イリガ

イリガ
構成都市
イリガ市
上から左から右へ アソグ山 • イリガ市街地 • イリガプラザホテル • イリガ市コロセウム • イリガ市の標識
フラグ シール
イリガが強調表示されたカマリネス・スルの地図
オープンストリートマップ
イリガ フィリピン国内の位置
座標: 13°25′23″N 123°24′44″E / 13.4231°N 123.4122°E / 13.4231; 123.4122
国	フィリピン
地域	ビコル地方
州	カマリネス・スール
地区	第5地区
設立	1578年（訪問客として）
設立	1683年（プエブロとして）
都市化	1968年9月3日
バランガイ	36（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン パンルンソド
• 市長	ウィルフレッド・レックス・C・オリバ
• 副市長	エドセル・S・ディマイワット
• 代表	ミゲル・ルイス・R・ビジャフエルテ
• 市議会	メンバー アンジェリカ・ポーラ・P・バルガス サントス A. オーダル ジュニア メルナン・R・ムラロ キャサリン・ドミニク・C・ラグリマス ホセ・S・ビジャヌエバ・ジュニア ダンドレブ・N・アボニテ ジェシー・D・アボナイト・ジュニア ロドルフォ・ジェフ・B・ティノ Jm A. グリマルド ウィルフランコ・E・ゲバラ
• 選挙民	73,526人の投票者（2022年）
エリア [2]
• 合計	137.35 km 2 (53.03 平方マイル)
標高	129メートル（423フィート）
最高標高	1,409メートル（4,623フィート）
最低標高	0 メートル (0 フィート)
人口  （2020年国勢調査）[3]
• 合計	114,457
• 密度	830/km 2 (2,200/平方マイル)
• 世帯	25,276
経済
• 所得階級	第4都市所得階級
• 貧困率	28.45 % (2021) [4]
• 収益	7億5,350万ペソ（2020年）
• 資産	13億6千万ペソ（2020年）
• 支出	6億7,750万ペソ（2020年）
• 負債	7億9,650万ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電気	カマリネス・スール3電力協同組合（CASURECO 3）
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	4431
ＰＳＧＣ	051716000
IDD  :市外局番	+63 (0)54
母国語	リンコナダ ビコル 中部ビコル タガログ語
Webサイト	ホームページ

イリガ、正式にはイリガ市(リンコナダ ビコル: Syudad ka Iriga、中央ビコル: Syudad nin Iriga、フィリピン語: Lungsod ng Iriga ) は、フィリピン、南カマリネス州の構成都市です。 2020年の国勢調査によると、人口は114,457人です。^[3]

フェルディナンド・マゼランが1521年3月16日にフィリピンに足を踏み入れてからわずか半世紀後、現在は都市となっているイリガは、アンボス・カマリネス州ナブアのほんの一角に過ぎませんでした。ナブアの郊外ポブラシオンでは雨期に壊滅的な洪水が発生するため、当時の教区司祭であったフェリックス・デ・ウエルタス神父は、洪水の心配をせずに作物を植えることができるイラガ（土地がある場所）に移動するよう農民に勧めました。ナブアの洪水の被害者で、より早く移住し、教区司祭の勧めに従った人々は、イラガの豊かで肥沃な土壌から得られる農園の収穫の幸運な受益者であり、特に、イリゲニョスの崇高な理想と気高いビジョンの自然から与えられた象徴であると言われているスマガン山（日の出山、現在のイリガ山）の麓に農園を作った人々はその恩恵を受けた。^[5]

人口が広がり、伝道が進むにつれて、スマガン山の麓の集落は規模も富も増大し、原住民（アグタ族）はゆっくりと森の奥深くへと押しやられていった。そして1578年、フランシスコ会のパブロ・デ・ヘスス神父とバルトロメ・ルイス神父のもと、イリガ集落がナブアの「訪問地」として設立された。30年後の1641年1月4日、アソグ山（原住民を支配したネグリトの族長にちなんで名付けられた）またはイリガ山が噴火した。その噴火は入植者たちに大きな恐怖を与えたが、彼らの強い信仰心と信念によって奇跡が起こり、地元の人々が目撃したように、イノロガン市に聖母マリアとその息子主イエス・キリスト、または「ヌエストラ・セニョーラ・デ・アンガスティア」が現れ、人々を恐ろしい地震と洪水から救った。噴火によりブヒ山側に洞窟状の峡谷が形成され、それが「火山」の火口である急峻な峡谷へとつながっていった。^[5]

