インド・ヨーロッパ語族のs-mobile

インド・ヨーロッパ語族の研究において、 s-mobileという用語は、インド・ヨーロッパ語族の語根が*s-で始まるように見える現象を指します。この現象は、常に存在するわけではありませんが、時々存在します。したがって、この現象は、証明されている派生語の一部では語根の反射で表されますが、他の派生語では表されません。個々のケースでどの言語グループが s-mobile を保持しているかについて一貫性がないという事実は、これがインド・ヨーロッパ語族独自の現象であり、特定の言語の後の歴史で追加されたり失われたりした要素ではないことを示す良い証拠です。

この「可動」接頭辞*s- は、インド・ヨーロッパ語族の一部の語根の冒頭に現れるが、同じ語根の他の出現には現れない。例えば、語幹*(s)táwros「大型家畜、牛」、おそらく「オーロックス」は、ラテン語のtaurusと古英語の steor (現代英語の steer ) を生じ、どちらも「雄牛」を意味する。両方の変種は PIE で並行して存在し、ゲルマン語ではそれぞれ*steurazと*þeuraz の形が保持されたが、イタリア語、ケルト語、スラブ語、その他ではすべて「雄牛」を表す単語があり、語根から *s が除かれている。ゴート語の stiur、ドイツ語の Stier、アヴェスター語の staora (牛) も比較してください。ただし、古ノルド語 þjórr、ギリシャ語 tauros、ラテン語 taurus、古教会スラブ語 turъ、リトアニア語 tauras、ウェールズ語 tarw、古アイルランド語 tarb、オスカン語 turuf、およびアルバニア語 taroç です。

他の場合には、ゲルマン語ではs移動のない形だけが保存されています。インド・ヨーロッパ祖語の語根*(s)teg-、「覆う」には、英語のthatch (古英語のþeccanから)、ドイツ語のdecken、「覆う」、ラテン語のtegō、「私は覆う」、ギリシャ語のstégō、ロシア語のstogが派生語です。

時には、その後の発展により、s-mobile のある形式とない形式がまったく異なる方法で扱われることがあります。たとえば、グリムの法則により、 PIE * p はゲルマン祖語の *fになりますが、組み合わせ* sp はこれの影響を受けません。したがって、おそらく「散らす」を意味する語根*(s)prek-には、英語で、 sprinkle (鼻音化した *sprenk-から) とfreckle ( *prek-から) という、明らかにまったく異なる 2 つの派生語があります。

S-mobile の後には必ず別の子音が続きます。典型的な組み合わせは、無声破裂音の場合：*(s)p-、*(s)t-、*(s)k-、流音および鼻音の場合：*(s)l-、*(s)m-、*(s)n-、まれに*(s)w- です。

s移動の起源に関する一つの説は、それが前の語の接尾辞の影響を受けたというものである。PIE の多くの屈折接尾辞は、多くの名詞の主格単数と対格複数を含め、 * sで終わるものとして再構成されている。したがって、 s移動は、語間の干渉、つまり一種の連接または 再括弧の発達と見なすことができる。したがって、たとえば、* péḱyontと* spéḱyont (どちらも「彼らは見た」を意味する) の交替は想像しにくいかもしれないが、* wĺ̥kʷoms péḱyontと* wĺ̥kʷoms spéḱyont (「彼らはオオカミを見た」^[1] ) の交替はもっともらしい。 2 つの変種は、二重の-ss-と単一の-s-が異なるため、依然として発音が異なります(英語のthis potとthis spotを比較してください)。しかし、この交替は、単純な二重化(二重化) または二重化解除のプロセスとして理解できるようになりました。

これは2つの方法で理解できます。

• 二重化 (* s →* ss ): この見解によれば、 * s-のない形式がオリジナルです。単語の結合部で二重になる習慣により、2 番目の * -s- が発生し、これが 2 番目の単語の一部として理解されます。これは一種の同化です。明らかに、これは異なる統語的位置で使用された関連形式では発生しないため、 * s-のない元の形式が他の場所では存続します。これはSihlerによる説明です。
• 二重音化（* ss →* s ）：この見解によれば、 * s-のある形が本来のものである。これが * -sの名詞接尾辞に隣接すると、二重音となる。早口では、これは単一の * -s-に短縮され、名詞に属すると理解され、動詞の先頭の歯擦音はなくなる。この説明は、2つの理由から言語学者の間ではより一般的である。第1に、二重音化*ssの簡略化は言語の他の場所でも見られるため（例：PIE * h ₁ és-si → * h ₁ ési ：印欧語のコピュラを参照）、第2に、クラスター * sp-、 * st-などで始まるほとんどの PIE 語根には * s-のない変種があるのに対し、 s移動可能な同等語がない単純な * p-、 * t-などで始まる語根が非常に多いためである。 * s-のない変種がオリジナルである場合、なぜこの現象が広がらなかったのかを説明する問題に直面することになります。

* sl-、 * sm-、 * sn-で始まる多くの語根はs-mobile を持っているように見えますが、いくつかの言語 (ラテン語、ギリシャ語、アルバニア語) では規則的な音変化により共鳴音( l、m、n ) の前の語頭s- が失われているため、証拠は決定的ではありません。例:

• Mark RV Southern、「亜文法的存続：インド・ヨーロッパ語のs-mobileとゲルマン語におけるその再生」、Journal of Indo-European Studies Monograph 34（1999年）。
• ケネス・シールズ (1996)。「インド・ヨーロッパ語の s- mobileとインド・ヨーロッパ語の形態論」(PDF)。Emérita。LXIV 、2: 249–254。

• インド・ヨーロッパ語音声学 — スピランツ