ハルデーン・ダンカン

ハルデイン・ダンカン（1940年7月25日 - 2018年12月26日）^[1]は、スコットランドのテレビプロデューサー、ディレクターであり、メロドラマへの貢献で最もよく知られています。

1958年、ダンカンはエディンバラのジョージ・ヘリオット・スクールを中退し、保険業界でのキャリアをスタートさせた。1965年、グラスゴー演劇大学（現スコットランド王立音楽院）を卒業した後、ダンカンはエディンバラの劇場で働くようになり、最初はローンマーケットのジェームズ・コートにあったトラバース劇場でジム・ヘインズの下で働いた。その後、トム・フレミングが芸術監督を務めていたエディンバラ王立リシーアム劇場の創設メンバーとなった。トム・コンティ、ブライアン・コックス、アイリーン・マッカラムもこの劇団に所属していた。1967年、BBCのテレビ業界に就職し、人気音楽テレビ番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」やレスリー・クロウザーが司会を務める子供向け番組「クラッカージャック」などの番組で「ホリデー・リリーフ」のアシスタント・フロアマネージャーとして働いた。

数か月間、彼はデニス・メイン・ウィルソンとともに、ジョニー・スペイトによるジミー・ターバックのパイロット・シットコム『To Lucifer a Son』に取り組んだ。その後、トム・ジョーンズ、スコット・ウォーカー、メル・トーメなどのゲストを迎え、ダスティ・スプリングフィールド主演の番組に取り組んだ。シェパーズ・ブッシュのBBCテレビジョン・シアターで収録された。ロンドンでの最後のシリーズは、BBC初のカラー・ライト・エンターテイメント・シリーズ『Once more with Felix』で、ジュリー・フェリックスが主演した。両シリーズとも、スタンリー・ドーフマンが製作・監督した。^[2]

1968年、ダンカンは母国に戻り、BBCスコットランドで働き始めたが、それでも「ロンドンでかなりの時間」をトレーニングコースに費やした。^[3]これらには、フランシス・マシューズ主演のポール・テンプル・シリーズやロバート・パウエル主演のドゥームウォッチへの出演が含まれていた。これらの番組に出演している間、彼はアンドリュー・クルックシャンク、ビル・シンプソン、バーバラ・マレン主演のフィンレイ博士の事件簿^{の制作でアシスタント・フロア・マネージャーを務めた。 [4]彼はまた、ファリック・マクラーレンがプロデュース・監督した水曜劇や、イアン・カスバートソンとマイケル}・ガンボン主演のボーダーズにも携わった 。

彼はBBCスコットランドのシリーズ「Songs of Scotland」の監督を始めた。1973年のB​​BCのホグマネイショーのために特別版が制作され、ビル・パターソンが初めてテレビに登場した。1974年にITVの地方局であるスコティッシュテレビに移り、プロデューサーと監督を始めた。1977年には、 1977年2月7日のバーバラ・ディクソンをフィーチャーしたコンサートから始まり、同局のIn Concertの制作を担当した。 ^[5]彼は、スコットランドの主要なカントリー＆ウエスタンスター、シドニー・ディヴァインをフィーチャーしたシリーズ「Devine Country」を制作した。 ^[要出典] 1979年までに、彼は国内外でドキュメンタリーを制作し始め^[6]、1980年には作品にドラマを加え始めた。^[7]この頃、「ITVはスコットランド発の昼ドラを望んでいたが、 STVが地元向けに制作していた週刊連続ドラマ『ガーノック・ウェイ』には興味がなかった」ため、ダンカンは『テイク・ザ・ハイ・ロード』（当初は『ザ・グレンデュ・ファクター』、その後『ハイ・ロード-ロー・ロード』と名付けられ、最終的に1994年に『ハイ・ロード』に変更されるまで知られていたタイトルに落ち着いた）の制作に取り掛かった。^[8]

彼は1981年12月に、伝統的に旧年を送り新年を迎えるホグマネイ・ショーを指揮し、 ^{[9] 1982年には}エディンバラ音楽祭のベンジャミン・ブリテンの『ノイエズ・フラッデ』の外部放送を取材した。^[10]

