ハービー・ヒューエット

ハービー・ヒューエット

個人情報
フルネーム	ハーバート・トレメンヒア・ヒューエット
生まれる	( 1864-05-25 )1864年5月25日 ノートン・フィッツウォーレン、サマセット、イギリス
死亡	1921年3月4日(1921-03-04)（56歳）イギリス、サセックス州、 ホーヴ
バッティング	左利き
ボーリング	中くらい
国内チーム情報
年	チーム
1884–1893	サマセット
1886–1887	オックスフォード大学
1888–1896	メリルボーン クリケット クラブ
FCデビュー	1884年8月25日 サマセット対 ケント
最後のFC	1895年6月29日 MCC対オックスフォード大学
キャリア統計
競争 一流 マッチ 106 得点 5,099 打率 29.30 100/50代 7/30 最高得点 201 投げられたボール 454 ウィケット 2 ボウリング平均 120.00 イニングで5ウィケット 0 試合で10ウィケット 0 最高のボウリング 2/40 キャッチ/スタンピング 49/–
出典: CricketArchive、2010年10月10日

ハーバート・トレメンヒア・ヒューエット（1864年5月25日 - 1921年3月4日）は、イギリスのアマチュア 一流クリケット選手で、サマセットでプレーし、 1889年から1893年まで同郡のキャプテンを務めたほか、オックスフォード大学やメリルボーン・クリケット・クラブでも活躍した。左利きのオープニング・バッターとして戦うヒューエットは、最高のボウラー相手でも短時間で大量得点を挙げることができた。力強くボールを打つ能力に優れ、優れた視力と型破りなスタイルを兼ね備え、絶頂期にはイギリスで最も優れたバッターの一人とみなされていた。

ヒューエットはハロー校で教育を受け、 1886年にオックスフォードでブルーを獲得し、1884年からサマセットでプレーした。この時期、彼は不安定な中堅打者であり、ほとんど影響を与えなかった。それでも、1889年にサマセットのキャプテンに任命された。その後2年間、彼のリーダーシップとオープニングバッターとしての活躍は、郡がファーストクラスの地位を取り戻し、 1891年にカウンティチャンピオンシップに参加する上で重要な役割を果たした。彼はさらに3シーズンサマセットのキャプテンを務め、通常はライオネル・パライレットと共にオープニングバッターを務めた。1892年、彼らはファーストウィケットで346のパートナーシップを共有し、そのうちヒューエットは201を獲得した。このスタンドは、郡の最高のファーストウィケットパートナーシップであり続けている。^{[n 1]}そのシーズン、ヒューエットは平均35以上の打率で1,405ランを記録し、ウィズデンによって「年間最優秀打者5人」の1人に選ばれた。彼の最高の栄誉は、1894年にローズで行われたプレーヤーズ戦でジェントルマンズに選ばれたことである。1893年のオーストラリア戦で、ぬかるんだピッチで試合を行うべきかどうかで意見が分かれ、そのシーズンの終わりにヒューエットはサマセットを去った。

彼はさらに3年間、ファーストクラスのクリケット選手としてプレーし、その間にオックスフォード大学とケンブリッジ大学を相手にセンチュリーを記録し、アマチュアや代表チームの様々なチームに出場した。 1895年にスカーバラで「イングランド XI」のキャプテンに選ばれたヒューエットは、濡れたピッチによって引き起こされた別の事件に巻き込まれた。観衆からの嘲笑の叫びに侮辱を感じた彼は、初日の昼食時に試合を離れた。ヒューエットがファーストクラスの試合に出場したのは、1896年にメリルボーン クリケット クラブでオックスフォード大学と対戦した1回だけだった。ヒューエットはインナー テンプルの弁護士に呼ばれ、弁護士として活動した。

