ギャンツェ・ゾン

ギャンツェ・ゾン
チベット内の位置 チベットの地図を表示 ギャンツェ・ゾン（中国） 中国の地図を表示
一般情報
建築様式	ゾン建築
座標	北緯28°55′31″ 東経89°35′41″ / 北緯28.92528° 東経89.59472° / 28.92528; 89.59472
完了	1390 ; 635年前 （1390）

ギャンツェ・ゾンまたはギャンツェ要塞はチベットで最も保存状態の良いゾンの一つで、ギャンツェの町の上の灰褐色の巨大な岩山の上に建っています。^[1]

ヴィタリによれば、この要塞は1390年に建設され^{[2] 、}ツアンポ渓谷とラサへの南の入口を守っていた。 ^[3]町は長さ3キロメートル（1.9マイル）の壁に囲まれていた。^[4]入り口は東側にある。^[5]

ギェル・カル・ツェとして知られるこの元の要塞は、反仏王ランダルマの息子ペルコル・ツェンが築いたとされ、ランダルマはおそらく西暦838年から841年まで統治していた。現在の城壁は、サキャ派が勢力を増した後の1268年に建てられたとされている。

1365年、南部のサキャ派のために戦って人気を博した地元の王子、パクパ・ペルザンポ（1318年 - 1370年）によって大きな宮殿が建てられました。彼はまた、有名な仏教教師であるジャルーのブトン・リンチェンドルブをそこの寺院に招き、住まわせました。

14世紀後半、パクパ・ペルザンポの息子クンパ・パクパ（1357-1412）はギャンツェの複合施設を拡張し、父がギャンツェ渓谷の入り口に建てた宮殿と砦から王宮をここに移しました。また、城の横に最初の丘の上の寺院であるサンフェル・リンチェンリンを建てました。壁はほとんどが破壊されていますが、ネワール様式とそこから派生したギャンツェ様式の14世紀の壁画が残っています。^[6]

イギリス軍のチベット遠征中、軍はシッキムからゆっくりと進軍し、ラサを目指した。チュミクシェンコの戦いでは、時代遅れの「火縄銃、剣、槍、パチンコ」^[7]を装備したチベット軍が、グル村の地下とチュミクシェンコ（またはチュミシェンゴ）付近に築いた粗雑な要塞で敗走した。チベット軍は初めて、マキシム砲やBL10ポンド山砲などの近代兵器を装備した軍と対峙した。^{[8] [9]}その後、イギリス軍はギャンツェに進軍し、チベット軍との小競り合いを何度か経た後、1904年4月12日にギャンツェに到達した。^[1]

守備隊の大半が逃走したため、イギリス軍はゾンを無血で占領し、英国旗を掲げたが、防衛は困難と考えて、チャンロのニャン川近く約1マイル南にある貴族の屋敷に撤退した。約1週間後、ジェームズ・マクドナルド将軍は補給線を確保するためにチュンビ渓谷を下って撤退し、ヤングハズバンドに約500人の兵士を残してこの地域の警備にあたらせた。^[10] 5月5日の夜明け前、数百人のチベット人がチャンロのキャンプを攻撃し、一時はイギリス軍を敗走させそうになったが、最終的には優れた武器によって撃退され、少なくとも200人の死傷者を出した。5月7日、マクドナルド将軍の小さな歩兵分遣隊が到着した。マクドナルド将軍はギャンツェの東約80キロのカロ峠でチベット軍に待ち伏せされ、4人が死亡、13人が重傷を負っていた。^[11]

数日後、チャンロのキャンプは包囲された。チベット軍が「周囲の村々を制圧し、ギャンツェ・ゾンからキャンプに小型の鉛と銅の砲弾を撃ち始めた」からである。 ^[12]当時ロシアの支配下にあったバイカル湖の東、ウラン・ウデからそう遠くないところで生まれたホリ・ブリヤート・ゲルク派の僧侶アグヴァン・ドルジエフがラサの武器庫を管理し、ギャンツェでの作戦を指揮していたという噂さえあった。[14] 彼は13世ダライ・ラマの教師の一人となり、イギリス人からロシアのスパイではないかと^疑われていた。 [ ^15]

