ギヨーム・ル・テステュ

ギヨーム・ル・テストゥ（ Guillaume Le Testu、 1509年頃 - 1512年 - 1573年4月29日）は、フランスの私掠船員、探検家、航海士である。彼は当時の最も優れた地図製作者の一人であり、ディエップの地図の作者でもある。彼の地図は精巧さと詳細さで際立っており、何世代にもわたる地図製作者、航海士、探検家に影響を与えた。

ル・テスチュは、フランス宗教戦争の初期に私掠船員として成功を収めた。1573年、彼とフランシス・ドレーク卿は、パナマの大西洋岸にあるノンブレ・デ・ディオスへ金銀を護送するスペインのラバの隊を襲撃し、その後スペイン人に捕らえられて殺された。

ル・テストゥーがオーストラリアの地図を作成した（あるいは実際に訪れた）可能性を示唆する根拠は、第一に、彼の地図にはジャワ島南部に大きな島（あるいは大陸）が描かれており、ル・テストゥーはそれをマルコ・ポーロが言及したハベ・ラ・グランド（「大ジャワ」あるいは「大ジャワ」）（当時はテラ・アウストラリスとしても知られていた）であると特定したこと、第二に、ル・テストゥーがこれらの地図にオーストラリア原産の黒い白鳥やヒクイドリに似た鳥を組み込んだことである。 ^[1]しかし、彼はハベ・ラ・グランドを実際に見たとは主張しておらず、当時の多くの地図製作者は仮説的、神話的、あるいは空想的な要素を地図に組み込んでおり、ル・テストゥーの場合も明らかにその習慣が当てはまる。^[2]彼の地図には、ユニコーンや、長さ200メートルの巨大な蛇、バジリスク、サテュロス、ブレミー（首のない人間）、キノセファリック（犬の頭を持つ人間）などの怪物も描かれていました。^[3]

ル・テスチュの著作は、ガスパール・ド・コリニー提督やフランスのユグノー教徒によって利用され、ブラジル、フロリダ、カリブ海、さらにはル・テスチュの「ジャヴ・ラ・グランド」に由来するテラ・アウストラリスにまで進出しようとした。しかし、これらの試みは1572年のコリニー暗殺と翌年のル・テスチュの死により放棄された。^[4]

ギヨーム・ル・テスチュは、 1509年から1512年頃、ノルマンディーのル・アーヴルかプロヴァンスのグラースで生まれました。

彼はディエップの名高い学校で地図作成を学んだ最後の生徒の一人でした。^{[5]その後、ル・テスチュは}大西洋を横断する探検航海に参加しました。

1550年、ル・テスチュはアンリ2世からアメリカ大陸、特にフランスが貿易していた地域の地図作成を依頼された。1551年6月、彼はアンリ2世からの探検と偵察の任務でブラジルへ出航し、ラプラタ川まで測量した。彼の船サラマンドレ^[6]は、現在のリオデジャネイロをかなり過ぎた緯度26度まで南下した。12月下旬、彼はトリニダード島付近でポルトガル船2隻との銃撃戦に巻き込まれ、船に大きな損害を受けたが、1552年7月にディエップに戻るまでに南米の海岸線の大半の地図作成に成功した。^[7]

ル・テスチュは1555年に リオデジャネイロ近郊のフランス植民地の設立にも関わった。

1555年か1556年に、ル・テストゥは『航海士のための宇宙誌、昔のもの、現代のもの』と題する世界地図帳を執筆し、その結果アンリ2世から王立水先案内人の称号を与えられた。 ^[8]『宇宙誌』には56枚の地図が掲載されており、ル・テストゥが探検中に自ら手書きした海図に基づいていると伝えられている。^[9]この地図帳はフランス王室の軍事的勝利と帝国主義的夢を称賛しており、^[10]ル・テストゥの指導者でありパトロンであった、3年前にユグノーの指導者となったガスパール・ド・コリニー提督に捧げられている。この原稿はコリニーから提供されたフランス、スペイン、ポルトガルの海図に基づいている。この地図帳には、ル・テストゥがモルッカ諸島の南に位置するジャヴ・ル・グラン/テラ・アウストラリスの海図12枚が含まれていた。ル・テスチュは次のようにコメントしている。「しかし、私が記し描写したものは想像に過ぎず、その地の良し悪し、山、川、その他のものについては何も記していない。なぜなら、その地について確かな発見をした者はこれまで一人もいないからだ。」^{[11]コリニーはその後、}ダルバーニョ兄弟の提案を支持し、南の地への探検を行ってそこにフランス植民地が存在する可能性を調査した。^[12]

3世紀後、イギリスの学者エドワード・ジェンクスは、1542年に作成され、後に大英博物館に所蔵されたとされる地図が、ル・テストュがジャヴ・ラ・グランドを発見した情報源かもしれないと示唆した。^[14]ル・テストュの『宇宙誌』（1555年）と世界地図帳（1556年）は、どちらもパリの国立図書館に所蔵されている。^[15] ジェンクスによれば、その地図は「人生の一部をイギリスで過ごしたフランス人船乗り、ロツという男の所有物」と言われていた。ジェンクスは、「この事実は、フランス人が主張する、同胞のギヨーム・ル・テストュがオーストラリアの真の発見者であるという主張にいくらか根拠を与える。その主張は主に、テストュの名前が1555年の地図に記載されているという事実に基づいており、その地図にはジャヴ・ラ・グランド（「大ジャワ」）と呼ばれる南の大陸の輪郭が描かれている。しかし、もちろん、この事実は、テストゥがそのような国について聞いたことがあることを証明しているに過ぎません...」

