Loading article…
| ホルビーブルー | |
|---|---|
 HolbyBlueのオープニングタイトルシーケンスの静止画 | |
| 別名 | ホルビーブルー |
| ジャンル | 警察 ドラマ[1] |
| 作成者 | トニー・ジョーダン |
| 著者 |
|
| 監督 | |
| 作曲家 | マーク・ヒントン・スチュワート |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 2 |
| エピソード数 | 20 （エピソード一覧） |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | トニー・ジョーダン カレン・ウィルソン |
| プロデューサー | クレア・フィリップス |
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| 実行時間 | 60分[2] |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCワン |
| リリース | 2007年5月8日 – 2008年6月5日 |
| 関連している | |
| カジュアルティ ホルビーシティ | |
ホルビーブルー（ Holby Blueとしても知られる）は、2007年から2008年にかけて2シリーズにわたって放送されたイギリスの警察ドラマシリーズである。この番組は、ホルビーサウス警察署に勤務する数人の警察官の日常生活を中心に展開される。シリーズ1のキャストは、ジミー・アキンボラ（警察官ニール・パーカー役）、ジョー・ジェイコブス（警察官ウィリアム・「ビリー」・ジャクソン役）、デヴィッド・スターン（巡査エドワード・「マック」・マクファデン役）、カル・マカニンチ（警部 ジョン・キーナン役、ジェームズ・ヒリアー（巡査クリスチャン・ヤング役）、ケイシー・エインズワース（警部ジェニー・ブラック役）、リチャード・ハリントン（警部ルーク・フレンチ役）、ゾーイ・ラッカー（ケイト・キーナン役）、クロエ・ハウマン（警察官ケリー・クーパー役）、ヴェリボル・トピッチとジュリー・コックスが、麻薬王ネクライ・ステンガとルーク・フレンチの妻マンディ・フレンチ役で定期的に出演するようになりました。シリーズ 1 の終わりまでに、ピゴット・スミスとトピッチの両名は番組を去りました。シリーズ 2 では、オリバー・ミルバーンがDCI スコット・ヴォーン役、ジェームズ・ソーントンが巡査ジェイク・ロートン役登場しました。シリーズ 2 では、ステファニー・ラングトンがジュリー・コックスからマンディ役を引き継ぎました。
このシリーズは2006年4月27日に発表され、トニー・ジョーダンによって、定評のある医療ドラマ『ホルビー・シティ』のスピンオフとして制作された。この番組は2007年5月8日に初放送された。ホルビーブルーは2シリーズ放送され、視聴者数が当初の564万人から最低の250万人に落ち込んだため、2008年8月6日にBBCによって打ち切られた。トニー・ジョーダンとカレン・ウィルソンが番組のエグゼクティブ・プロデューサーを務め、クレア・フィリップスがプロデューサーを務めた。ジョーダンは初代警察官たちと時間を過ごし、成功する警察ドラマの鍵は「それが存在する」社会を反映する能力にあると信じていた。ジョーダンは、ヒルストリート・ブルースとNYPDブルーという2つのアメリカの警察ドラマを模倣することを決定した。BBCは、ジョーダンが「ホルビー」ブランドを使用して「成功したカジュアルティとホルビー・シティのフォーマットの3番目の部門を作成する」ことを示唆した。ジョーダンは、このシリーズが「ソープオペラのスノッブ」から「軽蔑される」のではないかと疑問を呈したが、「予想を裏切って視聴者を驚かせる」ことから得た「喜び」を思い出し、最終的にドラマに「ホルビーブルー」というタイトルをつけることにした。
HolbyBlue は賛否両論の評価を受けた。オブザーバー紙のレイチェル・クックは番組の独創性に欠けるキャラクター設定を批判し、タイムズ紙のアンドリュー・ビレンは番組について言えることは健全なペースと時折よく書かれたセリフくらいだと述べた。対照的に、同じ新聞のデイビッド・チャターは番組の「高いエネルギーレベル」とキャスティングを賞賛した。チャターはまた、番組がITVの警察ドラマThe Billの強力なライバルになるだろうと示唆した。デイリー・テレグラフ紙のジョッド・ミッチェルは、このシリーズが BBC One のスケジュールに「ペースと活気」を吹き込んだと述べた。ザ・ステージ紙のマーク・ライトは、 HolbyBlueの初回エピソードを「つまらない」と評し、一部「つまらないキャスティング」があった。ライトはまた、番組をホルビーの名で開始するという決定を批判し、 CasualtyとHolby City はどちらも「独特の個性」を持っているので、それは本当のブランドではないと意見を述べた。
