| 億万長者と結婚する方法 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジャン・ネグレスコ |
| 脚本 | ナナリー・ジョンソン |
| に基づく | ゾーイ・エイキンズ 著「ギリシャ人はそれを表す言葉を持っていた」デール・ウンソン著「ロコ」キャサリン・アルバート |
| 制作: | ナナリー・ジョンソン |
| 主演 | |
| 撮影 | ジョセフ・マクドナルド |
| 編集者 | ルイス・R・レフラー |
| 音楽: |
|
制作 会社 | |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 95分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 190万ドル[1] |
| 興行収入 | 800万ドル[2] |
『百万長者と結婚する方法』は、1953年のアメリカのロマンチックコメディ映画で、ジーン・ネグレスコが監督し、ナナリー・ジョンソンが脚本とプロデュースを担当しました。脚本は、ゾーイ・演劇『ギリシア人はそれを言い当てた』(1930年)とデール・アンソンとキャサリン・アルバートの演劇『ロコ』(1946年)に基づいています。 [要出典]
この映画では、ベティ・グレイブル、マリリン・モンロー、ローレン・バコールがマンハッタンのおしゃれなモデル3人を演じ、ウィリアム・パウエル、デヴィッド・ウェイン、ロリー・カルフーン、キャメロン・ミッチェルが彼女たちの裕福な標的役を演じています。
20世紀フォックスが製作・配給した『百万長者と結婚する方法』は、同スタジオ初のシネマスコープ・ワイドスクリーン・サウンド方式で撮影された映画であるが、聖書を題材にした叙事詩 『ローブ』 (1953年)に続いてフォックスが公開した2作目のシネマスコープ映画であった。また、 1961年9月23日にNBCの『サタデー・ナイト・アット・ザ・ムービーズ』で最初の映画として公開され、ゴールデンタイムのネットワークテレビで放映された初のカラー・シネマスコープ映画(ただし、パン・アンド・スキャン方式)でもあった。 [3]
『百万長者と結婚する方法』のサウンドトラックは、2001 年 3 月 15 日にFilm Score Monthlyから CD でリリースされました。 [引用が必要]
プロット

機知に富んだシャッツェ・ペイジ、元気いっぱいのロコ・デンプシー、おバカなポーラ・デベヴォワーズは、それぞれが大富豪と結婚したいという使命を帯びた3人の女性です。この使命を果たすため、彼女たちはニューヨーク市のサットン・プレイスの豪華なペントハウスをフレディ・デンマーク(ヨーロッパに住んでIRSの課税を逃れている)から借り、一緒に市のエリート層を口説く計画を練ります。引っ越したその日、ロコはトム・ブルックマンと一緒にやって来て、彼女が「財布を忘れた」ので食料品を買ってあげます。トムはシャッツェに興味を示しますが、彼女は「紳士が訪問するときはネクタイを締めなければならないのが第一のルール」と言って彼を退け、代わりに魅力的で上品で裕福な未亡人JD・ハンリーに狙いを定めます。年上のJDに口説きながら、彼女はトムをかわしますが、結局トムに心を奪われます。デートのたびに、彼女は二度と彼に会いたくないと言い張ります。
一方、ロコは気難しいビジネスマンのウォルター・ブリュースターと出会う。彼は既婚者だが、彼女はメイン州にある彼のロッジに同行することに同意し、そこがエルクス・クラブのコンベンションホールだと思い込む。ロコが間違いに気づいたちょうどその時、彼女は麻疹にかかり隔離される。回復すると、ブリュースターは麻疹で寝たきりになり、彼女は森林警備員のエベン・セーラムと付き合い始める。ロコはセーラムが何エーカーもの森林地帯を監督する公務員ではなく裕福な地主だと思い込んでしまう。彼女はがっかりし、ニューヨークへ戻る車中でブリュースターを叱責する。

ポーラは近視だが、男性の前では眼鏡をかけるのが嫌い。彼女は偽の石油王、J・スチュワート・メリルに恋をするが、彼が悪徳投機家だとは知らない。ラガーディア空港から飛行機に乗ってアトランティックシティで彼に会うと、カンザスシティ行きの飛行機を間違えて乗ってしまう。飛行機の中で、彼女は謎のフレディ・デンマークに再会する。彼がアパートに入ってきた時、知らないうちに彼に会っていたのである。その書類は、彼の悪徳会計士が彼の金を盗み、国税庁とトラブルになった証拠となるものだった。フレディも眼鏡をかけており、ポーラにも眼鏡をかけるように勧める。二人はすぐに恋に落ち、結婚する。

