Loading article…
スイスにおける最大の移民グループは 、ドイツ、イタリア、フランス、旧ユーゴスラビア、アルバニア、ポルトガル、トルコ（トルコ人とクルド人を含む）からの移民である。これら6つのグループを合わせると約150万人となり、移民の背景を持つスイス人口の60％、またはスイスの総人口の約20％を占める。[要出典]
2005年12月16日の外国人に関する現行の連邦法（外国人および統合法）は、1934年の外国人の居住および定住に関する連邦法に代わって、2008年1月1日に施行されました。[1]
スイスおよびオーストラリアは、人口の約4分の1が国外で生まれており、西側諸国の中で移民の割合が最も高い2か国である。ただし、移民として誰を数えるかは国によって異なり、国内でも機関によって異なる。移民の帰化を容易にする国もあれば、非常に困難にしている国もあり、このような比較は慎重に行う必要がある。[2] [3] [4]
2010年のギャラップ社の調査によると、スイスの潜在的純移民指数は+150%と、ヨーロッパ諸国の中では大幅に高い（スウェーデンが+78%でこれに続く）。これは、世界中の推定7億人の潜在的移民のうち、約1200万人（スイスの居住人口の150%）がスイスを最も希望する居住国に挙げることを意味する。[5]スイスに移住する理由としてよく挙げられるのは、安全性、強力な経済、質の高い教育である。[6]先進国からの移民がスイスに移住するもう1つの理由は、スイスの税制に組み込まれている比較的有利な個人所得税（最大11.5%）である。[6]しかし、移民歴のある居住者は失業する可能性が2倍である。[7] [検証失敗]
人種差別
2000年代には、国内外の機関が、特に一部の政治運動において外国人嫌悪が増加していると見られる事態に懸念を表明した。ある批判的な報告書への回答として、連邦議会は「残念ながらスイスには人種差別が存在する」と指摘したが、国内の外国人市民の割合の高さと、外国人の統合が概して問題ない点は、スイスの開放性を強調していると述べた。[8] 2018年に実施された追跡調査では、59％が人種差別をスイスの深刻な問題とみなしていることが判明した。 [9] 連邦統計局によると、人種差別の標的になっていると報告した人口の割合は近年増加しており、2014年の10％から2018年にはほぼ17％になっている。[10]より最近の研究では、完全な統合は「非ヨーロッパ系移民には手の届かないもの」であり、彼らはスイスに住む外国人のわずか20％を占めるに過ぎないことが示されている。[11]最も影響を受けるのは、雇用、住宅、教育、社会活動における差別です。人種差別が最も頻繁に発生する場所は、職場、地方行政、近隣地域、地区、民間部門です。[12]スイスでは、人種差別被害者カウンセリングセンターネットワークがそのような事件の記録を担当しています。多くの人種差別事件は報告されていないと言われています。[13]
人口の32％が過去5年間（2021年）に何らかの差別や暴力を経験したと答えている。[14] 2021年、国連は人種差別に取り組むための明確なスイスの法律がないことに気づいた。スイスは1993年にあらゆる形態の人種差別の撤廃に関する国際条約を批准した。 [15]近年、スイスの教科書は人種差別の問題を扱っていないとも報告されている。 [16] 2024年、欧州人権裁判所（ECHR）はスイスの人種プロファイリング慣行を非難した。[17]
歴史
スイスは19世紀後半までに工業化と 銀行業によって繁栄し、多くの移民労働者を引き付けるようになりました。19世紀後半には近隣諸国との人口の自由な移動が確立され、その結果、1880年の211,000人（総人口の7.5%）から1910年には552,000人（総人口の14.7%）に増加しました。
世界大戦時代には外国人居住者の純移住があった。外国人居住者の割合は 1920 年までに 10.4% に、1941 年までに 5.1% に減少した。移民は 1945 年以降再び増加した。1950 年代半ばから移民は急増し、第一次世界大戦前の 15% 近くという外国人の歴史的記録は 1960 年代のある時点で破られた。
1960年代まで、移民政策は概ね自由であった。1960年代、スイスの急速な経済成長により、外国人居住者の数が大幅に増加した。このため、連邦議会は各企業における外国人の数を制限する規則を制定した。[1] [18]
