形態素

形態素とは、言語表現、特に単語内の意味のある最小の構成要素のことです。^{[1]多くの単語はそれ自体が独立した形態素ですが、他の単語は複数の形態素を含んでいます。言語用語では、これはそれぞれ}自由形態素と束縛形態素の区別です。形態素に特化した言語研究の分野は形態論と呼ばれます。

英語では、複数の形態素を含む単語の中で、その単語の基本的な意味を与える主な形態素は語根と呼ばれ（例えば、catsという単語の中のcat）、これは結合している場合も自由な場合もあります。一方、追加の結合形態素は接辞と呼ばれ、語根の前後に追加される場合があります。例えば、 catsの-sは複数形を示しますが、常に語根名詞に結合しており、それ自体では単語とはみなされません。^{[2]しかし、英語や}ラテン語を含む一部の言語では、多くの語根でさえも単独では存在できません。つまり、それらは結合形態素です。たとえば、ラテン語の語根reg- (「王」) には、常に格マーカーを接尾辞として付ける必要があります。regis 、 regi 、 rex ( reg +s ) などです。同じことが英語の語根nat(e)にも当てはまります。これは最終的に「誕生、生まれた」を意味するラテン語の語根から受け継がれ、native、nation、nature、innate、neonateなどの単語に現れます。

これらの英語の単語のサンプルには、次のような形態素解析があります。

「Unbreakable」は3つの形態素から構成されています。un- （否定を表す拘束形態素）、break （ unbreakableの語源である動詞：自由形態素）、-able（「できる、適している、価値がある」を表す形容詞接尾辞としての拘束形態素）です。^[3]
規則名詞の複数形形態素 ( -s ) には 3 つの異形態素があります。語根の発音に応じて、 /s/ (例: cats / k æ t s / )、/ɪz、 əz/ (例: dish / d ɪ ʃ ɪ z / )、/z/ (例: dogs / d ɒ ɡ z / ) と発音されます。

分類

自由形態素と拘束形態素

すべての形態素は自由形態素と束縛形態素に分類できる。^[4]

自由形態素は単語として独立して機能することができ（例：town、dog）、また語彙素内に出現することもできます（例：town hall、doghouse）。
結合形態素は、常に語根と結びついて、時には他の結合形態素と結びついて、単語の一部としてのみ現れます。たとえば、un- は、他の形態素と結びついて単語を形成する場合にのみ現れます。英語の結合形態素のほとんどは接辞、具体的には接頭辞と接尾辞です。接尾辞の例としては、 -tion、-sion、-tive、-ation、-ible、-ingなどがあります。接尾辞が付いていない結合形態素は、クランベリー形態素と呼ばれます。

結合形態素の分類

結合形態素は、派生形態素と屈折形態素にさらに分類できます。これらの主な違いは、単語に対する機能です。

派生的束縛形態素

派生形態素は、語源と組み合わされると、影響を受ける単語の意味や品詞を変えます。たとえば、happinessという単語では、語源happyに結合形態素-nessが追加され、形容詞( happy )から名詞( happiness )に変わります。unkindという単語では、un- が派生形態素として機能します。これは、語源形態素 (単語) kindの意味を反転させるためです。一般に、語源形態素 (単語) に接頭辞として付く形態素は結合形態素です。

屈折拘束形態素

屈折形態素は、動詞の時制、相、法、人称、数、または名詞、形容詞、代名詞の数、文法上の性、格を、単語の意味や品詞には影響を与えずに修飾する。語形変化形態素を単語に適用する例としては、dogという語根に-s を付けてdogsとしたり、waitに-ed を付けてwaitedとしたりすることがあげられる。屈折形態素は単語の形を変える。英語には8つの屈折がある。^[5]^[6]

異形

異形態とは、形は異なるが意味的に類似した形態素の異形です。たとえば、英語の複数マーカーには、 /-z/ ( bug s )、/-s/ ( bat s )、または/-ɪz、 -əz/ ( bus es ) の3 つの異形態があります。異形態は、抽象的な単位である形態素の具体的な実現です。これは、異音と音素の関係に似ています。

ゼロ境界形態素

ゼロ形態素

ゼロ形態素は意味を持つが聴覚音素では表されない形態素の一種である。ゼロ形態素を持つ単語は文法的にはその形態素を持つものとして分析されるが、その形態素は音声では実現されない。注釈の中では/ ∅ /で表されることが多い。^[7]

一般的に、このような形態素には目に見える変化はありません。たとえば、sheep はその名詞の単数形と複数形の両方です。通常の複数接尾辞-s を取って仮想的な*sheeps を形成するのではなく、複数形はsheep + -∅（空複数接尾辞）で構成されていると分析されます。したがって、意図された意味は共起限定詞（この場合は「some-」または「a-」）から派生します。^[8]

