Loading article…
イバル川（セルビア語キリル文字: Ибар、発音は[ îbar ]）またはイベル川（アルバニア語定冠詞形: Ibri）は、モンテネグロ、コソボ、セルビアを流れる川で、全長は272 km（169マイル）です。[ 1 ]この川は、モンテネグロ東部のロジャイェにあるハイラ山に源を発し、セルビア南西部とコソボ北部を流れ、セルビアに戻ってクラリェヴォ近郊で西モラヴァ川に合流します。
イバル川は黒海流域に属しています。流域面積は7,925 km 2 (3,060 sq mi) [ 2 ]で、河口での平均流量は60 m 3 /s (2,100 cu ft/s)です。航行はできません。
イバルという名前の由来は不明で、いくつかの説がある。歴史家のエジュプ・ムショヴィッチによれば、この名前はイリュリア語のibard [ 3 ]に由来し、「金髪」または「明るい」を意味する可能性がある。この解釈は、現在でも「白い」、「明るい」、「純粋な」という意味で使われているアルバニア語の形容詞i bardhëと一致する。bardhëはアルバニア祖語のbardzaに由来し、さらにインド・ヨーロッパ祖語のbʰerHǵ-（「輝く、白くする」）に由来する。[ 4 ]
別の説では、この川は古代ギリシャ語でHiberusと呼ばれていたことに由来するとしている。 [ 5 ]他の地域の川も 古代ギリシャ語のἝβρος ( Hébros ) または現代ギリシャ語のΈβρος ( Évros ) という名前 で呼ばれており、どちらも「広い川」を意味する。別の仮説では、Hiberusは「水しぶきを上げるもの」を意味するトラキア語のebrosから借用されたものだとしている。[ 6 ]一部の学者は、Ibarという単語はバスク語の「川」( i-ba/r/i ) に関連していると理論づけており、スペインのエブロ川もそのようにして名前が付けられた可能性がある。[ 7 ]
イバル川は、モンテネグロ東部のハイラ山にある6つの源流を源流としています。概ね北東方向に流れ、イバラツ、ロジャイェ、ラデティナ、バチを経てセルビアに入ります。ラシュカ地区の最南端を流れる間、いくつかの小さな村々を流れています。この地域全体では、イバル川には大きな支流はなく、周囲の山々から流れ込む多くの短い小川が流れています。この部分は、セルビアとモンテネグロを結ぶ2つの主要道路のうちの1つ（イバルスカ・マジストララ）のルートにもなっています。
川は南へ流れ続け、コソボに入り、ガジヴォデ、ズビン・ポトク、ウグリャレ、ズプチェ、シポルを経てミトロヴィツァ市に至る。そこで北へ大きく曲がり、ズヴェチャン、スラティナ、ソチャニツァ、レポサヴィッチ、ドレン、レシャクを流れ、ヤリニェ村でセルビア南西部に入る。
コソボでは、川にダムが建設され、人工湖であるウジマニ湖（アルバニア語ではLiqeni i Ujmanit）が作られている（面積11.9 km 2または 4.6平方マイル、標高693 m または 2,274フィート、水深105 m または 344フィート）。この湖の水は、トレプチャ地域の工業施設や鉱山施設で使用されている。ウジマニ湖の下流には、プリドヴォリツァ湖という別の貯水池が作られている。これらの湖は、300 km 2の地域を灌漑することを可能にし、イバル・レペナツ水力発電システムの巨大な計画の一部となっている。この計画は、イバル・シトニツァ・レペナツ水路（生態系保護、灌漑、発電を含む）を調整することを目的としていたが、未だ完成していない。
ミトロヴィツァで、この川はコパオニク山の西斜面にある鉱物資源が豊富な地域に入り、その後約100キロメートルにわたってその地域に沿って流れます。この地域は特に鉛、亜鉛、銀が豊富です（スタリ・トルグ鉱山、トレプチャ鉱山、レポサヴィッチ鉱山）。
イバル川は、まさにその大きく曲がる地点で、最も長い（右側の）支流であるシトニツァ川と合流する。
再びセルビア南西部に入ると、この川は主要な支流であるラシュカ川、ストゥデニツァ川、ロパトニツァ川（左岸から）、そしてヨシャニツァ川と合流する。
この区間では、川が長さ40km 、深さ550mのイバル峡谷を削り出しており、ここはセルビアのこの地域の主要道路であるイバル街道の自然なルートとなっている。この川の区間は、狭まった蛇行と巨大な渦で有名である。この地域全体は南北に110kmの長さがあり、セルビア側では、いくつかの色鮮やかな名前の谷に分けられている。
この峡谷は、東側をゴリヤ山、チェメルノ山、トログラヴ山、西側をコパオニク山、ジェリン山、ストロヴィ山に囲まれて形成されている。
これは、鉄鉱石 (コパオニク、ラシュカ)、ニッケル (コパオニク)、アスベスト (ブルヴェニク)、マグネサイト (ベラ ステナ)、硬炭 (バリェヴァツ、ウシュチェ、ジャランド)の鉱床を含む、コパオニクの鉱山が豊富な地域の続きです。
ロパトニツァ川と合流した後、川は低地に入り、北東に曲がり始め、マタルシュカ・バニャの北を通り、クラリェヴォを通過する。クラリェヴォでは、右岸からリブニツァ川（イバル川）が合流する。その後まもなく、シュマリツェ付近で右岸から西モラヴァ川に合流する。
イバル川は、その主要な支流であるシトニツァ川とともに、セルビアで最も汚染された川として悪名高い。特に、極めて有毒なフェノールが頻繁に流出するため、クラリェヴォ市は公共水道にこの川の水を使用していることから、市民にとって常に問題となっている。
2009年、セルビアとイタリアの両政府は、イバル川に10基の水力発電所を建設する「イバル水力発電所」複合施設の建設を含む協定に署名した。詳細なプロジェクトが作成され、すべての調査が実施され、施設の建設のためのセルビアとイタリアの合弁会社が設立され、議会が協定を批准した。2011年のイタリア政府の交代後、イタリアは海外投資政策も変更し、事実上協定から離脱した。発電所は、マタルシュカ・バニャ近くのボヤニチ村とラカト地区の間に建設される予定だった。この区間全体は行政上クラリェヴォ市の一部である。プロジェクトには、高さ12～15メートル（39～49フィート）の10基のカスケードダムが含まれており、すべての発電所は流水式である。そのため、谷の洪水は最小限であるため、集落は移転されない。既存の道路は4か所で移設する必要がある。[ 8 ]
計画されたダムは、ボヤニチ、ゴクチャニツァ、ウシュチェ、グラヴィツァ、ツェリェ、グラディナ、ベラ・グラヴァ、ドブレ・ストラネ、マグリッチ、ラカトで、総容量は450 GW-hでした。すべてのダムには魚道とカヤック用の通路が設置される予定でした。調査では、10個の小さなカスケード式貯水池による観光開発が想定されていましたが、安定した水位は洪水を防ぎ、現在イバルに生息していないコイやスズキなどの魚の産卵に役立ち、導入される可能性があると結論付けられました。建築家ミラン・ロヤニツァがダムの設計に雇われました。彼はセルビアの中世建築とネマニッチ時代の精神で設計しました。協定の批准は2021年に期限切れとなりましたが、プロジェクトは一般的に複雑で費用がかかるものではないと考えられているため、一部の専門家は2023年1月にこのアイデアを公に復活させました。[ 8 ]