Loading article…
スペインのマリア・デル・ピラール王女（スペイン語: María del Pilar Berenguela Isabel Francisca de Asís Cristina Sebastiana Gabriela Francisca Caracciolo Saturnina de Borbón y Borbón 、1861年6月4日 – 1879年8月5日）は、イザベル2世女王の3番目の生存者であり、2番目に生存した娘であった。彼女の王妃はカディス公フランシスコ・デ・アシス。彼女はアルフォンソ 12 世の妹でした。
ピラールは7歳の時、母に付き添ってパリに亡命し、そこで聖心女子学院で教育を受けた。ナポレオン3世の失脚後、王室はジュネーブに居を構えた。1875年、兄アルフォンソ12世が王位を回復すると、彼女はスペインに戻った。母がフランスに戻ると、ピラールは妹のパスとエウラリアと共にマドリード王宮に移り住んだ。彼女は長姉のアストゥリアス公女イサベルの監督の下で教育を修了した。
ピラールをフランス皇帝ナポレオン3世の息子で後継者である皇太子ナポレオンと結婚させる計画があった。皇太子ナポレオンの母であるウジェニー皇后とイサベル2世女王はこの結婚に賛成していたが、若い皇太子はアングロ・ズールー戦争で戦死した。その2か月後、ピラールはエスコリアツァで18歳で急死した。ウジェニー皇后は息子の墓から花輪を取り、エル・エスコリアルにあるピラールの墓に送った。
1861 年 6 月 4 日にマドリード王宮で生まれたインファンタ ピラールは、イザベラ 2 世女王とフランシスコ デ アシス王の生き残った 3 番目の子供として生まれました。彼女は誕生の翌日にマリア・デル・ピラール・ベレンゲラ・イザベル・フランシスカ・デ・アシス・クリスティーナ・セバスティアナ・ガブリエラ・フランシスカ・カラッチョロ・サトゥルニナと洗礼を受けた。彼女の名付け親は、父方の叔母と叔父、スペインのマリア・クリスティーナ王女とポルトガルとスペインのセバスチャン王女で、前年に結婚した夫婦だった。
女王は、女々しいと見なされ、16歳で結婚を強いられた国王にはほとんど注意を払わなかった。しかし、機能不全の結婚生活の間、イサベラ女王は12回妊娠した。歴史家や伝記作家は、フランシスコ国王が女王の子供たちの実父である可能性は低いと考えるようになった。子供たちの父親は、イサベラの様々な愛人たちだとされている。1859年から1865年の間、イサベラの恋愛の対象は外交官で政治家のミゲル・テノリオ・デ・カスティーリャ（1818-1912）だった。イサベラより12歳年上のテノリオは、1859年4月に女王の秘書としてマドリードの宮廷にやってきた。彼は妻を亡くし、息子が一人おり、政治家としての経歴も豊富だった。イサベラとの関係は穏やかで、彼は忠誠心と効率性をもって女王に仕えた。 1865年8月、政府大統領レオポルド・オドネルと後任のラモン・マリア・ナルバエスは、テノリオが女王に及ぼす影響力にうんざりしていたため、彼はその職を解任された。テノリオは、女王の3人の娘、ピラール王女、パス王女、エウラリア王女の父親であるとよく言われる。しかし、フランシスコ国王は、波乱に満ちた結婚生活中に生まれた子供たち全員を自分の子として認めた。4人の娘と1人の息子が幼少期を生き延びた。ピラール王女は彼のお気に入りで、最も親しいと感じていた。