1970年、この企業ごとの制限は、就職したばかりの外国人全員に対する一般的な制限に置き換えられた。1970年代には不況のせいで外国人の数は減少した。外国人が総人口に占める割合は、1974年まで着実に増加し、16.8%でピークに達した後、1979年には14.1%にまで減少した。[1]
1980年代の好景気により労働力の需要が高まり、外国人労働者がその需要を満たした。これにより、外国人永住者の割合が1980年の14.8%から1990年には18.1%に増加した。[1] 1991年から1998年にかけて、連邦議会は従来の入国制度をEU / EFTA加盟国とその他の国を区別する二元制度に置き換え、現在もほぼ施行されている。この改革により、家族の再統合と亡命申請を除き、非EU/EFTA諸国からの非熟練労働者の採用は廃止された。[1]
1996年、連邦議会は移民に関する新しい政策を確立するために移民委員会（ハグ委員会）を設立した。その作業に基づいて、移民に関する新しい法律を起草するための第2の委員会が設立された。1990年代には、外国人の割合は18.1％から20.9％に増加し続けた。[1]
欧州連合との一連の二国間協定の一部である人の自由な移動に関する協定は、1999年6月21日に署名され、2000年5月21日に67.2%の賛成で承認された。自由な移動に関する協定は2002年6月1日に発効した。2006年9月24日には、外国人に関する新しい法律が68%の賛成で承認された。この法律は2008年1月1日に発効した。[1]スイスはシェンゲン協定とダブリン協定の加盟国でもある。これらの協定は2004年10月26日に署名され、協力は実際には2008年12月12日に始まった。[1]
2000年には外国人永住者が人口の20.9%を占めていたが、2011年にはその割合は22.8%に上昇した。2011年には22,551人がスイスに亡命を申請した。[1]スイスに永住権を取得した外国人の純移民数は、2007年には83,200人、2008年には103,400人であった。純移民数は2009年に緩やかに減少し79,000人となり、2012年には51,190人まで減少し続けた。[19]
今日、移民の経済的理由の一つは所得税の低さです。
EU/EFTA以外の国からの入国は外国人法により規制されており、緊急に必要とされ、長期的にはうまく統合できる可能性のある熟練労働者に限られている。毎年割り当てが設定されており、2012年には居住許可が3,500件、短期滞在許可が5,000件であった。[20]
2017年には、裁判所から1039件の強制送還命令が出されました。強制送還者の3分の1（348人）はバルカン半島出身者、157人は北アフリカ出身者、93人は西アフリカ出身者でした。残りのうち279人はEU市民で、そのうち138人はルーマニア人、33人はフランス人、32人はイタリア人、12人はドイツ人でした。[21]
移民に関する国民投票
スイスへの移民を制限する国民投票提案は、20世紀にすでに始まっていた。その多くは国民投票で否決されたか、実施されなかった（「スイスへの外国人の侵入と人口過密に反対する」国民発議や「移民規制を求める」国民発議など）。[22] 1993年から2010年の間に、外国人人口に関するテーマで18回の国民投票が実施された。そのうち11回は承認され、7回は否決された。[23]これらには以下が含まれる。
- 1996年12月1日、「不法移民反対」の国民発議は有権者の53.7%によって否決された。[24]
- 2002年11月24日、難民保護に関する国民発議が50.1%の投票で否決された。この提案は、国際法の義務を尊重しつつ、連邦政府に手続法、刑事および福祉分野の難民保護に関する新たな要素を適用し、難民保護国としてのスイスの魅力を低下させるよう求めていた。[22]
- 2004年9月13日、「EU圏外からの移民制限」イニシアチブは署名数が足りなかったため否決された。[25]このイニシアチブでは、1年間の移民と亡命希望者の数は前年の移住者数を超えてはならないと規定されていた。[22]
- 2008年6月1日、民主的な帰化を求める国民発議が63.8%の投票で否決された。この発議は、市町村に市町村民権付与の手続きを定める権限を与えることを意図していた。[22]
- 2010年11月28日、犯罪を犯した外国人の国外追放を求める国民発議が52.3%の票を得て可決された。この提案が可決された後、特定の犯罪で有罪判決を受けた外国人や、社会保険給付や社会扶助を違法に受け取った外国人は居住権を失い、スイスから追放される。[22]