1865年に出版された、フェリックス・ウエルタス修道士の長大な題名の著書『聖グレゴリオ・マ​​グノ県の地理、地形、州、歴史的・宗教的地位』によれば、イリガは、現地語の「多くの土地の所有者」を意味する「イラガ」に由来している。1583年には、宗教行政用語の「教義」から派生し、おおよそ「伝道所」を意味するようになった。1683年、このイラガの進歩的な訪問は、人口8,908人のアンボス・カマリネス県のプエブロに改められ、数十年後、スペイン当局によってイラガという名前がイリガに変更され、パドヴァの聖アントニオを守護聖人とし、6月13日を毎年の祭りとすることを提唱した。^[5]

19世紀半ばから20世紀最初の20年間、イリガはビコル地方で主要なアバカ生産の町だった。これは主に、スペイン人がビコルに来る約600年前にイリガ山が最後に噴火した際に噴出した、豊かな火山性土壌のおかげである。カマリネス・スル州のアメリカ人学校長ウィリアム・フリーアによると、「山の斜面は数人のスペイン人が所有する豊かなアバカ農園を育み、現在農園で働いているフィリピン原住民のネグリト数百人が住んでいる。アバカの生産により、イリガの町はカマリネス州で3番目に重要な町であり、ヌエバ・カセレスとダエトに次ぐ」という。^[5]

ドン・マルティン・メンドーサが市議会議員として在任中、アンボス・カマリンス州の記念碑の中で、「イリガのプエブロ」が「サン・ロケの息子サン・ロケの5バリオ​​ス・イ・ビジター・ディスティングイダ・ラ・ポブラシオン・セントロ・デル・カスコ」で構成されていることが示された。サンフランシスコ・デ・アシス、サン・フアン・バウティスタ、サント・ドミンゴ・デ・グスマン、サン・ミゲル・アルカンヘル、サン・ニコラス・デ・トレンティーノ、サン・アグスティン、サン・アントニオ・アバド、サント・ニーニョ、サンティアゴ・デ・ガリシア、そしてロス・モンテセスへの6回の訪問」人口は13,813人。言及されている道路は4つだけで、ナブアからバオ、ブヒ、ポランギ、アルバイに通じ、現在は迂回道路がサルバシオン、マソリ、バトを通過し、南の道路に続いてポランギ、アルバイに通じており、ビコル川を経由してボートでヌエバ・カセレス（ナガ）へ行く道。^[5]

1913 年、マニラ鉄道 (MRR) の会社の駅と公設市場が現在の場所にそれぞれ設立され、イリガの急速な成長に大きく貢献し、イリガはリンコナダ地域の貿易と商業の中心地となりました。また、この時期に、月曜日と木曜日がイリガの市場の日と定められました。イリガ自治体はその後も繁栄を続けました。当初の「バリオとビジタ」はシティオに発展し、後にこれらのシティオは別個のバリオに変化しました。第二次世界大戦後、サンラモン、サンラファエル、クリストレイ、サンタイザベル、サンビセンテノルテ、サンアンドレス、サンタテレシータ、パーペチュアルヘルプ、サグラダ、ニーニョジェズス、サンペドロ、アンティポロ、旧バリオサンアグスティン、サンイシドロ、サンニコラスのシティオがバリオとして作られました。そして、ラ・アヌンシアシオンとサンタ・エレナの地区はサント・ドミンゴとサンティアゴの地区、サンティアゴのデル・ロサリオ（バナオ）とサンフランシスコのサント・ニーニョとラ・プリシマ、そしてサント・ドミンゴの一部、サンフランシスコのサンタ・クルス・スル地区であった。サンミゲルのフランシアとサンホセ、サンアントニオの大きなバリオのサンビセンテスール、サルバシオン、ラトリニダード、ラメダラ。これらの地区のいくつかは、1960 年のホセ C. ビジャヌエバ市長の在職中にすでに作られていました。そして、これまでに作られた最新かつ 36 番目の地区は、共和国法 6228 に基づいてサンタ テレシタ地区のトゥビガン、カトゥンドゥラン、バガカイ、サンパガ、ラオ、カワヤン地区で構成されるサンタ マリア地区でした。^[5]

町民の揺るぎない支援と積極的な協力により、管理責任者のホセ・C・ビリャヌエバ市長は、1968年7月8日にイリガの転換を成功させ、RA 5261、別名イリガ市憲章に署名しました。しかし、この都市は、1968年9月3日に大統領布告によって正式に組織され、ビコル地方第3の都市として発足しました。これはフェルディナンド・マルコス大統領の司式によるものでした。それ以来、イリガ市は大きく発展し、ナガ市とレガスピ市の間という戦略的な位置にあることから、リンコナダ地域だけでなくビコル地方全体の貿易と商業の中心地となっています。

