ハロルド・メルヴィン＆ザ・ブルー・ノーツ

ハロルド・メルヴィン&ザ・ブルーノーツは、アメリカのソウルとR& Bのボーカルグループである。1970年代の最も人気のあるフィラデルフィアのソウルグループの1つで、グループのレパートリーにはソウル、R&B、ドゥーワップ、ディスコが含まれていた。1950年代半ばにペンシルベニア州フィラデルフィアでザ・シャルルマーニュとして結成されたこのグループは、 1972年から1976年の間にギャンブルとハフのフィラデルフィアインターナショナルレーベルから出したヒット曲で最もよく知られているが、1997年にメルヴィンが亡くなるまで演奏とレコーディングを行っていた。グループの創設者でオリジナルのリードシンガーであるハロルド・メルヴィンが最も有名だったにもかかわらず、ブルーノーツで最も有名なメンバーはフィラデルフィアインターナショナルでの成功期のリードシンガーであるテディ・ペンダーグラスだった。ブルーノーツの残りのメンバーは、2013年、2015年、2017年のソウルトレインクルーズで再結成している。

かつてザ・シャルルマーニュズとして知られていたこのグループは、1954年に「ザ・ブルー・ノーツ」という名前を採用し、リードシンガーのフランクリン・ピーカー、バーナード・ウィリアムズ、ルーズベルト・ブロディ、ジェシー・ギリス・ジュニア、ハロルド・メルヴィンというラインナップとなった。^[1]このグループは、結成から1960年代にかけて、いくつかのレーベルでレコーディングを行ったが、成功しなかった。1960年のシングル「マイ・ヒーロー」は、バリュー・レコードでマイナーヒットとなり、^[1] 1965年の「ゲット・アウト（アンド・レット・ミー・クライ）」は、ランダ・レコードでR&Bヒットとなった。この期間中、グループのラインナップは頻繁に変更され、バーナード・ウィリアムズがグループを脱退して「オリジナル・ブルー・ノーツ」というグループを結成し、ハロルド・メルヴィンが新しいリードシンガーのジョン・アトキンスを迎え入れた。^[1] 1970年、グループはテディ・ペンダーグラス^[2]をバックバンドのドラマーとして採用した。^[1]ペンダーグラスはフィラデルフィアのR&Bグループ、キャデラックス（1950年代後半にヒットを飛ばしたニューヨークのグループではない）のメンバーであり、同年にジョン・アトキンスが脱退したときにリードシンガーに昇格した。^[1]

メルヴィン、ペンダーグラス、バーナード・ウィルソン、ローレンス・ブラウン、ロイド・パークスを擁するこのグループのラインナップは、1972年にギャンブル＆ハフのフィラデルフィア・インターナショナル・レーベルと契約した。 ^[1]同年、ロイド・パークスに代わりジェリー・カミングスが加入した。^[1]カミングスの加入後まもなく、ノーツはその後4年間でミリオンセラーとなったシングルやアルバムを含む、R&Bやポップスでいくつかのヒット曲を出した。^[1]ブルーノーツのもっとも重要で成功したレコーディングの中には、1972年の「If You Don't Know Me by Now」（ビルボードR&Bで1位、ポップで3位）などのラブソング、彼らのブレイクアウトシングル「I Miss You」（R&Bで7位、ポップで58位）、「The Love I Lost」（R&Bで1位、ポップで7位、1973年）や、1975年の「Wake Up Everybody」（R&Bで1位、ポップで12位）や「Bad Luck」（R&Bで4位、ポップで15位）などの社会意識の高い曲がある。^[1]「If You Don't Know Me By Now」は100万枚以上を売り上げ、1972年11月21日にRIAAからゴールドディスクを受賞した。 ^{[3] 「Bad Luck」は}、ホットダンスミュージック/クラブプレイチャートで11週間最も長く1位を獲得したヒット曲の記録を保持している。このグループの4番目のR&Bヒット曲は、女性ボーカリスト、シャロン・ペイジをフィーチャーした1975年の「Hope That We Can Be Together Soon」である。

