1953年にイギリスの作家、ジャーナリスト、元海軍情報部員のイアン・フレミング(1908年 - 1964年)によって創作された架空の人物、ジェームズ・ボンドについては、 実在の人物から多くの影響を受けたとされている。ボンドはフレミングの12の小説と9つの短編小説、さらに多数の続編小説と26本の映画に登場し、7人の俳優がボンド役を演じた。
物語や登場人物は架空のものだが、多くの要素は実生活の背景を持っており、フレミングが知っていた人々や彼が知っていた出来事から取られている。これには、スパイの名前(アメリカの鳥類学者ジェームズ・ボンドから取った)や、コード番号(第一次世界大戦中のドイツの外交暗号解読を意味する007)などが含まれる。ボンドの性格や趣味のいくつかの側面は、フレミング自身のものを模倣している。
ジェームズ・ボンドのスパイ小説は、1891年から1931年にかけて関連小説を執筆したウィリアム・ル・キューの著作からインスピレーションを得た可能性がある。 [1] 一方、ジェームズ・ボンドの映画は、1922年の映画『賭博師マブゼ博士』[2]や1928年の映画『スパイ大作戦』 [3]など、ドイツの映画監督フリッツ・ラングの初期の無声映画からインスピレーションを得た可能性がある。
名前の由来

1952年2月17日の朝、イアン・フレミングはジャマイカのゴールデンアイ邸で、のちに処女作となる『カジノ・ロワイヤル』の執筆を開始した。彼は午前中に、自身の経験と想像力から直接得た2,000語をタイプし[4]、1か月強で原稿を書き上げ[5] 、 1952年3月18日に完成した。[6]フレミングは、カリブ海の鳥類の専門家で、決定版の野鳥図鑑『西インド諸島の鳥類』の著者でもあるアメリカの鳥類学者ジェームズ・ボンドの名前をこのキャラクターにつけた。熱心な野鳥観察家だったフレミングはボンドの図鑑を持っており、後にこの鳥類学者の妻に「この短くて非ロマンチックな、アングロサクソン風でとても男性的な名前がまさに自分に必要だと思い、こうして2人目のジェームズ・ボンドが誕生した」と語っている[7] 。
1953年に最初の作品を書いたとき、私はボンドを、いろいろなことが起こる非常に退屈でつまらない男にしたかった。鈍器のような男にしたかったのです...主人公の名前をあれこれ考えていたとき、私は神に誓って、[ジェームズ・ボンド]は今まで聞いた中で最も退屈な名前だと思いました。
イアン・フレミング、ニューヨーカー、1962年4月21日[8]
別の機会にフレミングはこう語っている。「私はできる限りシンプルで、つまらない、平凡な響きの名前が欲しかった。『ペレグリン・カラザース』のようなもっと面白い名前よりも、『ジェームズ・ボンド』のほうがずっとよかった。彼の周りではエキゾチックなことが起こるだろうが、彼は中立的な人物、つまり政府機関が振るう匿名の鈍器であるはずだ」。[9]フレミングは鳥類学者とその妻に会った後、彼らを「このジョークを面白がっている魅力的なカップル」と表現した。[10]鳥類学者は映画『007 ダイ・アナザー・デイ』で、ピアース・ブロスナン演じるボンドが『西インド諸島の鳥』を手に取って鳥類学者のふりをする場面で間接的に言及されている。[11]ボンドと妻がフレミングと会う映像は、ジェームズ・ボンドという実在の男たちの人生を描いた2022年のドキュメンタリー『The Other Fellow』で紹介されている。 [12]
キャラクターのインスピレーション
フレミングは1933年にソ連で行われたメトロ・ヴィッカース裁判でイギリスの通信社ロイターの代理人を務めた。フレミングはスターリンとの個人面談を希望したが、独裁者によって書かれた正式なメモで拒否された。数年後、その署名を見てフレミングはロシアの対スパイ組織スメルシを思い浮かべた。そこからフレミングはこのキャラクターを考案した。[13]
第二次世界大戦中、フレミングは海軍情報部部長ジョン・ゴッドフリー提督の個人秘書を務めた。[14]彼は中佐にまで昇進し(後に彼は架空の人物にこの階級を与えた)、特殊作戦部隊第30突撃部隊の計画者となった。[15]ボンドの趣味や特徴の多くはフレミング自身のもので、ゴルフのハンディキャップが同じであること、スクランブルエッグを好むこと、同じブランドのトイレタリー製品を使用することなどが挙げられる。[16]ボンドの趣味や行動はフレミングから取られることが多く、[17]ゴルフやギャンブルを好むボンドは作者のそれを反映している。フレミングはスパイ活動の経験や人生の他の側面を執筆時のインスピレーションとして利用し、学校の友人、知人、親戚、恋人の名前を作品全体に登場させた。[18]
ボンドのタバコもフレミングのタバコと同じだった。フレミングは1930年代からモーランドの特注品を買っていた。フレミングは海軍中佐の階級を反映させるために、戦時中にフィルターに3本の金の帯を付けた。[19]ボンドは平均して1日に60本のタバコを吸うが、映画「サンダーボール作戦」で健康農場を訪れた後は1日25本程度に減らした。[20]フレミング自身は1日に80本もタバコを吸っていた。[21]フレミングはボンドに自分の趣味を吹き込むこと以外に、諜報部時代に出会った何人かの人物に基づいて創作した。ボンドは「戦争中に出会ったすべての秘密諜報員とコマンドータイプの人々を合わせたような人物」だと認めている。[18]