放送期間中、「ホルビーブルー」は6つの賞にノミネートされた。2007年と2008年のインサイド・ソープ・アワードで最優秀ドラマ賞、 TVクイック＆TVチョイス・アワードで最優秀新ドラマシリーズ賞、同じくTVクイックとインサイド・ソープ・アワードで女優のゾーイ・ラッカーとケイシー・エインズワースが最優秀女優賞、俳優のジミー・アキンボラがスクリーン・ネイション・アワードでテレビ部門最優秀男性演技賞にノミネートされた。
プロット
シリーズ1では、刑事ジョン・キーナンは疎遠になっていた妻のケイト・キーナンが新しい男性と付き合っていることを知る。ジョンは上級検察官レイチェル・バーカーと性交するが、すぐに彼女と性交した決断を後悔する。[2] [3]その後、ケイトは警察署の受付係として雇われるが、後にレイチェルを挑発された後に襲う。ケイトは辞表を提出するが、ジョンは警察署に残るよう説得する。2人は後に和解する。[4] [5]警部補ルーク・フレンチはジョンと協力して麻薬王ネクライ・ステンガを倒す。警部ハリー・ハッチンソンはネクライの情報提供者として行動するが、ジョンは警察官ビリー・ジャクソンが情報提供者であると確信している。[3] [6]後にジョンは、ハリーがネクライの倉庫から出てくるのを捕まえた後、ハリーがネクライの情報提供者であることを知り、それがケイトと彼女の子供たちを巻き込んだ人質事件につながる。その過程で2人とも撃たれるが、2人とも生き延びる。[4] [5]新任のルーシー・スレーター巡査が勤務中に刺される。彼女は回復し、麻薬の売人と付き合い始める。彼女の元パートナーであるロバート・クリフトン巡査は、ルーシーのボーイフレンドの犯罪歴を知り、2人を別れさせる。[6] [7]ルーク・フレンチ警部補と妻のマンディ・フレンチは、2度目の体外受精に失敗する。[6]ルークとマンディは、ルークが末期の病の母親と優先順位を分けていることをめぐって口論になる。ルークは末期の病の母親を介護施設に入れることに同意するが、[7]後に母親が転落死し悲嘆に暮れる。[4]ケリー・クーパー巡査は経済的な困難に苦しみ、勤務中に見つけたお金を盗もうと考える。[6]ジェニー・ブラック警部は、夫のアレックス・ブラックが浮気をしていることを知り、彼との結婚生活を終わらせる。[8]ニール・パーカー巡査は昇進を打診されたが、それが実力ではなく政治的なものだと知り落胆した。[7]
シリーズ2では、ホルビー・シティの有名なキャラクター、ジャック・ネイラーが、彼女を強姦しようとした有名な性犯罪者アラン・クルーニーの殺人容疑で逮捕される。彼女は後に謎の目撃者が現れて釈放される。[9]ルークは妻マンディとの間に初めて父親になるが、彼女は後に道端での事件で突然亡くなる。[10]ケイトは警察のイベントで見つけた男性と浮気をするが、後にその男性が新しい上司のDCIスコット・ヴォーンと浮気していたことを知る。[9]ロバートはルーシーに勧められ、元恋人に息子に会わせるよう頼む。ロバートの元恋人は、勤務終了時に息子に会わせることに同意する。しかし、ロバートとルーシーが勤務に出ている間に、ギャングの暴力によりギャングのメンバーの1人が死亡する。ロバートとルーシーは、コナーの死後、彼の親族を訪ねるが、ロバートは被害者の兄弟に殺害される。[11]ジョンは刑務所にいる父親を訪ねるが、それがケイトとの関係を悪化させる。後にジョンの父親は売春婦を虐待した罪で投獄されていたことが判明する。[12] [13]ニールはケリーに好意を抱き、うっかり彼女に打ち明ける。ケリーは後にニールに自分は彼に興味がないと告げ、二人の間には何も進展しない。[14]
キャストと登場人物
主要
- ジミー・アキンボラ、PCニール・パーカー役(シリーズ 1 ～ 2): 将来DCIになることを夢見る警察官。昇進のオファーを受けたニールは、その昇進が政治的な理由によるものだと知り、不満を抱く。
- ジョー・ジェイコブス、ウィリアム・「ビリー」・ジャクソン巡査役（シリーズ 1 ～ 2）：自分が住む街を良くすることに熱心な心優しい警察官。ビリーはシリーズ 1 でネキュライ・ステンガの密告者であると誤って非難される。
- デヴィッド・スターン、エドワード・「マック」・マクファデン軍曹役（シリーズ 1 ～ 2）：ほとんどの事件は強制的な処罰手段を用いることで解決できると確信している時代遅れの軍曹。
- カル・マカニンチがジョン・キーナン警部補 役（シリーズ 1 ～ 2）：恐れ知らずで、結婚生活よりも仕事を優先する献身的な警部。その結果、妻のケイト・キーナンに浮気されてしまう。
- ジェームズ・ヒリアー、クリスチャン・ヤング巡査部長役（シリーズ 1 ～ 2）：警察署の留置所を担当する躁鬱病の巡査部長。
- ケイシー・エインズワース、ジェニー・ブラック警部役（シリーズ 1 ～ 2）：勤勉で尊敬され、職務に献身的な警部。ジェニーは夫の浮気を知った後、夫との関係を終わらせた。
- リチャード・ハリントン、ルーク・フレンチ警部補役（シリーズ 1 ～ 2）：野心的で思いやりがあり、熱意と情熱にあふれた警察巡査部長で、地域社会に貢献することに熱心。
