ホッブス＆ショー

ワイルド・スピード/スーパー コンボ
劇場公開ポスター
監督	デビッド・リーチ
脚本	クリス・モーガン ドリュー・ピアース
ストーリー	クリス・モーガン
制作：	ドウェイン・ジョンソン ジェイソン・ステイサム クリス・モーガン ハイラム・ガルシア
主演	ドウェイン・ジョンソン ジェイソン・ステイサム イドリス・エルバ ヴァネッサ・カービー クリフ・カーティス ヘレン・ミレン
撮影	ジョナサン・セラ
編集者	クリストファー・ラウス
音楽：	タイラー・ベイツ
制作 会社	ユニバーサル・ピクチャーズ[1] クリス・モーガン・プロダクションズ[1] セブンバックスプロダクションズ[1]
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	2019年7月13日（ドルビーシアター） ( 2019-07-13 ) 2019年8月2日（米国） ( 2019-08-02 )
実行時間	137分
国	日本 アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2億ドル
興行収入	7億6,070万ドル

『ワイルド・スピード/スーパーコンボ』 (または単に『ホブス&ショー』) は、デヴィッド・リーチ監督、クリス・モーガンとドリュー・ピアース脚本による2019年のバディ アクションコメディ映画である。 ^{[2] 『}ワイルド・スピード ICE BREAK 』シリーズの最初のスピンオフ映画であり、シリーズの第9作目であり、映画『ワイルド・スピード ICE BREAK』の後、『F9』の前に起こる。ドウェイン・ジョンソンとジェイソン・ステイサムが主演し、イドリス・エルバ、ヴァネッサ・カービー、エイザ・ゴンザレス、クリフ・カーティス、ヘレン・ミレンが出演する。映画では、ルーク・ホブスとデッカード・ショウがショウの妹ハッティに加わり、致命的なウイルスで世界を脅かすサイバー強化テロリスト、ブリクストン・ローアを倒す。

同シリーズのスターでプロデューサーのヴィン・ディーゼルは2015年に、スピンオフの可能性が初期段階にあると述べ、 2017年10月に『スーパーコンボ』が正式に発表された。2018年4月にリーチが監督契約を結び、その3ヵ月後にカービーとエルバがキャストに加わった。主要撮影は2018年9月から2019年1月にかけて、ロンドン、グラスゴー、カウアイ島などで行われた。『ワイルド・スピード』で長年プロデューサーを務めたニール・H・モリッツがユニバーサル・ピクチャーズを相手取り、スーパーコンボでの役柄に関連した口頭契約違反と約束詐欺の訴訟を起こしたことで、この映画は物議を醸したが、最終的に2020年9月に和解し、モリッツは『F9』のプロデューサーとしてクレジットされた。

アメリカと日本の国際共同製作作品である^{[3] [4]} 『スーパーコンボ』は、2019年7月13日にハリウッドのドルビーシアターでプレミア上映され、2019年8月2日にユニバーサル・ピクチャーズによってアメリカで劇場公開された。批評家からは賛否両論の評価を受け、アクションシーンやジョンソンとステイサムの相性は絶賛されたが、他のワイルド・スピードシリーズと比べると物足りないとされた。興行収入は成功し、製作費2億ドルで全世界で7億6070万ドルの収益を上げました。

ロンドンでは、MI6 のエージェント、ハッティ・ショーと彼女のチームが、テクノテロ組織エテオンからスノーフレークというニックネームのプログラム可能なスーパーウイルスを取り戻そうとしている。チームはスノーフレークを確保したが、元 MI6 エージェントでエテオンの工作員であるブリクストン・ローアの攻撃を受ける。彼はサイバネティック インプラントを体内に埋め込んでおり、超人的な能力を発揮する。ブリクストンはハッティ以外のエージェントを全員殺害するが、ハッティは逃走する前にスノーフレークの唯一の投与量を自分に注射する。ブリクストンはハッティがチームを殺害しスノーフレークを盗んだと仕立て上げ、逃亡を余儀なくされる。

