Loading article…
 初版の表紙 – ハードカバーのように見えるようにデザインされています | |
| 著者 | ボビー・ヘンダーソン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 風刺的な 宗教テキスト |
| 出版社 | ヴィラードブックス |
発行日 | 2006年3月28日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷（ペーパーバック） |
| ページ | 192ページ |
| 番号 | 0-8129-7656-8 |
| OCLC | 65065501 |
| 818/.607 22 | |
| LCクラス | PN6231.R4 H46 2006 |
『空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書』は、ボビー・ヘンダーソンが書いた風刺的な本で、空飛ぶスパゲッティ・モンスター教会、あるいはパスタファリアニズムというパロディ宗教の主要な信念を体現している。 [1] [2]空飛ぶスパゲッティ・モンスター（FSM）は、ボビー・ヘンダーソンカンザス州教育委員会に宛てた公開書簡の中で創作したもので、インテリジェント・デザインの概念をパロディ化したものである。ヘンダーソンが自分のウェブサイトにその書簡を掲載した後、それはインターネット現象となり、多くの大手新聞で取り上げられ、書籍出版社の注目を集めた。2006年3月にヴィラード・ブックスから出版された『福音書』は、公開書簡で確立されたパスタファリアの信念と実践について詳しく述べている。
この福音書には、創造神話、8つの「本当はあなたがやらなかったほうがいいこと」、伝道の手引き、パスタファリアンの観点からの歴史とライフスタイルに関する議論が含まれています。ヘンダーソンは風刺を使って創造論の欠陥を示し、空飛ぶスパゲッティ・モンスターを証明し、その過程でインテリジェント・デザイン運動に代わる提案をしています。10万部以上売れたこの本[3]は、概ね好評でした。
背景
2005年、当時24歳のオレゴン州立大学物理学科卒業生ボビー・ヘンダーソンは、カンザス州教育委員会宛ての公開書簡で空飛ぶスパゲッティ・モンスターの存在を信じるとしてインテリジェント・デザインの概念をパロディ化した。[4] [5]彼はカンザス進化論公聴会の前に、生物学の授業でインテリジェント・デザインを教えることに対する風刺的な抗議としてその書簡を送った。[6]彼は書簡の中で次のように述べている。
我々は皆、これらの 3 つの理論が全国の、そして最終的には世界中の科学の授業で同等の時間を与えられる日を心待ちにできると思います。つまり、インテリジェント デザインに 3 分の 1、空飛ぶスパゲッティ モンスター説に 3 分の 1、そして圧倒的な観察可能な証拠に基づく論理的推測に 3 分の 1 が与えられる日です。
— ボビー・ヘンダーソン[7]
5月、カンザス州教育委員会から返事がなかったため、ヘンダーソンは自分のウェブサイトに手紙を掲載した。[8]その後まもなく、パスタファリアニズムはインターネット現象となった。[2] [9]世間の認識が高まるにつれ、主流メディアもこの現象を取り上げ始めた。空飛ぶスパゲッティ・モンスターは、公教育におけるインテリジェント・デザイン反対のシンボルとなった。[6] [10] [11]この公開書簡は、ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、シカゴ・サン・タイムズなど多くの大手新聞に掲載され、[ 12]あるジャーナリストによると「世界中のマスコミの注目を集めた」という。[13]
ヘンダーソンによると、新聞記事が書籍出版社の注目を集め、一時は6社の出版社が空飛ぶスパゲッティ・モンスターに興味を示したという。[12] 2005年11月、ヘンダーソンはヴィラードから『空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音』の執筆のため8万ドルの前払いを受けた。[14]ヘンダーソンは、その収益で海賊船を建造し、パスタファリアンの宗教を広めるつもりだと語った。[15]この本は2006年3月28日に発売された。 [16]
まとめ
この本は、FSM の存在を裏付ける確固たる証拠がどれだけあるかを人々に知ってもらうために必要です。彼の存在について、かなり強力な議論をすることができます。特に、[インテリジェント デザイン] の人々が行うのと同じ種類の推論、つまり、見せかけの推論と循環論法を使うと、その可能性は高まります。