- ゾーイ・ラッカー、ケイト・キーナン役（シリーズ1～2）：元夫と性行為をしているレイチェル・バーカーを襲ったことでキャリアを危うくする、新しく昇進したデスクオフィサー。
- クロエ・ハウマン、警察官ケリー・クーパー役（シリーズ 1 ～ 2）：自信家な警察官。金銭難を補うため、勤務中に金を盗もうと考えるようになる。ケリーはニールの関心を引くが、拒絶される。
- キエラン・オブライエン、ロバート・クリフトン巡査役（シリーズ 1 ～ 2）：元恋人のルーシー・スミス巡査と麻薬の売人がデートしたため、彼女との関係を破綻させた警察官。ロバートはシリーズ 2 で、悲しみに暮れる家族によって殺害された。
- ティム・ピゴット＝スミス、 DCI ハリー・ハッチンソン役 (シリーズ 1): ホルビー・サウス警察の腐敗した主任警部。悪名高い麻薬王ネクライ・ステンガに情報を渡した。
- サラ・パウエル、レイチェル・バーカー役（シリーズ1～2）：王立検察局に勤務する女性。レイチェルはケイトの元夫ジョンと性交した後、ケイト・キーナンと喧嘩を始める。
- エレイン・グローバー、ルーシー・スレーター巡査役（シリーズ 1 ～ 2）：勤務中に刺された後、知らないうちに麻薬の売人と付き合い始める警察官。後に彼女は、元パートナーのロバート・クリフトンによって麻薬の売人との関係から救われる。
- オリバー・ミルバーン、 DCI スコット・ヴォーン役 (シリーズ 2): DCI ハリー・ハッチンソンの逮捕後に配属された主任警部。スコットは自分の役割に意欲的で、ホルビー・サウスの同僚たちに献身的に尽くす。
- ジェームズ・ソーントン、ジェイク・ロートン巡査役(シリーズ 2): ホルビー・サウスに他所から転勤してきた巡査。ジェイクは転勤の理由を秘密にしているが、後に彼が以前は巡査部長だったことが判明する。
定期的
- ヴェリボル・トピッチ、ネクライ・ステンガ役（シリーズ 1）：麻薬を売るために DCI ハリー・ハッチンソンを利用して警察から情報を聞き出す悪名高い麻薬王。
- ジュリー・コックス(シリーズ 1) とステファニー・ラングトン (シリーズ 2) がマンディ・フレンチ役を演じます。DS ルーク・フレンチの妻で、体外受精を何度も試みても子供を授からず、ルークとの関係が悪化します。シリーズ 2 では、マンディは道路脇の事故で車にひかれて死亡します。
生産
発達
BBCは2006年4月27日にホルビーブルーの制作を発表した。この新企画は医療ドラマ『ホルビー・シティ』の警察スピンオフ作品であることが明らかになった。また、脚本を手掛け、「警察署と病院のストーリーラインを番組でどのように絡み合わせることができるか」を検討するためにトニー・ジョーダンが採用されたことも確認された。 [1]ホルビーブルーの開発には、BBC、クードス、レッド・プラネット・ピクチャーズの3つの制作会社が関わった。[15] ガーディアン紙は、医療ドラマから警察スピンオフドラマを制作するというBBCの逆の戦略を取り上げ、オリジナルの警察ドラマ『ハートビート』から「病院スピンオフ『ザ・ロイヤル』を生み出した」 ITVと比較した。[16]
BBCから新しい警察ドラマの企画を打診されたジョーダンは、BBCの以前の警察ドラマ『ドック・グリーンのディクソン』を真似て「完璧な登場人物が街を歩き回り、正義と知恵の言葉を授ける」のか、それとも「コカインを一服し、帰り際に妻を殴り、ロッカールームでセックスをする」ような登場人物を登場させて、より現代的なドラマを作るのかで葛藤していたと説明した。ジョーダンは、新プロジェクトのリサーチを進めるため、初任の警察官らと時間を過ごし、彼らは「終わりのない統計主導の官僚主義の世界を描いた」。初任の警察官らと時間を過ごした後、ジョーダンは「街で犯罪と戦い、私たち全員の安全を守ってくれる現代の警察ではなく、正義を授けるよりも世論を気にする、扱いにくい、頭でっかちな行政手続き」のイメージが残ったと結論付けた。[17]
ジョーダンは、成功する警察ドラマの鍵は「そのドラマが存在する」社会を反映できるかどうかにあると感じていた。人々が暮らす社会を最もよく反映するものについての答えは、クードスの共同代表ジェーン・フェザーストーンから得た。[17]フェザーストーンとの会話の結果、ジョーダンは、国内犯罪と闘おうとしながら、テロとの戦いから生じる限られた資源と官僚主義に対処することを余儀なくされる登場人物たちを描くドラマを作った。ジョーダンは、アメリカの警察ドラマ2作、ヒルストリート・ブルースとNYPDブルーを模倣し、「欠点を抱えながらも英雄であり続ける」キャラクターを使いながら、「社会を正確に反映する」ことを目指した。[17]