ルーク・ホブスは元DSSエージェント、デッカード・ショウは元MI6エージェント。彼らは行方不明のウイルスについて知らされ、激しいライバル関係にあった過去から口論した後、しぶしぶ協力して追跡する。レドンホール通り122番地にあるCIAの 秘密施設で短い会合をした後、デッカードは情報を求めてハッティのアパートに向かうが、エテオンの工作員に襲われる。ルークはハッティを見つけ、喧嘩を売られるが、ルークは彼女をCIAのオフィスに連れて行くことに成功する。デッカードが到着し、ハッティが自分の妹であることをルークに告げると、オフィスはエテオン軍に襲撃される。

ハティはブリクストンに誘拐されるが、デッカードは彼が殺したと思っていた古い同僚で敵になった人物だと気づく。ルークとデッカードはハッティを救出し、続くカーチェイスでブリクストンから逃れる。しかし、ブリクストンはエテオンが世界中の報道機関を掌握していることを利用して、3人を犯罪者に仕立て上げる。3人はスノーフレークの製作者であるアンドレイコ教授の居場所を突き止め、彼がそれをワクチンを効率的に届けるためのものだと知る。エテオンが人類を絶滅させるためにそれを利用するのを防ぐには、ウイルスがまだ休眠状態にある間にハッティを火葬するか、チェルノブイリにあるエテオンの施設にある特殊な抽出装置で除去しなければならない。デッカードがマイク・オックスモールという偽名を教えたためにルークが空港で一時的に足止めされたにもかかわらず、3人はなんとかモスクワへ向かう。

モスクワでデッカードの元恋人マルガリータと合流して再武装した後、3人は施設に潜入する。施設が破壊される中、彼らは装置を回収し、トラックで逃げるが、アンドレイコはブリクストンに殺され、装置は損傷を受ける。ルークはデッカードとハッティをサモアにある幼少期を過ごした家に連れて行き、疎遠になっていた優秀な機械工の兄ジョナを訪ねて装置を修理し、ブリクストンの軍団と再び対峙する前に身を隠そうとする。ルークは犯罪者の父親を当局に引き渡して以来、家族と緊迫した再会を果たす。ジョナの反対にもかかわらず、母親は装置の修理を手伝い、エテオンの迫り来る軍団に対抗するようルークを説得する。

間に合わせの大隊はエテオンの到着に備え、一時的に認証コードをシャットダウンしてエテオンのチームが使用する武器を無効化し、島中にさまざまな罠を仕掛ける。ジョナは装置の修理に成功し、ブリクストンとその軍隊が到着するちょうどその時にウイルスの抽出を開始する。その後の戦いで、サモア人はブリクストンの援軍と交戦し、犠牲者を最小限に抑えながら簡単に圧倒する。ブリクストンはヘリコプターでハッティを奪還するが、サモア人はルークとデッカードに加わり、数台の特注トラックで飛行機を撃墜する。ルークとデッカードは交互に攻撃してブリクストンを倒すが、ブリクストンは後にエテオンの見えないディレクターによって遠隔操作で殺される。ディレクターはルークを知っていると主張し、ルークとショー姉弟を説得するつもりであると主張するメッセージを送り、ルークとデッカードはディレクターを追跡することを約束する。グループは後に勝利を祝う。

エンドクレジット後のシーンでは、ルークが娘をサモアにいる親戚に会わせる一方、デッカードとハッティは母親を刑務所から脱獄させようとしている。ルークは、研究室に侵入してさらに危険なウイルスを発見した相棒のロックから電話を受ける。ルークはまた、マイク・オックスモールのいたずらに対する報復としてロンドンの警察にデッカードの名を告げ、デッカードの名前はヒュー・ヤヌスだと告げる。

さらに、ロリ・ペレニス・トゥイサーノがルーク・ホッブスの母親でホッブス家の家長であるセフィナ・ホッブスを演じる。ロブ・デラニーがCIAエージェントのローブ役で出演し、映画監督のデヴィッド・リーチがエテオンのヘリコプターのパイロット役でカメオ出演している。ライアン・レイノルズとケヴィン・ハートはそれぞれCIAエージェントのビクター・ロックと空軍元帥のディンクリー役でクレジットされていないカメオ出演をしている。^{[5] [6]}キアヌ・リーブスが出演交渉中だったエテオンのディレクターは映画には登場しないが、レイノルズが「チャンプ・ナイチンゲール」という偽名で二役で声優を務めている。 ^{[7] [8]}

