Loading article…
オランダ語またはオランダ語(オランダ語: Hollands [ ˈɦɔlɑnts ]ⓘ ) はオランダ語で最も広く話されている方言。ホランド語は中央オランダ語の方言。低フランケン語の言語変種ブラバント語、フラマン語（東フラマン語、西フラマン語）、ゼーラント語、リンブルフ語、スリナム・オランダ語、アフリカーンス語があります。
元々は後のホラント州では、古フリジア語またはそれに関連するイングヴェオニック方言が話されていました。[ 1 ] 12 世紀と 13 世紀に低地フランク語から古オランダ語への変化を引き起こしたのは移住してきた低地フランク語話者だったという説を裏付ける証拠はありません。 [ 2 ]むしろ、12 世紀以前のフリジア語話者とフランク語話者との長期にわたる言語接触が、低地フランク語とフリジア語の影響を併せ持つホラント方言を生み出した可能性があります。[ 1 ]
多くの言語学者によると、16世紀にはオランダ語が標準化され、その中でもアントワープのブラバント方言が最も影響力のあるものとなった。
八十年戦争中、特に1585年以降、アントワープの略奪と1580年代のパルマ公の勝利により、10万から20万人のブラバント人とフランドル人（多くはカルヴァン派）がオランダ本土の都市に移住した。難民の流入により、彼らの方言は既にそこに住んでいた人々の方言と混ざり合った。新しい言語は、元のオランダ語の方言のほとんどをブラバント語の影響で置き換え、オランダ語に対するフリースラント語の影響をさらに薄めた。
それは確かに、非常に保守的な書き言葉の標準が話し言葉に影響を与えたことで、言語変化を遅らせた。その結果、標準オランダ語は16世紀後半のブラバント語の特徴を多く保持している。
オランダ本土（旧ホラント州の地域）で話されている口語オランダ語、特に現在一部の都市部で話されているホラント方言は、他のどの地域よりも標準オランダ語に近い。
フリースラント州では、テルスヘリング島でのみホラント語が話されています。北ホラント州北部、特に西フリースラント地方、およびスヘフェニンゲン、カトウェイク、その他の沿岸地域などの 南ホラント州の一部では、ホラント語方言の元祖である西フリースラント語の基層が、依然として地元の西フリースラント語方言群の重要な一部となっています。
北ホラント州中央部のザーンストレークは伝統的な地域で、古いホラント方言であるザーンス語が今も話されていますが、西フリースラント語の影響はほとんどありません。13世紀から15世紀にかけて西フリースラントから移住してきた農民の影響で、いくつかの単語が似ています。ザーンス語は、（ウェストフリース語と並んで）数少ない、そして最も古いホラント方言の一つとみなされており、フォーレンダムにも存在する古いウォーターランツ方言と同様に、今日でも話されています。ザーンス語とウォーターランツ語は、北ホラント州のその地域出身でない人には理解できません。しかし、ザーンス語、西フリースラント語、ウォーターランツ語を話す人々は、3つの方言すべてに似た単語が使われているため、部外者よりも互いをよく理解できます。
南ホラント州のゴーレー・オーヴァーフラッキー島では、ゼーラント語が話されている。東部と南部では、ホラント語の方言は徐々にブラバント語、あるいはクレバーラント語へと変化していく。沿岸地域のすぐ東側で話されているユトレヒト・アルブラッセルワールツ語は、ホラント語の亜方言、あるいは独立した方言とみなされている。
南西リンブルグ州と中央南西方言、およびティーネン。[ 9 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)