『ハイエスト・トゥ・ローエスト』は、スパイク・リー監督、アラン・フォックス脚本による2025年のアメリカの犯罪スリラー映画である。黒澤明監督の1963年の日本映画『天国と地獄』の英語リメイクであり、原作はエド・マクベインの1959年の小説『キングズ・ランサム』である。出演はデンゼル・ワシントン、、イルフェネシュ・ハデラ、エイサップ・ロッキー、ジョン・ダグラス・トンプソン、ディーン・ウィンタース、ラシャンゼ、プリンセス・ノキア、アイス・スパイス(映画デビュー作)など。リー監督とワシントンの5度目のコラボレーションであり、 『インサイド・マン』 (2006年)以来となる。
主要撮影は2024年3月にニューヨーク市で始まり、同年5月に終了した。『ハイエスト2ローエスト』は2025年5月19日にカンヌ国際映画祭の非コンペティション部門でワールドプレミア上映され、8月15日にA24配給で米国で劇場公開された後、9月5日にApple TV+で配信された。 [ 4 ]この映画は批評家から概ね好評を得たが、興行収入は失敗に終わった。
デビッド・キングはニューヨークの音楽界の大物で、「業界最高の耳」の持ち主と評され、スタッキン・ヒッツ・レコードの創設者でもある。かつて同社の株式の過半数を売却したキングは、ライバルレーベルによる買収を阻止するため、過半数株式を買い戻そうとしている。過半数株式を取り戻すため、キングは2人のパートナーのうち1人の株式を買い取ることを申し出る。この取引に必要な資金を調達するため、彼はダンボにあるペントハウスの自宅や、現代黒人アーティストの作品コレクションなど、自身の資産のほとんどを担保として差し出す。
取引が成立する当日、キングは誘拐犯から匿名の電話を受け、息子トレイの無事な帰還と引き換えに1750 万スイスフラン(1000フラン札)を要求する。キングはすぐに警察に通報し、妻のパムと相談の上、ビジネス取引に必要な資金を失うリスクを承知の上で身代金を支払うことに同意する。しかし、誘拐犯が誤って連れ去ったのは、トレイの親友であり、キングの運転手兼腹心であるポール・クリストファーの息子、カイルだったため、トレイはすぐに無事に発見される。
誘拐犯は依然としてカイルの命と引き換えに身代金を要求している。キングは自分の息子のためなら身代金を払う覚悟があるにもかかわらず、カイルのためならそうすることに躊躇する。ポールとトレイはキングにカイルを救ってほしいと懇願する。キングのビジネスパートナーは、そうしなければ会社のイメージが損なわれると警告する。長い夜、深く考えた末、キングは身代金を支払うことに同意する。
誘拐犯の指示に従い、キングはエアジョーダンのバックパックに金を詰め、警察がGPSトラッカーを取り付けたバックパックに金を詰め、ブルックリンのボローホール地下鉄駅に行き、ヤンキースタジアム行きの電車に乗る。スタジアム近くで、誘拐犯はキングに電話をかけ、電車の車両の間を通るように指示する。すると共犯者が非常ブレーキを作動させ、電車は急停車し、バッグは車両の間から高架線の鉄骨を通り抜けて路上に落ちる。別の共犯者が原付バイクでそれをキャッチし、その後、プエルトリコ・デー・パレードの中を逃走する間、バッグは原付バイクに乗った他の共犯者の間で何度も受け渡される。警察がバッグを運んでいた男を捕まえた時には、金はすでに持ち去られていた。カイルは近くの公園で解放される。
キングの行動は世間から英雄視され、スタッキン・ヒッツの曲のいくつかはチャートを駆け上がっている。しかし、キングに1750万ドルを貸した貸し手は、2週間以内に返済しなければ、融資の担保として提供した資産を差し押さえると告げている。資金は買収にのみ使用されるという合意があったからだ。キングはスタッキン・ヒッツの株を買うのではなく、カイルの身代金に資金を使ったことで契約を破った。カイルは誘拐犯を特定できないが、監禁中に特徴的なヒップホップの曲を聞いたことを覚えている。キングはトレイが彼のためにまとめたデモトラックのプレイリストを聴いて、ラッパーのヤング・フェロンの声が電話の主だと認識する。警察はこれを決定的な証拠とは考えていないため、キングとポールは武装してヤング・フェロンの住所を自ら突き止める。そこでキングは彼の妻ローザと幼い息子デイビッドに会う。ローザはキングに、「アーチー」(ヤング・フェロンの本名)は元服役囚で、キングを崇拝する駆け出しのラッパーだと告げる。キングがアーチーを自分のレーベルに迎え入れたいのだと信じたローザは、キングをレコーディングスタジオに案内し、そこでキングはアーチーと対峙する。即席のラップバトルで、アーチーはキングを父親のように慕っていたが、長年無視され続けた末に誘拐に及んだと語る。銃撃戦が勃発し、アーチーは近くの高架地下鉄駅に逃げ込む。キングはアーチーをプラットフォームから電車まで追いかけ、ついに車両の間に挟み込んで気絶させる。一方、刑事たちはアーチーのアパートで身代金を発見する。
キングはポールに新しいレーベルに参加する機会を提供する。アーチーとの銃撃戦で左目を撃たれたポールは「丁重に」断る。アーチーは司法取引に応じ、キングとの再会と引き換えに25年の懲役刑を受け入れる。二人が会うと、アーチーはキングに自分と契約するよう説得しようとする。誘拐事件以来、彼は世界で最もストリーミング再生された音楽アーティストとなり、すでに多くの高額なオファーを断ったと言う。キングは、新しい小規模なレーベルを作るためにスタッキン・ヒッツ・レコードを離れたと言い、アーチーを拒否する。アーチーは怒りと失望で爆発する。
キング、パム、トレイは、ペントハウスでトレイが発掘したシンガーソングライターのスーラをオーディションする。スーラが「Highest 2 Lowest」を歌い上げると、キング一家は感銘を受け、彼女を自分たちの新しいレーベルに迎え入れることを申し出る。