ハーバート・トレメンヒア・ヒューエットは、1864年5月25日、トーントン近郊のノートン・フィッツウォーレンのノートン・コートで、ウィリアム・ヘンリーとフランシス・M・ヒューエットの一人息子として生まれた。 ^[1]彼は夫婦の一人息子だったが、彼らには少なくとも4人の娘がいた。1871年の国勢調査では、2人の姉、エミリー・ルイザとヘレン・G・ヒューエットが、1人の妹、フローレンス・エセル・ヒューエットとともに記載されている。^[2] 1891年ま​​でには、メアリー・W・ヒューエットも妹として記載されているが、この日までに2人の姉は住所登録されておらず、父親のウィリアム・ヘンリーも登録されていない。^{[3]彼は当初、}ゴダルミングのヒルサイドで教育を受け、クリケットとラグビーのチームのキャプテンを務めた。^[4] 1879年にヒルサイドを離れると、ハロー・スクールに進学した。 1881年、彼は主にハウスマッチで10ウィケットすべてを奪い22ランを稼いだボウリングの強さにより、学校のクリケットイレブンのトライアルを受けた。 ^[4]ヒューエットは1882年と1883年に学校のクリケットファーストイレブンの一員となり、^{[5]両年とも}イートンカレッジとの年次試合に出場したが、どちらの機会でもあまり活躍できず、最高得点は1882年の第1イニングで記録した6点だった。^{[6] [7]}ハローのすべての試合での彼の打率は1883年にわずか7.4、1884年に9.5で、1884年のボウリング平均は32.10だった。^{[8] [9]}ヒューエットは1883年に学校のサッカーイレブンにも出場した。 ^{[4]ハローでの学業を終えると、彼は}オックスフォード大学トリニティカレッジに進学した。^[10] WGグレースは回想録の中で、ヒューエットは「最初はパブリックスクールとバーシティクリケットで少し名声を博したが、サマセットシャーに入団して初めてカウンティクリケットで目立つ地位を獲得した」と述べている。^[11] 

1884年にフレッシュマンズマッチに出場し、得点0、8、2ウィケットを獲得したが、^[12]オックスフォード大学での最初のシーズンではあまりインパクトがなく、大学11人のメンバーにも選ばれなかった。ファーストクラスクリケットでのデビューは、そのシーズン後半、20歳の時にタンブリッジウェルズのサマセットカウンティクリケットクラブで行われた。8月下旬のケント戦では、ミドルオーダー の一員として14得点0、2ウィケットを獲得した。^[13] 1884年にはランカシャー戦にもう1回出場した。^[14]

1885年、ヒューエットはオックスフォードでトライアルマッチに出場したが、結果は出なかった。^[15]しかし、その夏、サマセットの6つのファーストクラスマッチのうち4つに出場した。^{[14] [16]} 7月中旬、サマセットでのシーズン最初の試合で、ヒューエットは初の半世紀を記録した。ハンプシャーとの5ウィケットの勝利の第2イニングで、50ノーアウトを維持した。 [ ^17]彼は1885年中にサマセットでさらに2回50を超え、打率35.28でシーズンを247ランで終えた。これは、彼の打率が30を超えた7シーズンのうちの1つであった^。[18]

彼は1886年のシーズンを好調にスタートさせ、大学で151点、エトセテラス戦でペランビュレーターズで164点のノーアウトを記録した。^{[4] 1893年の}ウィズデン・クリケッターズ・アルマナックの記事には、「1886年のシーズン序盤に[ヒューエット]はその後有名になる素晴らしい打撃の兆しを見せた」と書かれている。^[5]彼はシニア戦でトップスコアを獲得したが、^{[19]大学3試合目まで11人に選ばれなかった。}オックスフォード大学でランカシャーとの試合で連続して49点と77点を記録し、大学戦でケンブリッジと対戦して0点と7点を獲得してブルーを獲得した。^[20]彼はオックスフォード大学の打率で22.85の平均打率でシーズンを4位で終え、ジェームズ・リリーホワイトのクリケッターズ・アニュアルでは「時に最も威勢のいい左打者だが、全く頼りにならない。勤勉な守備」と評された。^[21]  