ロコとポーラは、JD ハンリーとの結婚式の直前にシャッツェと再会する。シャッツェは結婚を続行できず、トムへの愛を JD に告白する。JD は式を中止することに同意する。トムは結婚式のゲストの 1 人であり、2 人は和解して結婚する。その後、3 組の幸せなカップルは安食堂に行く。シャッツェは冗談交じりにエベンとフレディに経済的な見通しについて尋ねるが、見込みは薄い。ようやくトムに話が及ぶと、トムは純資産が約 2 億ドルあることを何気なく認めるが、誰もそれを真剣に受け止めない。トムは次に請求書を要求し、大量の札束を取り出し、1,000 ドル札で支払い、シェフにお釣りは取らないように言う。驚いた 3 人の女性は気を失い、男性は意識を失った妻たちのために乾杯する。
キャスト
- ロコ・デンプシー役のベティ・グレイブル
- ポーラ・ドゥブヴォワーズ役のマリリン・モンロー
- ローレン・バコール(シャッツェ・ペイジ役)
- フレディ・デンマーク役のデヴィッド・ウェイン
- ロリー・カルフーン(エベン・セーラム役)
- トム・ブルックマン役キャメロン・ミッチェル
- アレックス・ダーシー(J・スチュワート・メリル役)
- フレッド・クラーク(ウォルド・ブリュースター役)
- ウィリアム・パウエル(JD・ハンリー役)
生産

2つの異なる演劇の脚本を脚色したナナリー・ジョンソンがこの映画をプロデュースした。[4]
20世紀フォックスは『百万長者と結婚する方法』の制作を始める前に『ローブ』の製作を開始した。後者が先に完成したにもかかわらず、スタジオは家族向けの『ローブ』が新しいワイドスクリーン方式により多くの観客を引き付けるだろうと感じたため、1953年9月下旬または10月上旬に最初のシネマスコープ映画として『ローブ』を公開することを選択した。[5]
この映画の撮影はジョセフ・マクドナルドが担当し、衣装デザインはトラヴィラが担当した。[6]
ニューヨークの描写
シーンの合間には、クレジットに続くオープニング シーケンスで、ロックフェラー センター、セントラル パーク、国連ビル、ブルックリン橋など、20 世紀半ばのニューヨーク市の象徴的なカラーの風景が撮影されています。その他の象徴的な風景には、エンパイア ステート ビル、夜のタイムズ スクエアの明かり、ジョージ ワシントン ブリッジなどがあります。
音楽
タイトルクレジットに使用されたガーシュイン風の音楽に続いてニューヨークの美徳を讃える歌が流れ、幕が上がる前にアルフレッド・ニューマンが指揮する70人編成のオーケストラを披露する5分間の凝ったプレクレジットシーケンスが続く。[7]
『百万長者と結婚する方法』のスコアは、ステレオで録音された最初の映画音楽の1つです。アルフレッド・ニューマンが作曲・監督し、シリル・モックリッジが劇伴音楽、エドワード・B・パウエルがオーケストラを担当しました。[8]このアルバムは、Film Score Monthly社から2001年3月15日にCDで発売されました[9] 。同社のGolden Age Classicsシリーズの一部として。
この映画の劇場版は、ニューマンがジョージ・ガーシュイン風に作曲した交響曲「街の風景」の約6分間の序曲で始まる。画面上では、80人編成のスタジオオーケストラ(「20世紀フォックス交響楽団」と銘打たれた)が演奏する。ニューマンは、1931年の映画「街の風景」のためにこの曲を作曲し、同映画で初めて完全な映画音楽を作曲した。
リリース
公開と興行収入
この映画は1953年11月4日、カリフォルニア州ビバリーヒルズのフォックス・ウィルシャー劇場(現サバン劇場)で初公開された。 [10]興行収入は世界中で800万ドル[2]、米国内では750万ドルとなり、同年『ローブ』に次ぐ第2位となった。[11]この映画は1953年の興行収入第4位の映画となったが、モンローの前作『紳士は金髪がお好き』は第7位だった。
批判的な反応
ニューヨーク・タイムズのボズレー・クロウザーは「シネマスコープが劇場の正面に投影する広大なスクリーンに対して、内容はまだ不十分であり、巨大なホールで少数の観客が演じたナンセンスという印象が残る」と書いている。[ 12]