ホルビーブルーの制作の最後の要素は、番組名を決めることだった。BBCはジョーダンに「ホルビー」ブランドを使って「成功したカジュアルティとホルビーシティのフォーマットの第三の部門を作る」ことを提案した。ジョーダンはホルビーブランドの使用を検討したが、このシリーズが「ソープオペラのスノッブ」に「軽蔑される」のではないかと疑問を抱いた。ジョーダンは「予想を覆して観客を驚かせる」ことから得た「喜び」を思い出し、ホルビーブランドを使うことに決めた。 [17]
放送
ホルビーブルーの撮影は2007年1月末に始まった。[18] ガーディアン紙はホルビーブルーが水曜夜に放送されると報じ、編集者のジョン・プランケットは同番組がBBCの「水曜夜の長年の視聴率低下」の解決に使えるかもしれないと示唆した。しかし、ホルビーブルーが水曜夜に放送されると、ITVの長年の刑事ドラマ「ザ・ビル」と重なることも指摘された。[16]ホルビーブルーとザ・ビルの混乱や重なりを避けるため、ホルビーブルーの最初のシリーズはホルビー・シティの以前の時間枠を置き換えて火曜の夜8時に放送される予定となり、ホルビー・シティは代わりに木曜の夜8時に変更された。[19] ホルビーブルーは当初2007年5月1日に放送開始予定だったが、理由は不明だが1週間延期された。[20]ホルビーブルーの最初のシリーズは2007年5月8日から2007年6月26日まで放送されました。[21]
2007年6月21日、BBCはホルビーブルーが第2シリーズを延長して再委託され、エピソード数が8話から12話に増えると発表した。これはエピソード数が50%増加したことになる。第2シリーズは2007年後半にサリーで撮影され、2008年初頭に放送された。[22]ジョーダンはBBCがシリーズ継続を決定したことについてコメントし、BBCによる「信任投票」は「ホルビーブルーとレッド・プラネット・ピクチャーズの双方にとって大きな後押し」だと述べた。共同製作総指揮者のカレン・ウィルソンは再委託は「素晴らしいニュース」だと付け加え、当時BBCドラマ制作部長だったジョン・ヨークは「BBC Oneは脚本が上手でスタイリッシュで人気のドラマに最適な場所であり、来年のスケジュールにホルビーブルーを再び重要な転換期前ドラマとして迎えることができて誇りに思う」と述べた。[22] HolbyBlueの第2シリーズは木曜の夜8時に再スケジュールされ、2008年3月20日から2008年6月5日まで放送された。[23]
キャンセル
2008年8月6日、BBCは視聴率の低下により、ホルビーブルーは第3シリーズの制作を依頼されないと発表した。第2シリーズは560万人の視聴者数で始まったが、シリーズ最終回までに視聴率は250万人に落ち込んだ。[24]レッド・プラネット・ピクチャーズのドラマ部門責任者クレア・フィリップスは、打ち切りのニュースについて「ホルビーブルーは制作価値、ストーリーテリング、キャスティングの点で、午後8時のドラマに新たな基準を設定した」と述べた。フィリップスは、制作された20時間のドラマを「非常に誇りに思う」と付け加え、レッド・プラネット・ピクチャーズは「ホルビーブルーで設定された高い基準を満たす番組の開発」に注力するようになったと締めくくった。[15] [25]
受付
批評家の反応
オブザーバー紙のレイチェル・クックは第1話を否定的に批評し、演技と独創性に欠けるキャラクター設定を批判した。クックはホルビーブルーは視聴率で成功するだろうと予測したが、BBCがテレビ受信料で運営されていることを考えると、シリーズの独創性の欠如は許しがたいと考えた。 [26] タイムズ紙のアンドリュー・ビレンは、ジョン・キーナンは「あまりに陳腐で、彼の新しい副官ルーク・フレンチは、彼自身も新卒採用者として陳腐だと認めながら、陳腐だと言った」とコメントした。ビレンは、この番組について言えることは、健全なペースと、時折よく書かれたセリフだけだと付け加えた。 [27]同紙のデイビッド・チャターも、キャラクター設定の独創性に欠けるとコメントしたが、「高いエネルギーレベル」とキャスティングを称賛した。彼は「十分に見られる」と感じ、ザ・ビルの強力なライバルとなるだろうと示唆した。 [28]デイリー・テレグラフのアンドレ・ペティは、脚本があまりにも速く展開するためシリーズの質を判断するのが難しく、全体的に満足のいくものではないと述べ、ペースを嫌った。 [29]対照的に、ガーディアン紙の ナンシー・バンクス・スミスはエピソードを肯定的にレビューし、「速くて面白く、感動的な場面がたくさんある」と述べた。 [30]また、デイリー・テレグラフのジョッド・ミッチェルは知的な脚本と素早い演出を称賛し、馴染み深い番組であるにもかかわらず、このシリーズはBBC Oneのスケジュールに「ペースと活気」を吹き込んだと書いている。 [31]
