| 著者 | エリエゼル・ユドコウスキー |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ハリー・ポッターファンフィクション、ハードファンタジー |
発行日 | 2010年2月28日~2015年3月14日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | デジタルシリアル |
| Webサイト | hpmor.com |
『ハリー・ポッターと合理性の方法』( HPMOR)は、エリゼル・ユドコウスキーによるハリー・ポッター のファンフィクション作品であり、 FanFiction.Netで2010年2月28日[1]から2015年3月14日[2]まで連載され、合計122章、66万語を超えています。 [3] [4]ハリー・ポッターの物語を脚色して、認知科学、哲学、科学的方法の複雑な概念を説明しています。 [5]ユドコウスキーの再想像では、ハリーの叔母ペチュニア・エバンズがオックスフォード大学の教授と結婚し、ハリーに科学と合理的思考を自宅で教え、 [2] [4]ハリーが啓蒙時代の理想と実験精神を持って魔法界に入ることを想定しています。 [6]このファンフィクションは1年にわたっており、ハリーのホグワーツでの最初の年をカバーしています。 [7] HPMORは他のファンフィクション、アート、詩の作品にも影響を与えました。 [8]
プロット
このファンフィクションのハリー・ポッターシリーズの別の世界では、リリー・ポッターは魔法で妹のペチュニア・エバンズを美しくし、オックスフォード大学の教授マイケル・ヴェレスと結婚させました。彼らは孤児の甥ハリー・ジェームズ・ポッターをハリー・ジェームズ・ポッター・エバンズ・ヴェレスとして養子にし、科学と合理性を家庭教育で教えました。ハリーが11歳になると、ペチュニアとマクゴナガル教授はハリーとマイケルに魔法界とハリーがヴォルデモート卿を倒したことを伝えます。ハリーは魔法界の矛盾と後進性に苛立ちを感じます。ホグワーツ特急に乗ると、ハリーはロン・ウィーズリーではなくドラコ・マルフォイと友達になり、科学を教えます。ハリーはまた、科学的な傾向を通じてハーマイオニー・グレンジャーとも友達になります。
ホグワーツでは、組分け帽子がハリーとハーマイオニーをレイブンクローに、ドラコをスリザリンに送る。学校が始まると、ハリーはマクゴナガルの信頼を得て、クィレル教授(戦闘魔法の教えを復活させようとしている)と絆を深め、ハーマイオニーとともに科学的手法で魔法を試す。ハリーは、時を超えた物理学を適用して全体の一部を変形させる部分変身術を発明する。ドラコは、マグル生まれに対するマルフォイ家の偏見に対するハリーの証拠をしぶしぶ受け入れ、ダンブルドアが彼の無実の母親ナルシッサを生きたまま焼き殺したことをハリーに伝える。
冬休みの後、クィレルは吸魂鬼を手に入れ、生徒たちに守護霊の呪文を教えます。ハーマイオニーとハリーは最初は失敗しますが、ハリーは吸魂鬼が死の影であることに気づきます。彼は真の守護霊の呪文を発明し、吸魂鬼を破壊します。ハリーが通常の守護霊の呪文を唱える方法を教えた後、ドラコはハリーが蛇語を話せることを知るのです。クィレルはハリーに自分が蛇の動物もどきであることを明かし、操られていると思われるベラトリックス・ブラックをアズカバンから連れ出すのを手伝うよう説得します。これによりハリーは囚人の恐怖にさらされ、一方ダンブルドアはヴォルデモートが戻ってきたと信じます。対決の後、クィレルはハリーに、不死鳥の騎士団がヴォルデモートが人質を取るのを止めるためにナルシッサを殺すようハリーに命じたと告げます。
ハーマイオニーは、英雄的行為における女性蔑視に抗議し、いじめっ子と戦うために、SPHEWという組織を設立する。これが広範囲にわたる混乱を引き起こし、グループの活動は一時停止される。彼女とドラコは、彼女が後者の殺害を企てたと信じ込まされ、ハリーはハーマイオニーをアズカバンから救うために、ルシウス・マルフォイに財産を支払う。驚いたルシウスはそれを受け入れ、ドラコをホグワーツから退学させる。魔法界は、クィレルは長い間行方不明だったヴォルデモートの敵、デイビッド・モンローであると推測する。山のトロールがホグワーツに侵入し、ハリーが殺す前にハーマイオニーを殺す。悲しみに暮れるハリーは、ハーマイオニーを生き返らせ、その遺体を保存すると誓う。ハリーは、ルシウスが金を返し、ハーマイオニーを無罪とし、ドラコをホグワーツに戻すことと引き換えに、マルフォイ家のハーマイオニー殺害の罪を免除する。
クィレルは、病気による死を遅らせるためと称して、ユニコーンを食べ始める。その年の終わりごろ、彼はハリーを捕らえ、自分がヴォルデモートの霊でクィレルに取り憑いており、代理でハーマイオニーに罪をなすりつけ殺害したことを明かす。彼は、変身は一時的なものであるため、真の変身を行うための道具である賢者の石を盗むのをハリーに強要し、ハーマイオニーを生き返らせると約束する。ダンブルドアが現れ、ヴォルデモートを時間の外に封印しようとしたため、彼らは成功する。ヴォルデモートはハリーを危険にさらし、代わりにダンブルドアは自分自身を封印せざるを得なくなる。
