ヒラリー・ダフ（アルバム）

ヒラリー・ダフ
スタジオアルバム​ ヒラリー・ダフ
リリース	2004年9月15日 ( 2004-09-15 )
記録済み	2004
ジャンル	ポップロック 岩[1]
長さ	58 : 50
ラベル	ハリウッド
プロデューサー	チコ・ベネット ジュリアン・ブネッタ アンドレアス・カールソン デズモンド・チャイルド 「スパイダー」ロン・エントウィッスル ケビン・デ・クルー ヘイリー・ダフ マシュー・ジェラード ジョン・リッド ジェイ・ランダース ジム・マー チャーリー・ミッドナイト ウェンディ・ペイジ チャールトン・ペタス アンドレ・レッケ ショーン・シャンケル ジョン・シャンクス タイ・スティーブンス マーク・スワースキー デニー・ウェストン・ジュニア
ヒラリー・ダフの年表
変身 （2003） ヒラリー・ダフ (2004) モスト・ウォンテッド （2005）
ヒラリー・ダフのシングル
「フライ」 公開日: 2004年8月10日 「誰かが私を見守っている」 公開日: 2005年2月21日

ヒラリー・ダフは、アメリカの歌手ヒラリー・ダフの3枚目のスタジオアルバムです。2004年9月15日にハリウッドレコードからリリースされました。17曲が収録されたアルバムのレコーディングセッションは、ダフの『レイズ・ユア・ボイス』（2004年）と『パーフェクトマン』 （2005年）の撮影の合間に行われました。

このアルバムは商業的にはささやかな成功を収め、音楽評論家からは概ね否定的なレビューを受け、その多くはアルバムをアヴリル・ラヴィーンやアシュリー・シンプソンの音楽と比較した。アルバムは米国のビルボード200チャートで初登場2位となり、初週で192,000枚を売り上げた。現在までにヒラリー・ダフは米国で180万枚を売り上げているが、これは米国で売り上げたデビューアルバムの390万枚を下回る数字である。^{[2]このアルバムは彼女にとって}カナダでの2回連続のナンバーワンデビューとなり、2枚のシングルが生まれたが大ヒットには至らなかった。最終的に全米レコード協会（RIAA）からプラチナ認定を受けた。ヒラリー・ダフは2005年11月のビルボード誌の年間トップアルバムチャートで65位となった。^[3]

ヒラリー・ダフのリードシングル「Fly」は、2004年8月26日にMTVのTotal Request Liveで初公開された。この曲は2004年10月19日にシングルとして正式にリリースされ、ビルボード トップ40メインストリームチャートのトップ20外でピークに達したが、ビルボードホット100にはランクインしなかった。^[4]「Fly」は米国でリリースされた唯一のシングルであった。2枚目のオーストラリア限定シングル「Someone's Watching Over Me 」は、映画「Raise Your Voice」のプロモーションのために2005年2月21日にリリースされ、 ARIA シングルチャートで22位にランクインした。

ダフによると、このアルバムは発売前の1年間の彼女の経験を記録したもので、「良いことも悪いこともあって、大部分は大きな学びの経験」だと彼女は説明した。^{[5]彼女は、2003年の『}メタモルフォーシス』の曲よりも歌詞的に攻撃的な素材を録音することに興味を示し、アルバムには、彼女によると普通の16歳であるということを反映させたいと考えた。「ええと、私はロリポップについて歌うつもりはありません。もうロリポップには共感できないから」と彼女は言った。「基本的に、私はもうリジー・マグワイアではないのです。」^[6]彼女は、このアルバムは公には話さない問題を扱っており、「いくつかの答え」を提供していると述べたが、^[7]このアルバムが彼女の別の側面を提示していると考える人々には同意せず、「本当にやりたいようにできたので、今回はもっと私自身が表れていると思います。」と述べた。 ^[8]ダフは、このアルバムを「メタモルフォーシスとは違っていて、特にサウンド面で「はるかに大人びている」と評したが、子供にふさわしくないというほどではないと述べ、「他の人にはもっと共感してもらえると思う」と語った。^[9]彼女によると、最初のアルバムの制作に比べて「より深く関わって」おり、アルバムのスタイルについて「提案できるほど自信がある」と述べ、「もっとヘビーに、もっとロックにする必要があると思ったら、そう言った」と語った。^[1]