ピラール王女は幼少期をスペイン宮廷の格式高い雰囲気の中で過ごした。4歳になるまで、彼女は慎重に選ばれた乳母に育てられた。7歳になると、教育はバーウィック公爵夫人とアルバ公爵夫人の監督下に置かれた。その頃には、イサベル2世の治世の安定性は揺らいでいた。イサベルは、政府で最も有力な政治家2人を立て続けに失った。レオポルド・オドネルは1867年11月に、ナルバエスは1868年4月に、政府を率いている最中に亡くなった。1868年の夏、ラ・グランハ宮殿で数日間過ごした後、スペイン王室はカンタブリア海岸に移った。彼らはレケイティオに行き、皮膚病を患っていた女王に処方されていた海水浴を楽しんだ。ピラールは当時7歳だった。彼女の常に付き添っていたのは、6歳の姉パスと4歳の妹エウラリアだった。 10歳の弟アルフォンソは王位継承者であったため、別々に教育を受けた。ピラールの長姉イザベラ王女は5月に従兄弟のガエタン王子（ジルジェンティ伯）と結婚し、結婚旅行で海外に滞在していた。王室一家がレケイティオに滞在中に軍事蜂起が勃発した。9月28日、ノヴァリチェス将軍率いる王党派軍がアルコレアの戦いで敗北し、イザベラ2世の治世は終焉を迎えた。その2日後、王室一家は列車で国境を越え、ビアリッツへ向かった。
亡命中のスペイン王室一家の最初の住居は、ピラールの祖先であるフランス王アンリ4世の生誕地であるルネサンス様式の城、シャトー・ド・ポーでした。シャトー・ド・ポーはスペイン国境に近く便利な場所にあり、ナポレオン3世によって一時的な住居として与えられました。城は非常に住み心地が悪かったため、追放されたスペイン王室一家はそこに1か月も滞在しませんでした。イサベル2世はパリに定住することを決め、アベニュー・デュ・ロワ・ド・ロームにあるバジルウェスキ宮殿を購入しました。凱旋門の近くに位置するバジルウェスキ宮殿はカスティーリャ宮殿と改名され、ピラール王女とその家族の亡命中の住居となりました。
スペイン宮廷の形式ばった生活から離れた亡命生活は、ピラール王女と姉妹たちに自由を与えた。彼女たちは宮殿の制約の中で教育を受けなかった最初のスペイン王女となった。ピラール、パス、エウラリアの3人の王女は、ヴァルヌ通りにある修道女が運営するカトリックの学校、サクレ・クールに入学した。サクレ・クールは寄宿学校だったが、3人の王女はカスティーリャ宮殿に住みながら毎日授業に通った。すぐにフランス語が彼女たちの第一言語となった。自分の母親に顧みられなかったことを恨んでいたイサベル2世は、子供たちに愛情を注いだ。家族が減り、亡命生活によって家族が近くなったことで、女王と3人の妹たちの関係はより親密になった。ピラールの兄はウィーンに留学し、長女は夫とともにスイスに住んでいた。
フランス到着から2年目の記念日、ナポレオン3世の王政の崩壊とパリの騒乱により、イザベラ王妃と子供たちは1871年9月29日にパリを離れることを余儀なくされた。彼らはその後1年間、スイスのジュネーブにあるオテル・ド・ラ・ペで暮らした。1871年11月26日、ピラールの義理の兄弟であるジルジェンティ伯爵が自殺した。1872年8月、コミューンが解散してから1か月後、王妃はパリに戻ることを決めた。彼らの住居であるカスティール宮殿は騒乱を免れたが、病院として使用されたため、内装や装飾は破壊され、大規模な改修が必要となった。パリに戻った11歳のピラールは、サクレ・クール寺院でさらに2年間授業を受け、静かな家庭生活を送った。 1873年にローマを訪れた際、ピラール王女とその姉妹は、ピウス9世教皇の手から初聖体拝領を受けた。
1874年12月29日、マルティネス・カンポスによる布告により、ピラール王女の兄がアルフォンソ12世として国王に即位し、第1スペイン共和国は終焉を迎えた。スペイン王室はその後、パリで再会し、大晦日を祝った。[ 1 ] 1875年1月14日、アルフォンソはスペインに到着し、3月にはアストゥリアス王女に即位したイサベル王女も続いた。当時13歳だったピラールは、母と妹たちと共にフランスに残った。