2020年、英国国家記憶研究所は、デヴォン州ビデフォード生まれの英国外交官ジェームズ・アルバート・ボンド(1928年 - 2005年)が、 1964年2月18日にワルシャワに到着し、ワルシャワの英国大使館で働き、1965年1月21日にポーランド人民共和国の領土を離れたことを明らかにした。公開された文書は、彼がスパイ活動を行っていたことを裏付けている。イアン・フレミングがジェームズ・アルバート・ボンドというスパイが実際に存在していたことを知っていたかどうかは不明である。[22] [23]ジェームズ・アルバート・ボンドには、妻ジャネット・タッキとの間に1955年生まれのジェームズという息子がいた。[24]
文学的インスピレーション
実在の人物以外にも、ジェームズ・ボンドはデニス・ホイットリーのキャラクターの一人、秘密諜報員グレゴリー・サルストからもインスピレーションを得ている。 [56] ホイットリーの亡き友人ゴードン・エリック・ゴードン=トンブがモデルである。[57]また、ジェームズ・ボンドのキャラクターは、サマセット・モームの紳士的で洗練されたスパイに関する短編小説集からインスピレーションを得たとも言われており、モーム自身のスパイ経験がベースとなっている。[58]
ジェームズ・ボンドのスパイ小説のもう一つのインスピレーションは、1891年から1931年にかけて関連小説を書いたウィリアム・ル・キューの著作から来ている可能性がある。 [1]一方、ジェームズ・ボンドのスパイ映画は、1922年の映画『賭博師マブゼ博士』[2]や1928年の映画『スパイ大作戦』 [3]など、ドイツの映画監督フリッツ・ラングの初期の無声映画からインスピレーションを得ている可能性がある。
「007」のインスピレーション
ジェームズ・ボンドに割り当てられた 007 という番号は、さまざまな情報源から影響を受けている可能性があります。映画や小説では、00 という接頭辞は、ボンドが任務を遂行する際に任意で「殺人許可証」を持っていることを表しています。
ボンドの番号007は、第一次世界大戦におけるイギリス海軍諜報部の重要な功績の一つであるドイツの外交暗号の解読にちなんでフレミングが付けたのかもしれない。[59]イギリス軍が解読したドイツの文書の一つにツィンメルマン電報があり、暗号は0075だった。 [60]これがアメリカが参戦する要因の一つとなった。その後、00と分類された資料は極秘扱いとなり、ジャーナリストのベン・マッキンタイアが指摘したように、「諜報の歴史に詳しい人にとって、007はイギリス軍諜報部の最高の功績を意味していた」[59] 。
エリザベス1世のエージェントの一人、ジョン・ディーは、女王に宛てた手紙の末尾に「007」と署名することが多かったとも言われている。ディーはスパイマスターのフランシス・ウォルシンガムとよく協力し、潜入捜査を行っていた。イアン・フレミングの知人で作家のリチャード・ディーコンはディーを「チューダー朝時代のジェームズ・ボンド」と呼び、ディーの署名コード「00」は一対の目を表し、女王に手紙が「あなただけに向けられたもの」であることを示したのではないかとも言われている。[61]
参照
参考文献
- ^ ab マルコ・カラヴィータ(2012年7月28日)。「スパイ小説の外国人嫌いで嘘つきな発明家への賛辞 ― 秘密の暗号。高級車。カクテルと高級タバコが好きな洗練されたエージェントが異国の地でかろうじて死を免れる。スパイ小説のおなじみの仕掛けは、この物議を醸した作家が1世紀以上前に描いた青写真に従っている」。Wired 。 2021年10月7日閲覧。
- ^ ab Hoberman, J. (2020年5月6日). 「被験者と視聴者を同様に魅了する邪悪な医師 - 4時間半の無声映画『賭博師マブゼ博士』はあなたには合わないと思う? 衝撃的なほど現代的で、一気に観ることも、章ごとに観ることもできます。時間があります。ぜひお試しください」。ニューヨークタイムズ。2021年10月7日閲覧。
- ^ ab Bank, Douglas (2018年10月27日). “Spies (aka, Spione) (Fritz Lang, 1928)”。OffScreen.com . 2021年10月7日閲覧。
- ^ チャンセラー 2005、4ページ。
- ^ 「イアン・フレミング」。イアン・フレミングについて。イアン・フレミング出版。 2011年9月7日閲覧。
- ^ ブラック2005年、4ページ。
- ^ カプレン 2010、21ページ。
- ^ ヘルマン、ジェフリー・T. (1962年4月21日)。「ジェームズ・ボンドがニューヨークに来る」。トーク・オブ・ザ・タウン。ザ・ニューヨーカー。32ページ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ フレミング、イアン(1958年4月5日)。「独占的絆」フレミング氏が彼のヒーローについて語る。マンチェスター・ガーディアン紙、4ページ。
- ^ チャンセラー2005年、230ページ。
- ^ Steyn, Mark (2002年11月30日). 「Forever Bond」. The Spectator . 131.ロンドン: 68.