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、28人の批評家のレビューのうち82%が好意的で、平均評価は7.2/10となっている。[13]
賞のノミネート
テレビドラマ化
1957年、この映画は『百万長者と結婚する方法』というタイトルのコメディードラマに翻案された。主演はバーバラ・イーデン(ロコ・ジョーンズ役)、メリー・アンダース(ミシェル・「マイク」・ペイジ役)、ロリ・ネルソン(グレタ・リンドクイスト役)、そして後にネルソンの代わりとなったリサ・ゲイ(グウェン・カービー役)だった。2シーズンにわたりシンジケーションで放映された。
リメイク
2000年、20世紀フォックステレビジョンはテレビ向けのリメイク版『億万長者と結婚する方法:クリスマス物語』を制作した。男女の役割が逆転し、3人の男性が裕福な女性と結婚しようとしている。主演はジョン・ステイモス、ジョシュア・マリナ、シェマー・ムーア。
2007年、ニコール・キッドマンは自身の制作会社ブロッサム・フィルムズを通じて『百万長者と結婚する方法』の権利を購入し、リメイク版の制作と主演も検討した。[17]
参考文献
- ^ ソロモン1989年、248ページ。
- ^ ソロモン1989年、89ページ。
- ^ ゴメリー、ダグラス; パフォート=オーバードゥイン、クララ (2011)。映画史概説(第2版)。テイラー&フランシス。p. 246。ISBN 978-1-1368-3525-4。
- ^ 「『百万長者と結婚する方法』についての事実」。クラシック映画ハブ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ チャーチウェル、サラ(2005年12月27日)。マリリン・モンローの数々の生涯。ピカドール。57ページ。ISBN 0-312-42565-1。
- ^ 「百万長者と結婚する方法(1953年):キャストとスタッフ」。ターナークラシックムービー。 2014年10月11日閲覧。
- ^ 「百万長者と結婚する方法」。ターナークラシックムービー。 2020年1月18日閲覧。
- ^ 「How to Marry a Millionaire (1953): Track List」Film Score Monthly . 2014年10月13日閲覧。
- ^ 「百万長者と結婚する方法 (1953)」。soundtrackinfo.com 。 2014年10月12日閲覧。
- ^ シュワルツ、テッド (2008)。マリリンの真実: アメリカのアイコンの野心的な人生。テイラー・トレード・パブリケーションズ。p. 390。ISBN 978-1-589-79342-2。
- ^ レフ、ピーター (2006)。『スクリーンの変容 1950-1959』カリフォルニア大学出版局、p. 118。ISBN 0-520-24966-6。
- ^ クロウザー、ボズリー(1953年11月11日)。「スクリーン:シネマスコープのスタートリオ。モンロー、グレイブル、バコールがグローブ座で『百万長者と結婚する方法』を解説、ロウズがフレッド・クラーク、アレックス・ダーシー、ウィリアム・パウエルが演じる金持ちの獲物について語る」ニューヨーク・タイムズ。 2023年7月17日閲覧。
- ^ “How to Marry a Millionaire | Rotten Tomatoes”. www.rottentomatoes.com . 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「アカデミー賞授賞式:第26回アカデミー賞 - 1954年:受賞者とノミネート者 - 衣装デザイン(カラー)」アカデミー賞。2014年10月4日。 2014年11月11日閲覧。
- ^ 「BAFTA Awards Search: 1955」 bafta.org . 2014年11月15日閲覧。
- ^ 「全米脚本家組合、USA:1954年度賞」IMDb 。 2014年11月10日閲覧。
- ^ シーゲル、タチアナ。ハリウッド・レポーター 2007-04-27
文献
外部リンク
- IMDbの「百万長者と結婚する方法」
- AllMovieの「億万長者と結婚する方法」
- ロッテントマトの「百万長者と結婚する方法」
- AFI 長編映画カタログの「百万長者と結婚する方法」
- TCM 映画データベースの「百万長者と結婚する方法」
- 「ストリート シーン」を含む、映画音楽の CD および LP リリースの一覧
