを偲んで」と印刷されている。^[10]ピッツフィールドのイザドア・グッドマンは、イスラエル・ビッセルの旧邸宅をヒンズデールの保存委員会に寄贈し、歴史的記念碑として使用した。^[44]

ヒンズデールの歴史家マリオン・ランズフォードは、アメリカ革命の娘たちがビセルの墓に特別な墓石を設置したと報告した。^[42]

1990年代後半、デイヴィッド・ロスのアーティストたちはボストンのユニオン・オイスター・ハウスのためにイズラエル・ビッセルを含む歴史上の人物の絵画を制作した。^[16]

ビッセルは、マサチューセッツ州ストックブリッジのマリー・ロックウッドによる叙事詩「Ride, Israel, Ride」の題材となった。^[45]

イスラエル・ビッセルの驚くべきライドは、 1976年にアリス・シック、マージョリー・N・アレン、ジョエル・シックによって書かれたビッセルのライドに関する部分的にフィクションの記録である。^[46]

ジェラルド・チャップマンは詩を書いた。「子供たちよ、よく聞きなさい。昔のイスラエル・ビッセルについて聞くことになるだろう。詩人ではない愛国者で、その名声はポール・リビアの名声に隠れてしまったのではないかと思う。」^[10]

ビッセルは、 2014年8月に放送されたカルト的な公共アクセス番組「クリス・ゲッサード・ショー」のエピソード「18世紀のアメリカの剣闘士」で、デイヴィッド・ブルーバンドによって演じられた。^{[47] [より良い情報源が必要]}

ビッセルはABCの番組「アメリカン・ハウスワイフ」シーズン5エピソード2で言及された。 ^[48]

1775年4月18日の真夜中の乗馬

• ポール・リビア
• ウィリアム・ドーズ
• サミュエル・プレスコット

1777 年 4 月 26 日のコネチカット州ダンベリーの乗馬

• シビル・ラディントン

• ハント、エリザベス・ノートン (1965)。「イスラエル・ビセル — 無名の英雄」。アメリカ革命の娘たちの雑誌。第 95 巻、第 5 号。全米娘たちの会。pp. 434–436。
• ジョンストン、ヘンリー・フェルプス (1889)。I. アメリカ独立戦争、II. 1812 年の戦争、III. 米墨戦争におけるコネチカット州兵士の勤務記録。コネチカット州。副官事務所。コネチカット州ハートフォード: ケース、ロックウッド & ブレナード カンパニー。
• メリット、エリザベス (1946 年 6 月)。「レキシントン警報、1775 年 4 月 19 日: 戦闘後にサウスワイドに送られたメッセージ」メリーランド歴史雑誌、第 XLI 巻、第 2 号。
• Scheide, John H. (1940 年 4 月)。「レキシントンの警報」(PDF)。American Antiquarian。
• スミス、ウォルター・ルイス (1956 年 4 月)。「誰も覚えていない有名な乗り物」。ヤンキー。第 20 巻、第 4 号。ヤンキー出版。42 ページに Bissell のルートの地図があります。
• スターンズ、モンロー（1967年）。『ニューイングランドの物語』ニューヨーク：ランダムハウス。

• コネチカット州SAR: レキシントンからの警報^[横領]
• DW ロス: ビセル
• レメン：ビッセルペインティング
• ブロードサイド
• 「イスラエル・ビセルの騎行」と「I. ビセルの騎行」（2つの詩）