2004年、故カマリネス・スル州議会議員シリアコ・R・アルフェロール氏の娘で、カマリネス・スル州知事フェリックス・O・アルフェロール氏の孫娘であるマデライン・アルフェロール・ガスメン氏がイリガ初の女性市長に就任した。同氏の叔父エマニュエル・R・アルフェロール氏が1995年に同様に選出され、3期連続（1995年～2004年）市長を務めて以来、女性市長としては3人目となる。^[5] 2016年5月9日、人権活動家レイラ・デ・リマ氏がフィリピン上院で当選し、イリガ共和国初で唯一の上院議員が誕生した。 ^[6]

イリガは、東はブヒ町、西はバオ、ナブア、バトの各自治体、南はアルバイ州、北は オカンポおよびサンガイの各自治体に接しています。

イリガ市は政治的に 36 のバランガイに細分化されています。^[7]各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

2020年の国勢調査によると、イリガの人口は114,457人^[3]で、人口密度は1平方キロメートルあたり830人、1平方マイルあたり2,100人であった。

イリゲノスまたはイリガの人々はリンコナダ ビコール語を話します。オーストロネシア系のイリゲノスはイリガ方言を使用し、アグタまたはネグリトと呼ばれる先住民族はアグタ方言を使用します。フィリピン語と英語も教育システムで教えられているため、理解され、話されています。リンコナダ地域では、カトリック教会やナガを拠点とする地元のテレビ局で使用されているビコール セントラル語も一般的に理解され、話されています。古い住民のほとんどはスペイン語/エスパニョール語を理解し、話すことができます。

市の住民の大半はローマカトリック教徒です。カセレス大司教区は市内にいくつかの教区と教会を持っています。最大の教会は市の中心部にあり (パドヴァの聖アントニオ)、ルルドの洞窟はイリガのカトリックの長い歴史を象徴しています。収穫祭であるティナグバは、民俗伝統とカトリックの聖人のお祝いが融合したものと見ることができます。

イグレシア ニ クリストは市内最大の少数派宗教です。INC のカマリネス南東教会地区 (CSE) の地区事務所は、バランガイ サン ニコラスにあります。この事務所は、カマリネス スールのリンコナダとパルティド地域、およびマスバテのブリアス島の教会員を監督しています。そのため、市内には多数の INC 会員がいます。現在、イグレシア ニ クリストは、イリガに 4 つの地方会衆と 2 つの支部を持っています。

イスラム教は市内の新興宗教であり、信者のほとんどはミンダナオ島からの移民です。末日聖徒イエス・キリスト教会の信者も多数おり、エホバの証人も多数います。バプテスト派の信者も市内で活動しています。

イリガの貧困率

イリガはビコル地方全体で4番目に大きな経済圏であり、近い将来、主要な経済の中心地になる可能性があります。

イリガ市公設市場は、この地域で最も賑やかな市場の一つで、リンコナダ地区の商業の中心地となっています。旧公設市場は2010年に再設計され再建され、現在はLCCスーパーマーケット、多くの地元の店、いくつかの全国チェーンレストランが入っています。新しい公設市場では、近くのブヒ湖やバト湖で収穫されたティラピアなど、地元で栽培・収穫された有機農産物が販売されています。近隣のバラタン海岸の塩水で獲れた新鮮な魚や干し魚も、市場で豊富に売られています。地元の麻、ピリナッツ、竹、ココナッツから作られた地元で製造された製品を地元や海外の観光客に提供するギフトショップがあります。

市内には、地区で2番目のLCCモールであるLCCモール・イリガ、ノースイースタンフィリピン大学近くのUNPタウンモール、リージェントセントラル商業複合施設、そして新しく建設されたガイサノキャピタルイリガという3つの主要な商業施設があります。カトリックグロットの前に新しいコンベンションセンターが建設され、市内の重要なイベントが開催されます。^[21]

ショッピングモール

イリガ市にはショッピングモールが 2 つあります。リンコナダ地域全体で最大の商業ショッピングセンターである LCC モール イリガと、LCC モールに次いで 2 番目に大きいガイサノ モールには、多くのファーストフード チェーンが入っています。