2015年11月、ヴィン・ディーゼルはバラエティ誌のインタビューで、『ワイルド・スピード』シリーズのスピンオフ作品が開発の初期段階にあると発表した。^[9] 2017年10月、ユニバーサル・ピクチャーズはルーク・ホブスとデッカード・ショウを主人公にしたスピンオフ映画を発表し、クリス・モーガンが脚本を再び手掛け、2019年7月26日に公開予定としている。^[10] バラエティ誌は、シェーン・ブラックが同映画の監督候補に挙がっていると報じた。 ^[11] 2018年2月、『デッドプール2』のデヴィッド・リーチ監督が同映画の監督交渉に入った。^[12] 2018年4月、リーチが同映画の監督に決定し、デヴィッド・シューネマンがプロダクションデザイナーに加わった。^{[13] [14]}

2018年7月、ヴァネッサ・カービーがMI6のエージェントでショーの妹役にキャスティングされ、イドリス・エルバが悪役として出演することになった。^{[15] [16]} 2018年10月、エディ・マーサンがキャストに加わり、^[17] 2018年11月にはエイザ・ゴンザレスも加わった。^[18] 2019年1月、ジョンソンは従兄弟でプロレスラーの ローマン・レインズがホブスの兄弟役で出演することを明らかにした。^[19]さらに、クリフ・カーティス、ジョシュ・マウガ、ジョン・トゥイがホブスの兄弟役を演じることも発表した。^[20] ヘレン・ミレンも『ワイルド・スピード ICE BREAK』で演じた役を再演することが確認された。^[21]

主要撮影は2018年9月10日、イギリスのロンドンで始まった。^{[22] [23]} ドウェイン・ジョンソンは2週間後の2018年9月24日、 『ジャングルクルーズ』の撮影を終えた後、製作に参加した。^{[24]撮影のほとんどは}シェパートン・スタジオとリーブスデン・スタジオで行われた。^{[25] [26]} 10月、撮影はロンドンを再現するためにスコットランドのグラスゴーに移された。[ ^27]撮影は2018年後半にノース・ヨークシャーのエッグボロー発電所、^[28]とハンプシャーのファーンバラでも行われた。ハワイのカウアイ島は、映画の第3幕でサモアの代役として使用された。 ^[29]撮影監督のジョナサン・セラは、Arri Alexa SXTとAlexa Miniデジタルカメラ^[30]とHawk Class-Xアナモルフィックレンズを使用して撮影した。^[31]製作は2019年1月27日に正式に終了した。^[32] Scroggins Aviation Mockup & Effectsは、この映画でUH-60ブラックホーク（シリアル番号79-23354）を供給するために雇われた。ScrogginsはUH-60に改造を施し、美術部門と協力してデジタルコックピットパネルを供給した。^[33]

視覚効果はDNEG、Cantina Creative、The Third Floor、RISE FX、Framestoreが担当し、マイク・ブラゼルトンとカイル・マカロックが監修、ダン・グラスがプロデュースした。^[34] DNEGはこのプロジェクトのメインベンダーで、合計約1,000ショットのVFXを手掛けた。彼らはロンドン、チェルノブイリ、そしてクライマックスのサモアでの追跡シーンの一部を手掛けた。ロンドンの追跡シーンはブルースクリーンの環境と車内で構成され、マクラーレンの外装にはCGIが映し出されている。頭部の差し替えやフルCGIのキャラクターダブルがいくつかある。後者は、主演俳優の参考写真から作成、アニメーション化された。マクラーレンとブリクストンのバイクにも同じ方法が適用された。イドリス・エルバは超人的な能力を与えられるよう強化された。チェルノブイリのアクション シーケンスでは、制作撮影に使用された廃止された石炭火力発電所の LiDAR スキャンとテクスチャ リファレンスから環境が作成されました。その後、施設の一部を拡張し、気象条件を変更しました。ドローンが完全に作成され、アニメーション化されました。爆発も作成されました。最後に、サモアのヘリコプターの破壊が処理されました。

