| 「寂しくなるよ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| パフ・ダディとフェイス・エヴァンスによるシングル、112 | ||||
| アルバム「ノー・ウェイ・アウト」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1997年5月27日[1] | |||
| 記録済み | 1997 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| パフ・ダディのシングル年表 | ||||
| ||||
| フェイス・エヴァンスのシングル年表 | ||||
| ||||
| 112 シングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「あなたがいなくて寂しい」YouTube | ||||
「I'll Be Missing You」は、アメリカのラッパーのパフ・ダディとアメリカの歌手フェイス・エヴァンスが、R&Bグループ112をフィーチャーした曲で、 1997年3月9日に殺害された、同じくバッド・ボーイ・レコード所属アーティスト(エヴァンスの夫でもある)の「ザ・ノトーリアス・B.I.G.」クリストファー・ウォレスを偲んで作られた。パフ・ダディ・アンド・ザ・ファミリーのデビューアルバム『ノー・ウェイ・アウト』(1997年)からの2枚目のシングルとしてリリースされた「I'll Be Missing You」は、ポリスの1983年のヒット曲「Every Breath You Take」をサンプリングしており、エヴァンスが歌うコーラスとリズムが挿入されている。この曲には、1929年のアルバート・E・ブラムリーの賛美歌「I'll Fly Away 」も挿入されており、サミュエル・バーバーの「Adagio for Strings 」の合唱バージョンに語りによるイントロが添えられている。
第40回グラミー賞では、この曲は最優秀ラップ・パフォーマンス賞(デュオまたはグループ)を受賞した。このシングルは、米国のビルボード・ホット100で11週間首位を維持し、他の15か国でも1位を獲得した。アイスランド、オランダ(オランダ・トップ40 )、ルーマニアでは1997年のベスト・ヒット・シングルとなった。米国で300万枚以上、ドイツと英国で100万枚以上出荷され、この曲は史上最も売れたシングルの1つとなった。
構成
「I'll Be Missing You」は、ポリスの1983年のシングル「Every Breath You Take 」のサンプリングに基づいている。また、ビギーの未亡人フェイス・エヴァンスが歌う「Every Breath You Take」のメロディーの挿入も使用されている。コムズは曲をリリースする前にサンプリングの法的承認を得ていなかったため、ポリスのソングライターであるスティングが訴訟を起こし、楽曲の著作権料の100%を受け取った。支払いは2053年まで続くと報じられている。[2] [3]ポリスのギタリスト、アンディ・サマーズはサンプリングを「大規模な詐欺」と呼び、AVクラブに「ラジオで流れてから知ったんだ...タワーレコードを歩いていると、あのクソみたいな曲が何度も何度も流れていたんだ。流れている間はとても奇妙だったよ」と語った。[4]スティングは後にバッド・ボーイと和解し、1997年9月のMTVビデオ・ミュージック・アワードでパフ・ダディ、エヴァンスと共にこの曲を披露した。[5] [6]
この曲は1929年の賛美歌「 I'll Fly Away」のメロディーを使用している。 [4]コムズの詩はラッパーのソース・マネーによって書かれた。[7]コムズは当初ジェイ・Zにこの曲の作曲を依頼したが、彼はそれを断り、代わりにソース・マネーに曲を書くよう提案した。[7]
批評家の反応
エンターテインメント・ウィークリー誌のトム・シンクレアは、この曲を酷評し、Dの評価を与え、「ノトーリアス・B.I.G.への感傷的な『トリビュート』で、故ラッパーの元指導者(パフ・ダディ)と妻(フェイス・エヴァンス)がタッグを組んで、ポリスの『Every Breath You Take 』を『サンプリング』した曲でビッグマンに別れを告げている。『天国で君が微笑んでいることを知ってる/君のために祈っている間、僕たちを見守っている』といった歌詞の『 I'll Be Missing You』は、ヒップホッパーは利己的な感傷主義を超越していると主張する人たちを嘘にしている」と評した。 [8]イギリスの雑誌ミュージック・ウィークは、この曲を5つ星のうち4つと評価し、「威厳のあるトリビュート」と呼んだ。[9]また、RMのジェームズ・ハイマンは、この曲に5つ星のうち4つを与え、「またしても、80年代のグルーヴからの露骨な盗用が、即席のポップ・ラップ・クロスオーバーの基礎を形成している」と指摘した。[10]