「Fly」、「Someone's Watching over Me」、「Shine」、「Jericho」の4曲は、アルバムの直後に公開された映画「Raise Your Voice」で使用された。この映画でダフは、名門舞台芸術サマースクールに通う歌手志望の役を演じた。ダフは「Fly」を「他の人に何を言われるか怖くて、心を開いて自分の内面を見せることを恐れる人々の気持ちを高揚させる曲」と表現している。^[10]ダフの演じる役は映画のクライマックスで「Someone's Watching over Me」を、エンドクレジットでは他の登場人物が楽器を演奏する中「Jericho」を演奏する。日本でのアルバム発売時にはボーナストラックが3曲収録されている。 「Who's That Girl?」のアコースティックバージョン、ダフの映画『シンデレラ・ストーリー』のサウンドトラック用にヘイリーとレコーディングしたゴーゴーズの「Our Lips Are Sealed」のカバー、ザ・フーの「My Generation 」のカバーである。このカバーでは歌詞の「年を取る前に死ねたらいいのに」が「年を取る前に死なないでほしい」に変更されている。ダフは、この曲のファンだったマネージャーの提案を受けて、コンサートでこの曲を演奏し始めた。^[11]

ダフ自身はアルバムの3曲「Mr. James Dean」、「Haters」、「Rock This World」を共作しており、最初の2曲と「The Last Song」はヘイリーが共作した。ヒラリーは「自分に自信が持てないから、そうすることはできない」という理由でアルバム全体の共作は控えたと語った。^[12]彼女は「Haters」を「冗談っぽい」曲と表現し、聴けば何について歌っているか分かるだろうと語った。 ^[7]また、ダフが不仲だとされた女優リンジー・ローハンについての曲だという噂が広まり、大きな注目を集めた。 ^{[13] [14] [15] [16]}ダフは噂は真実ではないと否定し、ローハンのことを知らないし、彼女について曲を書くつもりはないと語った。^[17]彼女は、この曲を書いた当時、自分の私生活についてオープンに話さなければならないと感じていたと述べている。「人々は告発し、嘘や噂が絶えず、人々はとてもネガティブです。彼らは[ニューヨークポストの]6ページで次に何が出てくるかを読むのが大好きで、私はそれが適切だと思ったのです。」彼女は、学校で起こる「些細なこと」のために、「普通の女の子」がこの曲に共感できると感じたと述べた。^[8]

ダフは2005年にシカゴ・サンタイムズ紙に、メタモルフォーシスとヒラリー・ダフの制作中はレコード会社の管理下にあったため、レコーディングに自分が望むサウンドを取り入れることができなかったと語った。彼女は「制作はマスタリングされていて、本当にきれいな音だった...もし変えられるなら変えただろうし、そうすると[ポップさが薄れ]てしまう。私の名前はヒラリー・ダフなのに、なぜヒラリー・ダフの音楽を作れないのか分からない」と語った。^[18]

ダフはアルバムの最初の3曲を、自身が出演した2本の映画『レイズ・ユア・ヴォイス』と『パーフェクト・マン』の撮影の合間に録音した。 ^{[19]その後の曲は}『パーフェクト・マン』の撮影中の週末と、2004年夏のツアーのコンサート後の夜に録音された。アルバムのエンディングトラック「ザ・ラスト・ソング」は彼女の楽屋で録音された。^[7]

セカンドアルバムに関する話し合いが始まったとき、ダフは『Metamorphosis』で一緒に仕事をしたプロデューサーやソングライターのチームと同じ人たちと仕事をしたいと語った。「彼らは私をとても心地よく、自分自身に安心感を与えてくれました。彼らと仕事をするのは楽しかったです。彼らとは素晴らしい関係を築いています。彼らとは（いつも）話しています...彼らは私の人生で何が起こっているのか、私が何を経験しているのか...そして私が心の中でどう感じているのかを知っていました」とダフは語った。^[12]共同で作曲していない曲については、ダフは作家たちと自分の経験や気持ちについて話し合い、それらについて曲を書くように依頼した。^[12]ヒラリー・ダフのために戻ってきた『Metamorphosis』のクリエイティブチームのメンバーには、チャーリー・ミッドナイト、ジョン・シャンクス、カーラ・ディオガルディ（商業的にリリースされたシングルでコラボレーション）、アンドレ・レッケ、マーク・スウェルスキー、ダフの妹ヘイリーがいる。ヒラリーは「言いたいことはたくさんあるし、心の中ではたくさんのことが起こっているけれど、一生懸命働いているので、考える時間がないから埋もれて隠れていることもある。でも、私たちが座ってそれについて話し、私がどう感じているかを彼女に伝えて、彼女が書いてくれたら、いいことになるわ」と語った。^[20]