リック・フォックス[ 6 ] 、ロッド・ストリックランド[ 6 ] 、ドン・レモン、エディ・パルミエリ、アンソニー・ラモス、ロージー・ペレスは本人役で出演している。
スパイク・リーは、COVID-19のパンデミック以前にアラン・フォックスのオリジナル脚本を受け取り、デンゼル・ワシントンが主演に同意した後、脚本の書き直しに関わった。 [ 7 ] [ 8 ]改訂版は、黒澤明監督の映画『天国と地獄』の翻案という形をとった。[ 9 ] 2024年2月、 A24、エスケープ・アーティスツのトッド・ブラック、マンダレー・ピクチャーズのジェイソン・マイケル・バーマンが製作し、リーが自身のレーベル40エーカーズ・アンド・ア・ミュール・フィルムワークスを通じて監督兼製作総指揮を務める映画が発表された。[ 10 ]これはリーとワシントンの5度目のコラボレーションであり、 『インサイド・マン』(2006年)以来の最新作である。 [ 8 ]イルフェネシュ・ハデラ、ジェフリー・ライト、アイス・スパイスが数ヶ月後にキャストに加わった。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]リーによると、エイサップ・ロッキーがこの映画の「主役」を務める。[ 8 ] ASAP Rocky はサウンドトラック用に「Both Eyes Closed」と「Trunks」の 2 曲も制作した。[ 14 ]主要撮影は2024 年 3 月 4 日にニューヨーク市で開始され、撮影監督はMatthew Libatiqueが務め、5 月 31 日に終了した。 [ 15 ] [ 16 ]プロダクション デザインには、 Jean-Michel Basquiat、Kehinde Wiley、Deborah Roberts、Frederick J. Brownなどの作品を含む、Lee のアート コレクションの絵画の複製が使用された。[ 17 ]
A24 Musicは2025年8月15日にサウンドトラックをリリースした。ASAP Rocky、Aiyana-Lee、Jensen McRaeによるオリジナル曲を含む19曲が収録されている。[ 18 ]ハワード・ドロッシンによるスコアアルバムと、ピアニスト兼作曲家のファーガス・マクレディによる音楽のEPもリリースされた。[ 19 ] [ 20 ]
2025年4月、カンヌ国際映画祭の芸術監督ティエリー・フレモーは、 2025年5月19日にカンヌ国際映画祭で『Highest 2 Lowest』がコンペティション外でプレミア上映されることを確認した。映画祭の公式ラインナップ発表には、ワシントンが出席するかどうかの確認待ちだったため、この映画は含まれていなかった。 [ 21 ]この映画は、8月22日にA24によって劇場公開され、9月5日にApple TVでストリーミング配信される予定だった。[ 10 ] [ 22 ]その後、劇場公開は8月15日に前倒しされた。[ 23 ]
この映画は公開週末の興行成績が振るわず、数字があまりにも低かったため、A24とアップルスタジオは異例の措置として興行成績を一切公表しなかった。バラエティ誌は、有名ミュージシャンがゲスト出演したにもかかわらず、期待された利益を得られなかった最新の映画だと報じた。 [ 24 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、232人の批評家のレビューのうち83%が肯定的で、平均評価は7.1/10です。同サイトの総評は、「スパイク・リーとデンゼル・ワシントンが、ニューヨーク市を愛情込めて紹介する堂々としたスリラー『 Highest 2 Lowest』で、古典を鮮やかで現代的な結果でリミックスした」となっています。[ 25 ]
加重平均を用いるMetacriticは、47人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中74点を与え、「概ね好意的」な評価を示している。[ 26 ]
RogerEbert.comのロバート・ダニエルズはこの映画に4つ星中3つ半を与え、「多くの人が黒澤の傑作の苦悩を求めて『最高から最低へ』を観に来るだろうが、今回はリーは以前の偉大さを模倣しようとしているわけではない。彼は過去を起点として、おそらく彼のキャリアの最終段階へと踏み出そうとしている。彼は音楽、映画、歴史など、数多くのインスピレーションを駆使して旧友と再会している。彼はスパイク・リー作品を作っている。そしてそれは並外れている。」と書いている。 [ 27 ] IndieWireのデヴィッド・エーリックはこの映画にBを与え、「リーはプロジェクトから何を取り除くかよりも、プロジェクトに何をもたらすかの方がはるかに興味深い。そして『最高から最低へ』は当然、原作から逸脱しているときに最も優れている。」と書いている。[ 28 ]ニューヨーカー誌のリチャード・ブロディは、「リーはこの物語を、感情的にも知的にも、彼にとって最も個人的な映画の一つに変えている」と書き、「奇妙なことに、この動きは放棄ではなく、新たな冒険として現れている。映画の主題は製作かもしれないが、監督は大胆に奇妙な新しい芸術の世界へと踏み出している」と述べている。[ 29 ]
アイリッシュ・タイムズのドナルド・クラークは『ハイエスト・トゥ・ローエスト』に5つ星中2つ星を与え、「『ハイエスト・トゥ・ローエスト』の大部分は、莫大な費用をかけて急いで作られたように感じられる」と書き、「この映画は決して退屈ではないが、あの楽しいオープニングが終わると、アクションはスムーズに進むべきところでぎこちなくなる」と評した。[ 30 ]