イリガのダウンタウンには、大聖堂の近く、旧市庁舎の向かいに市立公園があります。中央に巨大な噴水がある、日本をテーマにした美しい公園ですが、後にスケートリンクに置き換えられました。クリスマスシーズンにはアカシアの木々が色とりどりのライトで照らされます。公園の周囲には、ダウンタウンの素晴らしい景色が望めるルルド洞窟などのビジネス施設やランドマークがあります。

市内には数多くの滝や泉があります。増加する観光客に対応するために、いくつかのリゾートやホテルが建設されました。古いイバロン ホテルは改装され、イリガ シティ プラザ ホテルに改名されました。地元の料理は、ココナッツ ミルクと赤唐辛子を使った肉料理とベジタリアン料理です。

マニラや近隣の都市に向かうバス、シャトルバス、ジープニーを収容するために、市の中心部に小さな中央バスターミナルが建設されました。フィリピン国鉄とフィリピン運輸会社 (PHILTRANCO) はイリガ市に駅を維持しています。市内にはいくつかの病院があります。カトリック修道院が運営するサンタ マリア ジョセファ病院は設備が整っており、この地域で最も優れた病院の 1 つです。

電力はカマリネス・スール電力協同組合（CASURECO）III によって供給されています。山岳地帯と河川地帯の遠隔地の村々の電化が完了し、現在、市は 100% 電化されています。

イリガ市には、電話やインターネットサービスを提供する、Converge ICT、Bayantel、PLDT、Smart、Globe、Dito といった全国規模の通信会社が数社あり、これらの会社は市内で主要な事業を展開しています。また、イリガ市は、テレビおよびラジオ ネットワーク RPN (Radio Philippines Network) チャンネル 9 の地域拠点でもあります。1968 年以来、市内で運営されているラジオ局 RPN DZKI-AM (Radyo Ronda Iriga) とテレビ局 RPN DWKI-TV 10 (現在は CNN Philippines を放送中) が電波を独占しています。ケーブル テレビ市場を独占している地元ケーブル テレビ事業者は数社あり、その中には GMA TV 13 Iriga (Rinconada Broadcasting Corp. の DZAL 傘下) があります。ABS-CBN Corporation は、おそらく UHF チャンネルで市内に中継局を建設することを提案しており、TV5 はここに 10 KW UHF 中継局を設置することを計画しています。 DZIJ-RJTVチャンネル21がこの都市で開局する予定だ。

この都市には、2 つの大学、いくつかの短期大学、専門学校があります。セント アンソニー大学、北東フィリピン大学、ラ コンソラシオン カレッジ、STI カレッジ、AMA コンピューター ラーニング センターなど、多くの学校が市内にあります。これらの学校には、市内および近隣の町から学生が来ています。この都市は、この地域から移住してきた多数の学生を受け入れています。

キャピタン市

• ドン・フェリペ・モンポンバヌア

（1898-1899）

市長

• ドン・フェリペ・モンポンバヌア

（1899-1900）

• ドン・エウロジオ・ミランド

（1923-1928）

• ドン・サンティアゴ・ゴンザレス

（1929-1937）

市長

• フェリックス・アルフェラー・シニア

（1938-1940）

• ドン・フェリックス・モンテ

（1948-1951）

• ドン・サンティアゴ・オルテガ・シニア

（1952-1955）

• パーフェクトタドゥラン

(1956-1959)

• ホセ・C・ビジャヌエバ

(1960-1967)

市長

• ホセ・C・ビラヌエバ

(1968-1980; 1988-1995)

• ポリティコ R. 伍長

(OIC - 1980-1986)

• サルバドール・デ・リマ

(OIC - 1986-1987)

• レジノ・A・レヴィナ

(OIC - 1987-1988)

• エマニュエル・R・アルフェラー

(1995-2004)

• マデライン・Y・アルフェラー

(2004-2013; 2016-2022)

• ロナルド・フェリックス・Y・アルフェラー

(2013-2016)

• レックス・C・オリバ

（2022年現在）^[5]

• エディ・イラルデ、元上院議員
• レイラ・デ・リマ、元上院議員
• ハイメ・ファブレガス、俳優、歌手、音楽監督
• ノラ・オーノール、女優、歌手
• フェリックス・アルフェロール・シニア、元南カマリネス州知事兼市市長
• リアンヌ・ヴァレンティン、女優、テレビ司会者

Wikivoyageにはイリガの旅行ガイドがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「イリガ」のテキストがあります。

ウィキメディア・コモンズには、イリガに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• イリガ市のNCCウェブサイト