ホドソープとベルフ

ホドソープとベルフ
民事教区
東から見たホドソープ
ホドソープとベルフ ダービーシャー内の位置
エリア	2.04平方マイル（5.3 km 2）  [1]
人口	663（2011）[1]
• 密度	325/平方マイル（125/km 2）
OSグリッドリファレンス	SK5476
• ロンドン	125マイル（201 km） 南東
地区	ボルソバー
シャイア郡	ダービーシャー
地域	イーストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
集落	ホドソープ ベルフ
宿場町	ワークショップ
郵便番号地区	S80
ダイヤルコード	01909
警察	ダービーシャー
火	ダービーシャー
救急車	イーストミッドランズ
英国議会	ボルソバー
場所のリスト 英国 イングランド ダービーシャー 北緯53°16′34″ 西経1°11′20″ / 北緯53.276° 西経1.189° / 53.276; -1.189

ホドソープ・アンド・ベルフは、イングランド、ダービーシャー州ボルソバー地区にある行政教区である。教区にはホドソープ村とベルフ村落が含まれる。2011年の教区人口は663人であった。^[1]ロンドンの北西132マイル、ダービー市の北東27マイル、市場町ボルソバーの北東5マイルに位置する。教区はウェルベック、ウィットウェル、エルムトン・ウィズ・クレスウェル、ホルベックに接しており、^[2]ダービーシャー州最東端にある。ホドソープ・アンド・ベルフには指定建造物が1棟ある。 ^[3]

ベルフ: この地名は「轟く川」を意味するベルジュに由来するとされているが、付近には穏やかな流れの小川しかない。さらに、この地域の地理に関して使われた古英語の「袋」を意味するベルグに由来するという説もある。 ^[4]もう一つの可能​​性のある形はノルマン/サクソン語起源の「隙間」を意味するル・ブルグで、おそらく近くの小川の峡谷を指していると思われる。^{[5]ただし、この地名自体は}ドゥームズデイには記録されておらず、1179年の公文書で初めて言及された。^[6]

ホッドソープ: ホッドは19世紀の地元の地主ヘンリー・スウィート・ホッディングに由来し、近くのウィットウェル炭鉱の鉱夫とその家族に住宅地を提供した。ソープは古英語で村を意味する。もともとホッディングソープと呼ばれていたが、20世紀に入る頃には地名は現在の形に短縮された。^[7]

ホドソープ・アンド・ベルフは、政治的実体として2011年にホイットウェル教区から分離されました。^[8]

ホドソープとベルフは、以下の地域に囲まれています。

• 北と西にホイットウェル
• 南のホルベック
• 東のワークソップ
• 西にはエルムトンとクレスウェルがあります。

教区内の 2 つの集落は次のとおりです。

• ホドソープ
• ベルフ

2 つの地域のうち大きい方の村は、ワークソップからノッティンガムへのロビン フッド ラインと、ウィットウェルと A60 道路の間のルートに隣接しています。ホドソープは鉱山村としての歴史があり、20 世紀初頭から存在しています。教区の中央北部に位置し、主に住宅地で道路は少ないものの、村には学校、村のコミュニティ センター、ショップなどの基本的なアメニティがいくつか維持されています。

これはホドソープから南に1 ⁄ 2マイル ( 3 ⁄ 4  km) のところにあり、緑地で隔てられています。ベルフは、ミル ウッド レーンを中心とする建物の核と、主に 19 世紀以降にミラーシュ レーン/ステーション ロード周辺に開発されたペニー グリーンと呼ばれる小さな建物群からなる田舎の集落です。ベルフは、ダービーシャー州内で最も東にある住宅地です。ベルフの土地と建物の大部分は、ウェルベック エステートによって所有されています。

教区は、ペルム紀石灰岩帯の東端に位置している。この帯は、おおよそ南北に走る狭い岩石帯で、西側の傾斜はバールバラからレニショーへの下り坂が特徴で、東側はレッドヒルからワークソップまで下がっている。西側にはペナイン炭層群があり、東側には新赤砂岩帯がある。ペルム紀石灰岩は、クレスウェルクラッグスなど、あちこちで露出しているが、通常は浅い粘土や土壌に覆われており、耕作に適している。石は焼いて石灰を作ることができ、建築用途に適している。^[4]

