ヒワ・パシャエイ

ヒワ・パシャエイ
生まれる	1979年8月 エスラマバード・ガルブ、ケルマーンシャー州、イラン・クルディスタン
教育	イスラム・アザド大学、テヘラン中央支部、スーレ大学
Webサイト	ヒワパシャエイ

ヒワ・パシャエイまたはヒヴァ・パシャエイ（ペルシア語：هیوا پاشایی、1979年8月、エスラマバード・エ・ガルブ生まれ）は、イラン出身で米国在住のクルド人画家、写真家、書家、グラフィスト、キュレーター、出版者です。絵画、グラフィックデザイン、視覚芸術の研究と教育の分野で活躍しています。パシャエイは、イランとクルディスタンにおけるピクセルアートの先駆者として知られています。また、クルド文化、特にケルマーンシャー地方のクルド人の文化を革新的に使用し、クルド人女性を主題とした具象作品を制作し、これらのテーマをモダンアートやポストモダンアートの形で提示していることでも知られています。彼はテヘランのルージュアートギャラリーのマネージャーであり、ジョワンビジュアルアートスクールの創設者であり、ロサンゼルスのカリフォルニア芸術文化センター「ACCC」のCEO兼創設者でもあります。パシャエイはイランだけでなく、イラク、日本、イタリア、フランス、アメリカ などの国々でも個展やグループ展を数多く開催しています。

ヒワ・パシャエイは1979年8月、イラン・クルディスタンのケルマーンシャー州エスラマバード・エ・ガルブで生まれました。 [ ^1]彼は1997年に文化イスラム指導局視覚芸術職業学校でグラフィックデザインを学び卒業しました。その後、ハマダーンのマーティル・モファッテ技術職業大学で教育を続け、2000年に準学士号（AA）を取得して卒業しました。^{[2] [3]}

パシャエイはテヘランに行き、スーレ大学でグラフィックデザインを学び、2003年に美術学士号（BFA）を取得した。彼はイスラム・アザド大学テヘラン中央支部で教育を続け、 2006年にバフラム・カルホルニアの指導とマヌーチェフル・ラクシャンの助言のもと、「イランにおけるロゴデザイン：イラン機関のロゴデザイン」という論文を発表した。 ^{[2] [1] [4]}

ヒワ・パシャエイは中東の人々の文化記号学に興味を持ち、特にクルド人についてこの分野で研究を行った。彼はテヘラン現代美術館の依頼でフランスに渡り、絵画とグラフィックデザインの訓練と研究を行い、その後2012年にパリの国際芸術都市のレジデントとなった。^[5]

ヒワ・パシャエイは2009年にホナルジュ芸術ニュースウェブサイトを設立し、その頃から個人のアートスタジオで活動を始めた。同年、ジョアン視覚芸術学校も設立。さらに2005年からはタクテ・ジャムシード文化芸術財団のアートディレクターを務め、2008年からは文化省と視覚芸術拡大イスラム指導センターのメンバーでもある。^[3]パシャエイは2009年にテヘランにルージュアートギャラリー、2018年には米国ロサンゼルスにカリフォルニア芸術文化センター（ACCC）を設立した。^[3]

ヒワ・パシャエイは2008年からイラングラフィックデザイナー協会（IGDS）の会員であり、2010年からはイラン発明家協会の会員である。^[3]

ヒワ・パシャエイは、ロゴ、ポスター、環境グラフィックデザイン、ページレイアウト、社会ドキュメンタリー、コマーシャル写真などのデザイン分野で活躍しています。 ^[2]視覚芸術を教えるだけでなく、数多くのワークショップを開催しています。彼の代表的な作品の一つは、イラク・クルディスタンでの国際クルドダンス・音楽フェスティバルのロゴとポスターのデザインです。^{[3] [5]}

パシャエイは2011年にチェロ出版を設立し、出版業に携わり始めた。^{[6] [7]}

彼はピクセルアートやテキスタイルアートの形で芸術作品を制作した最初のイラン人アーティストでした。^{[8]彼はまた、}ミクストメディア、インスタレーションアート、コンセプチュアルアート、デジタルアートの方法で多くの芸術作品を制作しました。さらに、彼はニアヴァラン文化センター、アリアナ美術館、カスル刑務所博物館でいくつかのワークショップを開催し、少なくとも300人の学生にこれらの技術を教えました。^{[2] [3]}

ヒワ・パシャエイは、イラン書道のナスタリーク技法をクルド語のアルファベットに応用しました。この技法は、ガージャール朝時代にミルザ・モハンマド・レザー・カルホルによって現代の印刷に応用されました。彼はこの技法でクルド語でいくつかの書道作品やカリグラム作品を制作しました。