- ^ シルバー、スティーブン(2023年2月27日)。「フィラデルフィア出身のジェームズ・ボンドはチェスナット・ヒルに住んでいた鳥類学者だった」www.inquirer.com 。 2023年11月30日閲覧。
- ^ ピアソン、ジョン(1966年)。イアン・フレミングの生涯。ロンドン。pp.69-70。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ライセット1996年、103ページ。
- ^ ランキン2011、136ページ。
- ^ マッキンタイア2008年、50ページ。
- ^ クック、ウィリアム(2004年6月28日)。「小説家」ニュー・ステイツマン、40ページ。
- ^ abc Macintyre, Ben (2008年4月5日). 「ボンド - 本物のボンド」.タイムズ. p. 36.
- ^ チャンセラー2005、70ページ。
- ^ ベンソン1988年、70ページ。
- ^ バーンズ、ジョン・F (2008年5月19日). 「イアン・フレミングを偲んで」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年11月22日閲覧。
- ^ IPNのアーカイブで見つかった007のファイル
- ^ 「英国は冷戦時代のポーランドに本物のジェームズ・ボンドをスパイとして派遣した」サンデー・タイムズ。2020年9月24日。 2020年9月27日閲覧。
- ^ 「『女性』と『基地潜入』に興味があったジェームズ・ボンドは、1960年代に本当にイギリスのスパイだった」。ザ・テレグラフ。2020年9月23日。2020年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ モリス、デイビッド (2001 年 7 月 15 日)。「本当のボンドは明らかになった: 007 は実はクイーンズランド人だった」。サンデー メール。18 ページ。
- ^ ダニエル・マクグロリー、マイケル・エバンス、シャーリー・イングリッシュ。「本物の007として称賛された戦争の英雄が死去」タイムズ。ロンドン。3ページ。
- ^ マッキンタイア2008、70ページ。
- ^ “ロビン・ド・ラ・ランヌ・ミルレ伯爵”. 2012 年 6 月 26 日。
- ^ Macintyre 2008、72ページより。
- ^ ガーダム、ダンカン(2010年9月22日)。「高級車、女性…彼はボンドのモデルだったのか?」デイリー・テレグラフ。ロンドン。15ページ。
- ^ フィンク2023、p.xvi。
- ^ フィンク2023、58頁。
- ^ 「訃報: 作家であり探検家であったピーター・フレミング大佐」。タイムズ紙。ロンドン。1971年8月20日。14ページ。
- ^ マッキンタイア2008、67-68ページ。
- ^ abcd キャスカート、ブライアン (1996 年 6 月 23 日)。「名前はダンダーデール、ビッフィー・ダンダーデール」。インディペンデント。ロンドン。10 ページ。
- ^ ライセット1996年、112ページ。
- ^ フット、マイケル(1995年11月14日)。「訃報:DTハドソン大佐」インディペンデント紙、ロンドン、18ページ。
- ^ 「ティトと会ったエージェント」ヘラルド・サン、メルボルン、1995年11月24日。
- ^ ウェスト2010、134ページ。
- ^ 「ジェームズ・ボンドのモデルとされた戦時エージェントが死去」AP通信1987年9月23日。
- ^ 「マーリン・ミンシャル氏の死亡記事」。タイムズ。ロンドン。1987年9月23日。
- ^ ジャクソン&スコット 2004、125ページ。
- ^ マッケイ1993、115ページ。
- ^ 「その名前はトライシクル、エージェント・トライシクル」BBCニュース2002年5月9日2012年1月17日閲覧。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ ウェスト2010、p.xxii-xxiii。
- ^ スペンス2002、93ページ。
- ^ クック2004、12ページ。
- ^ クック2004、10ページ。
- ^ キャメロン、スー(2006年6月15日)。「007のモデルはゴールドフィンガーよりもグリーンフィンガーだった。訃報:ピーター・スミザーズ卿」フィナンシャル・タイムズ、ロンドン、4ページ。
- ^ 「訃報:サー・ピーター・スミザーズ」。タイムズ。ロンドン。2006年6月15日。62ページ。
- ^ ウェスト2010、15-16ページ。
- ^ ハミルトン2011、147ページ。
- ^ ルーム 3603 (PDF) . pp. xi.