ローリング・ストーン誌のデイヴィッド・フリッケは「『I'll Be Missing You』でスティングの曲を真似ただけではない。ストーカー行為についての曲を取り上げ、兄弟愛とコミュニティの喪失を讃える輝かしい賛美歌に変えたのだ」と書いている。 [11]フリーランスの音楽ライター、ジェレミー・シモンズは「やや冗長」と評した。[12]サンデー・ミラー紙のイアン・ハイランドは10点満点中9点と評価し、「これまで聞いたラップの中で最高のものではないが、殺害されたラッパー、ノトーリアス・BIGへのこのトリビュートは大ヒットするだろう。ポリスの「Every Breath You Take」とジョン・ウェイトの「Missing 」を混ぜ合わせたようなこの曲のハイライトは、フェイス・エヴァンスの素晴らしい声だ」とコメントしている。[13]
チャートパフォーマンス
「I'll Be Missing You」は世界中の多くのチャートでトップを獲得しました。アメリカ、イギリス、オーストラリア、オーストリア、デンマーク、フランダース、ドイツ、アイスランド、アイルランド、リトアニア、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポーランド、ルーマニア、スペイン、スウェーデン、スイスでは1位を獲得しました。
この曲は米国のビルボードホット100で初登場1位を獲得し、13年後の2010年にエミネムの「Not Afraid 」が初登場で首位を獲得するまで、男性アーティストによる唯一のラップ曲となった。この曲はホット100で記録破りの11週間1位を獲得し、エミネムの「 Lose Yourself」が2002年に12週間1位を獲得する まで、史上最長の1位ラップ曲となった。
この曲は、完全版が発売されてから10年後、そして1位になってから10年後の2007年7月8日に、全英シングルチャートで32位に再登場した。2013年7月現在、「I'll Be Missing You」はイギリスで史上22番目に売れた曲となっている。[14]
ミュージックビデオ
この曲に合わせてミュージックビデオが作られ、アメリカ人監督のハイプ・ウィリアムズが監督し、シカゴで撮影された。ビデオの一部は、ヘルムート・ヤーンが設計したオヘア国際空港ターミナル1のコンコースBとCを結ぶ動く歩道トンネルで撮影された。丘とバイクのシーンはイリノイ州エルバーンのザウアー・ファミリー・プレーリー・ケイム保護区で撮影された。ミュージックビデオは1997年5月11日までの週にBETとMTVで放映された。[15]
フォーマットとトラックリスト
- CDシングル
- パフ・ダディfeaturingフェイス・エヴァンス& 112 – 「I'll Be Missing You」
- マキシシングル
- パフ・ダディ featuring フェイス・エヴァンス & 112 – 「I'll Be Missing You」
- ザ・ロックス– 「私たちはいつもビッグ・ポッパを愛している」
- 112 – 「クライ・オン」
- パフ・ダディとフェイス・エヴァンス featuring 112 – 「I'll Be Missing You」(インストゥルメンタル)
- ザ・ロックス – 「We'll Always Love Big Poppa」(インストゥルメンタル)
チャート
認定と販売
リリース履歴
参照
- ベストセラーシングルリスト
- 英国で最も売れたシングルのリスト
- 1997 年の Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト (米国)
- 1997 年のヨーロッパのナンバーワンヒット曲リスト
- 1997 年の R&B シングル 1 位のリスト (米国)
- 1997 年のナンバーワン シングルのリスト (オーストラリア)
- 1997 年のナンバーワンヒット曲リスト (オーストリア)
- 1997 年のナンバーワン シングルのリスト (ベルギー - フランダース)
- 1997 年のナンバーワン シングルのリスト (ドイツ)
- 1997 年のナンバーワン シングルのリスト (アイルランド)
- 1997 年のナンバーワン シングルのリスト (オランダ)
- 1997 年のナンバーワン シングルのリスト (ニュージーランド)
- 1997 年のナンバーワン シングルのリスト (ノルウェー)
- ナンバーワンシングルリスト(スウェーデン)
- 1997 年のナンバーワン シングルのリスト (スイス)
- 1997 年の UK シングル チャート 1 位のリスト
参考文献
- ^ ab Sandiford-Waller, Theda (1997年5月31日). 「Hot 100 Singles Spotlight」. Billboard . 第109巻第22号. 101ページ.
