アイランドベイ

ニュージーランド、ウェリントンの郊外

アイランドベイ
郊外
座標: 41°20′16″S 174°46′20″E / 41.33773°S 174.77231°E / -41.33773; 174.77231
国	ニュージーランド
市	ウェリントン
地方自治体	ウェリントン市議会
選挙区	パエカワカワ/サザンワード テ ファンガヌイ ア タラ マオリ区
設立	1879
エリア [1]
• 土地	215ヘクタール（531エーカー）
人口  （2024年6月）[2]
• 合計	7,170

アイランド ベイは、ニュージーランドの首都ウェリントンの沿岸郊外にあり、市内中心部から南に 5 km (3.1 マイル) の場所にあります。

アイランド ベイは、クック海峡沖、ライアル ベイの西にある多数の小さな湾のうちの 1 つで、同名の湾にあります。アイランド ベイの沖合 500 メートルにはタプ テ ランガ島があり、自然の防波堤となって地元の漁船に安全な停泊地を提供しています。

アイランドベイの現在の著名な居住者には、元法務大臣のアンドリュー・リトル国会議員がいる。^[3]かつての居住者には、元市長のセリア・ウェイド・ブラウン、故ブルース・スチュワート、タプ・テ・ランガ・マラエの作家兼劇作家、ミドルスブラFCとオール・ホワイトズのストライカー、クリス・キレン、^[4]芸術家のジョン・ドローブリッジ、^[5]詩人のアラン・ブラントン、^[6]作家のロビン・ハイド、^[6]そして19世紀後半にはアイランドベイの隠者などがいた。

タプ テ ランガ島はパタワと言われており、マオリの伝説的な酋長クペが巨大タコ テウェケ ア ムトゥランギを目撃し、クック海峡を渡って追いかけた場所です。^[7]ヨーロッパ以前の時代、アイランド ベイにはテ ムプンガ カインガを含むいくつかのパの本拠地があり、現在はショーランド パークのパウで代表されています。 ^[8]ンガイ・タラやンガティ・イラなど、相次ぐイウィがアイランド・ベイを占領した。

アイランド湾の浜辺で起こった有名な戦いは、エルズドン・ベストによって詳しく記録されている。^[9]ムアウポコからの襲撃タウア（戦闘部隊）は、現在のミラマー半島（当時は島だった）にある要塞化されたパであるテ・ウェトゥ・カイランギのンガイ・タラ人の要塞に向かっていた。朝、ンガイ・タラ人の戦士がウルハウ砦（現在のサウスゲート）から降りてきて、浜辺でムアウポコと戦った。ムアウポコの酋長2人が殺され、後にハエワイ（ホートン湾）で火葬された。^[9]この戦いを記念して、リフィー通りからオーキー・クレセントに続くジグザグ道にポウが建てられている。^[10]

1827年にンガティ・ムトゥンガがンガティ・イラをウェリントンから追い出した戦闘中、タプ・テ・ランガ島が包囲された際、ンガティ・イラ族長の妻タマイランギは子供たちとともにタプ・テ・ランガ島に避難し、カヌーで逃げたと言われている。 。^[11]ワイタンギ入植地条約では、テ・アティアワとンガティ・トアの両者がタプ・テ・ランガ島に対するタンガタ・フェヌアの地位を主張した。ンガティ・トアさんの訴訟はマオリ土地裁判所で証明された。^[12]

ヨーロッパ人入植の初期には、ジョージ・ハンターがアイランドベイ農園の主人で、自分の種馬農場で家畜を育てていた。アイランドベイの土地は分割され、1879年3月に競売にかけられた。^[13] 19世紀後半には、アイランドベイにイタリア人とシェトランド人の漁師が定住した。1905年、ウェリントンの路面電車がアイランドベイまで延長され、この地域の人気が高まり、着実に海辺の郊外へと変貌を遂げていった。アイランドベイの多くの別荘、バンガロー、店舗は、この地域が急速に発展した1920年代に建てられたものである。^[14]これには、クライド通りとダーウェント通りに沿って約2km続き、メドウェイ通りとハンバー通りに囲まれ、マージー通りとテムズ通りの一部を囲むアイランドベイ競馬場も含まれている。^[15]アイランドベイの多くの通りは、イギリスやヨーロッパの川にちなんで名付けられている。