ヒワ・パシャエイは、カルホル族のクルド人女性と男性を題材にした多くの作品を制作し、特に「ヘナセ」、「ダイエ」、「バワン」の個展で発表した。^{[9] [10]} 彼は長年クルド人家族の写真やアルバムを収集し、それらを研究してクルド人の個性を示す比喩的な形のパターンを提示してきた。彼は、ケルマーンシャー地方のクルド人の個性を、伝統的なモチーフと現代生活の外見を混ぜ合わせた中に描き出すことで、歴史的、民族学的ルーツを同時に保存し、現代的な絵画的アイデンティティを獲得することができた。パシャエイは、知覚的かつ研究的なアプローチでクルド人、特にクルド人女性を表現した最初のクルド人アーティストであると言えるだろう。^[5]パシャエイは、ケルマーンシャー地方のクルド人男性の服装の変化はクルド人女性よりもかなり前例のないことだと気づき、実際ケルマーンシャー地方のクルド人女性は長年、自分たちの衣装を保存しながら、文化的同化とクルド人の服装の変化に抵抗してきた。^[1]パシャエイはケルマーンシャー地方のクルド人全般の威厳あるイメージを提示しようとしてきた。^[1]

2015年5月にカスル刑務所博物館で開催された「バワン」展のオープニング式典では、シャクワシン・アンサンブルによるクルド音楽、アソ・ナデリによるクルド舞踊が披露され、マジド・アザディによるドキュメンタリーも上映された。^[10]

ヒワ・パシャエイの作品の一つがミシガン州立大学の美術学部のギャラリーで展示されたというのは、とても興味深いことです。^[5]

ヒワ・パシャエイは、スーレ大学、イスラム・アザド大学、テヘラン応用科学技術大学、キシュ大学などの大学で客員研究員として教鞭をとってきた。^[2]

2008年からはイスラム・アーザド大学、応用科学技術大学のキシュ支部、イデ研究所で絵画、デッサン、カリグラムのワークショップを数多く開催。2009年には客員教授として科学文化大学とイスラム・アーザド大学パランド支部でロゴと碑文のデザインのグループワークショップを指導。テヘラン現代美術館で開催された第1回ファジル国際ビジュアルアートフェスティバルのグラフィティ部門のディレクターを務め、グラフィティのワークショップを開催するとともに、同フェスティバルの絵画部門の客員研究員を務めた。^{[2] [3]}

パシャエイは、2009年にアフヴァーズ現代美術館で開催された第2回ファジュル国際ビジュアルアートフェスティバルの審査員およびディレクターの一人でした。2015年にはテヘランのカスル刑務所博物館で開催されたイランの大学卒業生の文化社会フェスティバルの審査員長およびディレクターでした。 ^[11]さらに、パシャエイは、2015年にカスル刑務所博物館で開催されたイランの大学卒業生の絵画と書道フェスティバルの審査員長およびディレクター、および第一回アザデガンビジュアルアートフェスティバルの審査員およびディレクターでした。^{[2] [3]}

ヒワ・パシャエイは、2016年にニアヴァラン文化センターで開催されたイラン音楽家の肖像画展のディレクター、インストラクター、キュレーターとして参加し、イランの伝統音楽の著名人が出席した。^[8]そのイベントには14人のアーティストが参加し、金属製のバネと2.5センチのリボンを使用して、カーペット織りからインスピレーションを得た方法で15人の著名な音楽家の肖像画を制作した。^{[12]このグループ展には、}シャーラム・ナゼリ、ケイヴァン・サケット、シャーダッド・ルーハニなどの音楽家が参加し、マジド・デラクシャニとアルサラン・カムカールが制作者アーティストと共に肖像画でデビューし、ハナ・カムカールもビージャン・カムカールの肖像画でデビューした。^[13]

パシャエイは、2017年にアリアナ美術館で開催された「イラン映画・演劇界の著名人100人」展のディレクター、インストラクター、審査員を務めた。この展覧会には100人の画家が参加し、イラン映画・演劇界の著名人も出席した。^[14]さらに、 2018年にサダバード複合施設の美術館で開催された「イランのスポーツ界のスター100人」展のディレクター、インストラクター、キュレーター、審査委員長を務めた。 ^[15]この展覧会には100人の画家が参加し、スポーツ・青年大臣、イラン国際オリンピック委員会会長、イランの著名人スポーツ選手も出席した。^{[16] [17] [18]この展覧会は}、シャーラム・ナゼリやサデグ・ジバカラムなどの著名な来場者から熱烈な歓迎を受けた。^[19]

パシャエイは2018年にテヘランとロサンゼルスで美術のマスタークラスを開催した。^[1]