1885年の成績が振るわなかったため、サマセットはその後のシーズンでファーストクラスの地位を失った。^[22]サマセットは1886年にわずか6試合しかプレーしなかったが、そのうちヒューエットは2試合に出場し、デヴォン戦で69得点を挙げトップスコアをマークした。^[23] 1887年、オックスフォード大学最終学年では、手の怪我のため1試合を除いて大学でプレーできなかった。ウィズデン・クリケット年鑑によると、その年は「大学11人のメンバーに残るチャンスがあった」という。^[5]しかし、大学の試合でほうきで100得点を取れるほど体調は良かった。^{[4] 1887年、サマセットの}ウォリックシャーとのセカンドクラスの試合で、ヒューエットは98得点を挙げてサマセットのイニング勝利に貢献した。最初の92得点を1時間未満で挙げるという、異例の高得点率だった。^{[4] [24]}

翌1888年、彼はシーズン序盤にウォリックシャーとスタッフォードシャーを相手にサマセットで連続50点を記録し、その後メリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）でデビューを果たした。^{[25] [26]}オックスフォード大学と対戦したヒューエットは、ロンドンのクラブで0得点8敗だった。^[27]同じ夏、ヒューエットはイングランド代表XIのメンバーとしてオーストラリア遠征チームと対戦するよう選ばれ、10ウィケットの勝利に貢献し、12得点1敗だった。^[28] 1884年から1888年の間、ヒューエットはファーストクラスレベルでは限られた成功を収めたが、不安定ではあるものの、強打のミドルオーダー打者としての評判を確立した。彼はクラブクリケットに多く出場し、ハロー・ワンダラーズのレギュラーを務めたほか、^[4] 1888年にはシニア・コモン・ルームでクライスト・チャーチ戦で201得点を記録した。^[29]

1889年にサマセットで出場したヒューエットは、より成功した。以前は中堅打者だったヒューエットは、シーズン開始時にイニングのオープニングに転向し、キャプテンに就任した。^[29]彼はシーズン中に3つのハーフセンチュリーを記録した。2つはウォリックシャー戦、1つはスタッフォードシャー戦である。^{[n 2]}彼は他の2級カウンティとの試合で平均38を記録し、サマセットのバッティングを楽々とリードした。^[33]サマセットのクリケットの歴史、サンシャイン、シックス、サイダーの中で、デイビッド・フットは、ヒューエットのキャプテンとしての選抜方針は、一部の前任者とは異なり、「[選手の]社交的な魅力や夜遅くまで酒を飲む能力」よりも、選手のクリケットの能力に左右されるものだったと述べている。^[34]

1890年、彼のチームは郡の対戦相手に無敗で、「セカンドクラス・カウンティ・チャンピオンシップ」で優勝した。^[35]シーズン序盤、AJ・ウェッブのXIでファーストクラスに出場したヒューエットは、ケンブリッジ大学戦で114点を記録し、初のファーストクラスセンチュリーを達成した。^[36] 5月後半、MCC対オックスフォード大学戦では71点を記録した。^[37]ヒューエットは、1890年のサマセットの開幕カウンティ戦の第2イニングで65点を記録してトップスコアを記録し、^{[38]その2試合後には、}ライオネル・パレールとのファーストウィケットパートナーシップでレスターシャー戦で115点を記録し、64点を記録した。^{[39]サマセットが}トーントンでスタッフォードシャーを迎えるまで、1か月弱の間、低いスコアが続いた。ヒューエットは、ビジターチームを43で退けた後、サマセットのイニングを終了したと宣言した時点で203ノーアウトのままで、4時間で得点し、「力強くタイミングの良い打撃の素晴らしい展示」だった。 ^{[40] [41]}彼はそのシーズンに再び100を突破することはなかったが、スカボローフェスティバルで、ジェントルメン・オブ・イングランドの第2イニングで99を打たれ、それに近づいた。^[42]ヒューエットは1890年にサマセットの打率をリードし、その期間にクラブは郡の対戦相手に対して13試合中12勝1引き分けとなった。この記録により、郡は満場一致で1891年の郡選手権への参加が認められ、ファーストクラスの地位を取り戻した。 ^[43]