ガーディアン紙のギャレス・マクリーンは、第1話がホルビー・シティとカジュアルティの典型的な「居心地の良さ」とは対照的であると述べ、ホルビーブルーを「素晴らしいシティ・セントラルとひどいマージービートの中間」と評した。[32]マクリーンは後にキーナンを「二次元的」と評したが、それでも彼はシリーズの女性キャラクターよりはましだと考えた。女性キャラクターは極端に脚本が足りないと感じていた。[33] 2008年2月、マクリーンはホルビーブルーを「完璧からは程遠い」と評したが[34]、その後シリーズ2の第6話を肯定的にレビューし、以前は期待外れだった番組がようやく改善され、「シリーズの常連を喜ばせ、1時間の独立したドラマを提供する、説得力のある緊張感のあるエピソード」になったとコメントした。マクリーンは、このエピソードが家庭内暴力の問題を賢明に扱っていると感じ、マカニンチ、ラッカー、コリー、ドリューの「素晴らしい演技」を称賛した。[35]
ホルビー・シティのジャック・ネイラーがホルビー・ブルーの警察官に尋問されるクロスオーバーエピソードは、賛否両論の評価を集めた。タイムズ紙のヘレン・ランベロウは、同夜に放送されたハウスとグレイズ・アナトミーのシーズン初回エピソードと比較して、このエピソードを好意的に評価した。ランベロウはホルビー・ブルーの優れたテンポを称賛し、「不器用で、不条理で、予測可能な」瞬間があり、米国のドラマと比較すると「素人っぽく、洗練されておらず、時代遅れ」に思えるが、それでも「適切な場所に光と闇の瞬間があり、登場人物は完璧に紹介され、ちょうど良い量の陰謀が仕掛けられている」と書いている。 [36]対照的に、ガーディアン紙のサム・ウォラストンは、ホルビー・ブルーにはまだ納得できず、ザ・ビルより劣っていると述べた。[37]マクリーンも感銘を受けず、次のように書いている。
殺人未遂の疑いでホルビー・シティのとげとげしいジャックが『ホルビーブルー』に登場したとき、興味を持って迎えるべきか、それとも無関心で迎えるべきか。確かに、この退屈な刑事ドラマは、第 2 シリーズに入っても第 1 シリーズの問題点がまったく解決されていないため、あらゆる支援を必要としている。警察は依然として完全に受動的な集団であり、犯罪を解決するというよりは、偶然や偶発的な出来事によって犯罪が解決されるのをただ傍観しているだけである。また、ジャックの筋書きは非常によく示されているため、解決を期待するどころか、解決に時間がかかったことに苛立ちを覚えることになる。
— ガレス・マクリーン、ガーディアン[38]
ザ・ステージのマーク・ライトはホルビーブルーの常連評論家だった。彼は最初のエピソードを「退屈」と感じ、[39]「キャスティングの失敗と奇妙にぎこちないセリフによる決まり文句だらけの大失敗」とみなした。[19]ライトはホルビーの名で番組を開始する決定を批判し、カジュアルティとホルビーシティはどちらも「独特の個性」を持っているため、それは本当のブランドではないと意見を述べた。彼は前者を嫌悪し後者を愛していると指摘したが、視聴者層は異なるものの、どちらも病院ドラマであり、視聴者が警察手続きドラマを楽しむとは限らないと結論付けた。[19]ライトは批判にもかかわらず、番組が第2シリーズに再委託されたことを喜び、エピソード数を増やすことで制作チームがホルビーブルーの問題を解決し、その形式をさらに発展させることができると期待した。 [19]番組の打ち切り後、ライトはホルビーブルーに賛否両論の評価を与えた。彼は第1シリーズを「悲惨」と評し、独創性に欠け、ホルビー・ブランドによって妨げられたと書いたが、第2シリーズは「素晴らしい進歩で、優れた、非常に魅力的なキャラクタードラマがあった」と評価した。[40]
評価
HolbyBlueの最初のエピソードはBBC Oneで546万人の視聴者を獲得し、放送された週に同局で15番目に視聴された番組となった。[41]第2話では視聴者数が30万人減少して516万人となり、放送された週に同局で17番目に視聴された番組となった。[42]このエピソードは、その時間帯で26%の視聴者シェアを獲得した。[43]次のエピソードは視聴者数が442万人に落ち込み、週間ランキングで25位となった。[44]視聴者シェアが23%減少したにもかかわらず、同番組はその時間帯で引き続きトップの座を維持した。[45]第5話までに視聴者数は410万人、視聴者シェアは21%に減少したが、番組は午後8時の枠で最多視聴率の番組であり続けた。[46]エピソード6でも同様で、視聴者数は400万人、視聴者シェアは20%でした。[47]エピソード4から6の視聴者数は、週間ランキングでチャンネルのトップ30を下回りました。[48]シリーズ1の最後の2つのエピソードでは視聴者数がそれぞれ413万人と436万人に増加し、放送週のチャンネル視聴率でホルビーブルーは26位、24位にランクされました。[49]
