ホンコックティン | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 方國珍 | |||||||||||
1965年のペヒン・ホン | |||||||||||
| 立法評議会メンバー | |||||||||||
| 在任期間 :1963年8月28日~1970年4月12日 | |||||||||||
| 君主 | オマル・アリ・サイフディン3世・ ハサナル・ボルキア | ||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||
| 生まれる | 1910年サラワク王国クチン (現在のマレーシア) | ||||||||||
| 死亡 | 1989 年 6 月 29 日(78 ~ 79 歳)[1] クアラ ブライト、ブライト、ブルネイ | ||||||||||
| 職業 |
| ||||||||||
| サイン | |||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||
| 中国語(簡体字) | 方国珍 | ||||||||||
| 繁体字中国語 | 方國珍 | ||||||||||
| |||||||||||
ホン・コック・ティン(中国語:方國珍、ピンイン:Fāng Guózhēn、1910年 - 1989年6月29日)は、中国系の貴族、実業家、政治家であり、かつてはブルネイの立法評議会の任命議員であった。彼はクアラ・ブライトのセン・ハップ・ヒン・アンド・カンパニーの取締役であった。[2]
幼少期とキャリア
ホンの幼少期はサラワクでの活動で占められており、13歳の時にシブの親戚の自転車店で見習いとして働いていた。数年後、彼は新しい仕事とキャリアの見通しを求めてクチン、ミリ、ラブアンを訪れた。そしてついに1931年、彼はクアラ・ブライトに目を向けた。当時は漁村だったクアラ・ブライトは、 1929年にブライト地区で石油が発見された後、当時のマラヤ石油会社が雇用した油田労働者の需要に応えるため、急速に石油の町へと発展しつつあった。彼はクアラ・ブライトに移住することを決意し、そこで自転車やその他の輸入品を販売する最初の店を「チョップ・セン・フップ・ヒン」という名前で開いた。ほぼ3年間、ビジネスは順調で上向きだったが、日本軍の占領により突然停止された。[3]
1945年にオーストラリア軍がブルネイを解放した後、ホンコックティンは他の店主たちと同様、連合軍の航空機による無差別爆撃で店が完全に破壊されたことを知った。その結果、彼は自転車や家庭用品の販売という以前の仕事を再開し、同時にトラックを購入して約20人を雇用し、運送業にも挑戦した。チョップセンハップヒンは1960年までによく知られた会社となり、石油生産による現金によって購買力が高まった消費者にさまざまなフィリップス製品を販売した。 [3]
政治経歴
1955年、マーサル・マウンはホンをブライト県の中国人結婚登録官に任命するよう求めた。[4] 1962年1月16日の国王 オマール・アリ・サイフディーン3世の立法評議会での演説を受けて、ホン・コック・ティンはブルネイとマレーシア連邦の合併の可能性について世論を集める委員会に任命された。中国人コミュニティを代表して、彼はAMアザハリ、イバンコミュニティのギマン・アナク・ペライト、ドゥスンコミュニティのルカン・ウキン、ハシム・タヒルなどのメンバーとともに書記を務めた。 [5]メンテリ・ベサール・マーサルが委員長を務めたこの委員会は、ブルネイの多民族構成と多様な視点を反映していた。[6] [7] [8]
1963年7月に緊急行政評議会が解散した後、立法評議会と行政評議会が復活し、ルカンはツタン代表として非公式に行政評議会のメンバーを務め、1963年7月から12月までの移行期間中は立法評議会のメンバーも務めた。 [9] 1965年6月14日、ホンはブルネイ政府の大臣制の下で4人の下級大臣の1人に任命された。彼は医療保健サービスの副長官として、同様に様々な責任を割り当てられたダミット・スンゴ、ユソフ・リンバン、ルカンと共に働いた。[10]
1963年7月に非常事態評議会が解散した後、ホン氏は復活した立法評議会と行政評議会に参加し、ブルネイの暫定統治に参加した。[11] [12] 1959年憲法が批准された後、彼は立法評議会の役割を果たす行政評議会のメンバーとなった。様々な職務を担っていたダミット・スンゴ、ユソフ・リンバン、ルカンとともに、1965年6月14日にブルネイの大臣制度のもとで任命された4人の下級大臣の1人として医療保健サービスの副長官に任命された。[13]任命された年に首都に官邸を与えられ、[3] 1970年までその職に留まった。[14]
しかし、彼を批判する人々は、彼が英国駐在時代からブルネイに居住しているいわゆる「無国籍」中国人の市民権取得の試みを、行政評議会であれ立法評議会であれ支援しなかったと批判した。[3] 1967年、彼はブルネイタウン、クアラベライト、ツトンで近代的な病院の建設プロジェクトが始まったと述べ、医療従事者の給与引き上げを求めた。[15]
その他の作品
ホン・コック・ティンは1945年8月、他の著名な住民とともにバンダル・スリ・ブガワンの中華中学校(CHMS、BSB)の管理委員会に選出された。彼は1955年と翌年、学校管理委員会の委員長に選出された。彼は1959年に学校長に再選された。ペヒンと名付けられてから5年後の1965年、彼は再び学校管理委員会のリーダーに選ばれた。管理委員会は1971年5月、学校への多大な貢献を称え、ペヒン・ホンを学校の永久名誉会長にすることを満場一致で決定した。 [3]