2016年にパレード沿いに自転車道が建設され、アイランドベイのコミュニティ内で大きな論争を巻き起こした。^[16]

ジョン・シドニー・スワンの設計で1904年から1906年にかけて建てられたカトリック女子寄宿学校の聖心修道院は、1960年代後半に元総長ジャネット・アースキン・スチュアートにちなんでアースキン・カレッジと改名された。隣接する聖心礼拝堂もジョン・シドニー・スワンの設計で、1930年にフランスゴシック様式で建てられた。アースキン礼拝堂はニュージーランドで最も美しい礼拝堂の内装の一つとされ、ニュージーランド文化遺産によってカテゴリーIに指定されている。^[17]学校は1985年に閉校し、複合施設は個人所有となっている。^{[14]アースキン・カレッジは、ピーター・ジャクソン監督の1996年の映画}「フライトナーズ」のロケ地として使用された。礼拝堂は2003年に改装され、結婚式やコンサートに人気の会場となっている。^{[18] [19]}

海岸沿いにあるアイランドベイ海洋教育センターには小さな水族館とタッチタンクがあり、日曜日に一般公開されています。^[20]

アイランドベイには5つの教会がある。最古の教会は100年以上の歴史を持つセントヒルダ英国国教会^[21]である。伝統的なレンガ造りの正面デザインと、初期の入植者を称えるステンドグラスの窓があったが、ウェリントン市議会は教区に対し、建物の地震に対する脆弱性に対処するよう要求した。改修プロジェクトでは、レンガ造りの壁をすべて取り除き、木造のフレームに置き換え、床から天井までガラス張りのパレードに面した建物とした。強化された建物は2022年11月27日に再オープンした。^[22]初期の入植者は海岸線がノーサンブリアに似ていると感じていたため、この教会はウィットビーの聖ヒルダにちなんで名付けられた。バプテスト教会^{[23]、カトリック教会[24]}、セルビア正教会、長老派教会^[25]は、より最近設立された。教会の施設は、さまざまなコミュニティグループによって使用されている。

アイランド ベイでは 2 つのダイビング会社が営業しており、地元のタプテランガ海洋保護区内や、 2005 年 11 月に人工岩礁を作るためにアイランド ベイ沖に沈められた、退役したニュージーランド海軍のフリゲート艦HMNZS ウェリントンの残骸へのツアーを提供しています。

湾の東側にはシュノーケルコースがあり、地元の魚や海洋生物を観察する機会を提供しています。[1]

オク ストリート保護区は、アイランド ベイとオヒロ ベイの間の岬に位置する公園です。

ショーランドパークはアイランドベイビーチにある小さな公共公園です。遊び場は2021年と2022年に大規模に改修され、2022年3月4日に再オープンします。^[26]

ショーランド パークには、1930 年に建てられたバンド用の円形ホールがあります。銘板には、第一次世界大戦と第二次世界大戦で亡くなった 152 人の地元兵士と、太平洋で失われたアメリカの潜水艦とその乗組員が記録されています。1930 年代には、地元のブラス バンドや救世軍が円形ホールで頻繁に演奏していました。現在、円形ホールは、毎年開催されるアイランド ベイ フェスティバルなどのコンサートに時々使用されています。

ライン通り近くの丘の上の 50 エーカー (20 ヘクタール) の再植林された原生林の中に建つタプ・テ・ランガ・マラエは、かつて生きたマラエであり、ブルース・スチュワートの住居でした。2,500 平方メートル⁽ 27,000 平方フィート) の木造住宅は 10 階建てで、リサイクル材料で建てられました。