アルバムには『メタモルフォーシス』には参加していないプロデューサーや作詞家が数人参加しており、その中にはアンドレアス・カールソンとデズモンド・チャイルド（「Who's That Girl?」）、イギリス人作詞家ガイ・チェンバース（「Shine」）、ジュリアン・ブネッタとジェイムス・マイケル（「The Getaway」）、タイ・スティーブンス（「Rock This World」）などがいる。ロン・エントウィッスルは「 Weird 」の共同作詞者兼共同プロデューサーで、ダフは「彼女がまだ夢中になっている誰かについて歌っている。そして、その人がすること全てが、こう言っているけど、彼はこうしている...彼女は彼が誰なのか、何をしているのかよく分からないが、それが気に入っている」と語っている。^[11]ケヴィン・デ・クルーは「The Last Song」と「Mr. James Dean」（どちらもヘイリーが共同プロデュース）に参加しており、ダフはアルバムでこの2曲をお気に入りの曲に挙げ、「とても面白い」と評している。この曲では、彼女は元彼に「彼は決してジェームズ・ディーンにはなれない」と告げている。ダフは、この曲が仲間の歌手アーロン・カーターについて歌ったものかどうかについては肯定も否定もせず、「あれは間違いなく私が経験した興味深い経験で、人生のあの時期から多くのことを学んだ」と述べた。^[8]ショーン・シャンケルが共同プロデュース・共同作詞した「Hide Away」では、ダフは自分の人生が「比喩的に顕微鏡で調べられている」状況にあるためうまくいっていない関係について語っている。^[11] ダイアン・ウォーレンは「I Am」というエンパワーメントソングを書き、ダフはその中で自分自身の良い面と悪い面を列挙している。彼女は、この曲は「すべての感情に...ありのままの自分でいること」について歌っていると述べている。デヴィッド・キャンベルは「Someone's Watching Over Me」と「Who's That Girl?」の曲の編曲とストリングスの指揮を担当した。^[21]

ダフのマネージメントチームは、アルバム用に「 Since U Been Gone 」という曲を録音することを検討していた。この曲はもともとルーカス・「ドクター・ルーク」・ゴットワルドとマックス・マーティンがピンクのために書いたものだった。ゴットワルドによると、ダフのチームは、いくつかの音がダフの声には高すぎるという理由でこの曲を却下したという。「Since U Been Gone」は後にケリー・クラークソンによって録音され、大ヒットとなった。^[22]

「Fly 」はアルバムからのリードシングルであり、ミュージックビデオが制作された唯一のシングルである。また、米国でリリースされた唯一のシングルでもある。クリス・アップルバウムが監督したミュージックビデオは、舞台裏の白黒映像と、ダフが歌を演奏しているカラー映像を組み合わせたものである。このビデオは、2004年8月26日にMTVのTotal Request Liveで初公開された。

「Someone's Watching over Me」は、アルバムからの2枚目かつ最後のシングルとしてオーストラリアでリリースされた。ミュージックビデオは、ダフが主演した2004年の映画「Raise Your Voice」のワンシーンである。

ダフはアルバムがリリースされた当時、「Haters」を2枚目のシングルとして検討していたと語っていたが^[7]、後に考えを変えて「Weird」を次のシングルにすることを決めた。^[23]

2004年の終わりごろ、アルバムのプロモーションのため、いくつかのラジオシングルがリリースされた。「The Getaway」は2004年11月に米国で、2005年1月にカナダでリリースされ、 ^[24]「I Am」は2004年12月にラジオディズニーでリリースされた。 ^[要出典]その直後、「Weird」のプロモーションがスペインで始まった。^[要出典]

ダフは北米でコンサートツアーに乗り出し^[25]、カナダでのいくつかの公演は数分で完売した^{[26] 。}

このアルバムは賛否両論の評価を受けた。『メタモルフォーシス』に否定的な評価を与えたUSAトゥデイ^{のケン・バーンズは[34]}、このアルバムを肯定的に評価し、「ティーンをターゲットにした、より健全なロック風味のポップスの典型」だと述べた。バーンズは、いくつかの曲の「止められないほど刺激的なコーラス」を賞賛し、「ダフは、アヴリル風の音節の引き伸ばしを除けば、彼女の細いが心地よい声を過度に伸ばすことを避けている」と述べたが、一方で、トラック数の多さと「陳腐な自己肯定メッセージ」の多さを批判した。^[33]オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンはヒラリー・ダフを「ロックとダンスポップの融合から真摯な態度まで、アシュリー・シンプソンの自伝の事実上の伴奏」であり「多彩で野心的なアルバム...物事を整理しようとしている賢く野心的な人気のあるティーンエイジャーの人生のサウンドトラックのように感じる」と分類した。