1976年にモータウンのアーティスト、テルマ・ヒューストンによる「 Don't Leave Me This Way 」のリメイクが米国のポップチャートで第1位を獲得した。アルバム「Wake Up Everybody」に収録されているブルーノーツのバージョンは、当時米国ではシングルとしてリリースされなかったが、1977年に英国でシングルとしてリリースされ、グループ最大のヒット曲（第5位）となった。^[1]この曲は1979年に「Bad Luck」とのカップリングで米国でようやく12インチのシングルとしてリリースされた。グループはギャンブル・アンド・ハフと4枚のアルバムをレコーディングし、RIAAによると、その全てがゴールド（50万枚以上）となり、その中には1975年のTo Be True（ビルボードトップ40アルバム第26位）とWake Up Everybody（第9位）が含まれる。Wake Up Everybodyと1976年にリリースされたベストセラーアルバム「Collector's Item」は現在100万枚以上を売り上げている。

成功にもかかわらず、ブルーノーツのメンバー構成は定期的に入れ替わり続けた。1972年、メルヴィンはロイド・パークスに代えてジェリー・カミングスを迎え入れ、シャロン・ペイジもその時にメンバーに加わり、いくつかのレコーディングでソロ演奏を行った。1976年、成功の絶頂期にあったが、ペンダーグラスは稼いだ金をめぐる口論の末に脱退した。^{[1] 1年前、彼はアルバム『}トゥ・ビー・トゥルー』からバンド名を「ハロルド・メルヴィン＆ザ・ブルーノーツ featuring セオドア・ペンダーグラス」に変更し、認知度を高めていた。ペンダーグラスはその後ソロ活動で成功を収め、^[1] 1977年から1981年にかけてフィラデルフィア・インターナショナルで4作連続でミリオンセラーのアルバムをリリースした。1982年に交通事故に遭い、半身不随となり、キャリアはほぼ終わりを迎えた。彼は1984年に華々しくカムバックし、アサイラム/エレクトラ・レコードと契約し、ヒットLP 『Love Language』をレコーディングし、続いて1988年にリリースされたプラチナ・セールスを記録したLP 『Joy 』にはグラミー賞にノミネートされたタイトル曲、R&Bナンバー1が収録されている。彼のカムバックは1985年の ライブ・エイド・コンサートへの出演によって確固たるものとなった。

メルヴィンはペンダーグラスに代わりデヴィッド・エボを加入させた。^[1]ブルー・ノーツはフィラデルフィア・インターナショナル（ペンダーグラスのソロ・レコーディング契約を結んでいた）を離れ、 1977年にABCレコードに移籍し、メルヴィンがプロデュースしたアルバムを2枚レコーディングした。^[1]「Reaching for the World」（R&Bチャート7位、ポップチャート74位）は、グループ最後のヒットシングルとなった。^[1]ハロルド・メルヴィン、ジェリー・カミングス、新メンバーのドワイト・ジョンソン、デヴィッド・エボ、ウィリアム・スプラトリーは、1980年にMCAレコードの傘下であるソース・レコードから『The Blue Album』をリリースした。MCAレコードは1979年にABCレコードを買収した。MCAでの最後のアルバムとなる『All Things Happen in Time』は1981年にリリースされた。^[1]

1982年、デヴィッド・エボに代わってギル・サンダースがリード・バンドに加入。ギル・サンダースとともに、このバンドはフィリー・ワールドのアルバム『トーク・イット・アップ（テル・エヴリバディ）』や「トゥデイズ・ユア・ラッキー・デイ」や「ドント・ギヴ・ミー・アップ」などのシングルでイギリスで成功を収めた。ペンダーグラス時代のヒット曲のいくつかは、ギル・サンダースをリード・バンドとしてイギリスで再録音された。サンダースは1992年にバンドを脱退し、ハロルド・メルヴィンはブルー・ノーツの様々なメンバーでツアーを続けたが、1996年に 脳卒中で倒れた。

メルヴィンは1997年3月24日、57歳で亡くなり^{[4] 、フィラデルフィアの}アイビーヒル墓地に埋葬された。ローレンス・ブラウンは2008年4月6日、63歳で呼吸器疾患で亡くなった。^[5]さらに、2010年にはグループの元メンバー3人が亡くなった。まず、テディ・ペンダーグラスは、^結腸がんを患った後、2010年1月13日、59歳で呼吸不全で亡くなった。6ヵ月後、オリジナル・メンバーで、オリジナル・ブルー・ノーツの第2テナーだったルーズベルト・ブロディは、2010年7月13日、糖尿病の合併症で75歳で亡くなった。^[7]そしてその年のわずか5ヵ月後、バーナード・ウィルソンが脳卒中と心臓発作の合併症で2010年12月26日、64歳で亡くなった。^[8]ペンダーグラスの前任者であるジョン・アトキンスは、1998年に動脈瘤で亡くなりました。^[9]ペンダーグラスの後を継いだデビッド・エボは、1993年11月30日に43歳で骨肉腫で亡くなりました。^[10]シャロン・ペイジの死は2020年7月5日に報じられました。^[11]ギル・サンダースは2021年2月4日に亡くなりました。^[12]