マラエは1977年から1983年にかけてスチュワートによって建設されました。^[27] 2019年6月9日午前12時30分、マラエは壊滅的な火災に見舞われ、その後破壊されました。^[28]

アイランド湾周辺の海域は、2006年に854ヘクタールのタプテランガ海洋保護区が設立されて以来、環境保全省の保護下にあります。保護区にはケルプの森、タコ、オオタラ、シマベラが生息しています。イルカやクジラもこの地域によく現れます。保護区内の200メートルの「シュノーケルトレイル」はアイランド湾で始まり、終わります。^[29]

湾の真ん中にある島、タプ・テ・ランガ・モツはかつて地元のマオリの避難所として機能していた。ンガティ・イラ族の首長ファナケの妻タマイランガは、部族をウェリントン港から追い出した戦闘中に子供たちを連れてこの島に逃げた。^[14]

ビクトリア大学ウェリントン校は、ウェリントン南岸で活発な研究と教育を行うビクトリア大学沿岸生態学研究所を運営しています。研究所からは、クック海峡特有の壮観な露出した岩礁群を見渡すことができます。

アイランド ベイは、市内を横断する 2 つのレクリエーション用遊歩道の出発点です。シティ トゥ シー ウォークウェイは、国会議事堂とアイランド ベイの間を植物園とアロ バレーを通って 12 km (7.5 マイル) にわたって続きます。11 km (6.8 マイル) のサザン ウォークウェイは、アイランド ベイとオリエンタル ベイの間のタウン ベルトに沿って続きます。

毎年 2 月に開催されるアイランド ベイ フェスティバルは、8 日間にわたって開催されます。フェスティバルの内容は次のとおりです。

• 船の祝福。船の祝福は南イタリアの伝統で、船は旗で飾られ、船員を海から守り、幸運をもたらすために司祭によって祝福される。この儀式は1933年以来アイランドベイで行われており、この年、漁船サンティーナ号がクック海峡で沈没し、イタリア人3人を含む乗組員4人が死亡した。2011年2月13日、その年のアイランドベイフェスティバルで、サンティーナ号の乗組員のために、犠牲者4人の友人や家族から寄贈された椅子が披露された。^[30]
• リブル ストリート レース:急勾配のリブル ストリートを下るソープボックス ダービーには、ジュニア、中級、シニア、エキスパートの各カテゴリーで新進気鋭のレーシング カー ドライバーが集まり、エキスパートの最高速度は時速 65 km に達することもよくありました。
• アイランド ベイ ラフト レース: 2020 年に初めてラフト レースが開催され、DIY ラフトと家族チームがビーチと平行に漕ぎ進みました。当日は、ライアル ベイ サーフ クラブがサポートと救助サービスを提供しました。
• 島までの往復水泳: 参加者はボートで島まで運ばれ、数百メートルを泳いで岸まで戻りました。往復レースも開催されました。
• フェスティバル パレード: パレードを進んでショーランド パークまで行きます。過去のパレードでは、カラフルな「自転車の飾り付け」コンテストが開催されました。
• テディベアピクニック：フェスティバルの最終日曜日、地域の若者たちがテディベアを持ってショーランドパークにピクニックに出かけました。^[31]

アイランドベイは、アイランドベイウェストとアイランドベイイーストの統計区域で構成され、面積は2.15 km ² (0.83 平方マイル)です。^{[1] 2024年6月時点での推定人口は7,170人で、人口密度は1 km 2}あたり3,335人です。

2018年のニュージーランド国勢調査ではアイランドベイの人口は6,897人で、 2013年の国勢調査から291人（4.4%）増加し、 2006年の国勢調査から495人（7.7%）増加しています。世帯数は2,424で、男性3,351人と女性3,546人で構成されており、性比は男性1人に対して女性0.95人であり、年齢は15歳未満が1,413人（20.5%）、15歳から29歳が1,311人（19.0%）、30歳から64歳が3,447人（50.0%）、65歳以上が729人（10.6%）でした。

民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 84.5% 、マオリ族が9.2%、パシフィカ族が 5.7% 、アジア族が9.6% 、その他の民族が 3.5% でした。複数の民族に属する人もいます。