レッド・リリーホワイトは1889年のシーズン終了後、彼を「危険な左利きの打者、非常に自由だがやや不安定、良い点」と評価したが、 ^[44] 1年後には「イングランドでも最も優れた左利きの打者の一人、あらゆる面で強打、素晴らしい点。1889年から1890年にかけてキャプテンを務め、その役職を素晴らしい判断力で果たした」と評された。^[45] 1890年のシーズン終了時には、サマセット・カウンティ・クリケット・クラブのメンバーから美しい銀のフラスコが贈られた。^[29]

ヒューエットは1891年5月18日に始まった最初のカウンティチャンピオンシップの試合でチームを率いた。クラブは数年前にファーストクラスのクリケットをプレーしていたが、チャンピオンシップは前のシーズンに設立されたばかりだった。彼らの大会デビューは雨で中断され引き分けに終わった。ヒューエットはサマセットの唯一のイニングで31点でトップスコアを獲得した。 ^[46]サマセットの次の試合は、現カウンティチャンピオンのサリーとの対戦だった。ライオネル・パライレット、ビル・ロー、サミー・ウッズがさまざまな理由で欠場したため、ヒューエットのチームは弱体化し、本物のボウラーはテッド・タイラーとジョージ・ニコルズの2人だけになった。サリーは449点に到達し、その後サマセットを2回、各イニングで37点でボウリングアウトした。^[47]そのシーズン後半にサリーがトーントンに遠征したとき、おそらく2年連続の優勝を確実にするために楽勝すると予想していたが、ヒューエットは第1イニングでチームのトップスコアとなる55得点を挙げ、サマセットは194得点に到達した。その後、ウッズ、ニコルズ、タイラーが第1イニングでホームチームに40点のリードをもたらし、第2イニングでさらに331得点を追加し、ヒューエットは42得点をあげた。同じサマセットのボウラートリオが2度目のボウリングでチャンピオンチームをアウトにし、最後のウィケットは試合終了の2分前に落ち、チームは130得点差で勝利した。^[48]ヒューエットは打撃では静かなシーズンを送り、サリー戦での55得点のほかに50得点を超えたのは2週間後のミドルセックス戦のみだった。^{[18] [49]}彼はシーズン中に平均19.76の成績で合計514得点を挙げた。シーズン中に8イニング以上プレーした時の打率は最低だった。^[18]

1891年のカウンティ選手権の終了後、ヒューエットは北アメリカを巡業したホーク卿の一行の一員となり、アメリカで6試合、カナダで2試合を戦った。サミー・ウッズは、ヒューエットはチャールズ・レフォード・ブラウン、ジョージ・リケッツとともに、そこへの旅の途中でひどい船酔いをしたと書いている。 ^[50]最初の2試合は、ジェントルメン・オブ・フィラデルフィアとのファーストクラスの試合だった。ヒューエットは第1試合で30点と49点を獲得し、8ウィケットの敗北となったが、ウッズはチームが「まだ陸地感覚をほとんどつかんでいなかった」と述べ、到着後すぐに敗れたことを責めた。^[50]最初の試合では合計861得点が記録されたが、^[51] 2番目の試合では352得点にとどまり、そのうちヒューエットは10得点と29得点を記録した。彼のキャプテンであるロード・ホークは、ツアーチームが4ウィケットで勝利した際に、両方のイニングで2桁得点を記録した唯一の打者だった。^[52]ツアーの残りの試合はどれもファーストクラスのステータスがなく、すべてが11人制の試合ではなかった。ヒューエットはスタテン島で16人のオール・ニューヨークを相手に113得点を記録したが、^[53]この試合ではロード・ホークが病気のためキャプテンの代理を務めた。^[54]ウッズは、ロード・ホークやブラウンとともにヒューエットをツアーで最高の打者と評価した。^[55]

