ホンブルク(ドイツ語の発音: [ ˈhɔmbʊʁk ])ⓘ ;フランス語:Hombourg, [ ɔ̃buʁ ] ;プファルツ・ドイツ語:Humborch [ ˈhʊmbɔɐ̯ɕ ] ) は、ドイツのザールラント州にある町でプファルツ郡の行政中心地。人口は 43,029 人 (2022 年) [ 3 ]で、州内で 3 番目に大きな町です。市内には 30,000 以上の職場があります。ザールラント大学の医学部がここにあります。市内にはカールスベルクビール醸造所もあります。主な雇用主には、ロバート・ボッシュ GmbH、シェフラーグループ、ミシュランなど。
ホンブルクはザールプファルツ郡の北部に位置し、ラインラント=プファルツ州に隣接している。ノインキルヒェン から16km 、ザールブリュッケンから36kmの距離にある。
市街地はブリース渓谷、またはその支流であるエルバッハ川、ラムスバッハ川、シュヴァルツバッハ川沿いに位置している。
ホンブルクは、ホンブルクの中心部と、ビーデン、ブルッホフ ザンドルフ、アイノッド、エルバッハ、イェーガースブルク、キルベルク、ライスキルヒェン、シュヴァルツェンバッハ、ヴェルシュヴァイラーの 9 つの都市地区で構成されています。
Einödには、Einöd、Ingweiler、Schwarzenackerが含まれます。イェーガースブルクにはイェーガースブルク、アルトブライテンフェルダーホフ、ウェブスヴァイラーが含まれます。エルバッハには、エルバッハ、ラッペンタッシャーホフ、ヨハニショフが含まれます。
実際(2022年8月1日現在):[ 3 ]
ホンブルク伯領 12世紀~1449年ナッサウ=ザールブリュッケン伯領1449年~1680年フランス王国1680年~1697年ナッサウ=ザールブリュッケン伯領1697年~1755年 ツヴァイブリュッケン宮廷 1755年~1793年フランス共和国1793年~ 1804年フランス帝国1804年~1815年バイエルン王国1816年~1871年ドイツ帝国1871年~ 1918年ザール盆地領1920年~1935年ナチス・ドイツ1935年~1945年ザール保護領1947年~ 1956年西ドイツ1957年~1990年ドイツ1990年~現在
現在では廃墟となっているホーエンブルク城は、12世紀にはホンブルク伯爵の居城であった。1330年、この村はバイエルン王ルートヴィヒから都市(シュタットレヒト)の地位を与えられた。


1974年の行政改革以降、ホンブルクには市長がおり、それ以前は市長がいた。[ 4 ]
リュディガー・シュナイデヴィント (SPD) は、2014 年 10 月 1 日からホンブルク市長を務めています。
ホンブルク(ザール)中央駅は、長距離列車と地域列車が乗り入れる町の主要鉄道駅です。道路交通では、高速道路A6(ホンブルク出口)とA8(リンバッハ出口およびアイノット出口)が町へのアクセスを提供しています。
ホンブルクは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます:[ 6 ]