[「I'll Be Missing You」] は火曜日 (27日) に発売される。
- ^ リフトン、デイブ(2014年1月7日)。「スティングは1日2000ドルを稼ぐ。パフ・ダディが1997年に『お願いします』と言わなかったからだ」。アルティメット・クラシック・ロック。 2020年1月22日閲覧。
- ^ ゼルマー、エミリー(2023年4月7日)。「ディディは実際にはスティングに、未許可の楽曲サンプルに対して1日5,000ドル支払っていない」。ローリングストーン誌。 2023年5月2日閲覧。
- ^ ab Whitaker, Sterling (2012年12月26日). 「ポリスのアンディ・サマーズ、パフ・ダディの『I'll Be Missing You』を『大規模な盗作』と批判」. Ultimate Classic Rock . 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「最も記憶に残るMTV VMAパフォーマンス15選」。Business Insider。2016年8月27日。 2020年11月19日閲覧。
- ^ ハンター・ティルニー、ルドヴィック(2018年7月19日)。「Every Breath You Take — Sting's 'nasty little song' was The Police's biggest hit」。Financial Times 。 2020年11月19日閲覧。
1997年の授賞式でパフ・ダディとラップバラードを披露したスティングは、もっと寛大になれたはずだ。
- ^ ab マークマン、ロブ(2016年5月20日)。「『I'll Be Missing You』:パフ・ダディのビギー・トリビュートを実際に書いたラッパーに会おう」。Genius 。 2021年12月18日閲覧。
- ^ シンクレア、トム (1997 年 5 月 30 日)。「I'll Be Missing You」。エンターテイメント ウィークリー。
- ^ 「レビュー:シングル」(PDF)。ミュージックウィーク。1997年6月7日。8ページ。 2022年5月27日閲覧。
- ^ Hyman, James (1997年6月21日). 「Hot Vinyl」(PDF) . Music Week , Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . p. 9 . 2022年5月27日閲覧。
- ^ フリック、デイヴィッド(1997年12月25日-1998年1月8日)。「レコーディングの年」ローリングストーン誌776/777号。
- ^ シモンズ、ジェレミー (2008)。『デッドロックスター百科事典: ヘロイン、拳銃、ハムサンドイッチ』シカゴレビュープレス、369 ページ。ISBN 9781556527548。
- ^ イアン・ハイランド(1997年6月15日)。「パフ・ダディが大成功を収める」サンデー・ミラー。
- ^ 「ダフト・パンクの『Get Lucky』がイギリス史上最大の売り上げシングルの1つに!」オフィシャルチャート。2013年6月27日。2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ビデオモニター」。ビルボード。第109巻第21号。1997年5月24日。97ページ。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」. ARIA トップ50シングル. 2008年8月9日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」(オランダ語)。Ultratop 50。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」(フランス語)。Ultratop 50。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル:第3302号」RPM。カナダ図書館・文書館。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 3289」RPM . Library and Archives Canada . 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Top RPM Dance/Urban: Issue 3283」RPM . Library and Archives Canada . 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「世界のヒット曲: デンマーク (IFPI/ニールセン マーケティング リサーチ) 1997 年 8 月 14 日」。ビルボード。第 109 巻、第 35 号。1997 年 8 月 30 日。59 ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF)。Music & Media。第14巻第29号。1997年7月19日。12ページ。 2020年1月25日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112: I'll Be Missing You」(フィンランド語)Musiikkituottajat。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」(フランス語)。シングル分類。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」(PDF) . Music & Media . 第14巻第41号。1997年10月11日。14ページ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ “イスレンスキー・リスティン・トップ 40 (1997 年 7 月 3 日 – 1997 年 7 月 9 日)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1997 年 7 月 4 日。p. 22.2018 年2 月 5 日に取得。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – I'll Be Missing You」。アイルランドシングルチャート。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」(PDF)。Music & Media。第14巻第30号。1997年7月26日。14ページ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ “M-1 TOP 40”. M-1.fm. 1997年8月10日. 2012年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月29日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 27, 1997」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2018年7月6日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」(オランダ語)。シングルトップ100。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」。トップ40シングル。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」. VG-lista . 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Major Market Airplay – Week 28/1997」(PDF)。Music & Media。第14巻第28号。1997年7月12日。27ページ。 2021年1月30日閲覧。