1892年シーズンの最初の3試合は、代表チームと大学との対戦だった。彼は6イニングすべてで2桁得点を記録し、ケンブリッジ戦ではイングランド代表として50点を記録した。^{[56] [57] [58]}サマセットに戻ってからは、3試合目のオックスフォード大学戦で54点を記録するまで50点を記録しなかった。^[59]彼はシーズン中に12回50点を超え、これは彼のキャリアの中で最も多かったシーズンだった。^[18] 8月下旬、ヨークシャーでプレーしたヒューエットは、346のパートナーシップのうち201を獲得し、^[60]ファーストクラスクリケットのファーストウィケットの記録を樹立し、WGグレースとブランズビークーパーの1869年の合計283を上回りました^{。 [61]}彼らの記録はファーストクラスクリケットでその後破られましたが、ファーストウィケットのサマセットの記録的なパートナーシップのままです。^{[n 1] [62]} HSアルサムとEWスワントンのクリケットの歴史では、彼らのパートナーシップは「一方では純粋な優雅さ、もう一方では純粋な力」と評されています。^[63]当時、デイリーテレグラフは、 2人が3時間半一緒にいて、その間にヒューエットが30の4点を決めたと報じました。^[64]

ヒューエットはサマセットで1,047ランを記録してシーズンを終え、^[5]イングランドで郡の試合で1,000ランを記録した唯一の打者となった。^[65]合計で1,407のファーストクラスランを記録し、打者の中で最多記録となった。 ^[5]アマチュア打率では3位だった。^{[11] 1893年、}ウィズデン・クリケット年鑑で年間最優秀打者5人の1人に選ばれ、「昨年8月[1892年]にイングランド代表11人をフィールドに送り出す必要があったなら、ヒューエットに間違いなくその座が与えられただろう」と評された。^[5]ヒューエットのキャプテンの下で、サマセットは1892年に8勝3分け5敗で、カウンティチャンピオンシップで3位に終わりました。これは、2001年に同郡が同大会で準優勝するまで、100年以上にわたって同郡の最高順位でした。^[66]タイムズ紙は、その年の郡の業績を称賛し、ヒューエットを特に称賛しました。「サマセットの多くの輝かしい功績、特にヒューエット氏とパライレット氏の素晴らしいプレーは、この年のクリケットの顕著な特徴でした。」^[67]カウンティチャンピオンシップの終了後、ヒューエットは3つの代表試合に出場し、西チームのキャプテンとして東チームに勝利し、^[68] WGグレースのキャプテンの下で南チームとジェントルマン対プレーヤーズの両方に出場しました。^[14]  