- 2014年2月9日、連邦国民投票「大量移民反対」が有権者の50.3%の支持を得て可決された。この国民投票は、割り当て制による移民削減と、スイスと欧州連合間の移動の自由の制限を目的としている。
- 2014年11月30日、エコポップの国民発議「人口過剰を阻止」は、人口増加を年間0.2%に制限することを目指していたが、74%の票を得て否決された。
- 2020年9月27日、EU域内の人々の自由な移動を終わらせ、AFMPの終了につながることを目的とした穏健な移民に関する国民イニシアチブについて、スイスと欧州連合間の二国間協定が62%の反対で否決された。
人口統計
2009 年、スイスに移住した人の数は合計 160,600 人、国を離れた人の数は合計 86,000 人であり、純移民数は 74,600 人でした。この数字は、スイスに移住した外国人の純数 79,000 人と、スイスから移住したスイス国民 4,500 人で構成されています。
2005年から2010年までの純移民数:
スイスの人口増加は主に移民によるものです。2009 年には出生数が 78,286 人 (74% スイス人、26% 外国籍) で、死亡数は 62,476 人 (92% スイス人、8% 外国籍) でした。したがって、2009 年の人口増加率 1.1% のうち、約 0.2% が出生によるもので、0.9% が移民によるものです。
2009 年現在、スイスに居住登録されている外国人は合計 1,714,000 人で、総人口の 22.0% を占めています。このうち 1,680,000 人が永住権を持っています (交換留学生、季節労働者、亡命希望者を除く)。このうち 354,000 人がスイスで生まれました。さらに 522,000 人が 15 年以上スイスに居住しています。 スイス国籍法では12 年経過後に帰化が認められています。2009 年には 43,440 人がスイス国民として帰化しました。
国籍別の永住者数
2013年、スイスには合計1,937,447人の永住者がおり（総人口814万人の23.8%）、[26] [27]、 その大部分（165万人、総移民の85%、総人口の20.2%）はヨーロッパから来ています。次のグラフは、5年ごとに選択された地域と国における永住者数を示しています。
出典: [27]
移民出身の人口
移民背景を持つ人口の定義には、国籍に関係なく、両親が海外で生まれたすべての人が含まれます。この定義には、第一世代と第二世代の移民が含まれます。[28] 2011年には、スイス以外の背景を持つ人々はスイスの居住人口全体の37.2％を占めましたが、州によって大きな違いがありました。[29]
参照
注釈と参考文献
- ^ abcdefghi 「大衆に対する相対的なメッセージ「大衆移民会議」」(PDF) (フランス語)。スイス、ベルン：連邦首相府。 289–290ページ。2013 年 8 月 11 日に取得。
- ^ ジャック、ネイリンク (2011 年 9 月 9 日)。 「移民を注ぎなさい、スイスは移民を休めるのです」。ル・タン（フランス語）。スイス、ジュネーブ。 2014 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年 11 月 18 日に取得。
- ^ 「スイスの移民数は世界最多」、Swissinfo、2014年12月1日（2017年6月13日に閲覧）。
- ^ ブラインダー、スコット (2013-06-17)。「想像上の移民：英国における世論と政策論争における「移民」の異なる意味の影響」。 政治研究。63 ( 1 ): 80–100。doi : 10.1111 /1467-9248.12053。ISSN 0032-3217。S2CID 142307449 。
- ^ Neli Esipova、Julie Ray、Rajesh Srinivasan、「The World's Potential Migrants」、Gallup、2010年。「アーカイブコピー」。2014年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)148 か国の 350,000 人近くの成人を対象にした世論調査に基づきます。「理想的には、機会があれば、別の国に永住したいですか、それともこの国に住み続けたいですか?」という質問に、はいと答えた後に「どの国に移住したいですか?」と尋ねます。 [自由回答、回答は 1 つまで。] - ^ ab 「スイスに移住する方法：無料の5分ガイド」ImmiGuides 2022年12月17日2024年8月9日閲覧。