ヒワ・パシャエイは視覚芸術に関して、タンディス・バイウィークリー、ハムシャフリ、イラン、エブテカル、ジャム・エ・ジャムなどの雑誌や、アート・オブ・イラン、メフル、イランRNA、ISNAなどの通信社、またIRIB TV1、IRIB TV4、IRIBアモーゼシュなどのテレビ局と連携している。^{[2] [3] [20] [21]}

• パシャエイ、ヒワ。『150人の若手イラン人デザイナー』（英語-ペルシア語）、著者・アートディレクター ヒワ・パシャエイ、翻訳 セピデ・カリリ、テヘラン：タラエ出版、初版、2009年。^[22]
• パシャエイ、ヒワ。イランの若手デザイナー（英語-ペルシャ語）、編集、レイアウト、アートディレクター、ヒワ・パシャエイ、テヘラン、2010年。
• パシャエイ、ヒワ。「写本？書道？カリグラムか活版印刷のポスターか？」（ペルシャ語）、隔週刊タンディス、第63号、2005年、12～13ページ。
• パシャエイ、ヒワ。カリフォルニアの壁画、テヘラン：イデー、2018年。
• パシャエイ、ヒワ。ピクセルアートとその操作、テヘラン、イデ。2018年。

• ポスターと写真展、文化とイスラム指導管理の視覚芸術展示センター、1998年、1999年、2000年。
• 野間イラストレーショングループ展、日本児童青年知育研究所、2002年。
• ビジュアルアートグループ展、ニアヴァラン文化センター、2003年。
• 2004年、イラン・イスラム共和国芸術アカデミーで開催された第1回国際イスラム世界ポスタービエンナーレ展。
• イラン・グラフィック・デザイナー第5世代展、イラン・イスラム共和国芸術アカデミー、2006年。
• 2007年イラン・イスラム共和国芸術アカデミー主催第2回国際イスラム世界ポスタービエンナーレ展。
• クルド写真の第1回展、ニコル・ファリダニギャラリー、2007年。
• スペクタクル・オブ・スーレ展、スーレ・ギャラリー、2007年。
• 「利他主義、抵抗、勝利の国民の日」ポスター展、イマーム・アリ宗教美術館、2008年。
• 2008年、テヘラン現代美術館で開催された第1回ファジル国際ビジュアルアートフェスティバルの絵画展。
• 2010年、イラン・イスラム共和国芸術アカデミー主催第1回アザデガン視覚芸術フェスティバルの展示会。
• シルバー サイプレス展、イラン グラフィック デザイナー協会 (IGDS) 会員特別展、イラン アーティスト フォーラム、2010 年。
• 2011年、パリのシテ・デ・ザール・ギャラリーとパリのイラン文化センターで、ミクストメディアと絵画の個展を開催。
• 「ヘナセ」展、クルド文化をテーマにしたミクストメディア、テヘラン中東ギャラリー、2012年。
• 「Paint-ography」個展、テヘラン中東ギャラリー、2012年。
• 「ペイント・グラフィー」個展、国際芸術都市、パリ、2012年。
• 2014年、イランのテヘラン、カスル刑務所博物館で開催された第1回イラン世界ギャラリー展に参加。
• 「バワン」個展、テヘラン、カスル刑務所博物館、2015年。
• 「Hawbeş」個展、サナンダジュ市立ギャラリー、2016年。
• 「Daye」個展、ケルマーンシャー、カルホルギャラリー、2016年。
• ミシガン州立大学アートデパートメントギャラリーでのグループ作品展、2016年。
• イラン音楽家の肖像画展、テヘラン、ニアヴァラン文化センター、2016年。
• 2018年、カリフォルニア州ロサンゼルスのVEFAアートギャラリーで開催された絵画のグループ展。
• イラン映画・演劇界の著名人100人展、テヘラン、アリアナ美術館、2017年。^[3]
• イランのスポーツスター100人展、サダバード美術館コンプレックス、2018年。^[2]

^[4]

• 1999年全国学生文化芸術祭写真部門第3位。
• 2003 年、第 4 回文化イスラム指導省視覚芸術フェスティバルのグラフィック部門で最優秀賞を獲得。
• バスマラ設計シンポジウム第3回、イスラム開発機構、2003年。
• 2010年第2回国際レジスタンスアートフェスティバルの選出アーティスト。
• 2012年、パリの「Cité international Des Art」在住。
• 2014年東京デザイナーズウィーク選出アーティスト。^[3]
• 2015年ヴェネツィア・ビエンナーレに参加。^[2]
• 2016年、「芸術的卓越した能力」部門に基づき米国での居住権を付与される。