Framestore は、このプロジェクトで 264 ショットの VFX を担当しました。そのほとんどは第 3 幕の追跡シーンです。彼らは、メインの撮影前と撮影中にハワイのカウアイ島北側のナパリ コーストを撮影しました。次に、その写真をスキャンして海岸線の CGI バージョンに変換しました。CGI 環境を撮影場所に合わせる必要がありました。また、CGI の崖、CGI の葉、平らな場所や岩棚に散らばった岩も作成しました。最後に、環境を作成するために、ブルー スクリーン用のリファレンス プレート ショットを多数使用しました。また、ピータービルト、M37、ラットロッド、ブラック ホークなど、そのシーンで描かれたすべての乗り物の写真撮影、スキャン、モデリング、アニメーション化も行いました。ブラック ホークは ClearAngle によってサイバー スキャンされました。照明、テクスチャの調整、塗装の傷など、CGI 乗り物を環境に適応させました。最後に、破片、火の要素、クレーターを追加して、爆発や車の衝突を強調しました。

2019年5月、Film Music Reporterはタイラー・ベイツが映画の音楽を作曲すると発表した。 ^[35]サウンドトラックの最初のシングルは、プロデューサーのウィリーチョとしても知られるカイル・ウィリアムズ（Aloe BlaccのシリーズSonglandを通じて作成）が書いた「Getting Started」で、アメリカのシンガーソングライターAloe BlaccとラッパーのJIDが歌っている。^[36]イドリス・エルバ自身がサイプレス・ヒルのB-Realをフィーチャーした「Even If I Die」という曲をプロデュースしており、この曲のハイブリッド・リミックス版は映画とエンドクレジットの両方で使用される。映画のサウンドトラックには、ロジック、ヤングブラッド、エイストン・ワイルド、オハナ・バム、ザ・ヘビーなど多数のアーティストが参加している。

最初のポスターは2019年1月31日に公開されました。^[37]最初の予告編は2019年2月1日に公開され、テレビスポットは2019年2月3日の第53回スーパーボウルで放映されました。 ^[38] 2番目の予告編は2019年4月18日に公開されました。^[39]最終予告編は2019年6月28日に公開されました。^[40]

この映画は、2019年7月13日にカリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッド地区にあるドルビーシアターでプレミア上映されました。 ^[41]この映画は、 2019年7月26日の以前の公開日から延期され、2019年8月2日に米国で劇場公開されました。^[42]この映画は、2019年7月31日に国際展開を開始し、2019年8月23日に中国で公開されました。^[44]この映画は2D、ドルビーシネマ、IMAXで公開されました。^[要出典]この映画は、当初RealD 3D変換で公開される予定でしたが、後にキャンセルされました。ただし、計画されていた変換はステレオDによって行われました。

2018年10月、『ワイルド・スピード』のプロデューサー、ニール・H・モリッツは、配給会社が彼を『スーパーコンボ』のリードプロデューサーから外したことを受け、口頭契約違反と約束詐欺でユニバーサル・ピクチャーズを相手取り訴訟を起こした。2019年5月、ユニバーサルが今後の『ワイルド・スピード』シリーズからモリッツを外したことが明らかになった。 ^[45]彼の訴訟は2020年9月に和解し、^{[46]モリッツは後に}『F9』でシリーズに復帰した。

『ワイルド・スピードX3』はユニバーサル・ピクチャーズ・ホームエンターテイメントにより、2019年10月15日にデジタルHDで、2019年11月5日にDVD、Blu-ray、Ultra HD Blu-rayでリリースされた。^[47]

『スーパーコンボ』はアメリカとカナダで1億7400万ドル、その他の地域で5億8600万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計7億6070万ドルとなった。^{[1] [48]} デッドライン・ハリウッドは、すべての経費と収益を合計すると、この映画の純利益は8400万ドルになると計算した 。^[49]

アメリカとカナダでは、公開週末に4,253の劇場で6000万～6500万ドルの興行収入が見込まれ、関係者の中には7000万ドルを超えると予想する者もいた。^{[50] [51]公開初日の興行収入は2370万ドルで、木曜夜のプレビューでの580万ドルも含まれており、これはジョンソンとステイサムにとって本編}「ワイルド・スピード」以外では最高額だった。週末には6000万ドルでデビューし、興行収入1位となった。^{[52]本編「ワイルド}・スピード」シリーズと同様に、「スーパーコンボ」の観客層は多様で、観客の人口統計は白人40%、ヒスパニック27%、アフリカ系アメリカ人20%、アジア人13%だった。[ ^53]公開2週目には58 %減の2530万ドルとなったが、それでも1位を維持した。 [ ^{54 ] [55 ]}