— ボビー・ヘンダーソンが『福音書』を書いた理由を語る[15]
福音書はパスタファリアニズムの教義（創造論の風刺であることが多い）を提示し、公開書簡で確立された「信念」を詳しく説明している。[2] [17]創造神話、伝道のための「プロパガンダ」ガイド、疑似科学的な「証拠」、およびいくつかのパスタの駄洒落が含まれている。 [2]ヘンダーソンは、粗雑な絵や改変されたストック写真とともに、皮肉を駆使して進化の欠陥を提示し、パスタファリアニズムの観点から歴史とライフスタイルについて論じている。[17]この本には、パスタファリアニズムの「休日ガイド」も掲載されている。[18]さらに、ヘンダーソンは、パスタファリアニズムの本来の「信念」である、パスタファリアニズムが崇拝する海賊の数の減少が直接地球の気温上昇につながっているという信念について論じている。彼はこの関係のさらなる「証拠」として、「ハロウィーンには多くの人が海賊の仮装をし、10月31日以降の月は一般的にそれ以前の月よりも涼しい」という観察を挙げている。[13]ヘンダーソンによるこの主張やその他の科学的主張は、異論を唱えることを意図している。[19]海賊の数の減少が気温上昇をもたらしたという主張は、相関関係が因果関係を意味するわけではないことを示すことを意図している。[20]
この本は読者にパスタファリアニズムを30日間試してみるよう促し、「もし我々を嫌うなら、あなたの古い宗教はあなたを連れ戻す可能性が高い」と述べている。[21]ヘンダーソンは自身のウェブサイトで、この本は10万部以上売れたと述べている。[3]
パスタファリアンの創造神話
福音書は、目に見えず、発見もできない聖なる空飛ぶスパゲッティ モンスターによる宇宙の創造から始まります。[13] 1 日目、空飛ぶスパゲッティ モンスターは光と闇を分けました。2 日目、空飛ぶスパゲッティ モンスターは長い間水に浮くことができず、飛ぶことに飽きたため、陸を創造し、ビール火山も作りました。[19]満足した空飛ぶスパゲッティ モンスターは、ビール火山のビールを飲み過ぎ、二日酔いで目覚めました。[22]酔った夜と不器用な午後の間に、空飛ぶスパゲッティ モンスターは海と陸 (2 度目は偶然、前日に作ったことを忘れていたため) を、天国と「小人」[23]とともに作りました。彼は小人に「人間」と名付けました。[24]人間と、同じように背の低い女性は、しばらくの間、エデンのオリーブ園で幸せに暮らしていましたが、空飛ぶスパゲッティ モンスターが調理中に事故を起こし、地球規模の洪水を引き起こしました。[19]
この創造は、わずか 5,000 年前に起こったと説明されている。[19] 5,000 年前の出来事の証拠があるため、ヘンダーソンは、空飛ぶスパゲッティ モンスターがパスタファリアンの信仰を試すために、すべての反対の証拠を提示したと皮肉を込めて反論している。[25]特定の聖書の文字通りの解釈者をパロディ化することに加えて、ヘンダーソンはこの非正統的な方法を使用して、インテリジェント デザイン支持者を風刺している。 [19]彼によると、インテリジェント デザイン支持者は、まず「[彼らの]結論を定義し、次にそれを支持する証拠を集める」。[25]
モージー船長と8人の「本当にやめてほしかった」
この本には8つの「本当はあなたがやらないほうがいいこと」が書かれており、パスタファリアンはこれに従うことで天国に昇ることができ、天国にはストリッパーの工場やビール火山がある。[26] 『福音書』によると、海賊の船長モージーは空飛ぶスパゲッティ・モンスターからアドバイスとして10枚の石板を受け取った。この元々の10の「本当はあなたがやらないほうがいいこと」のうち2つはサルサ山から降りる途中で落とされた。[27]この出来事は「パスタファリアンの薄っぺらな道徳基準を部分的に説明している」。[28]「本当はあなたがやらないほうがいいこと」は性行為から栄養まで幅広い行動を扱っている。[26]ある評論家は、この十戒のパロディは「組織化された宗教に対する同じ批判の辛辣な買い物リストのように読める」とコメントした。[1]戒律の一つは「貧困をなくし、病気を治し、平和に暮らし、情熱的に愛し、ケーブルテレビの料金を下げるためにお金を使う方がよいのに、何百万ドルもかけて[神の]ヌードル・グッドイネスにシナゴーグ/教会/寺院/モスク/神社を建てないでほしい」というものです。[27]
翻訳
批評家の反応