- ^ ab 「Romanian Top 100: Top of the Year 1997」(ルーマニア語)。Romanian Top 100。 2005年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月30日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ~ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」。シングルトップ100。 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「Puff Daddy & Faith Evans feat. 112 – I'll Be Missing You」。スイスシングルチャート。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月30日閲覧。
- ^ 「ディディチャートヒストリー(ホット100)」ビルボード。2018年12月7日閲覧。
- ^ 「ディディチャートヒストリー(ダンスシングル売上)」ビルボード。2021年7月18日閲覧。
- ^ 「ディディチャートヒストリー(ホットR&B/ヒップホップソング)」ビルボード。2018年12月7日閲覧。
- ^ 「ディディチャートヒストリー(ホットラップソング)」ビルボード。2019年11月10日閲覧。
- ^ 「ディディチャートヒストリー(ポップソング)」ビルボード。2018年12月7日閲覧。
- ^ 「ディディチャートヒストリー(リズミック)」ビルボード。2018年12月7日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月30日閲覧。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2022 年 3 月 7 日に取得。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles for 1997」. ARIA . 2021年2月8日閲覧。
- ^ “Jahreshitparade Singles 1997” (ドイツ語) 。2020 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 1997」(オランダ語)。ウルトラトップ。2020 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「Rapports annuels 1997」(フランス語)。ウルトラトップ。2020 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「RPM '97 Year End Top 100 Hit Tracks」RPM . Library and Archives Canada . 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「RPM '97 Year End Top 50 Dance Tracks」RPM . Library and Archives Canada . 2018年6月30日閲覧。
- ^ 「1997年末売上チャート:ユーロチャート・ホット100シングル」(PDF)。ミュージック&メディア。第14巻第52号。1997年12月27日。7ページ。 2019年12月21日閲覧。
- ^ “Tops de L'année | Top Singles 1997” (フランス語). SNEP 。2021 年2 月 8 日に取得。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1997」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2015 年7 月 15 日に取得。
- ^ “Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1998 年 1 月 2 日。p. 25.2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ 「1997年のトップ100シングル」(PDF) (オランダ語)。Top40。 2011年12月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年4月20日閲覧。
- ^ “Jaaroversichten – Single 1997” (オランダ語).メガチャート。2018 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 1997」Recorded Music NZ . 2020年2月15日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar、1997」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「スイス年末チャート1997」(ドイツ語) 。 2020年4月13日閲覧。
- ^ 「トップ100シングル1997」。ミュージックウィーク。1998年1月17日。27ページ。
- ^ “Billboard Top 100 – 1997”. 2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ “Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1997”. Billboard . 2015年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月17日閲覧。
- ^ 「The Year in Music 1997: Hot Rap Singles」。ビルボード。第109巻、第52号。1997年12月27日。p. YE-42。
- ^ 「1997年の音楽:ダンス・マキシシングル売上トップ10」ビルボード誌第109巻第52号1997年12月27日p.YE-45。