- ^ 「移民歴のある住民は失業する可能性が2倍高い」2021年11月30日。
- ^ 国連専門家によるスイスの人種差別に関する決定的な報告書 2012年4月15日アーカイブ、Wayback Machine humanrights.ch
- ^ 「スイスの直接民主主義は外国人嫌悪にどう対処するか」2020年6月4日。
- ^ 「スイスで人種差別は問題か？最新の数字で見る」2020年6月9日。
- ^ 「非ヨーロッパ系移民にとって完全な統合は手の届かないもの」2020年12月15日。
- ^ 「2022年にスイスで数百件の人種差別事件が記録される」2023年4月23日。
- ^ 「2022年にスイスで数百件の人種差別事件が記録される」2023年4月23日。
- ^ 「スイスで人種差別が増加中、政府報告書」2021年9月7日。
- ^ 「なぜスイスは人種差別と戦うためにもっと努力すべきなのか」2021年12月27日。
- ^ 「スイスの教科書は人種差別の問題に不十分」2023年6月19日。
- ^ ミカレフ、クレア; (SRF)、スザンヌ・ストックル (2024-05-02). 「スイスにおける人種差別：私たちは十分に真剣に受け止めているだろうか？ スイスにおける人種差別：私たちは十分に真剣に受け止めているだろうか？」SWI swissinfo.ch . 2024-05-16閲覧。
- ^アフォンソ、アレクサンドル (2004)。「スイスにおける 移民とその影響」地中海季刊誌。15 ( 4): 147–166。doi : 10.1215 /10474552-15-4-147。S2CID 55303027。
- ^ Wanderung der ständigen ausländischen Wohnbevölkerung、連邦統計局
- ^ “Message relatif à l'initiative Populaire "Contre l'immigration de Masse" (PDF) (フランス語)。連邦首相府。 292–293ページ。2013 年8 月 11 日に取得。
- ^ www.20min.ch、www.20 minutes.ch、20 ミニッツ、20 分「犯罪者は犯罪者たちを呼び寄せる」。20分（スイスフランス語）。2018年10月14日に取得。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ abcde 「大衆に対する相対的なメッセージ「大衆移民のコントル」」(PDF) (フランス語)。ベルン、スイス: スイス連邦首相府。 294–295ページ。2013 年 8 月 11 日に取得。
- ^ “ゼノフォビア”. Dictionnaire historique de la Swiss DHS (フランス語、ドイツ語、イタリア語)。スイス、ベルン: DHS – HLS – DSS 。2013 年 8 月 14 日に取得。
- ^ 「投票番号 432」 (フランス語、ドイツ語、イタリア語)。ベルン、スイス: スイス連邦首相府。2013 年 8 月 14 日に取得。
- ^ 「Initiative Populaire fédérale 'Limitation de l'immigration en provenance d'États non membres de l'UE'」 (フランス語、ドイツ語、イタリア語)。ベルン、スイス: スイス連邦首相府。2013 年 8 月 11 日に取得。
- ^ Bevölkerung – Die wichtigsten Zahlen スイス連邦統計局、2014 年 10 月 6 日アクセス
- ^ ab Ständige ausländische Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit, am Ende des Jahres スイス連邦統計局、2014 年 10 月 6 日アクセス
- ^ “移民による人口問題”.スイス統計。2013 年8 月 14 日に取得。
- ^ "15 歳以上の人口居住者、州移住者および州の人口".連邦統計局。2013 年8 月 14 日に取得。
外部リンク
- 連邦移民局
- 連邦統計局の公式人口統計データ