サイエンティフィック・アメリカン誌は、この福音書を「インテリジェント・デザインを巧みにパロディ化した作品」で「とても面白い」と評した。2006年には、ユーモア部門のクイル賞にノミネートされたが、受賞は逃した。 [3]オースティン・クロニクル紙のウェイン・アラン・ブレナーは、この本を「科学と迷信の過度に深刻な戦いの中で、必要なちょっとした笑いの種」と評した。 [17 ] デイリー・テレグラフ紙のサイモン・シンは、この福音書は「少し繰り返しが多いかもしれないが、全体としては、素晴らしい、刺激的で、機知に富んだ、重要な逸品だ」と書いた。 [13]ピッツバーグ大学[1]とペンシルベニア州立大学[29]の両校の評論家は生物学者のリチャード・ドーキンスは、著書『神は妄想である』の中で、「空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書が本として出版され、大絶賛されたことを嬉しく思う」とコメントした。 [30]
インテリジェントデザイン運動の中心であるディスカバリー研究所のケーシー・ラスキンは、福音書を「キリスト教の新約聖書の嘲笑」と評した。[31]
参考文献
- ^ abc Boyles, Michael (2006 年 3 月 30 日)。「あなたの魂のための炭水化物のビュッフェ」。ピッツバーグ大学: 書評。Financial Times Ltd。2010年1 月 28 日閲覧。
『空飛ぶスパゲッティ モンスターの福音書』は、インテリジェント デザインと進化論の論争にユーモラスなアプローチをとった、軽くて楽しい読み物で、どちらの側もその過程で傷つかないことはありません。
- ^ abcd Vergano, Dan (2006 年 3 月 27 日)。「「スパゲッティ モンスター」は信仰についてあれこれ考えている」。USA Today Science & Space の記事。2006 年 6 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年2 月 5 日閲覧。
- ^ abc ヘンダーソン、ボビー (2006)。「FSMブック」。空飛ぶスパゲッティモンスター教会。Venganza.org。2010年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Verbatim: Noodle This、カンザス」ワシントンポスト、2005年8月28日。
- ^ Page, Clarence (2005年11月15日). 「Keeping ID out of science classes」. Dallas Morning News . 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ ab Boxer, Sarah (2005 年 8 月 29 日)。「しかし、世の中に賢いスパゲッティは存在するのか?」ニューヨーク タイムズアート記事。 2007 年2 月 5 日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、ボビー (2005)。「カンザス州教育委員会への公開書簡」。2007年1月9日閲覧。
- ^ 「公開書簡についての議論」。空飛ぶスパゲッティ・マムスター教会。 2007年4月7日閲覧。
- ^ 「初めに空飛ぶスパゲッティ・モンスターがいた」ロンドン：デイリー・テレグラフ、2005年9月11日。 2009年12月19日閲覧。
- ^ 「空飛ぶスパゲッティ・モンスター」。ニューサイエンティスト。2005年8月6日。2008年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロスチャイルド、スコット（2005年8月24日）。「進化論論争は怪物を生み出す」ローレンス・ジャーナル・ワールド。
- ^ ab ヘンダーソン、ボビー（2006年8月）。「公開書簡に対するコメント」空飛ぶスパゲッティ・モンスター教会。 2023年12月2日閲覧。
- ^ abcd Singh, Simon (2006年9月3日)。「世界は神、進化、それともパスタによって創造されたのか?」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2009年11月28日閲覧。
- ^ ウルフ、エリック（2005年11月16日）。「インテリジェントデザインのケース：スパゲッティは創造主である」ニューヨーク。 2010年1月29日閲覧。
- ^ ab Craig, Katleen (2005年12月22日). 「Passion of the Spaghetti Monster」. Wired News . 2010年1月29日閲覧。