村の外の教区全体に広がる主な土地は農地で、工業地帯を取り囲むようにベルフの南側には小さな森林地帯が広がっています。

ミルウッド ブルックは教区の東の境界の大部分を占め、その南端でクラッグス ポンドに流れ込んでいます。

ウォーリング・ブルックは北東の教区境界の一部を形成し、ダルフォルズ・ダイクは教区の北端に沿って流れています。

北部および東部地域では、土地の標高は低く平坦で、55～70メートル（180～230フィート）の範囲です。

ベルフは60メートル（200フィート）、ペニーグリーンは65メートル（213フィート）、ホドソープは70〜80メートル（230〜260フィート）です。

教区の中央と西側には、かつての鉱山廃棄物捨て場があり、高さは 90 メートル (300 フィート) です。

教区の山頂も採石場の西側にあり、標高は 100 メートル (330 フィート) です。

約 12 万年前、英国は現在よりも温暖な時期を経験しており、イプスウィッチ間氷期として知られています。クレスウェル クラッグスで最も古い化石はこの時代のもので、カバ、ナローバディサイ、ホラアナハイエナの化石が含まれています。約 5 万年前、ネアンデルタール人がそこで発見された洞窟を使用していました。周囲の環境は涼しく湿った草原で、背の高い木は少なかったです。ネアンデルタール人がクレスウェル クラッグスを去った後、人類の最初のメンバーが洞窟を使用し始めるまでには長い時間がかかりました。約 2 万 9 千年前、この地域はまだ非常に開けた草原でした。英国にはこれらの初期のホモ サピエンスの訪問者の証拠がわずかしか残っておらず、気候は約 2 万 4 千年前からより深刻な寒冷化サイクルに入りました。最終的に、英国は十分に温暖化し、氷河期の人々が戻ってきて、季節的な狩猟キャンプとして洞窟を使用できるようになりました。これらの人々の証拠は約13,000年前にさかのぼります。地元で発見された絶滅した動物の遺体や化石には、マンモス、ケナガサイ、シミター歯ネコなどがあります。^[9]

2 つの場所のうちより歴史のある方、ベルフはおそらく 1086 年までにホイットウェルの小さな宿舎集落であったが、ドゥームズデイ ブックには記録されていない。現在ノッティンガムシャーとの州境となっている周辺地域はシャーウッドの森の一部で、少なくとも 12 世紀半ばまでは深い森に覆われており、ベルフは森の開拓地に設立された。ベルフはホイットウェルから移住してきたようで、その領主権の一部であった可能性が高い。ホイットウェルの荘園が分割されたため、ベルフとウェルベック修道院の敷地の間の土地は、ウィリアム 1 世の支持者の 1 人の子孫であるリチャード ル フレミングによって取得された。リチャードの息子のトーマス オブ カックニーがベルフを取得したが、ベルフはベルフ ムーアによってホイットウェルから隔てられており、結果としてホイットウェル領主によって売却された可能性がある。トーマスは1153年にウェルベック修道院を創設し、その後、修道院とベルフ、そしてその間の土地をウェルベックの聖職者に遺贈した。^[10]

ベルフはとても小さく、周囲の土地を耕作する農奴が住んでいた。農奴は主に放牧に使われ、耕作可能な土地は自分たちの必要分だけだった。コテージには庭師や木こりなどの地所労働者も住んでいた可能性がある。16世紀末になって初めて、この村落はベルフ(e) ^[6]と呼ばれるようになり、村落自体のみを指していた可能性が高い。一方、特にグランジ周辺の周囲の土地は、古英語の「hyrst」つまり樹木が茂った土手に由来するハースト^[11]として知られていた。ハーストは修道院に付属する郊外の農場だった。小さな集落であったベルフはウェルベック領の一部であり、この時期以降1846年までその地名についてはほとんど言及されていない。修道院の解散後、ベルフはウェルベックとともにリチャード・ウォーリーの手に渡り、ウォーリーは1539年に国王から領地を与えられ、後に1559年にウェルベックを売却した。16世紀後半から17世紀初頭にかけて、ウェルベックの賃貸権は第7代シュルーズベリー伯爵ギルバート・タルボットからベス・オブ・ハードウィックの三男チャールズ・キャベンディッシュ卿に渡り、キャベンディッシュ家に残った。^[10]

