チュンビ渓谷

チュンビ渓谷
ドロモ、トロモ、ユモ
チュンビ渓谷、1938年。
床の高さ	3,000メートル（9,800フィート）
長軸方向	南北
ネーミング
ネイティブ名	གྲོ་མོ  (標準チベット語)
地理
位置	インド北東部
人口密集地	ファリ、ヤトゥン
河川	アモ・チュ

チュンビ渓谷はチベット語でドロモまたはトロモと呼ばれ、^{[2] [3]} チベット高原から南に突き出たヒマラヤ山脈の渓谷で、シッキムとブータンの間にあります。^[4]中国チベット自治区のヤドン県の行政区画と範囲が一致しています。 ^{[2]チュンビ渓谷は}ナトゥラ峠とジェレップラ峠を経由して南西にシッキムとつながっています。

渓谷は標高 3,000 メートル (9,800 フィート) にあり、ヒマラヤ山脈の南側にあるため、チベットの大部分よりも湿度が高く、より温暖な気候です。渓谷には東ヒマラヤの広葉樹林の形でいくつかの植物が生育しており、北では東ヒマラヤの高山低木と草原に移行しています。渓谷にちなんで名付けられた植物、Pedicularis chumbica (春丕马先蒿) があります。

1904年、イギリス領インドのヤングハズバンド遠征隊はラサへ向かう途中、チュンビ渓谷を通過した。遠征の終わりに、イギリスは戦争賠償金の代わりにチュンビ渓谷を占領した。中国はチベット人が負っていた賠償金を3回に分けて支払うことに同意し、チュンビ渓谷は1908年2月8日にチベットに返還された。^{[2] [5]}

この地域のチベット名はグロモ（チベット語：་གྲོ་མོ、ワイリー：gro mo、THL：dro mo、ZYPY：chomo）と綴られ、ドロモまたはトロモと発音される。^{[2] [3]}

ブータンのゾンカ語では、この名前はギュモと書かれ、ジュモと発音される。ジュンビはその形容詞で、「ジュモの」または「ジュモに関連する」という意味だと言われている。言語学者のジョージ・ヴァン・ドリエムは、 「チュンビ」はジュンビの派生語であると述べた。^[6]

この地域を表す「チュンビ」という用語は、この地域について書いた最初のヨーロッパ人であるジョセフ・ダルトン・フッカーの著作に初めて登場しました。 ^[7] チベットを専門とするいくつかの資料では、「チュンビ渓谷」をロ・ドロモ（チベット語：ལྷོ་གྲོ་མོ、ワイリー：Lho gro mo、THL：lho dro mo）^{[2] [3]}または南ドロモと翻訳しており、これは、ファリ周辺の渓谷の北部がチベット人によってチュンビという名前で呼ばれていないことを示唆しています。^[8]ただし、英語の用法では、「チュンビ渓谷」は両方の部分を指します。

「チュンビ」は谷の南部で最も有名な町の名前でもある。一部のイギリス人作家は「チュンビ渓谷」はその町にちなんで名付けられたと主張しているが^[9]、フッカーの著作にはそのような記述はない。

ジョセフ・ダルトン・フッカーはチュンビ渓谷を北に広い開口部を持つ三角形の地域として描写した。西はチョーラ山脈からギプモチまで^[a]、東はカンペー山脈またはチャクーン山脈に囲まれていると言われており、フッカーはこれが「チュムラリ」（チョモラリ）と連続していると信じていた^[10]。これらの名前は後の文献には登場しないが、20世紀半ばの地図では東の境界が「マサン・キョンドゥ山脈」（地図2）と記されており、クンドゥガン峰（27°32′38″N 89°06′57″E / 27.5438°N 89.1159°E / 27.5438; 89.1159（クンドゥガン））が2番目に目立つ峰（チョモラリに次ぐ）となっている。^{[11] [12]}

チベット（現在は中華人民共和国の一部）に属するチュンビ渓谷は、西側のシッキムと東側のブータンという2つのヒマラヤ諸国に挟まれています。シッキムとブータンはインド亜大陸または南アジアの一部とみなされており、シッキムは現在インドの州に統合されています。

学者のスーザン・ウォルコットは、中国のチュンビ渓谷とその南にあるインドのシリグリ回廊を「世界の勢力競争において極めて重要な戦略的山岳チョークポイント」の一つに数えている。 ^[13]ジョン・ガーバーはチュンビ渓谷を「ヒマラヤ地域全体で唯一かつ最も戦略的に重要な不動産」と呼んでいる。^[14]チュンビ渓谷はヒマラヤ山脈の南でシッキムとブータンの間にあり、インドのシリグリ回廊を「短剣」のように指し示している。後者はインド西ベンガル州にあるネパールとバングラデシュの間の幅24キロメートルの狭い回廊で、インド中央部と、係争中のアルナーチャル・プラデーシュ州を含む北東部諸州を結んでいる。しばしば「鶏の首」と呼ばれるシリグリ回廊は、インドにとって戦略的な脆弱性を表している。また、ブータンにとって重要な戦略的重要性を持ち、同国への主要補給路を含んでいる。^{[15] [16] [17] [18]}

歴史的に、シリグリとチュンビ渓谷はインドとチベットを結ぶ交易路の一部であった。19世紀、イギリス領インド政府はイギリスとの交易路を開こうとし、チュンビ渓谷に通じるナトゥラ峠とジェレップラ峠という戦略的な峠があるシッキムの宗主権を獲得した。1890年の英中条約とヤングハズバンド遠征の後、イギリスはヤトゥンとラサに交易拠点を設置し、それらを守るために軍の派遣隊を置いた。これらの交易関係は1959年に中国政府によって終了するまで続いた。^{[19] [20] [21]}