ヴォルデモートの魂はクィレルを捨て、石を使って具現化する。彼とハリーは石の力とハリーの真の守護霊を使ってハーマイオニーを蘇らせる。ヴォルデモートは、ハーマイオニーに分霊箱と山のトロールとユニコーンの超能力を与える儀式のためにクィレルを人身御供として殺害し、彼女をほぼ不死にする。ハリーが世界を破壊すると予言されていることを知ったヴォルデモートは、ハリーを銃で突きつけ、裸にし、死喰い人を召喚し、世界を破壊する危険を冒さないという魔法の誓いをハリーに強要し、殺害を命じる。ハリーは即興で部分的なカーボンナノチューブへの変身術を行い、すべての死喰い人の首をはね、ヴォルデモートを傷つける。彼は彼を気絶させ、記憶を消去し、指輪の宝石に変身させる。ハリーは石を要求し、「デイビッド・モンロー」がヴォルデモートを倒してハーマイオニーを蘇らせたかのような場面を演出する。
戦いの後、ハリーはダンブルドアからの手紙を受け取り、ダンブルドアが予言により世界の未来をハリーに賭け、ハリーに地位と財産を相続させたことを知る。ハリーは悲嘆に暮れるドラコが母親のナルシッサを探すのを手伝い、復活したハーマイオニーと共に、真の守護霊でアズカバンを破壊し、賢者の石を使ってすべての人に不死を与えることで魔法界を改革する計画を立てる。
歴史
ユドコウスキーは、自身のコミュニティブログLessWrongで提唱している合理性スキルを促進するために『ハリー・ポッターと合理性の方法』を執筆した。[9] [10]彼によると、「HPMORの筋書きが私の心の中で自然に湧き上がった当時、私はハリー・ポッターのファンフィクションをたくさん読んでいたので、それがハリー・ポッターの物語として生まれたのです。[...] 後から合理化するとすれば、ポッターバースは好奇心旺盛な思想家にとって非常に豊かな環境であり、ハリー・ポッターの世界に少なくともある程度精通している潜在的な読者が多数いると言えるでしょう。」[1]
ユドコウスキーはHPMORを利用して、彼の研究に基づいたコースを教える応用合理性センターの立ち上げを支援しました。 [1]
ユドコウスキーは、著作権侵害を避けるためにハリー・ポッターの設定要素を削除して書き直した後、HPMORをオリジナルストーリーとして販売するというデイヴィッド・ウェランの提案を拒否した。E・L・ジェイムズがフィフティ・シェイズ(元々はトワイライトのファンフィクション)で行ったように、著作権侵害を避けるためにHPMORを書き直したのだ。「この場合それは不可能です。HPMORは基本的にオリジナルのハリー・ポッター小説にリンクしており、その背景からのみ理解できます。多くのシーンは、オリジナルのハリー・ポッターの他のシーンに照らして理解されることを意図しています。」[1]
2015年にHPMORが終了した後、ユドコウスキーの読者は世界中で多くの終了記念パーティーを開催した。[1]
受付
批判的な反応
.jpg/500px-Eliezer_Yudkowsky,_Stanford_2006_(square_crop).jpg)
『ハリー・ポッターと合理性の方法』はFanFiction.Netで非常に人気があるが、読者の間でも大きな二極化を引き起こしている。2011年、アトランティック誌のダニエル・D・スナイダーは、HPMORが「ファンフィクション界で騒動を引き起こし、オンライン掲示板で「原作に対する冒涜的、あるいは見事な扱い」で非難と賞賛の両方を集めた」と記している。[ 11] 2015年、Vice誌のデイビッド・ウェランはHPMORを「聞いたことのない最も人気のあるハリー・ポッターの本」と評し、「ほとんどの人が、それが見事に書かれ、挑戦的で、そして奇妙なことに、心を変えるものであることに同意する」と主張した。[1]
HPMORは主流の支持を得ている。ヒューゴー賞を受賞したSF作家のデイヴィッド・ブリンは2010年にアトランティック誌でHPMORを好意的に批評し、「これは素晴らしいシリーズで、繊細でドラマチックで刺激的です...すべてのポッターファンがここに来て、より大きく、大胆で、より挑戦的な物語に挑戦してほしいと思います。」と述べた。[11] 2014年、アメリカの政治家ベン・ウィクラーはガーディアン紙でHPMORを「史上最高のファンフィクションシリーズ」と称賛し、「非常に情熱的に、そしてそのような心への感情的な洞察をもって語られている」と述べ、ハリーを友人アーロン・シュワルツの懐疑的な態度と比較した。[12]ワシントンポスト紙に寄稿した法学者ウィリアム・ボードは、2014年にHPMORを「J・K・ローリングが書いたものではないが、これまでに書かれたハリー・ポッターの本の中で最高傑作だ」と称賛し、 [13] 2015年には「今世紀に書かれた本の中で私のお気に入りの1冊だ」と評した。 [2] 2015年、ヒンドゥスタンタイムズ紙のヴァカシャ・サッチデフは、 HPMORを「考える人による魔法と英雄物語」であり、「善と悪の対立が知識と無知の戦いとして表現されている」と評し、称賛を引き出している。[ 7] 2017年、サイファイ紙のキャロル・ピンチェフスキーは、 HPMORを「素晴らしいもの」「作家が複雑なアイデアをわかりやすく実に楽しい方法でぶつけるプラットフォーム」と称賛した。[8] 2019年のシドニーモーニングヘラルド紙のインタビューで、ヤングアダルト作家のリリ・ウィルキンソンは、 HPMORが大好きだと語った。彼女によると、「経済学から天体物理学まで、基本的にすべての科学理論を説明しているだけでなく、マルフォイがDNAについて学び、純血主義の偏見に立ち向かう最高のシーンも含まれています。」[4]リース・マッケイは2019年のWhoの記事でHPMORを「これまでに書かれた最高のファンフィクションの1つ」であり「魔法界に対する馴染み深くもまったく新しい解釈」であると称賛した。[14]
スミス大学の経済学教授でユドコウスキーの知人の一人であるジェームズ・D・ミラーは、2012年の著書『シンギュラリティ・ライジング』の中で、合理性についての綿密に練られた教訓により、ユドコウスキーの「疑似科学的に聞こえる」信念に対する「優れたマーケティング戦略」としてHPMORを称賛した。ミラーは、人々をより合理的にすることで彼の考えに同意する可能性が高くなると信じているユドコウスキーを「非常に傲慢」だと批判したが、それでもそのような努力がより多くの支持者を獲得することには同意した。[9]
賞賛
HPMORファンオーディオブックは2012年と2015年にパーセック賞の最終候補に選ばれました。 [15] [16]
翻訳
ロシア

2018年7月17日、ロシア語で『空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書』を出版したことがあるロシア・パスタファリアン教会の元代表ミハイル・サミン氏[17]は、約200人の協力者とともにPlaneta.ruで非営利のクラウドファンディングキャンペーンを開始し、 『ハリー・ポッターと合理性の方法』 [17]のロシア語訳[18]全3巻を印刷した。[ 19]ミール・ファンタスティキの元編集長リン・ロバリョフ氏がこの本を編集した。サミン氏のキャンペーンは30時間以内に108万6000リン(約1万7000米ドル)の目標額に達した。[20]このプロジェクトは9月30日に終了し、7,278人が参加して1140万₽(約17万5,000米ドル)が集まり、クラウドリパブリックで行われたGloomhavenのロシア語翻訳のための募金活動がそれを上回るまで、ロシアのクラウドファンディングプロジェクトとしては1日で最大のものとなった。[17]
サミンは当初HPMORを1000部印刷する予定だったが、キャンペーンが前例のない成功を収めたため、その21倍の部数を印刷することになった。ユドコウスキーはサミンの取り組みを支援し、HPMORのロシア語版の独占紹介文を書いたが、キャンペーンの人気にユドコウスキー自身も驚いたという。[17]サミンのHPMOR出版プロジェクトは記録上最大規模の取り組みであり、[21]これまでの発行部数の少ないファンによる印刷の多くを上回り、[19]サミンはHPMORのロシア語版の一部を図書館に、その他をオリンピック優勝者の賞品として学校に送った。[17] [21] JK ローリングと彼女の代理人は、ロシアの出版社エクスモからのHPMORの商業出版の要請を拒否した。[17]
他の

HPMORにはチェコ語[22]、 中国語[23] 、フランス語[24] 、ドイツ語[25] 、ヘブライ語[26]、 インドネシア語[ 27] 、 イタリア語[28] 、日本語[29] 、ノルウェー語[ 30 ] 、スペイン語[31] 、スウェーデン語[ 32]、ウクライナ語[33]の翻訳があります。
参照
- 「My Immortal」と「Hogwarts School of Prayer and Miracles」は、ほぼ普遍的に非難されたハリー・ポッターのファンフィクションで
- 同じように賞賛されているハリー・ポッターのファンフィクション『 All the Young Dudes』
参考文献
- ^ abcdef Whelan, David (2015年3月2日). 「みんなをもう少し合理的にしたいハリー・ポッターファンフィクション作家」. Vice . 2015年12月23日閲覧。
- ^ abc Baude, Will (2015年3月14日). 「『ハリー・ポッターと合理主義のメソッド』は完結しており、素晴らしい」ワシントン・ポスト。 2015年12月23日閲覧。
- ^ Yudkowsky, Eliezer Shlomo (2010年2月28日). 「ハリー・ポッターと合理主義の方法 第1章: 非常に低い確率の日、ハリー・ポッターのファンフィクション」. FanFiction.Net . 2018年7月29日閲覧。