第2シリーズの第1話は、ホルビーブルー史上最高の視聴率を記録し、562万人の視聴者を獲得し、放送された週にチャンネルで12番目に視聴された番組となった。[50]しかし、次のエピソードでは、ITVの警察ドラマ「ビル」と競合したため、ホルビーブルーの視聴率は低下し、 「ビル」は540万人の視聴者と23％の視聴率を記録したのに対し、ホルビーブルーは410万人の視聴者と18％の視聴率を記録した。[51]第3話は380万人の視聴者が視聴し、18％の視聴率を獲得したが、同じ時間帯で再び「ビル」に負けた。[52]第4話と5話はそれぞれ350万人と340万人の視聴者だった。両エピソードとも『ザ・ビル』に再び先を越され、[53] [54]エピソード6では視聴者数がわずかに上昇して360万人となったが、『ザ・ビル』はホルビーブルーとのリードを広げ、視聴者シェアは23%、ホルビーブルーは16%となった。[55]エピソード8までに、ホルビーブルーの視聴者数は320万人に落ち込んだ。 『ザ・ビル』の視聴者シェアが26%に上昇したのに対し、ホルビーブルーは16%のシェアを維持した。 [56]エピソード9では、シリーズの視聴者数はさらに落ち込み、290万人となり、視聴者シェアも再び減少し、今度は14%となった。[57]エピソード10と11はそれぞれ280万人と260万人の視聴者が視聴し、[58] [59]シリーズが打ち切られるまでに視聴者数は250万人に減少した。[24]
以下の表は、2 つのシリーズの平均視聴者数を示しています。
賞賛
ホルビーブルーは放送期間中に6つの賞にノミネートされたが、受賞は逃した。このシリーズは、 2007年と2008年にインサイドソープアワードの「最優秀ドラマ」部門で2度ノミネートされた。女優のケイシー・エインズワースとゾーイ・ラッカーは、2007年のTVクイック＆TVチョイスアワードで「最優秀女優」にノミネートされ、ドラマ自体も2007年のTVクイック＆TVチョイスアワードで「最優秀新ドラマシリーズ」にノミネートされた。2008年、俳優のジミー・アキンボラは、スクリーンネイションアワードの「最優秀男性テレビ演技」部門にノミネートされた。
注記
- ^ シリーズ 1 の 3 つのエピソードの最終的な視聴者数データは入手できません。エピソード 4、5、6 はすべてトップ 30 未満でした。したがって、シリーズの平均視聴者数は残りの 5 つのエピソードに基づいて計算されます。
- ^ シリーズ 2 の 10 エピソードの最終的な視聴者数データは入手できません。エピソード 3、4、5、6、7、8、9、10、11、12 はすべてトップ 30 未満でした。したがって、シリーズの平均視聴者数は残りの 2 つのエピソードに基づいて計算されます。
参考文献
- ^ ab 「ホルビーの警察スピンオフが計画中」BBCニュース2006年4月27日2017年6月10日閲覧。
- ^ ab “シリーズ1、エピソード1”。BBC One 。 2017年6月11日閲覧。
- ^ ab 「シリーズ1、エピソード2」。BBC One 。 2017年6月11日閲覧。
- ^ abc 「シリーズ1、エピソード7」。BBC One 。 2017年6月11日閲覧。
- ^ ab 「シリーズ1、エピソード8」。BBC One 。 2017年6月11日閲覧。
- ^ abcd 「シリーズ1、エピソード3」。BBC One 。 2017年6月11日閲覧。
- ^ abc 「シリーズ1、エピソード6」。BBC One 。 2017年6月12日閲覧。
- ^ 「シリーズ1、エピソード5」。BBC One 。 2017年6月12日閲覧。
- ^ ab 「シリーズ2、エピソード1」。BBC One 。 2017年6月12日閲覧。
- ^ 「シリーズ2、エピソード10」。BBC One 。 2017年6月12日閲覧。
- ^ 「シリーズ2、エピソード3」。BBC One 。 2017年6月12日閲覧。
- ^ 「シリーズ2、エピソード6」。BBC One 。 2017年6月12日閲覧。
- ^ 「シリーズ2、エピソード12」。BBC One 。 2017年6月12日閲覧。
- ^ 「シリーズ2、エピソード5」。BBC One 。 2017年6月12日閲覧。
- ^ ab Conlan, Tara (2008年8月6日). 「BBCがホルビー・ブルーの放送を中止」.ガーディアン. 2017年7月15日閲覧。
- ^ ab Plunkett, John (2006年4月27日). 「Holby City walks the thin blue line」. The Guardian . 2017年7月15日閲覧。
- ^ abcd ジョーダン、トニー（2007年5月8日）。「泥棒を止めろ、さもないと書類に記入するぞ！」ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ グリーン、クリス（2007年1月31日）。「『HolbyBlue』の撮影開始」デジタルスパイ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ abcd Wright, Mark (2007年7月5日). 「The False Economy of Holby Blue」. The Stage . 2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ グリーン、クリス（2007年4月17日）。「『HolbyBlue』が1週間延期」デジタルスパイ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「シリーズ1エピソードガイド」BBC One 。 2017年7月27日閲覧。