ヒューエットは1893年のシーズンを好調なスタートを切り、郡での最初の3試合でそれぞれ50得点を達成し、5月下旬のオックスフォード大学戦では合計94得点を挙げた。^[69]ヒューエットは義理の兄弟の死去によりトーントンに戻ったため、その直後にケントとの試合の大半を欠場した。その間、ジョージ・ウッドが彼に代わって控え選手となった。^[70] 1893年7月、オーストラリア遠征チームは1882年以来初めてトーントンでサマセットと対戦した。当時はグラウンドも郡チームもほとんど整備されていなかった。1892年のシーズンの成功の後、才能あるオーストラリア生まれのサミー・ウッズがサマセットでプレーしていたため、この試合は熱心に期待されていた。試合を見るために何千人もの人々がトーントンに集まったが、一晩中降り続いた大雨の後、審判は午前11時にピッチを点検し、その日の試合を中止した。ローバックは、郡クラブの歴史の中で、オーストラリア人またはヒューエット自身から圧力をかけられた可能性があると示唆している。^[71]サマセットのファンと会員はこの決定に怒ったが、オーストラリア人はピクニックバスケットを詰め、地元の人々と強い言葉を交わした後、クアントックヒルズに向けて出発した。^{[72]ヒューエットは、ウッズと}バーノンヒルとともに、マインヘッドでゴルフをする手配をした。^[73]群衆はこの決定に失望を示し続け、最終的にサマセットの役員は審判にグラウンドをもう一度見るように頼んだ。ウッズは回想録の中でこの決定を支持し、「プレーしないという決定は時期尚早だった」と主張した。^[73] 2回目の検査の後、14:00に審判は以前の決定を撤回し、プレーを開始できると発表した。ヒューエットは怒って反応し、サマセット委員会にこの決定に反対したが、失敗に終わった。オーストラリアの選手たちはピクニックから呼び戻され、両チームとも特にプレーしたくなかったが、16:00に試合が始まった。ローバックは「特にヒューエットは激怒し、 一度落とされた後、12ランでウィケットを放棄した」と記録している。^[71]デビッド・フットはより穏やかな意見を述べ、ヒューエットは「試合に集中していなかった」とだけ述べた。^[72] 2日目はプレーできず、3日目にはオーストラリアが6ウィケット差で試合に勝った。^[74]ヒューエットはサマセット委員会に失望し、彼の権威を弱めたと感じ、「キャプテンがトーントンで指揮を取れないのなら、ここは彼の居場所ではない」と述べた。^[72]友人たちは彼が過剰反応していると思ったが、彼はシーズンの終わりにキャプテンとクラブを辞めると宣言した。^[71]フットとローバックは両者とも、ヒューエットが過敏かつ極端な反応を示したが、彼の自制心の欠如が彼の長期的なキャプテンとしての見通しを制限した可能性があると示唆した。^{[71] [72]}

シーズン終了までにサマセットでプレーした5試合で、ヒューエットは2世紀を記録した。ノッティンガムシャー戦では120ランを記録し^[75]、同州での最後の試合となったグロスターシャー戦では、わずか2時間弱で112ランを記録した。ジェームズ・リリーホワイトのクリケット年鑑によると、それは「素晴らしい試合だった」という。^{[76] [77]} 1893年中に合計1,092ランを記録し、そのうちサマセットでのチャンピオンシップでの669ランは平均31.85で記録され、同州のバッティングチャートでトップとなった。^[78]サマセットでのファーストクラスクリケットの5シーズンで、51試合に出場し、平均30.85で2,592ランを記録した。^[79]

サマセットを去った後、ヒューエットはカウンティ・クリケットにはまったく参加せず、アマチュアと代表チームでのみファーストクラスのクリケットをプレーすることを選択した。^[14] 1893年シーズンの終わりに、彼はサウスで3回プレーし、2回の半世紀を記録した。^{[80] [81] 1894年7月、ヒューエットはジェントルマン・チームでプレーヤー}ズ・チームと対戦し、 2回目の出場を果たした。ヘイスティングスで行われた最初の出場とは異なり、この試合はローズ・クリケット・グラウンドで行われ、^[14]こちらのほうがシーズンのジェントルマン対プレーヤーズの試合としてはより権威があり、より代表的であると一般に考えられていた。^[82]これらの試合は1890年代に熱心に争われ、テストキャップを獲得することの次に名誉あるものと考えられていた。^[83] 3番打者として出場したヒューエットは、チームの合計254得点のうち12得点を挙げたが、スタンリー・ジャクソンとヒューエットの元サマセットの同僚サミー・ウッズが、108得点と107得点でチームをアウトにした。 ^[84]彼は1894年に11回出場し、前シーズンを上回る平均34.05で579得点を挙げた。ウッズは、ヒューエットがプレーしていたときは「素晴らしい調子」だったと述べ、彼がもうサマセットでプレーしていないことを残念に思った。^[85]彼はAJ・ウェッブのXIで、オックスフォード大学とのイニングのオープニングで110得点に到達し、シーズン唯一のセンチュリーを記録した。^[86]彼は1895年も打撃で好調を維持し、大学相手に2回センチュリーを記録し、ケンブリッジ戦で109得点、^[87]オックスフォード戦で102得点を挙げた。^{[88]このシーズン、ヒューエットは}ハロー校とサマセット大学学長のサー・スペンサー・ポンソンビー＝フェーンと強いつながりを持つアマチュアチームのI・ジンガリで初の試合に出場した。^[14]