ヴィレッジ・ヴォイス誌のヒラリー・ダフのレビューは、それほど褒めたも​​のではなく、「トゥイーン・ロック界におけるダフの役割は、シンプソンの洪水後のコートニー・ラブの相手役として敬虔なリサ・ローブを演じることだ…金粉のギター・グリッター、ドライヤーで乾かしたバック・ボーカル、さらにはクラッシュ後のスキナードの『Rock This World』までたっぷりあるにもかかわらず、ヒラリー・ダフは、AOR狂信者がガール・ポップとみなすバニラビーンズの幻想曲にあまりにもなりすぎている」と評した。^[15]スタイラス誌は、ダフが「以前に和らげた[アヴリル・ラヴィーンの]テンプレートに従おうとした」試みは「複雑な結果をもたらし…ある程度、[彼女は]自分のイメージに囚われており、クリッシー・ハインドのような激しさを狙った試みは、アシュリー・シンプソンのしゃがれた声帯にさえ遠く及ばない」と書いた。批評家はアルバムの長さを「単純な問題」と表現し、「少し品質管理をすれば、今年リリースされた他のティーンポップアルバムと同じくらい強力なものになるだろう」と述べた。 ^[16]

ダフの「彼女はアヴリルやアシュリーのような複雑なロックンロールの思春期の少女だ」という「宣言」に対して、エンターテインメント・ウィークリーは「そうね。そしてアーチー・コミックのベティはパティ・スミスよ」と書き、ダフの「ちっぽけな」声は「ありふれた安っぽいアレンジの層の下に埋もれている」と指摘した。^[28]スラント・マガジンのサル・チンクエマニはアルバムを「3分半のポップなクソ曲の終わりのない連続だ。私はポップミュージックが好きなのに」と呼び、ダフは「アルバムの味気ない歌詞の内容のほとんどに責任があるわけではない」が、「[彼女が]行動を起こすと、物事は不自然に感じる」と書いた。^[32]ニューヨーク・デイリー・ニュース紙は、このアルバムを2004年の最悪のティーンポップアルバムと評し、「彼女の宿敵リンジー・ローハン[スピーク]と並んで、今年最もジャンキーなCDだ」と述べた。^[35]

このアルバムは発売初週に192,000枚を売り上げ、米国ビルボード200で初登場2位となったが、これは『メタモルフォーシス』の初週の売り上げより11,000枚少ないものであった。^[36] IGNミュージックは、アルバムの好調なデビューもあって「現時点でヒラリー・ダフはバブルガム・ポップの女王と言えるかもしれない」と述べ、またダフのイメージは『ブレンダー』などの雑誌での写真撮影を通じて「刷新中」であり、おそらく先代のクリスティーナ・アギレラやブリトニー・スピアーズのような「清潔感」が薄れつつあるとも述べた。^[37] 2週目には95,500枚を売り上げ6位に落ち込み、発売初週から51%減少した。^[38]翌週もアルバムは6位に留まり、84,000枚を売り上げ、前週から12%減少した。^[39] 『メタモルフォーシス』とは異なり、ヒラリー・ダフはビルボード200で上位にランクインすることはなく、発売から1か月後にRIAAからプラチナ認定を受けた。 ^[40] ヒラリー・ダフは2004年12月にビルボード誌の年間トップアルバムチャートで112位となり、 ^{[41] 2005年11月に}ビルボード誌の年間トップアルバムチャートで65位となった。 ^[3] 2014年7月27日現在、アルバムは米国で1,799,000枚を売り上げている。^[42]

このアルバムは、カナダでは『メタモルフォーシス』と同じくニールセン・サウンドスキャン・チャートで初登場1位を獲得し^[43]、オーストラリアでは10月に発売された。ARIAアルバムチャートではトップ10入りを果たし、『メタモルフォーシス』の最高位であるトップ20を超え^[44]、11月には最高位6位まで上昇した。「Fly」は同月にシングルとして発売されたが、トップ20入りをわずかに下回る成績にとどまり、それほど好成績は残せなかった。^{[45]ダフは10月下旬、}ポップスターズの優勝者スコット・ケインにサポートされ、オーストラリアで2日間のツアーを行った。^[46]カナダでは、CRIAが30万枚でアルバムを3倍のプラチナ認定した。^[47]

注記:

• ^{^aは} エグゼクティブプロデューサーを表します
• ヒラリー・ダフのその後のリリース（ほとんどの国際版を含む）には、「Do You Want Me?」（3:30）、「Weird」（2:56）、「I Am」（3:43）、「Haters」（2:58）、「Rock This World」（3:46）、「Jericho」（3:55）、「Cry」（4:02）のリストに記載されていない別ミックスが収録されている。^{[48] [49]}

• ヒラリー・ダフの北米デジタル版と2021年のLP版には、「Cry」の別ミックスと他のトラックの初期バージョンが収録されている。^{[50] [51]}