- ^ 「ジェームズ・ボンドは、女好きでマティーニをがぶ飲みする、実在のプレイボーイがモデルだった」GQオーストラリア版。2018年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ ローゼンバーグ、ティナ(2012年8月8日)。「スパイ小説家:デニス・ウィートリーはいかにしてナチス打倒に貢献したか」デイリービースト。 2012年12月24日閲覧。
- ^ 「デニス・ホイットリー『ミュージアム』 - 作家として瞬く間に成功」 。 2012年12月24日閲覧。
- ^ モーガン、1980年、206ページ。
- ^ Macintyre 2008、65ページより。
- ^ チャンセラー2005年、190ページ。
- ^ 「オリジナルの007? | ケンブリッジ大学」2008年11月3日。
出典
- ベンソン、レイモンド( 1988年)。『ジェームズ・ボンド ベッドサイド・コンパニオン』ロンドン:Boxtree Ltd。ISBN 978-1-85283-233-9。
- ブラック、ジェレミー(2005年)。 『ジェームズ・ボンドの政治学:フレミングの小説から映画まで』ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-6240-9。
- キャプレン、ロバート(2010)。『シェイク&スタード:ジェームズ・ボンドのフェミニズム』。インディアナ州ブルーミントン:Xlibris。ISBN 978-1-4535-1282-1。[自費出版ソース]
- チャンセラー、ヘンリー(2005年)。 『ジェームズ・ボンド:その男と彼の世界』ロンドン:ジョン・マレー。ISBN 978-0-7195-6815-2。
- クック、アンドリュー(2004年)。『エースのスパイ:シドニー・ライリーの真実の物語』ストラウド:テンパス出版。ISBN 978-0-7524-2959-5。
- フィンク、ジェシー(2023)。『鏡の中の鷲』。エディンバラ:ブラック&ホワイト出版。ISBN 978-1-7853-0510-8。
- ハミルトン、ドワイト(2011年)。『カナダ諜報機関の内幕:スパイ活動と国際テロリズムの新たな実態』オンタリオ州:ダンダーン・プレス。ISBN 978-1-55488-892-4。
- ジャクソン、ピーター、スコット、LV(2004)。21世紀の知性の理解:影の中の旅。ロンドン:ラウトレッジ。ISBN 978-0-7146-5533-8。
- ライセット、アンドリュー(1996年)。イアン・フレミング。ロンドン:フェニックス。ISBN 978-1-85799-783-5。
- マッキンタイア、ベン(2008年)。『007 ユア・アイズ・オンリー:イアン・フレミングとジェームズ・ボンド』ロンドン:ブルームズベリー出版。ISBN 978-0-7475-9527-4。
- マッケイ、CG(1993年)。情報から陰謀へ:スウェーデンの経験に基づく秘密諜報活動の研究、1939-1945年。ロンドン:フランク・キャス&カンパニー社。ISBN 978-0-7146-3470-8。
- ランキン、ニコラス(2011年)。イアン・フレミングのコマンドス:第二次世界大戦における第30突撃部隊の物語。ロンドン:フェイバー&フェイバー。ISBN 978-0-571-25062-2。
- スペンス、リチャード(2002年)。 『誰も信用しない:シドニー・ライリーの秘密の世界』ワシントン:フェラル・ハウス。ISBN 978-0-922915-79-8。
- ウェスト、ナイジェル(2010)。イアン・フレミングの知性の世界の歴史辞典:事実とフィクション。メリーランド州ランハム:スケアクロウ・プレス。ISBN 978-0-7524-2896-3。
外部リンク
- イアン・フレミング出版の公式ウェブサイト