1950年代半ば、彼はイギリス駐在官によってベライト地区中国問題諮問委員会の委員に選出された。この委員会は、コミュニティの活動的な要素を組織して中国問題の処理を支援し、必要な意見や助言を与えるために彼によって設立された。[3]
1969年、ホンは教育展示用にブルネイ博物館に武士の甲冑を寄贈した。[16]
栄誉
ペヒン・ホンは1960年5月24日にヤン・ディムリアカン・ペヒン・ベンダハリ・チャイナ・コルニア・ディラジャというマンテリ称号を授けられた。 [3]ペヒン・リム・チェン・チューは、ブルネイ王室には3人の中国人役人を任命する慣習があり、他の2人としてペヒン・ベンダハラ役のホン・コック・ティンとカピタン・チャイナ役のリム・テック・フーを挙げている。 [14]さらに、彼は以下の栄誉も受けている。[17]
ブルネイ国王勲章第3級(SNB; 1970年)[18]第4級(PSB)
パドゥカ セリ ライラ ジャサ勲章3 級 (SLJ)
オマール・アリ・サイフディン・メダル (POAS)
参考文献
- ^ 章魚(タコネット)。 "烈嶼人物群像 - 汶萊-00.jpg @ 烈嶼影像 :: 痞客邦 PIXNET ::"。taconet.pixnet.net (中国語 (台湾)) 。2024 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「NATIONAL INSURANCE COMPANY BERHADの定款と定款」(PDF)。National Insurance Company Berhad。 1969年12月24日。7ページ。 2024年11月21日閲覧。
- ^ abcdefg Lau Fah Ngin (劉華源) (2018 年 12 月 16 日). 「ペヒン香港ティン方国珍」。私たちがいた頃の思い出。2023 年9 月 17 日に取得。
- ^ 1955年中国結婚法
- ^ ユソップ 1998、67ページ。
- ^ アブドラ2002、68ページ。
- ^ フセインミヤ1995年、286頁。
- ^ ハジ2003、222頁。
- ^ ブルネイ国年次報告書1963年。クアラ・ブライト:ブルネイ・プレス。1965年、232~233頁。
- ^ “DYMM MELANTEC 4 ORANG AHLI2 MMN MENJADI MENTERIZ MUDA” (PDF) .ペリタ ブルネイ(マレー語)。 1965 年 6 月 16 日。p. 1 . 2024 年11 月 22 日に取得。
- ^ ブルネイ国年次報告書1963年。クアラ・ブライト:ブルネイ・プレス。1965年、232~233頁。
- ^ “アーリ・バハル2 マジュリス・メシュアラット・ネグリ・ブルネイ” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。 1963 年 8 月 7 日。p. 8.2023 年9 月 17 日に取得。
- ^ “DYMM MELANTEC 4 ORANG AHLI2 MMN MENJADI MENTERIZ MUDA” (PDF) .ペリタ ブルネイ(マレー語)。 1965 年 6 月 16 日。p. 1 . 2024 年11 月 22 日に取得。
- ^ ab Pang Li Li (2015). イスラム国家における少数派の参加(PDF)。政策研究、ブルネイ・ダルサラーム大学。p. 54。
- ^ “ペルルーニャ トラク アンソル ダラム ケサトゥアン セケルジャ ベルジュアン ブカン ウントク アンゴタ 2 サジャ” (PDF)。www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。 1967 年 9 月 6 日。p. 1 . 2023 年9 月 17 日に取得。
- ^ “バジュ「サムライ」” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (マレー語)。 1969 年 1 月 29 日。p. 1 . 2023 年9 月 17 日に取得。
- ^ ブルネイ (1975)。年次報告書 (マレー語)。HM 文具局。448 ページ。
- ^ “27 orang di-kurniakan bintang2, pingat2 kebesaran” (PDF) .ペリタ ブルネイ(マレー語)。 1970 年 1 月 7 日。p. 8.2024 年8 月 23 日に取得。
- ハジ、アフマド・ザイニ・ハジ(2003)。ブルネイ・ムルデカ: Sejarah dan Budaya Politik (マレー語)。 De'Imas の印刷と取引。ISBN 978-99917-34-01-9。
- アブドラ、ムハンマド・ハディ(2002年6月)。ブルネイの政治的発展とマレーシアの形成:1961-1967年(PDF)(博士論文)。ハル大学。 2024年11月22日閲覧。
- ユソップ、モハマド(1998年)。「マレーシア計画と1962年ブルネイ第1回選挙」。王立アジア協会マレーシア支部誌。71 (1(274)):55-73。ISSN 0126-7353 。
- フセインミヤ、BA (1995)。スルタン・オマール・アリ・サイフディン3世と英国「ブルネイ・ダルサラーム国の誕生」。オックスフォード大学出版局。ISBN 967-65-3106-5。