ヒューエットは 1895 年のスカボロー フェスティバルの全 3 試合に出場し、ヨークシャー戦では MCC の先発を務め、その後、ノース戦で敗れたサウスのキャプテンを務めた。3 試合目では、元サマセットのキャプテンであるヒューエットに敬意を表して、イングランド XI のキャプテンに任命された。しかし、雨のため試合開始が遅れた。数年前とは異なり、ヒューエットはフィールドの水たまりを気にせず、予定の時間に試合を開始した。審判は彼に同意せず、クリケットを観戦したい観衆は、遅延とスポーツマンシップの欠如をヒューエットのせいにした。彼が遅れてチームをフィールドに導いたとき、観客は彼に悪口を浴びせ、ヨークシャーのキャプテンであるホーク卿が怒って「静かにしろ、さもないと試合を中止するぞ」と叫んだ。^[89]ヒューエットはそのような脅しには関わらず、フィールドを離れ、着替えてグラウンドを去り、それ以上の試合には参加しなかった。^[89] フレッド・スポフォースが彼に代わって出場し、イングランド側は9ウィケットで勝利した。^[90]

1895年から1896年のイギリスの冬、ヒューエットは再びホーク卿に同行し、南アフリカを訪れた。ツアーの最初の試合に参加するには遅すぎたため^[91] 、彼はその後4試合に出場したが^[16]、重要な仕事でイギリスに呼び戻された。^[92]ツアーには南アフリカ代表との3試合が含まれており、これらはテストマッチとみなされていたが^[93]、ツアーのこの段階でヒューエットは南アフリカを離れており、テストマッチに出場することなくクリケットのキャリアを終えた。^[94]彼は1896年にオックスフォード大学との対戦でMCCのために86点を獲得し、最後のファーストクラスの試合に出場した。^{[14] [95]}この試合では、理由は不明だが彼は「ミスター・H・ハーバート」として登場した。

ハーバート氏が打席に立ったとき 、自由席の観客の多くは彼だとは気づかなかったが、彼が1、2オーバー試打した後、そのゲームに多少の知識があることを示した老紳士が、まさに的を射た発言をした。「このハーバート氏を以前に見た覚えはないが、彼は一流だ」^[96]

彼は1901年までハロー・ワンダラーズ、MCC、Iジンガリでクリケットを続けた。^[16] 1901年の国勢調査の時点では、ヒューエットはウェストミンスターに住んでいた。彼は世帯主として登録されており、他の居住者は使用人のみであった。^[97]

ヒューエットはインナー・テンプルで訓練を受け、1890年に少なくとも1つの試験に合格して法廷弁護士として活動した。第一次世界大戦中は、予備役軍人補佐として1915年9月7日から1918年5月24日までその職を務めた。 ^{[98] [99]}彼は1921年3月4日にサセックス州ホーヴで死去し、 ^[94]葬儀は4日後にノートン・フィッツワーレンで行われた。タイムズ紙の死亡記事ではヒューエットのクリケット選手としての経歴のみが記されており、その後の人生については詳しく触れられていない。配偶者や子供についても触れられていない。^[1]同じ新聞に掲載された彼の葬儀の告知には、「[ノートン・フィッツワーレンの]村全体が喪に服し、墓地にはサマセット・クリケット・クラブ会長のHE・マレー・アンダードン氏と事務局長のSMJ・ウッズ氏が参列した」と書かれている。^[100]  