- ^ abc Kembrey, Melanie (2019年7月21日). 「『嘲笑され、真剣に受け止められない』:ファンフィクションがもっと評価されるべき理由」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年3月10日閲覧。
- ^ パッカー、ジョージ(2011年11月20日)。「死ななければ税金もない」。ニューヨーカー。 2017年6月11日閲覧。
- ^ ボナッツォ、ジョン(2018年5月9日)。「イーロン・マスクとグライムスが交際中なのは、この奇妙なAI陰謀説のおかげ」ニューヨーク・オブザーバー。 2021年3月10日閲覧。
- ^ ab Sachdev, Vakasha (2015年10月17日). 「あなたがまだ読んでいないハリー・ポッターの物語」. Hindustan Times . 2015年12月23日閲覧。
- ^ ab Pinchefsky, Carol (2017年11月2日). 「Stuff We Love: Harry Potter and the Methods of Rationality is a love letter to Ravenclows」Syfy . 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧。
- ^ ab ミラー、ジェームズ・D. (2012年10月16日)。シンギュラリティ・ライジング:より賢く、より豊かで、より危険な世界で生き残り、繁栄する。ダラス、テキサス州:ベンベラ・ブックス。pp . 37–38。ISBN 978-1-936661-65-7. 2015年12月23日閲覧。
- ^ カーン、ジェニファー(2016年1月14日)。「幸福のコード」ニューヨークタイムズ。 2021年3月10日閲覧。
- ^ ab スナイダー、ダニエル・D. (2011年7月18日). 「『ハリー・ポッター』と不死への鍵」アトランティック誌. 2015年12月23日閲覧。
- ^ Raptopoulos, Lilah (2014年7月11日). 「これを聴いてみよう:ベン・ウィクラーとアーロン・シュワルツの『ザ・グッド・ファイト』」ガーディアン。 2021年3月10日閲覧。
- ^ ウィル・ボーデ(2014年5月14日)。「クィディッチのルールに関するさらなる考察」ワシントンポスト。 2021年3月10日閲覧。
- ^ McKay, Rhys (2019年8月17日). 「今すぐ読むべきハリー・ポッターファンフィクション10選」. Who . 2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月10日閲覧。
- ^ “2012 Parsec Awards Winners & Finalists”. Parsec Awards . 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧。
- ^ “2015 Parsec Awards Winners & Finalists”. Parsec Awards . 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月10日閲覧。
- ^ abcdef Зеркалева, Александра (2018 年 10 月 2 日)。 "Российский краудфандинговый рекорд побила книга по мотивам "Гарри Поттера". Контролировать печать будет ФБК" [ロシアのクラウドファンディング記録は、ハリー・ポッターに基づいた本によって破られました。 FBK が印刷を制御します]。メドゥーザ(ロシア語) 。2018 年10 月 23 日に取得。
- ^ “Гарри Поттер и методы рационального мыления” [ハリー・ポッターと合理性の方法]. гпмрм.рф (ロシア語) 。2023 年5 月 30 日に取得。
- ^ ab "История о "мальчике, который выжил" для взрослых" 【大人のための「生きた少年」の物語】。REGNUM通信社(ロシア語)。モスクワ。 2018 年 8 月 16 日。2018 年10 月 23 日に取得。
- ^ Алисултанова、Ася (2018 年 10 月 1 日)。 "Книга "Гарри Поттер и методы рационального мыления" установила рекорд российского краудфандинга" [本『ハリー・ポッターとその方法』合理性」はロシアのクラウドファンディングの記録を樹立した]。Собака.ru (ロシア語) 。2018 年10 月 23 日に取得。