閣僚評議会議長のアントニオ・カノバス・デル・カスティージョは、1876年の夏にようやくイサベル女王の帰国を承認した。亡命生活約8年を経て、ピラール王女はフランスから海路で到着し、1876年7月30日にサンタンデールに上陸した。彼女は前月に15歳になったばかりだった。アルフォンソ国王とアストゥリアス公妃は母と妹を歓迎したが、その夜のうちに街を去った。ピラールは母と妹たちと共にサンタンデールに留まった。彼女たちは海水浴をするためにオンタネダへ旅行し、その後列車でサンタンデールからエル・エスコリアルへ移動した。10月13日、彼女たちは7時間マドリードを訪れた。イサベル2世は政府からマドリードに住むことを許されていなかったため、ピラールと母と妹たちは、女王が下の娘たちと共にセビリアに定住することを決めるまでエル・エスコリアルに滞在した。
ピラールは1876年11月から1877年9月までのほぼ1年間、母と姉妹と共にセビリアのアルカサルで暮らした。アンダルシアに到着して間もなく、ピラールの叔父であるモンパンシエ公アントワーヌも家族と共にセビリアにやって来た。ピラールと姉妹は、ほぼ同時期にフランスからの亡命生活から戻ってきてセビリアのサン・テルモ宮殿に居を構えた、叔母であるスペイン王女ルイサ・フェルナンダとモンパンシエ公の子供たちである従兄弟たちと頻繁に交流した。アストゥリアス国王夫妻がセビリアを訪れ、1877年の東部を彼らと共に過ごした。従姉妹のメルセデス・オブ・オルレアンに恋をしたアルフォンソ国王は、彼女に結婚を申し込んだ。イサベル2世は、自分を廃位させるために莫大な財産を費やした義理の兄弟を憎んでいたため、この結婚に反対した。息子が選んだ花嫁に不満を抱き、セビリアで疎外感を感じていたイサベル2世は、8月にパリに戻ることを決意し、そのままパリに永住した。1877年9月28日、ピラール、パス、エウラリアの3人の王女はマドリードに移り、長兄姉とともにマドリード王宮で暮らした。11月、イサベルはスペインを離れパリへ向かった。ピラールはその後、二度と母親に会うことはなかった。
1877年の秋、ピラール王女は16年前に生まれたマドリード王宮で新たな生活を始めた。彼女は姉のイサベラの監督のもと、そこで教育を受け続けた。3人の幼い王女は、2人の兄姉とは離れた王宮の一棟で暮らした。この取り決めによって、彼女たちはある程度の自由を享受することができた。彼女たちの世話はサンタ・クルス侯爵夫人が監督した。ピラールと、彼女よりわずか1歳年下の妹パスは特に仲が良かった。
1878年1月23日、マドリードのヌエストラ・セニョーラ・デ・アトーチャ大聖堂で、アルフォンソ12世は従妹のマリア・デ・ラス・メルセデス王女と結婚した。ピラール、パス、エウラリアは従妹であり義理の姉でもあるメルセデスと親しかったが、メルセデスの結婚生活は短かった。彼女は流産し、結婚から6か月後の1878年6月26日に胃熱で亡くなった。ピラールと彼女の妹は叔父のモンパンシエ公爵を訪ねるためにセビリアへ行った。この時、ピラールをモンパンシエの甥で遠い従兄弟にあたるピエール・ド・パンティエーヴル公爵と結婚させる計画があった。イサベル2世はこの考えに反対し、計画はあまり進展しなかった。