- ^ 「空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書」ランダムハウス、2009年。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Brenner, Wayne (2006年4月14日). 「空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音」.オースティン・クロニクル. オースティン・クロニクル社. 2009年10月18日閲覧。
- ^ 空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書、123 ページ
- ^ abcde Van Horn, Gavin; Lucas Johnston (2007). 「進化論論争とパスタの一皿: 空飛ぶスパゲッティ・モンスターと宗教的パロディの破壊的機能」(PDF) . GOLEM: Journal of Religion and Monsters . 2 (1). 2009年11月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ サヴィーノ、ジョン、マリー・D・ジョーンズ（2007年）。「神の怒り」。超巨大火山：人類史を変えた大惨事：次はイエローストーンか。キャリア・プレス。56ページ。ISBN 978-1-56414-953-4。
- ^ 空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書、p. xiv
- ^ 空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書、70ページ
- ^ 「カンザス州教育委員会への公開書簡「空飛ぶスパゲッティ・モンスター教会」」venganza.org。
- ^ 空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書、72ページ
- ^ ab 空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書、37ページ
- ^ ab Grus, Doel (2009). 「パスタファリアニズムは誤り」。あなたの宗教は誤りです。Brightwalton LLC. p. 74. ISBN 978-0-9824818-0-6。
- ^ ab Citta, Kyle (2008年12月14日). 「CITTA: Pastafarianism はインテリジェントデザインと同じくらい確固たる証拠を獲得している」. Daily Nebraskan . 2014年12月26日閲覧。
- ^ 空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書、77ページ
- ^ ランドル、ミーガン (2006 年 4 月 7 日)。「ヘンダーソンがユーモアを交えてインテリジェント デザインに取り組む」。ペンシルベニア州立大学: 書評。ファイナンシャル タイムズ社。2010 年1 月 28 日閲覧。
『空飛ぶスパゲッティ モンスターの福音書』は、深刻で議論を呼ぶテーマをユーモラスかつ斬新に批判した作品です。
- ^ リチャード・ドーキンス(2006) 「神の仮説」 神の妄想 ホートン・ミフリン・ハーコート、2006年、53ページ。ISBN 978-0-618-68000-9. 2010年1月29日閲覧。
- ^ Luskin, Casey (2006 年 12 月 25 日)。「『空飛ぶスパゲッティ モンスター教会』でクリスマスを祝う」。Evolution News & Views。Discovery Institute。2009年11月 26 日閲覧。
出典
- ボビー・ヘンダーソン。空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書。（2006年）。ISBN 0-8129-7656-8
- このバージョンにはリボンが付いたハードカバー版を示す白い表紙があり、後にハーパーコリンズから出版された英国のハードカバー版では、描かれたデザインが使用されました。
- ボビー・ヘンダーソン。空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書（ハードカバー）。（2006年）。ISBN 0-00-723160-1
外部リンク
- 空飛ぶスパゲッティモンスター教会
- 空飛ぶスパゲッティ調味料8種 アーカイブ済み 2021年1月28日、Wayback Machine
- 空飛ぶスパゲッティ・モンスター教会の聖典「ルーズ・カノン」