- ^ 「ベスト・オブ '97: リズミック・トップ40シングル」。エアプレイ・モニター。第5巻第52号。1997年12月28日。42ページ。
- ^ 「ベスト・オブ '97: トップ40/メインストリーム・シングル」。エアプレイ・モニター。第5巻、第52号。1997年12月28日。38ページ。
- ^ “Bestenlisten – Singles 1990er”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2019 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Ultratop Nineties 500: 1-50” (オランダ語). Ultratop. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月5日閲覧。
- ^ Lwin, Nanda. 「1990年代のトップ100シングル」。Jam !。2000年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月26日閲覧。
- ^ 「90年代のホット100シングル」。ビルボード。第111巻第52号。1999年12月25日。p. YE-20 。2010年10月15日閲覧。
- ^ 「Billboard Hot 100 60周年記念インタラクティブチャート」。ビルボード。 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「ARIA チャート – 認定 – 1997 シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2008年4 月 20 日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - パフ・ダディ - I'll Be Missing You」(ドイツ語)。IFPIオーストリア。2008年4月20日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 1997”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2018 年9 月 4 日に取得。
- ^ 「カナダのシングル認定 - パフ・ダディ - I'll Be Missing You」。ミュージック・カナダ。 2008年4月20日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - パフ・ダディ - I'll Be Missing You」. IFPI デンマーク. 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認定 – パフ・ダディ – I'll Be Missing You」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2008 年4 月 20 日に取得。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (パフ・ダディ; 'Tribute To The Notorious BIG')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2010 年3 月 11 日に取得。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (パフ・ダディ; 'I'll Be Missing You')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2023 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - パフ・ダディ feat. フェイス・エヴァンス & 112 - I'll Be Missing You」(イタリア語)。イタリア音楽産業連盟。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「オランダの独身証明書 – パフ・ダディ – 会いたくなるよ」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geludsdragers 。2008 年12 月 9 日に取得。 「タイトルのアーティスト」ボックスに「I'll Be Missing You」と入力します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - パフ・ダディ & フェイス・エヴァンス - I'll Be Missing You」。Recorded Music NZ 。2019年11月19日閲覧。
- ^ 「IFPI Norsk plateransje Trofeer 1993–2011」 (ノルウェー語)。IFPIノルウェー。2008 年8 月 9 日に取得。
- ^ “スペイン語のシングル認定 – パフ・ダディ / フェイス・エヴァンス / 112 – 会いたいです”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998」(PDF)(スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年9月11日閲覧。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(『I'll Be Missing You』)」IFPI スイス。Hung Medien 。 2008年4月20日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - パフ・ダディ ft フェイス・エヴァンス - I'll Be Missing You」。英国レコード産業。 2024年1月11日閲覧。
- ^ ジェフリー・ドン(1998年1月31日)。「1997年のベストセラーレコード」ビルボード誌第110巻第5号76ページ。 2012年1月5日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - P. ディディ & フェイス・エヴァンス - I'll Be Missing You」。アメリカレコード協会。2008 年4 月 20 日閲覧。
- ^ 「New Releases」。ラジオ&レコード。第1197号。1997年5月16日。42ページ。
- ^ 「New Releases: Singles」(PDF) . Music Week . 1997年6月14日. p. 43. 2021年7月18日閲覧。
- ^ “アイル・ビー・ミッシング・ユー | パフ・ダディ&フェイス・エバンス・フィーチャリング 112” [I'll Be Missing You |パフ・ダディ&フェイス・エヴァンス フィーチャリング 112]オリコン。2023 年9 月 28 日に取得。