ウェルベックとポートランド公爵の関係は、第2代公爵がマーガレット・キャベンディッシュ・ハーレーとの結婚によりこの地所を獲得した1734年に始まりました。しかし、ウェルベックが一族の本拠地となったのは、第4代ポートランド公爵ウィリアム・ベンティンク(1809-1854) が家族のバッキンガムシャーの地所を売却したときでした。第4代公爵の最優先事項は地所の管理であり、ベルフはこれによって恩恵を受けたようです。第4代公爵は熱心な農学者であり、そのため、ホイットウェルとベルフの土地の囲い込みに重要な役割を果たしたようです。ホイットウェルの土地の囲い込みは16世紀から行われており、1813年にポートランド公爵がグレート・バーロウの土地をラトランド公爵が所有していたホイットウェル教区の土地と交換したときに、空き地の大部分が完了しました。おそらく二人の公爵は、教区内の残りの共有地と荒地の議会による囲い込みを行えばよいという合意に達し、翌年ホイットウェル囲い込み法が可決された。ホイットウェル囲い込み裁定では、ベルフが緑地に囲まれた初期の囲い込み地域であることが示された。村落の建物のほとんどは、18世紀から19世紀初頭に遡る。囲い込み裁定と1839年のホイットウェル十分の一税地図は、ベルフのミルウッドレーン地域が、スプリングフィールド農場といくつかのコテージが地図に描かれていることから、今日の集落パターンに非常に似ていることを示している。^[10]

しかし、ペニー・グリーンの小規模な集落が形成されたのは、第4代ポートランド公爵の時代と囲い込み後の時代でした。この時期のベルフにおける第4代ポートランド公爵の影響は、ベルフ・ロード（現在のステーション・ロード）にあるパブ、ポートランド・アームズに名前が付けられていることで示されています。ペニー・グリーン・コテージは19世紀半ばに遡ります。当時の商業ディレクトリはベルフの発展の洞察を提供します。1857年のベルフは、鍛冶屋、ポートランド・アームズ、3つの農場（そのうち2つはスプリングフィールド・ファームとベルフ・グランジ）を含む散在した村落として説明されていました。^[12]ディレクトリには、19世紀後半から20世紀初頭にかけて行われた開発は限定的であると記録されています。20世紀後半までに、新しい建物は1つしか建てられず、ミル・ウッド・レーン沿いの建物のいくつかは取り壊され、ポートランド・アームズは再び個人の宿泊施設に改装されました。^[13]この時期までにベルフは主に住宅地となっていた。1922年までにポートランドアームズが閉店し、スプリングフィールド農場が無人になったことで農業の衰退が顕著になったためである。^[10]

ウィットウェルの荘園は、 1813 年までラトランド伯爵の領地の一部であったが、その後ポートランド公爵所有のウェルベック領地と関連づけられた。公爵は後にホッドソープとなる土地をいくらか所有していたが、約 56½ エーカーのより広い区画はかつてバークス農場の一部であり、その後ニューカッスル アンダー ライン公爵が所有し、ワークソップ荘園領地の一部であった。1890 年にはニューカッスル公爵によってワークソップ地域で大規模な土地の競売が行われ、数年前には一部の土地の私的売却が行われていた。鉄道は 1875 年までにホイットウェルに建設され、ワー​​クソップとホイットウェル間の線路はラーピット (ローピット) レーンを通っており、西側はホイットウェル、東側はホッドソープが建設される土地という目に見える境界となっていた。シャイオークス炭鉱会社は1890年から1891年にかけて、ホイットウェル駅のすぐ南にあるベルフ・ムーアとして知られる土地に4番目の炭鉱を開設した。同社はこの土地を、当時ホイットウェルの地主であり領主でもあった第6代ポートランド公爵から借りていた。 ^[14]

もう一人の地主は地元の弁護士ヘンリー・スウィート・ホッディングで、北の近くのダルフォールズにあるハーネス・グローブに住んでいて、入植地の土地のほとんどを提供した。^[15]村が成長し始めると、この村は「ホッディングソープ」と呼ばれるようになった。これは「ホッディング」と「ソープ」を組み合わせたもので、中世の村を表す言葉で、最終的に「ホッドソープ」という名前がそこから派生した。ホッドソープでは住宅建設の決まったパターンはなかったようで、初期の家屋のいくつかは「下端」として知られていた場所に見られる。「ベンティンク・コテージ」と呼ばれる4軒の赤レンガ造りの家屋が連なり、現在はブロード・プレイス1、3、5、7番地となっているが、これらは最も早く建てられた家屋である。村が後に発展する地域には、もともと数軒の石造りのコテージがあり、「ストーニークロフト」と呼ばれていましたが、1933年から1935年にかけて取り壊され、ジュニア＆インファントスクールの真向かいに建てられました。ローピット（またはラーピット）レーンは、ウィットウェルから続くメインストリートでしたが、^[16]クイーンズロードに改名され、教区と郡の東の境界付近でブロードレーンと交わるところで直線になりました。この東の境界付近には、バークスファームとホールレイズファームがあります。クイーンズロードの「上端」には、2軒の半戸建てのレンガ造りの家があり、その石には「デイジーコテージ1897」と刻まれています。「下端」には、1903年に建てられた「プロスペクトヴィラ」があります。^[14]