彼が初めて手がけた主要な戯曲はドナルド・キャンベルの「オールド・マスター」で、アンドリュー・キーアが100歳の誕生日を祝う物語だった。ジョン・ウェルシュとロウェナ・クーパーも出演していた。^[11]彼は1985年まで「テイク・ザ・ハイ・ロード」のエピソードを監督し続けていたが、 ^[12]それでも時間を見つけて新人作家向けの「プレビュー」というシリーズを制作した。そのタイトルには、ジェームズ・グラハムの「明日また来ますか」（モーリス・ローヴスと共演）やマイケル・ウィルコックスの「真夜中の饗宴」 （ロバート・アディと共演）などがある。それは「真夜中の饗宴の最中に寮監の個人ファイルにアクセスする2人のパブリックスクールの男子生徒」の物語だった。 ^[13]彼はそれ以前に「スコッツ・ヒストリー」という学校向けのシリーズを制作していた。ボニー・プライス・チャーリーのダービーでの隠遁生活を描いたシリーズでは、若き日のアラン・リックマンが主役を演じ、テレビ初出演となった。

ダンカンは、1985年にスコットランドの人気テレビシリーズ「タガート」の3部構成の物語「シーズン殺人」（ケン・ストット、イスラ・ブレアと共演）をプロデュースし、 ^[14] 1986年から1990年の間に同番組の6つの完全なストーリーラインを監督した。^[15]ナイフ・エッジ（イアン・グレン、シボーン・レドモンド、屠殺者役のアレックス・ノートンと共演）デス・コール（アラン・カミング、ジュリー・グラハム、ジョン・ケアニーと共演）キリング・フィロソフィー（シーラ・グレイア、フィリップ・デュプイと共演）コールド・ブラッド（ダイアン・キーンと共演）ホスティル・ウィットネス（ニール・マッキンヴェン、ポール・ヒガンズ、ロバート・カーライルと共演）イーヴィル・アイ（ジル・ガスコイン、ジョン・ハンナと共演）1985年の彼の他の主要なテレビ出演は、スコットランドのフォークミュージシャン、ザ・コリーズと、ジュディ・コリンズ、トム・パクストン、ラウドン・ウェインライト3世、ロニー・ドネガンとクランシー兄弟はトミー・メイケムと共演し、自身がプロデュース・監督した6部構成のシリーズ『ザ・コリーズ・アンド・アザー・フォーク』を制作した。^[要出典]

1986年のタガートの仕事の他に、彼は1986年7月9日に放映されたスコットランド・オペラのロッシーニの『結婚の変化』の演出も行った。 ^[16] 1986年から1988年にかけて、彼は1983年から1989年までスコットランドテレビで放送されたドラマラマシリーズの様々な子供向けテレビ番組を制作または監督した。 ^[17]これらには、ジャニス・ハリーの『My Mum's a Courgette』（エレイン・C・スミスと共演）、アレックス・ノートンの『Waiting for Elvis』、アレックス・ノートンの『Stan's First Night』（グレゴール・フィッシャーと共演）、アン・マリー・ド・マンブロの『Brainwaves』、ジェームズ・グラハムの『The Secret of Croftmore』（16歳のデイヴィッド・テナントが出演）、その時期の他の主要作品は、1988年12月31日に放送された『The Steamie』で、アイリーン・マッカラム、ドロシー・ポール、ケイティ・マーフィー、シーラ・ドナルド、ピーター・ミュランが出演し、トニー・ローパーの舞台劇のテレビ版で、彼が共同制作・監督を務めたもので、スコットランドの洗濯婦のグループが、ホグマネイの祝祭が始まる前に公共洗濯場での仕事を終わらせようとする物語である。^{[18]その年、彼は}『Take the High Road』への寄稿も並行して続けた。^[19]

1989年、ダンカンはケビン・クラーク作、ジェームズ・エリスとラッセル・ハンター主演の60分ドラマ『アルバートとライオン』を監督した。^[20] 1990年から1992年まで3年連続でSTVのホグマネイ・ショーをプロデュース、監督した。これは音楽がストーリーと一体化したという点で革新的だった。A' the Bestはテレビのホグマネイ・ショーを開催するホテル（ザ・ヘイドラム・ホドラム）を舞台にしていた。^[要出典] Out With the Oldは老人ホームの演劇（ダンガギン）を舞台にしており、アンディ・スチュワートが最後にホグマネイに出演した作品である。