ピラール王女は、当時アルフォンソ国王とアストゥリアス公女イサベルのどちらにも子供がいなかったため、王位継承順位第3位でした。スペイン王位の直接の後継者がいないため、ピラールの夫を見つけることが急務でした。パリでの亡命時代から、イサベル2世女王と友人のフランス皇后ウジェニーは、娘のピラールと皇太子ナポレオンの結婚を取り決めることを心待ちにしていました。フランス帝国の崩壊とイギリスへの亡命のため、この計画は後回しになっていましたが、イサベルは娘のためにさらに名高い結婚相手を思いつきました。オーストリア皇太子ルドルフは妻を探していました。女王は息子アルフォンソにルドルフをスペインに招待させました。ルドルフ皇太子は義理の兄弟であるバイエルン公レオポルドとともに狩猟旅行でスペインに到着しました。ルドルフはピラールに出会ったが、彼女が金髪で澄んだ瞳をしていることに驚いた。彼はスペインの女性は皆ブルネットだと思っていたからだ。しかし、彼は彼女に特に興味を示すことなく、狩猟に集中した。
ピラールは皇太子との結婚を望んでいた。二人は幼い頃、ピラールと妹が時折テュイルリー宮殿に招かれて皇太子と遊んでいた時に出会った。当時、皇太子はイギリスに亡命生活を送っていた。彼は南アフリカでイギリス軍と共にアングロ・ズールー戦争に参加しており、帰国後、マドリードを公式訪問する予定だった。しかし、帰国前の1879年6月1日、南アフリカで戦死した。ピラールは彼の死に深く悲嘆した。彼女は彼の死後わずか2ヶ月で亡くなった。
1879年の初夏、ピラール、パズ、エウラリアは、鉱泉で有名な小さな町エスコリアツァでしばらく過ごすことになった。7月10日、彼女たちは長く疲れる旅を経て、ギプスコア県のエスコリアツァに到着した。その後数週間、姉妹は田園地帯を散歩したり読書をしたりして、穏やかな生活を送った。パズ王女はピラールが顔色が悪く疲れているように見えたが、姉妹は互いの手紙を読んでいたため、ピラールに気づかれないように、パズは姉たちにそのことを書かなかった。
8月1日、地元の人々はピラールを偲んでささやかな祭りを催した。白いドレスに赤いベレー帽をかぶったピラールは、素朴な祭りに参加し、ロバに乗ったり、雄牛に乗ったり、野外で踊ったりと、素朴な楽しみを満喫した。その夜、彼女は疲れを訴えた。8月3日、ピラールは体調が悪く、一日中ベッドで過ごした。夜、アルフォンス・ド・ラマルティーヌの『グラツィエラ』を読んでいた時、彼女は激しい痙攣発作を起こし、意識を失い、二度と目を覚ますことはなかった。彼女は恐らく結核性髄膜炎で亡くなった。しかし、公式の医療報告書では重度の髄膜滲出液貯留と診断された。彼女は数日後、エル・エスコリアルに埋葬された。
ピラールの兄妹であるアルフォンソとイザベラは、彼女が生きている姿を見るには遅すぎた。「誰もがピラールを誰よりも愛していた」と、後にパズは記している。1879年6月1日、皇太子が亡くなった日、ボナパルト家の花である押し花のスミレがピラールの祈祷書から落ち、茎のところで折れたと言われている。その伝説によれば、ピラールは数週間後に皇太子の死を知ると、衰弱しきって、悲嘆に暮れて亡くなったという。
ウジェニー皇后は1879年8月9日、カムデンから母であるモンティホ伯爵夫人に宛てて、「息子ととても親しかったピラール王女の死は、私にとって大きな痛手です。エスコリアツァでの舞踏会の後、彼女が体調を崩したと聞きました。運命づけられていたこの二人の魂を、神が本当に召されたのでしょうか」と手紙を書いた。皇后は息子の葬儀で使われた花輪の一つを、エル・エスコリアルにあるピラール王女の墓に送った。
当時17歳だったインファンタ・パスは、姉の死に深く心を痛めた。数年後、パスはバイエルン公ルートヴィヒ・フェルディナントと結婚し、最愛の姉を偲んで、一人娘にピラールと名付けることにした。こうして、彼女はヴィッテルスバッハ家にスペイン語の名前をもたらしたのである。
マリア・ルイサ女王勲章大十字勲章
スペインのマリア・デル・ピラール王女に関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）