場合によっては、ゼロ形態素は、可聴形態素を含む他の語形変化形と対比するために使用されることもあります。たとえば、英語の複数名詞catsは、語根catと複数接尾辞-sで構成されているため、単数形catは、語根が空単数接尾辞-∅で変化したものとして分析されることがあります。^[9]

コンテンツと機能

内容形態素は具体的な意味や内容を表現し、機能形態素は文法的な役割がより強くなります。例えば、fastやsadといった形態素は内容形態素とみなすことができます。一方、接尾辞-ed は過去形を表す文法機能を持つため、機能形態素です。

どちらのカテゴリーも非常に明確で直感的に思えるかもしれませんが、それらの背後にある考え方は、互いに重複しているため、時々理解しにくくなります。^[10]曖昧な状況の例としては、前置詞 overと限定詞 yourがあり、これらは具体的な意味を持っているように見えますが、アイデアを文法的に結びつける役割があるため、機能形態素と見なされます。^[11]形態素のカテゴリーを決定する一般的なルールは次のとおりです。

内容形態素には、名詞、副詞、形容詞、主動詞などの自由形態素と、結合語根や派生接辞などの結合形態素が含まれる。 ^[11]
機能形態素は、前置詞、代名詞、限定詞、助動詞、接続詞などの自由形態素である。また、屈折接辞である束縛形態素であることもある。^[11]

その他の機能

語根は 1 つの形態素のみで構成されますが、語幹は複数の形態素で構成される場合があります。追加の接辞はすべて形態素とみなされます。たとえば、quirkinessという単語では、語根はquirkですが、語幹はquirkyであり、これには 2 つの形態素があります。

さらに、音韻形態は同じでも意味が異なる接辞のペアもあります。例えば、接尾辞-erは派生語（例： sell ⇒ seller）にも屈折語（例：small ⇒ larger ）にもなります。このような形態素は同音異義語と呼ばれます。^[11]

いくつかの単語は複数の形態素で構成されているように見えますが、実際にはそうではありません。したがって、形態素を識別する際には、形式だけでなく意味も考慮する必要があります。たとえば、マダガスカルという単語は長く、 mad、gas、carなどの形態素を持っているように見えますが、そうではありません。逆に、いくつかの短い単語は複数の形態素を持っています（例：dogs = dog + s）。^[11]

形態素解析

日本語、中国語、その他の言語の自然言語処理において、形態素解析は文を形態素の列に分割するプロセスである。形態素解析は品詞タグ付けと密接に関連しているが、これらの言語では単語の境界が空白で示されないため、単語の分割が必要となる。^[12]

形態素解析の目的は、類似した形式を比較することによって言語の意味の最小単位 (形態素) を決定することです。たとえば、「彼女は歩いている」と「彼らは歩いている」を、どちらかを「あなたは読んでいる」のような類似性の低いものと比較するのではなく、互いに比較します。これらの形式は効果的に部分に分解でき、異なる形態素を区別できます。

意味と形式はどちらも形態素の識別に等しく重要である。行為主体形態素は、英語では動詞を名詞に変える-erのような接辞である（例： teach → teacher）。英語には、発音（および書き方）は同じだが意味と機能が無関係な別の形態素もある。それは、形容詞を別の比較級に変える（ただし形容詞は同じまま）比較形態素である（例：small → larger）。その逆もあり、意味は同じだが形式が異なる形態素のペアとなる。^[11]

定義の変更

生成文法では、形態素の定義は、統語木の葉が形態素であるか、それとも特徴であるかによって大きく異なります。

語彙機能文法（LFG）における表面から構文への直接マッピング – 葉は単語である
構文から意味への直接マッピング
- 統語木の葉は形態素を綴る：分散形態論- 葉は形態素である
- 統語木の枝は形態素を綴ります: ラジカルミニマリズムとナノ統語論- 葉は「ナノ」(小さい) 形態統語論的特徴です

形態素の定義が「意味のある最小単位」であることから、ナノシンタックスは、構文ツリー全体が「意味のある最小単位」となることが多い慣用句を説明することを目的としています。慣用句の例としては、「Don't let the cat out of the bag」があります。この慣用句は、「let the cat out of the bag」で構成されています。これは意味的形態素と見なされる可能性があり、それ自体が多くの構文的形態素で構成されています。「意味のある最小単位」が単語よりも長いその他の例としては、「in view of」や「business intelligence」などのコロケーションがあり、これらの単語を組み合わせると特定の意味を持ちます。

形態素の定義は、以下の理論的構成における生成文法のインターフェースにおいても重要な役割を果たします。

イベント意味論: 各生成形態素は必ず構成的な意味論的意味 (表示) を持ち、意味が存在する場合は形態素 (ヌルか明示的かに関係なく) が存在するという考え方。
スペルアウト: 音韻内容を持つ単語または形態素を使用して、統語的/意味的構造を「綴る」インターフェース。これは、統語への語彙の挿入と考えることもできます。