ロイド・パークス、ジェリー・カミングス、ボビー・クックはブルー・ノーツの唯一の生き残りである。

ハロルド・メルヴィン&ザ・ブルーノーツのヒット曲は、デヴィッド・ラフィン、シンプリー・レッド、ジミー・サマーヴィル、シビル、スリー・ディグリーズ、ジョン・レジェンドなど他のアーティストによって再録音されており、ダンスミュージックのDJダニー・ランプリングは「Wake Up Everybody」をこれまでのお気に入りの曲として挙げている。ギル・サンダースはソロアーティストとして活動を続け、過去のヒット曲や自身の楽曲を演奏した。ブルーノーツの様々な形態の数名のメンバーは、「ハロルド・メルヴィンズ・ブルーノーツ」としてツアーを続けている。メルヴィンの未亡人オヴェリアは現在、リードシンガーのドネル・"ビッグ・ダディ"・ギレスピー、アンソニー・ブルックス、ルーファス・ソーン、ジョン・モリスを擁するハロルド・メルヴィンズ・ブルーノーツのマネージメントを行っている。アルバム「This Note's for You 」で、歌手のニール・ヤングは、名称権利保有者のハロルド・メルヴィンの許可なく、自身のバックバンドにブルーノーツという名前を付けた。メルヴィンは、ブルーノーツの名称の使用をめぐってヤングに対して法的措置を取り、アルバム『 This Note's for You』のプロモーションツアーの残りの期間、ヤングにバックバンドの名前を「テン・メン・ワーキング」に変更するよう強制した。

このバンドはスヌープ・ドッグの1993年のアルバム『ドギースタイル』で言及されている。「ドギー・ドッグ・ワールド」のイントロでスヌープは「ビッチ、俺のいないお前はブルーノーツのないハロルド・メルビンみたいなものだ。お前は絶対にプラチナになれないぞ！」と言っている。元メンバーのジェリー・カミングスは聖職者であり、ジェリー・カミングスのブルーノーツを結成するよう依頼されたが、その申し出を断った。2014年5月現在、ジェリー・カミングスはXファクターのスーパースター、リリー・マクラウドのミュージックライフコーチ兼プロデューサーになっており、リリーはカミングスの曲「The Other Part of Me」をレコーディングした。ラッパーのビッグ・ボーイはグッチ・メインをフィーチャーした曲「シャイン・ブロックアス」で「I Miss You」のサンプルを使用している。「I Miss You」はビーニー・シーゲルとスカーフェイスをフィーチャーしたジェイ・Zの曲「This Can't Be Life」でもカニエ・ウェストにサンプリングされている。また、R&B歌手のプレジャーPは、 2013年に録音した曲「Letter to My Ex」で「I Miss You」のサンプルを使用しました。

ハロルド・メルヴィン＆ザ・ブルー・ノーツは2007年にボーカル・グループの殿堂入りを果たした。^[13]

ニール・ヤングは『This Note's for You』のバックバンドをザ・ブルーノーツと名付けたが、ハロルド・メルヴィンが法的措置を取り、アルバムはその後ヤングのソロアルバムとしてクレジットされ、バックバンドのクレジットは削除された。^[14]

• レガシーレコーディングスのハロルド・メルヴィン＆ザ・ブルーノーツ
• AllMusicの Harold Melvin & the Blue Notes
• AllMusicの Harold Melvin & the Blue Notes
• ソウル トラックスのハロルド メルヴィン & ブルー ノーツ
• Discogsの Harold Melvin & the Blue Notes ディスコグラフィー
• IMDbのハロルド・メルヴィン＆ザ・ブルー・ノーツ
• Prayin'のレアなリミックスを聴いてみよう
• WhoSampled の Harold Melvin & the Blue Notes
• WGBH シリーズ「セイ・ブラザー」のジェリー・カミングス氏へのインタビュー
• ハロルド・メルヴィン＆ザ・ブルー・ノーツ オフィシャルウェブサイト