- ^ ab Кирпанова、Елизавета (2018 年 10 月 6 日)。 「Здравомыслие в России может привести к инакомыслию」[「ロシアの正気は反対意見につながる可能性がある」]。Novaya Gazeta (ロシア語) 。2018 年10 月 23 日に取得。
- ^ ノイマノヴァ、エディタ;エリーザー・ユドコウスキー;マティシェク、ヤロミール(2016年12月5日)。 「エリーザー・ユドコウスキー:ハリー・ポッターの人種差別のメトディ」[エリーザー・ユドコウスキー:ハリー・ポッターと合理性の方法]。Archetypal.cz (チェコ語) 。2021 年10 月 1 日に取得。
- ^ "哈利波特与理性之道 – 同人小说《哈利波特与理性之道》中文粉丝站点" [Harry Potter and the Methods of Rationality – Fan fiction "Harry Potter and the Methods of Rationality" Fan Site in中国語]。hpmor.xyz (中国語) 。2023 年1 月 2 日に取得。
- ^ AdrienH (2011 年 4 月 16 日)。 「Harry Potter et les Méthodes de la Rationalité Chapter 1: Un jour à très faible probabilité, a harry Potter fanfic」 [Harry Potter and the Methods of Rationality Chapter 1: A Day of Very Low Probability, a harry Potter fanfic]。FanFiction.Net (フランス語) 。2023 年1 月 2 日に取得。
- ^ Menke, Torben (2022年5月4日). 「『ハリー・ポッターと合理性のメソッド』(HPMOR)のドイツ語翻訳」[『ハリー・ポッターと合理性のメソッド』(HPMOR)のドイツ語翻訳]. GitHub(ドイツ語) 。 2022年5月30日閲覧。
- ^ "רציונליות ישראל – "למה אתה מאמין במה שאתה מאמין?" [合理的イスラエル - 「なぜ信じていることを信じるのですか?」].合理性.co.il (ヘブライ語) 。2021 年3 月 3 日に取得。
- ^ ジオブリード (2013 年 1 月 22 日)。 「Harry Potter dan Metode Rasionalitas Chapter 1: Suatu Hari Dengan Kemungkinan Amat Kecil、ハリー・ポッターのファンフィクション」 [ハリー・ポッターと合理性の方法 第 1 章: 非常に低い確率の日、ハリー・ポッターのファンフィクション]。FanFiction.net (インドネシア語) 。2023 年6 月 7 日に取得。
- ^ 「Harry Potter ei metodi della razionalità - ホームページ」 [Harry Potter and the Methods of Rationality - ホームページ]。Google Sites (イタリア語) 。 2021年10月1日閲覧。
- ^ “HPMOR日本語訳” [HPMOR日本語訳].タンブラー(日本語)。2021 年10 月 1 日に取得。
- ^ “ハリー・ポッターと合理性の方法” [ハリー・ポッターと合理性の方法]. www.hprm.no (ノルウェー語) 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ^ ライドット (2013 年 7 月 26 日)。 「ハリー・ポッターと合理性の方法 第 1 章: Un día de muy baja probabilidad、ハリー・ポッターのファンフィクション」 [ハリー・ポッターと合理性の方法 第 1 章: 非常に低い確率の日、ハリー・ポッターのファンフィクション]。FanFiction.Net (スペイン語) 。2021 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「Resurser」 [リソース] www.vof.se (スウェーデン語) 。 2022年1月18日閲覧。
- ^ Кирило、Яценко; Ізмаілова、Ельвіра; Бєлова、Ольга; Володимир、Охрим。 Кабакчей、Дмитро。 「Гаррі Поттері Методи Раціональности」[ハリー・ポッターと合理性の方法]。гпімр.укр (ウクライナ語) 。2022 年2 月 2 日に取得。