参照

参考文献

^ ハスペルマス、マーティン (2010)。形態学の理解。アンドレア・D・シムズ (第2版)。ロンドン: ホッダー教育。p. 14。ISBN 978-0-340-95001-2. OCLC 671004133.
^ ケマー、スザンヌ。「構造」。英語の言葉。2004年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月10日閲覧。
^ 「able」。Merriam -Webster.com 辞書。Merriam-Webster。
^ De Kuthy, Kordula (2001年10月22日). 「形態論」(PDF) .言語学201: 人文科学における言語入門. 2014年3月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年3月19日閲覧。
^ 「モジュール 1 概念: 屈折形態素」。ENG 411B。2013年 2 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ マシュー・バーマン（2015年）。形態素。オックスフォード大学出版局：オックスフォード大学出版局。p. 8。ISBN 9780199591428. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月30日閲覧。
^ Gerner, Matthias; Ling, Zhang (2020-05-06). 「Zero morphemes in paradigms」. Studies in Language. International Journal Sponsored by the Foundation "Foundations of Language" . 44 (1): 1–26. doi :10.1075/sl.16085.ger. ISSN 0378-4177. S2CID 218935697. 2020-09-19にオリジナルからアーカイブ。2020-09-15に取得。
^ ダール、エイシュタイン・ダール;ファブレガス、アントニオ (2018)。「ゼロ形態素」。言語学。土井：10.1093/acrefore/9780199384655.013.592。ISBN 978-0-19-938465-5. 2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月3日閲覧。
^ “Null morpheme – Glottopedia”. glottopedia.org . 2022年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月15日閲覧。
^ “Morphology II”. 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月10日閲覧。
^ abcdef 言語学部 (2011)。言語ファイル: 言語と言語学の入門のための資料(第 11 版)。オハイオ州立大学出版局。
^ 中川哲治 (2004). 「単語レベルと文字レベルの情報を用いた中国語と日本語の単語分割」.第20回国際計算言語学会議 - COLING '04 の議事録. ジュネーブ、スイス: 計算言語学協会: 466–es. doi : 10.3115/1220355.1220422 . S2CID 2988891.

マシュー・バーマン（2015）、マシュー・バーマン（編）、The Morpheme、スティーブン・R・アンダーソン、オックスフォード大学：オックスフォード大学出版局、p. 3^{[リンク切れ‍ ]}
Plag, Ingo (2015)、「語の構造：形態論」、Sabine Arndt-Lappe、Maria Braun、Mareile Schramm、ベルリン、ドイツ：De Gruyter、Inc.、pp. 71-112

外部リンク

読書用語集
包括的で検索可能な形態素リファレンス
言語学 001 — 講義 7 — 形態論 (マーク・リーバーマン著)
語源の発音 2011-07-17 にWayback Machineでアーカイブされました

[1] ハスペルマス、マーティン (2010)。形態学の理解。アンドレア・D・シムズ (第2版)。ロンドン: ホッダー教育。p. 14。ISBN 978-0-340-95001-2. OCLC 671004133.

[2] ケマー、スザンヌ。「構造」。英語の言葉。2004年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月10日閲覧。

[3] 「able」。Merriam -Webster.com 辞書。Merriam-Webster。

[4] De Kuthy, Kordula (2001年10月22日). 「形態論」(PDF) .言語学201: 人文科学における言語入門. 2014年3月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年3月19日閲覧。

[5] 「モジュール 1 概念: 屈折形態素」。ENG 411B。2013年 2 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[6] マシュー・バーマン（2015年）。形態素。オックスフォード大学出版局：オックスフォード大学出版局。p. 8。ISBN 9780199591428. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月30日閲覧。

[7] Gerner, Matthias; Ling, Zhang (2020-05-06). 「Zero morphemes in paradigms」. Studies in Language. International Journal Sponsored by the Foundation "Foundations of Language" . 44 (1): 1–26. doi :10.1075/sl.16085.ger. ISSN 0378-4177. S2CID 218935697. 2020-09-19にオリジナルからアーカイブ。2020-09-15に取得。

[8] ダール、エイシュタイン・ダール;ファブレガス、アントニオ (2018)。「ゼロ形態素」。言語学。土井：10.1093/acrefore/9780199384655.013.592。ISBN 978-0-19-938465-5. 2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月3日閲覧。

[9] “Null morpheme – Glottopedia”. glottopedia.org . 2022年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月15日閲覧。

[10] “Morphology II”. 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月10日閲覧。

[language_files-11] 言語学部 (2011)。言語ファイル: 言語と言語学の入門のための資料(第 11 版)。オハイオ州立大学出版局。

[12] 中川哲治 (2004). 「単語レベルと文字レベルの情報を用いた中国語と日本語の単語分割」.第20回国際計算言語学会議 - COLING '04 の議事録. ジュネーブ、スイス: 計算言語学協会: 466–es. doi : 10.3115/1220355.1220422 . S2CID 2988891.