- ^ ab クリス・グリーン（2007年6月21日）。「『HolbyBlue』が2回目の延長放送に決定」デジタル・スパイ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「エピソードガイド」BBC One . 2017年7月27日閲覧。
- ^ ab 「BBC、警察ドラマ「ホルビー・ブルー」を放送中止」BBC 2008年8月6日2017年7月27日閲覧。
- ^ ウェルシュ、ジェームズ（2008年8月6日）。「BBCが『HolbyBlue』を廃止」デジタルスパイ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ クック、レイチェル（2007年5月6日）。「探偵番組を見るのに飽きないのはなぜか？」オブザーバー。 2017年7月27日閲覧。
- ^ ビレン、アンドリュー（2007年5月9日）。「昨夜のテレビ」タイムズ。 2017年10月28日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ チャター、デイビッド（2007年5月8日）。「今夜のテレビ」タイムズ。 2017年10月28日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ペティ、アンドリュー（2007年5月9日）。「歴史は繰り返す」デイリー・テレグラフ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ Banks-Smith, Nancy (2007年5月9日). 「Last night's TV: HolbyBlue」. The Guardian . 2017年7月27日閲覧。
- ^ ミッチェル、ジョッド（2007年5月8日）。「今日のテレビとラジオの選択肢」デイリー・テレグラフ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ マクリーン、ガレス（2007年5月8日）。「これを見よう」。ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ マクリーン、ガレス（2007年6月19日）。「これを見ろ」。ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ マクリーン、ガレス（2008年2月18日）。「Top of The Bill」。ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ マクリーン、ガレス（2008年4月24日）。「これを見よう」。ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ ランベロウ、ヘレン（2008年3月21日）。「グレイズ・アナトミー; ハウス; ホルビーブルー」タイムズ。 2017年7月27日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ウォラストン、サム（2008年3月21日）。「昨夜のテレビ」ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ マクリーン、ガレス（2008年3月20日）。「これを見よう」。ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ Wright, Mark (2007年4月24日). "Why Don't You..." The Stage . 2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月27日閲覧。
- ^ ライト、マーク（2008年8月7日）。「Another roll of Wallpaper, but Blues for Holby」。ザ・ステージ。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
- ^ 「Weekly Top 30 Programmes: w/e 13 May 2007」. BARB . 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「Weekly Top 30 Programmes: w/e 20 May 2007」. BARB . 2017年7月27日閲覧。
- ^ Dowell, Ben (2017年5月16日). 「レイ・チャールズの映画が平坦な音に」.ガーディアン. 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「Weekly Top 30 Programmes: BBC1 w/e 27 May 2007」. BARB . 2017年7月27日閲覧。