インドの諜報機関の職員は、中国はチュンビ渓谷で着実に軍備増強を進めており、多くの駐屯地を建設して渓谷を強力な軍事基地に変えていたと述べている。^[22] 1967年、ナトゥラ峠とチョラ峠で国境衝突が発生し、中国はドンキャ山脈のインドによる国境画定に異議を唱えた。その後の砲撃で、インドが高地を支配していたため、多くの中国軍の要塞が破壊されたと学者のテイラー・フレイベルは述べている。 ^[23]実際、インド軍とブータン軍が渓谷周辺の高地を支配しているため、中国軍はチュンビ渓谷で弱い立場にあると考えられている。^{[24] [25]}

高所への欲求が、中国をチュンビ渓谷の南の境界にあるドクラム高原に導いたと考えられている。 ^[26]インドの安全保障専門家は、ドクラム高原を制圧することで中国が得る戦略的利益を3つ挙げている。第一に、チュンビ渓谷自体を見渡せること。第二に、現在は北東のドンキャ山脈に向かっているシッキムのインド防衛線の側面を突破できること。第三に、南の戦略的なシリグリ回廊を見渡せること。ギプモチ山とゾンペルリ山脈の領有権を主張すれば、中国はヒマラヤ山脈の端まで到達し、そこから斜面はブータンとインドの南麓に下る。ここから中国は平野でのインド軍の動きを監視したり、戦争の際には重要なシリグリ回廊への攻撃を開始したりできる。インド政府にとって、これは「戦略的レッドライン」を意味する。^{[24] [27] [28]}学者のキャロライン・ブラッサードは、「インド軍にとってのその戦略的重要性は明らかだ」と述べている。^[29]

チュンビ渓谷が、紀元 1 千年紀にチベットとインドを結ぶ貿易ルートとして使われていたことを示す証拠があります。ヨンテンドラク (ヨンタングラグス、973 年生まれ) という名のロツァワが、インド人の教師「アーリヤデーヴァ」からインドへの道の管理権を与えられたと言われています。

この事実は14世紀の文献にも見られる。^[30] 14世紀半ばのサキャ族の知事パクパ・バルザン（' Phags-pa-dpal-bzang ）の名の下に、より鮮明な展開が述べられている。彼はパロ、ハア、その他の場所から150人の首長と教師をファリでの宴会に招き、全員を殺害したと言われている。この後、これらの地域は彼の支配下に入り、彼はファリにゾンと商業市場を建設し、弟のパクパ・リンチェン（' Phags-pa-rin-chen）を初代知事に任命したと言われている。^[31]これ以降、ブータン西部の支配についてはこれ以上言及されていないが、ファリの商業市場は18世紀まで存続した。^[32]

1206年、バフティヤル・ヒルジーはチュンビ渓谷を通ってチベットに侵攻したが、チベット人に敗れ撤退を余儀なくされた。^[33]

シッキムの伝承によれば、 1642年にシッキム王国が建国されたとき、その領土にはチュンビ渓谷、東のハー渓谷、南のダージリンとカリンポン地域が含まれていた。18世紀、シッキムはブータンからの度重なる襲撃に直面し、これらの地域は頻繁に支配者が変わった。1780年のブータンの攻撃の後、和解が成立し、ハー渓谷とカリンポン地域はブータンに移譲された。これらの地域に挟まれたドクラム高原は、これらの領土の一部であった可能性が高い。チュンビ渓谷は、この時点ではまだシッキムの支配下にあったと言われている。^{[20] [34]}

歴史家たちはこの物語を限定し、ソール・ムラードは初期のシッキム王国は現代のシッキムの西部に非常に限定されていたと述べている。東部は独立した首長の支配下にあり、彼らはブータンとの国境紛争に直面し、カリンプン地域を失った。^[35] シッキム人がチュンビ渓谷を所有していたかどうかは定かではないが、チベット人がブータンの侵略を撃退したことは知られている。^[36]

1756年にゴルカ族の指揮下でネパールが統一された後、ネパールとブータンはシッキムへの攻撃を調整した。1774年の英ブータン条約により、ブータンは争いから排除された。^{[37]チベットはシッキムとネパールの和平を強要し、ネパールを怒らせたと言われている。これに続いて、1788年までにネパールは}ティスタ川西側のシッキム全域とチベットの4つの州を占領した。^[38]チベットは最終的に中国の援助を求め、 1792年の清ネパール戦争に至った。これは中国がヒマラヤの政治に決定的に参入したことになる。勝利した中国の将軍は土地の測量を命じ、その過程でチュンビ渓谷がチベットの一部であると宣言された。^[39] シッキム人は戦争後に彼らに強いられた損失に憤慨した。^[40]

その後数十年で、シッキムはイギリス東インド会社との関係を確立し、英ネパール戦争後に失った領土の一部を取り戻した。しかし、イギリスとの関係は依然として不安定で、シッキム人はチベットへの忠誠心を持ち続けた。イギリスは1861年のトゥムロン条約を通じて宗主権を強制しようとした。1890年、イギリスはチベットに対して宗主権を行使していると推定された中国と条約を締結し、シッキムからチベット人を排除しようとした。英中条約はシッキムをイギリスの保護領と認め、シッキムとチベットの国境を「ギプモチ山」から始まるティスタ川（ドンキャ山脈）の北流域と定義した。 1904年、イギリスはチベットと新たな条約を締結し、英中条約の条項を確認した。学者ジョン・プレスコットによると、この条約で定められたシッキムとチベットの境界線は今日でも残っているという。^{[41] [42] [43] [44]}

• ナトゥラとチョラの衝突

• 「チュンビバレー」 。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。 1911年。

北緯27度29分 東経88度54分 / 北緯27.483度 東経88.900度 / 27.483; 88.900