海外で生まれた人の割合は26.9％で、全国平均の27.1％を上回った。

国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、55.6%は無宗教、32.4%はキリスト教徒、0.4%はマオリの宗教を信仰、2.3%はヒンズー教徒、0.5%はイスラム教徒、0.9%は仏教徒、2.5%はその他の宗教であった。

15歳以上の人のうち、2,487人（45.4%）が学士号以上の学位を持っており、480人（8.8%）は正式な資格を持っていなかった。1,764人（32.2%）が7万ドル以上の収入を得ており、全国平均は17.2%であった。15歳以上の人の雇用状況は、3,246人（59.2%）がフルタイムで雇用され、834人（15.2%）がパートタイムで、186人（3.4%）が失業していた。^[32]

• リタ・アンガス、アーティスト

1960年代にウェリントンに住んでいた頃、リタ・アンガスはアイランド湾の風景を数多く描いた。『ボート、アイランド湾』は彼女の最も愛されている絵画の一つである。^{[35] [36]}

• エンパイア・シネマ、映画

アールデコ様式のエンパイア劇場は1925年から1964年まで映画を上映していた。2005年にエンパイアシネマとして再オープンした。^[37]

• ローラ・ガーランド、アーティスト

ローラ・ガーランドはアイランド・ベイに住み、ウェリントンとニュージーランドの色鮮やかな風景を描いています。

• マイケル・マコーマック、アーティスト

マイケル・マコーマックはアイルランド生まれの画家で、アイランド・ベイにあるスタジオとギャラリーを拠点に、ウェリントン周辺の鮮やかな街並みや海岸の風景を描いています。2024年にスタジオを移転しました。

• 音楽

ロックバンド「ザ・モッカーズ」のフロントマン、アンドリュー・フェイガンと「シーハド」のジョン・トゥーグッドはアイランド・ベイで育った。ニュージーランドのバンド「ザ・フェニックス・ファウンデーション」のサミュエル・フリン・スコットとコンラッド・ウェッデもこの郊外に住んでいる。

• 文学

児童文学作家のフルール・ビール、スザンヌ・メイン^[38]、ブリジッド・フィーハン^[39]はいずれもアイランドベイに住んでいます。

• レッドモール、劇場

実験劇団レッドモールのアラン・ブラントンとサリー・ロドウェルは、1988年からブラントンが亡くなる2002年までアイランドベイを拠点としていた。^[40]

• コメディアンのクリス・ヴィッサー・フィーはアイランド・ベイで育ち、現在もそこで暮らしており、そこで定期的にコメディを演じており、その多くはドタバタ劇として知られている。
• アーティストのフレイヤ・エルキンクはアイランド・ベイ在住です。彼女の作品は主に印象派の芸術で、ウェリントンの人気者をありそうもない状況に置きます。

アイランドベイスクールは、1年生から6年生までの生徒を対象とする共学の公立小学校であり、^{[41] [42]} 2024年8月現在、生徒数は342人である。^[43]

セント・フランシス・デ・セールス学校は、1年生から8年生までの生徒を対象とする共学の公立カトリック小学校であり、^{[44] [45]}生徒数は197名である。^[46]

• 
  2012年アイランドベイフェスティバルでのボートの祝福イベント
• 
  2012年のアイランドベイフェスティバル中のショーランドパークのバンドロタンダ
• 
  アイランド ベイの海岸に置かれた空のザリガニ漁場。背景はタプ テ ランガ島
• 
  アイランド ベイのビーチで犬の散歩。背景にはインターアイランダー フェリーとタプ テ ランガ島が見える
• 
  エスプラネードのウェルカムサイン、アイランドベイ 2010
• 
  アイランドベイの漁船
• 
  アイランド ベイの西、レッド ロックスの夕日
• 
  ウェリントンの南海岸から見た南のオーロラ

ウィキメディア・コモンズには、アイランド・ベイに関連するメディアがあります。