- ^ ディーン、ジェイソン（2007年5月23日）。「マーの歴史番組、300万人の観客を集める」ガーディアン。2017年7月27日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク（2007年6月6日）。「スプリングウォッチはスタイルの達人を凌駕する」ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ ホルムウッド、リー（2007年6月13日）。「レニーのイギリスは失敗に終わる」ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「Weekly Top 30 Programmes: BBC1 w/e 3 June 2007 – 17 June 2007」. BARB . 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「Weekly Top 30 Programmes: BBC1 w/e 24 June 2007 – 1 July 2007」. BARB . 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「Weekly Top 30 Programmes: w/e 23 March 2008」. BARB . 2017年7月27日閲覧。
- ^ ホルムウッド、リー（2008年3月28日）。「BBC1の灰はまだくすぶっている」ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ ホルムウッド、リー（2008年4月4日）。「人間スパイダーが250万人の視聴者を魅了」ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ Conlan, Tara (2008年4月11日). 「ITV1の不動産番組がウィンザーの繰り返しに勝つ」.ガーディアン. 2017年7月27日閲覧。
- ^ Dowell, Ben (2008年4月18日). 「ノートンのチャットショー復帰は健在」.ガーディアン. 2017年7月27日閲覧。
- ^ Dowell, Ben (2008年4月25日). 「Heroes saves the day」. The Guardian . 2017年7月27日閲覧。
- ^ Holmwood, Leigh (2008年5月9日). 「ITV1の『ミッドナイトマン』好調なデビュー」. The Guardian . 2017年7月27日閲覧。
- ^ ホルムウッド、リー（2008年5月16日）。「インビジブルズトリオがミッドナイトマンに挑戦」ガーディアン。 2017年7月27日閲覧。
- ^ Conlan, Tara (2008年5月23日). 「TV視聴率：チェルシーフラワーショーが盛り上がる」.ガーディアン. 2017年7月27日閲覧。
- ^ Conlan, Tara (2008年5月30日). 「TV視聴率：ホンダのライブ広告がC4の視聴者を増加」.ガーディアン. 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「Weekly Top 30 Programmes: Week Ending 13 May 2007 – 1 July 2007」. BARB . 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「Weekly Top 30 Programmes: Week Ending 23 March 2008 – 8 June 2008」. BARB . 2017年7月27日閲覧。
- ^ ケヴァン・ポール（2007年7月3日）「Inside Soap TV award nominations in full」Metro.co.uk 。 2017年7月27日閲覧。
- ^ abc 「Welcome to the TVQuick & TVChoice Awards 2007!」TV Quick。2007年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「The Bill triumphs at Inside Soap Awards」Talkback Thames 2008年9月30日。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “Jimmy Akingbola”. hamiltonhodell.com . 2017年7月27日閲覧。
外部リンク
- BBCオンラインのHolbyBlue
- 公式サイト
- Digital Spyの HolbyBlue
- IMDbの HolbyBlue