1909年にホドソープ・ワーキング・メンズ・クラブが設立された。当初は男性のみが入会可能だったが、1955年に新しいコンサートルームが設けられてクラブが拡張された。このときから女性も入会可能となり、正会員になることができた。^[14]

1940年8月22日、村は爆撃を受けた。20発の爆弾が投下され、被害が出た。死者は出なかったが、40人が家を失い、そのうち15人が負傷した。^[14]

時代を通じて主要産業は農業、採石業、そして石炭鉱業でした。

何世紀にもわたり、この広い地域には多くの小さな採石場があり、建物や道路の建設、石灰焼きのための石材を供給してきました。現在使われていない場所はステーションレーンの北、ホドソープの南西にあり、20世紀初頭まで砂岩の採掘が行われていました。^[17]より新しい大規模な採石場は、1958年からクラッグスロード沿いで操業しています。^[18]

ベルフの西側のベルフ・ムーアと呼ばれる地域は、ホイットウェル炭鉱として開発されました。

シャイオークス炭鉱会社は、1890年2月に第6代ポートランド公爵から炭鉱掘削のリースを取得し、同公爵は1890年5月24日に最初の鍬入れを行った。立坑掘削と炭鉱の開発の後、1894年4月15日から定期的な石炭生産が始まった。ウィットウェル炭鉱の存続期間を通じて、石炭はトップハード、ハイヘーゼル、クラウン、ツーフットの4層から生産された。最も生産量が多かった年は1960年代前半で、年間約60万トンであった。1986年6月3日、6月末までに石炭生産を停止すると発表された。当時の新聞は、前年より約800万ポンドの大きな損失を報じた。当時の石炭生産コストは1トンあたり69ポンドで、販売価格は42ポンドであった。 750人の労働者のうち、他の炭鉱に移ったのは389人で、残った労働者のほとんど（50歳以上）は早期退職を受け入れた。生産の最終日は1986年6月27日で、最後の労働者は1987年7月に退職した。^{[19] [20]}

教区分離以前は、イングランド国教会の主な礼拝場所はウィットウェルのセント・ローレンス教会と、姉妹教会であるスティトリーの近くの村落のオール・セインツ教会であった。ベルフには教会は建てられなかったが、1897年にホドソープの中心にあるキング・ストリートにセント・マーティン・ミッション教会が建てられた。後にはキング・ストリートの鉄道線路に隣接して原始メソジスト教会も1903年から1904年にかけて建設されたが、1950年代初頭に閉鎖された。ミッション教会の脇に建てられた教会ホールは1955年にオープンしたが、教会とホールは1991年に閉鎖された。^[21]

2011年の国勢調査では、この教区内に663人の住民が記録されている。^[1]

ホドソープ、ベルフの集落とその周辺の農村地域は、行政上のアイデンティティのために 1 つの教区として統合されています。これは、ホドソープとベルフの教区議会によって行政の第一レベルで管理されています。地区レベルでは、より広い地域がボルソバー地区議会によって監督されています。 ダービーシャー州議会は、地域で最高レベルの戦略的サービスを提供しています。

中心村にはホドソープ小学校という学校がある。^[22]

ホドソープ村ではコミュニティホールが使用されています。

教区内にはホドソープの北東に位置するバークス農家という登録建造物が1つある。 ^[3]

近くの村にちなんで名付けられているが、ここはダービーシャー州とノッティンガムシャー州の境界、ホドソープ・ベルフ教区内に位置する。クレスウェル・クラッグスは教区の南の境界にある石灰岩の 峡谷で、峡谷の断崖にはいくつかの洞窟があり、約 43,000 年から 10,000 年前までの最終氷期に人が住んでいた。その洞窟にはヨーロッパ最北端の洞窟壁画がある。この居住の証拠は、先史時代の人々がどのようにしてその領土の最北端で生活していたかを示す国際的にも珍しいとされている。この地域は特別科学的関心地域(SSSI) に指定されている。

ワークソップからノッティンガムまでを結ぶ鉄道、ロビン・フッド線は、北東から南西に走り、教区の北西境界を形成しています。

最寄りの鉄道駅はホイットウェルです。

ウィキメディア・コモンズには、ホドソープとベルフに関連するメディアがあります。