1893年、ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック誌がヒューエットを年間最優秀打者5人の一人に選んだ際、同誌は彼を「イングランドで最も優れた左利き打者」と評した。^[5]彼は型破りだが魅力的なプレーをし、WG・グレースは彼の「勇敢で恐れを知らない打撃」を称賛する一方で、彼のプレースタイルはぎこちないと述べた。^[11]サマセット、サイダー、シックスの中で、デイヴィッド・フットは彼が「鋭い目とかなりの体格、そして魅力的な強引なショットを打つ能力を持っていた」と評した。^[101]ピーター・ローバックのフロム・サミー・トゥ・ジミーでも、彼はヒューエットの打撃スタイルについて同様の描写をしており、「彼はそれを征服することが自分の課題だと考えていた」と付け加えた。^{[102]ヒューエットのバッティングは}HSアルサムとEWスワントンの『クリケットの歴史』で賞賛され、彼は「予想外の士気をくじくような方向にボールを打つ、並外れて決意が固く、毒舌な」打者と評されている。^[63]ノッティンガムシャー戦での彼のバッティングについて書いたRSホームズ牧師によると、彼は頻繁に素早く得点をあげた。「キャプテンはいつものペースで得点した。4点中3点が彼のペースを表している。サリー戦では81点中61点だったが、今回は同じ合計のうち60点だった。これはすべてのキャプテンが示すべき模範だ。1分間に1点かそのくらいだ。」^[103] 1892年シーズンのまとめとして、クリケット・アニュアルは「サマセット出身のこの選手は、当時最も攻撃的な打者であり、速いスコアラーであるという評判を確立しており、昨シーズンの成績を見ると、彼抜きで代表チームを組むことは不可能だ」と記している。 ^{[104]サミー・ウッズは、ヒューエットは守備が嫌いだったが、}ポイントは得意だったと主張した。ウッズはまた、チームが負けているとき、守備中ヒューエットがいつも口にくわえていたつまようじを噛んでいたことを語った。^[105]

ヒューエットがサマセットを離れ、1895年のスカボロー・フェスティバル中に立ち去った様子からもわかるように、彼は短気だった。チームメイトのフレデリック・ジョン・ポイントンは、彼のキャプテンを「一度動揺すると回復するのに長い時間がかかる、根深い気難しい性格」に悩まされた選手と評した。^[102]彼は同僚から尊敬され、恐れられる強いリーダーだった。^[102] 1885年、サマセット・カウンティ・クリケット・クラブは、ファーストクラスの試合のいくつかで11人の選手を揃えることができず、他のほとんどの試合でも貧弱なチームだった。^[22]ヒューエットは1889年にカウンティのキャプテンに就任し、2年目にはチームを率いて他のカウンティの相手に無敗で「セカンドクラス・カウンティ・チャンピオンシップ」に優勝し、ファーストクラスの試合に再出場した。ヒューエットのバッティングとキャプテンシーは、ウッズとパライレットの台頭によって助けられ、2人は1889年から1893年にかけてウィズデン・クリケット・オブ・ザ・イヤーに選ばれた^。[106] 1891年、サマセットは9つの一流郡の中で5位タイで終了し、^[107]翌年には3位に上がった。^[108]ヒューエットのサマセットでの最後のシーズンは、彼がキャプテンを務めた期間で最も成功しなかったシーズンであり、16試合中4試合しか勝てず、8位に終わった。^[109]

• ローバック、ピーター（1991年）。サミーからジミーへ：サマセット・カウンティ・クリケット・クラブの公式歴史（1991年版）。ロンドン：パートリッジ・プレス。ISBN 1-85225-085-2。
• フット、デイビッド（1986年）。『サンシャイン、シックス、サイダー：サマセットクリケットの歴史』（1986年版）。ニュートンアボット、デヴォン：デイビッド＆チャールズ。ISBN 0-7153-8890-8。
• ウッズ、SMJ（1925年）。『私の思い出』ロンドン：チャップマン・アンド・ホール社。