ヤングハズバンドとインドの英国当局との間で激しいやり取りがあった後、ヤングハズバンドは一時的にチュンビ渓谷に呼び戻された。その後、ヤングハズバンドは100人以上の騎馬兵、2,000人以上の正規歩兵、大砲8門、2,000人の労働者、4,000頭のヤクとラバを連れて戻った。彼らは6月28日に到着し、チャンロの包囲を解いた。和解交渉の試みは失敗に終わり、チベット人はヤングハズバンドの脅迫を無視した。^[16]また、6月28日、近くの「難攻不落」と思われたツェチェン僧院とゾンが日没直前に10ポンド砲による激しい砲撃を受けて襲撃された。その日到着したばかりのマクドナルド准将は、攻撃を開始する前にギャンツェ・ゾンの後方を守るツェチェンを一掃する必要があると結論した。^[17]

そのため、7月5日にギャンツェ要塞への攻撃が行われ、翌日、午後2時過ぎまでチベット軍が奮闘した後、激しい砲撃で壁に穴が開き、続いて火薬庫に直撃して大爆発が起こった。その後、グルカ兵とイギリス軍は岩壁を登り、内部に侵入し、残った壁の上に残っていた数少ない守備兵が激しい岩や石を投げつけたにもかかわらず、要塞を占領した。^{[18] [19]} ジョン・ダンカン・グラントはヴィクトリア十字章を授与され、ハヴィルダール・カルビール・パンは7月6日、第8グルカ連隊の他の隊員との共同行動によりインド功労勲章を授与された。^{[20] [21]}

チベットの守備兵の死体は「山のように横たわっていた」ため、すべての死体を埋葬のために運び出すのに捕虜を使った大がかりな作業が必要だった。数日間、工兵たちはギャンツェ、ツェチェン、その他の場所の要塞の残骸の破壊に忙しく、その過程でしばしば隠された物資を発見した。ギャンツェとツェチェンの間：「我々の道は死体で散らばっていた。チベット軍の大部分を占めていたカム地方の戦士たちは、死に際が輝いていて、長髪の巨人のように倒れながら横たわっており、粗末な武器を横に置き、顔にはたいてい穏やかで忍耐強い表情を浮かべていた。」^{[21] [22]これで}ラサへの道が開かれた。イギリス軍は7月14日に首都への行軍を開始した。^[23]

ギャンツェは、はるかに優勢な軍に対してチベットの防衛軍が示した断固たる抵抗のため、中国政府から「英雄都市」と呼ばれることが多い。^[24]

1967年の文化大革命の際、中国人によって再び壁が爆破されたが、この激動の時代について記録されているものはほとんどないようだ。しかし、ゾンは徐々に修復され、「今も昔も町と周囲の平原を支配している」。現在、そこにはヤングハズバンド遠征隊の過ちを中国人の観点から概説した小さな博物館がある。^[25]

• パルチョ修道院

• アレン、チャールズ。(2004) 『雪の中の決闘：ヤングハズバンド・ミッション・トゥ・ラサ』ジョン・マレー（出版社）、ロンドン。ISBN 0-7195-5427-6。 
• バックリー、マイケル、ストラウス、ロバート。1986年。『チベット：旅行サバイバルキット』。Lonely Planet Publications、サウスヤラ、オーストラリア。ISBN 0908086881。 
• ドルジェ、ギュルメ（2009年）。フットプリント・チベット・ハンドブック。バース、イギリス。ISBN 978-1-906098-32-2。 
• フレンチ、パトリック（1994年）。『ヤングハズバンド：最後の偉大な帝国の冒険家』。再版：フラミンゴブックス、ロンドン（1995年）。ISBN 0-00-637601-0。 
• コタン出版（2000）。チベット世界の地図作成。交丹出版、日本。復刻版（2004年）。ISBN 0-9701716-0-9。 
• ヴィターリ、ロベルト。中央チベットの初期の寺院。 （1990年）。セリンディア出版。ロンドン。ISBN 0-906026-25-3。 

ウィキメディア・コモンズには、ギャンツェ・ゾンに関連するメディアがあります。