その後数年間、フランス宗教戦争、つまりユグノーとカトリックの内戦が勃発した。1567年、ル・テスチュはプロテスタントのユグノーに味方し、カトリックに捕らえられるまでの2年間、私掠船による襲撃を行った。彼は4年以上投獄された後、世論の関心により 国王シャルル9世の命令で釈放された。

1573年3月23日、ル・テストゥはパナマのカティバ近郊の「カボ・デ・カティバス」付近でフランシス・ドレイク卿に思いがけず遭遇した。ル・テストゥは70人の乗組員を乗せた80トンの軍艦アヴル（またはニューヘイブン）の指揮を執っていた。ル・テストゥの任務は不明だが、イタリアのスポンサーの要請でそこにいたのかもしれない。^[16]伝えられるところによると、彼はコリニーに代わって、傭兵隊長ピエロ・ストロッツィが所有していたシミターをドレイクに贈呈した。 ^{[17]この会合の最中に、ル・テストゥは}聖バルトロメオの虐殺の知らせを持ち帰り、その地域を去る前にノンブレ・デ・ディオスに向かうスペインのラバ隊に対する最後の襲撃でドレイクに加わることを申し出た。

彼とドレイクは連合艦隊を「フランシスコ川」（おそらくパナマのクアンゴ近郊のクアンゴ川）まで航海させた。ル・テストゥーとドレイクは部下とともにノンブレ・デ・ディオスの東に上陸した。ル・テストゥーの指揮下には70人の部下がおり、ドレイク自身はシマロンの同盟者を含む31人の部下を率いていた。^[18]船が出航し、4日後に戻るよう命令を受けた一行は内陸に向かい、街の2リーグ南の地点に到着し、4月29日に到着してスペインのラバの列車を待った。到着して間もなく、一行はキャラバンの到着を知らせる鐘の音を遠くで聞いた。シマロンの斥候もキャラバンの規模が200頭近くあり、それぞれが300ポンドもの財宝を運んでいると報告し、キャラバンが近づいていることを警告した。ドレイクは、スペイン軍が何マイルものジャングルを抜けて目的地に近づいており、最も無防備な状態にあると考えて、この場所を待ち伏せの場所として選び、ラバの隊列を不意打ちで襲撃しようとした。彼らはスペイン軍の衛兵を追い払ったが、数人のシマロン人とフランス人が犠牲になった。^[19]

攻撃は大成功で、ドレイクとル・テスチュはおよそ 30 トンの金と銀を捕獲しました。私掠船は 80,000 から 100,000ペソの金を奪いました。実際、宝が多すぎたため、私掠船は銀をすべて持ち去ることができず、残ったものを埋めてしまいました。ル・テスチュの取り分は 20,000 ポンドでした。しかし、彼は最初の攻撃で重傷を負い、移動できるようになるまで 2 人の部下とともに道端で休むことにしました。残りの一行が艦隊との予定された合流地点に間に合うように進んでいたところ、代わりにスペイン艦隊が待ち構えていることに気付きました。ドレイクはやむなくいかだを作り、およそ 3 リーグ沖合の島まで航海し、そこで自分の船と連絡を取りました。再び乗組員とともに無事に船に戻ったドレイクは、ラ・テスチュに救助隊を送りました。ドレイクの部下が戻ると、ル・テスチュとその部下はスペイン兵に捕まり、処刑されたと報告しました。ル・テストゥは斬首された。彼の部下の一人も、埋められた銀のほとんどの場所を明かすまで拷問を受けた。^[20]ル・テストゥの首はノンブレ・デ・ディオスに持ち帰られ、市場で晒された。

ドレイクの部下たちは、見逃していた銀貨をなんとか発見し、それを持ち帰ってイギリスとフランスの船員で分け、ヨーロッパに向けて出航した。^[21]しかし、生き残ったフランス人は後に、イギリスが収益の大半を奪ったと不満を述べた。^[4]

ル・テスチュがドレークとその仲間にハヴェ・ラ・グラン/テラ・アウストラリスへの遠征計画について言及し、あるいはドレークの1576年から1578年にかけての太平洋航海と世界一周航海に影響を与えた可能性がある。^[22]

フランス国立図書館のコスモグラフィーユニバースのオンライン版- [1]

• Guillaume Le Testu、Cosmographie universallle selon les navigateurs ant anciens que modernes、présentation de Frank Lestringant、パリ、Arthaud (Beaux livres)、2012。ISBN 978-2-08-128994-9 
• アンティオーム、アルバート。16 世紀のパイロットと地図作成。パリ: 国立帝国、1911 年。
• Albert-Marie-Ferdinand Anthiaume、「Un Pilote et cartographe havrais au XVIe siècle: Guillaume Le Testu」、Bulletin de Géographie Historique et Descriptive、パリ、Nos 1-2、1911 年。
• ルモニエ、レオン。フランシス・ドレイク卿。パリ：ルネッサンス・デュ・リーヴル、1932年。
• Mappemonde en deux hemispheres : Ceste Carte Fut pourtraicte en touteperfection Tant de Latitude que Longitude Par moy Guillaume Le Testu Pillotte Royal Natif de La ville Françoise degrass... et fut achevé le 23e jour de May 1566. Sur cette mappemonde, point deローズ デ ヴァン キ マルカント北極、南極、最果てと最果て、豊かで不愉快な道順を目指します。

• ロブ・オセインの海賊入り江!: ギョーム・ル・テスチュ
• ギヨーム・ル・テスチュの伝記(フランス語)
• ギヨーム・ル・テステュに関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）