その他の地域では、この映画は54か国で約1億2500万ドルの興行収入を記録し、全世界で1億9500万ドルのデビューを果たすと予想されていました。^[50]この映画は、国際公開の最初の2日間で2490万ドルの収益を上げました。^{[57]中国での公開週末の興行収入は1億200万ドルで、予想を下回りましたが、それでも『}アベンジャーズ/エンドゲーム』に次いで2019年で2番目に高い週末興行収入を記録しました。

Rotten Tomatoesでは、この映画は348件のレビューに基づいて68%の支持率と6.1/10の平均評価を獲得している。同サイトの批評家の総意は、「ホブス&ショーはフランチャイズの最高傑作ほど盛り上がっていないが、よくマッチしたスターたちと大げさなアクションシーンで十分な成果を上げている」となっている。^[58] Metacriticでは、この映画は54人の批評家に基づいて100点満点中60点の加重平均スコアを獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。 ^[59] CinemaScoreによる観客の投票では、A+からFスケールで平均「A-」の評価が与えられ、PostTrakでは平均4/5の評価が付けられた。^[53]

バラエティ誌のピーター・デブルージは「ファンのお気に入りのドウェイン・ジョンソンとジェイソン・ステイサムは、この不必要に大げさなスピンオフで世界を救うためにチームを組みながら、それぞれのキャラクター間の摩擦を最大限に利用している」と書いている。^[60] IndieWireのエリック・コーンはこの映画に「B−」評価を与え、「回りくどい説明を取り除けば、『ホブス＆ショー』はたまたま2人のアクションスターが出演している昔ながらのスクリューボール・コメディだ」と述べた。 ^[61]逆に、シカゴ・サンタイムズのリチャード・ローパーはこの映画に4つ星のうち1.5を与え、「ひどい映画で緊急事態が発生した場合は、ガラスを割ってください。2時間を超える痛々しいほど長く、非常に退屈で、一貫して想像力に欠け、非常に間抜けなホブス＆ショーの上映時間中に、人間や車両がガラス板を突き破る場面を13回ほど数えました」と書いている。^[62]

2019年11月、プロデューサーのハイラム・ガルシアは、関係するすべてのクリエイティブスタッフが続編を開発する意向があり、プロジェクトに関する話し合いが進行中であることを確認した。^[63] 2020年3月までに、ジョンソンは続編が正式に開発中であることを確認したが、クリエイティブチームはまだ決定していない。^{[64]ガルシアは1か月後、}ホッブズ＆ショーの興行成績を挙げてプロジェクトが積極的に開発中であることを確認し、モーガンが脚本に復帰すると発表した。^{[65] [66]}ジョンソンは同じ月に続編への期待を表明し、新しいキャラクターが登場すると述べた。^[67]

2021年11月、ジョンソンは続編のオリジナルアイデアを考案したことを明らかにした。彼はこれを「ワイルド・スピードのアンチテーゼ」と表現し、ユニバーサル・ピクチャーズの会長ドナ・ラングレー、ガルシア、モーガンにそのコンセプトを提示した。彼は続編が彼の映画ラインナップの残りの作品よりも優先されることを詳しく説明し、さらにホリデーアクション映画『レッド・ワン』（2024年）を完成させた後に開発が進むことをほのめかした。^[68]その月の後半、ガルシアは脚本の作業が進行中であることを確認し、映画を「非常に野心的」と呼んだ。^[69] 2022年12月、ユニバーサル・ピクチャーズのプロデューサーケリー・マコーミックは映画の制作が行き詰まっていると述べた。^[70]

2023年6月、ジョンソンは直接的な続編の計画が延期され、11作目のメイン映画につながる『ワイルド・スピード』 （2023年）の直接的な続きとして機能するスタンドアロンの続編が開発中であると発表した。タイトルは『ホッブズ＆レイエス』と発表され、ジョンソンとジェイソン・モモアが主演する予定である。^[71]モーガンが映画の脚本で復帰し、ガルシア、ジョンソン、ダニー・ガルシア、ヴィン・ディーゼル、サマンサ・ヴィンセント、ジェフ・キルシェンバウム、ニール・H・モリッツがプロデューサーを務める予定である。^[72]

• メンデルソン、スコット（2019年6月28日）。「ユニバーサルは『スーパーコンボ』がディズニー支配の夏における例外となることを期待している」フォーブス。 2019年6月28日閲覧。

• IMDbの「スーパーコンボ」