2000年代初頭、ダンカンはスコットランドテレビとのつながりを断ち切り、フリーランスとなり、BBCスコットランドで、アンドリュー・キーアとイアン・カーマイケルが出演する1950年代のスコットランドを舞台にしたドラマシリーズ、ストラスブレアの2シリーズを手掛ける。1992年から1995年にかけて、テムズテレビでロンドンの警察ドラマ「ザ・ビル」の10エピソードを監督した。「ザ・ビル」や「カジュアルティ」などの「緊急サービス」テレビドラマシリーズがイギリスで成功したため、ダンカンは1994年の一部をドイツで過ごした。そこでは、制作会社エンデモルから、自国市場向けにビル風の警察ドラマ「ディ・ヴァッヘ」の1時間シリーズ2本の監督を依頼されていた。エピソードはケルンとノルトライン＝ヴェストファーレン州で撮影され、警察署のセットはケルン郊外のデルブリュックに置かれた。^[要出典]

1995年に帰国後、彼はすぐにニッキー・キャンベルが司会を務めるテレビゲーム番組「ホイール・オブ・フォーチュン」^[21]の制作に取り掛かりました。この番組は1988年から2001年まで放送され、参加者が巨大なホイールを回して高額賞金を賭けるゲームと単語ゲームの形式を組み合わせたものでした^[22]。

1996年は、ダンカンがイギリスのメロドラマの監督業に本格的に参入した年でもあり、マージー・テレビジョンでチャンネル4のリバプールを舞台にした『ブルックサイド』の9つのエピソードを担当したのが最初である。ダンカンは1999年と2000年にさらに数エピソードを制作した後、次の作品に移った。また、1996年から1997年にかけて、彼はチャンネル4/マージー・テレビのもう一つの大ヒット作『ホリーオークス』の6つのエピソードの監督を務めた。^[21]その後、彼は1997/98年にBBCでメロドラマ『イーストエンダーズ』^{の14のエディションを制作した[23]。}これらの作品の編集されたクリップは、ロンドンのメロドラマに頻繁に登場するミッチェル家に焦点を当てたテレビスペシャル『イーストエンダーズ: ミッチェル家 - 裸の真実』にも登場した。 ^[要出典]

ダンカンは1998年にスコットランドテレビに懐かしの復帰を果たし、単発スポーツドラマ『ザ・ゲーム』を監督した。これは「レンジャーズ狂信者とセルティック狂信者が違いを乗り越え、ソファに座りながら1978年ワールドカップのスコットランドチームを応援する」という物語だった。^[24]アレックス・ノートン、アンディ・グレイ、フィリス・ローガン、フォーブス・マッソンが出演。1999年初頭、彼は子供向けテレビ番組『Hububb』の数回の監督を務めた。これは子供向けコミック『Les Bubb 』を原作とした番組で、エレイン・C・スミス、フォード・カーノン、グレッグ・ヘンプヒルが出演した。

2000年、グラナダテレビジョンでコロネーション・ストリートの11話を監督した。^[25] 2001年にはノッティンガムのセントラルテレビジョンで「新しい」クロスロードの15話を制作した。2002年にはBBCスコットランドでリバーシティのメロドラマ番組を数本制作した。「グラスゴーの架空のウエストエンド地区「シールドインチ」を舞台にしており、本物のグラスゴーの雰囲気を醸し出しつつも、アルバート・スクエアのテンプレートを踏襲し、地元の店、カフェ、パブが揃っている」^[26] 。 2003年と2004年にはコロネーション・ストリートの6つのエピソードを再び監督した。 ^[27]

1999年以来、ダンカンはこれまで言及されていないもう一つの主要なメロドラマ「エマーデール」に携わっており、これはITVネットワークで週に数回放送されている。1972年に「エマーデール・ファーム」として始まり、当初はサグデン家の農業拠点だけに焦点を当て、周辺地域の他の登場人物も登場していた。時が経つにつれて、ベッキンデール村がより頻繁に登場するようになり、初期の最も有名なランドマークはウールパック・パブで、多くの登場人物の社交の場となった。村は1994年にエマーデールに名前が変更されたが、シリーズの名前が変更されたのは1989年である。^[28]

ダンカンは1999年11月8日、ヨークシャーテレビジョンでエマーデールの最初のエピソードを監督した。プロデューサーはキアラン・ロバーツ、脚本はビル・ライオンズ。^[29]彼はその後9年間、260エピソードを制作するこの番組に多くの時間を費やした。彼が監督としてこのメ​​ロドラマに最後に貢献したのは2008年8月27日である。^[要出典]

彼は2018年12月26日に78歳で亡くなった。^[1]

2021年8月、彼の回顧録『A Life on the Floor』が出版され、テレビ業界で働いた30年間の詳細が記されている。^[30]

• IMDbのハルデーン・ダンカン
• TV Heroesウェブサイトでハルデイン・ダンカンとの 11 部構成のインタビューを完全公開