ゲリラ劇場

ゲリラ演劇^{[1] [2]}は、米国では一般に「ゲリラ演劇」と訳され、1965年にサンフランシスコ・マイム劇団によって始められたゲリラ・コミュニケーションの一形態である。劇団は、ゲリラという語の由来となったチェ・ゲバラの著作の精神にのっとり、「革命的な社会政治的変化」に取り組む公共の場での公演に取り組んでいた。^[2]ベトナム戦争と資本主義に反対することを目指した集団公演には、当時の観客の一部に衝撃を与えるような裸体、冒涜的な言葉、タブーな主題が含まれることもあった。 ^[2]

ゲリラ（スペイン語で「小さな戦争」）は、演劇イベントに適用されるとき、予想外の公共の場で、何も知らない観客に対して、自発的でサプライズなパフォーマンスを行う行為を指します。通常、これらのパフォーマンスは、風刺、抗議、カーニバル的な手法を通じて、政治的/社会的問題に注目を集めることを意図しています。これらのパフォーマンスの多くは、1960年代後半から1970年代半ばの急進的な社会運動の直接的な結果でした。 ^[3]ゲリラ演劇は、ゲリラパフォーマンスとも呼ばれ、1930年代のアジトプロップ演劇と関連付けられることがありますが、 ^{[4] [5]}ダダのパフォーマンス戦術が含まれている点でアジトプロップとは区別されます。^[要出典]

ゲリラ劇場という用語はピーター・バーグによって造られたもので、1965年にRGデイビスに サンフランシスコ・マイム劇団の活動に関するエッセイのタイトルとして提案され、そのエッセイは1966年に初めて出版された。^{[6] [7] [8] [9] 「ゲリラ」という用語は1961年の}チェ・ゲバラのエッセイの一節に触発され、次のように書かれていた。^{[2] [7] [10]}

ゲリラ戦士は国民からの全面的な支援を必要とします...最初から彼は不当な秩序を破壊する意図を持っており、したがって古いものを新しいものに置き換える意図を持っています。

デイビスは1950年代にパントマイムとモダンダンスを学び、コンメディア・デラルテを発見した。1966年秋、サンフランシスコ・マイム劇団のメンバー約20人が離脱し、17世紀のイギリスの急進派グループにちなんで名付けられたディガーズという独自の集団を結成した。

ゲリラ演劇は、アジトプロパガンダ、カーニバル、パレード、ページェント、政治的抗議、パフォーマンスアート、ハプニング、そして最も有名なダダ運動とゲリラアートを含む、多くの形態の政治的抗議やストリートシアターと起源を共有しています。^[11] この運動は演劇史の授業で広く研究されていますが、ゲリラ演劇に関する研究と文書の量は驚くほど不足しています。「ゲリラ演劇」という用語は、リビングシアター、サンフランシスコマイムトループ、ブレッドアンドパペットシアター、エルテアトロカンペシーノ、フリーサザンシアターなどの活動家ラディカルシアターグループの結果として、主に1960年代半ばに登場したようです。[ 12 ]また^、アランカプローの「ハプニング」 にも重要なルーツがあります。

最初に広く記録されたゲリラ活動は、アビー・ホフマンと国際青年党（イッピーズ）の指導の下で行われた。最も注目された活動の 1 つは、1967 年 8 月 24 日にニューヨーク証券取引所で起こったもので、ホフマンと他のイッピーズがドル紙幣を取引所のフロアに投げ込んだ。メディアは大騒ぎし、この活動は国際的に報道された。後に出版された著書『Soon to be a Major Motion Picture』（1980 年）で、ホフマンは特別に計画された破壊的戦術でテレビに出演したことを「ゲリラ劇」と呼んでいる。^[13]

ゲリラ演劇は、反戦組織であるベトナム戦争退役軍人会による抗議デモに利用された。1971 年夏、高級雑誌「ランパート」に掲載された記事には、ワシントン DCで行われたそのようなパフォーマンスの詳細が記されている。

兵士の一団が米国議会議事堂に隣接する地域を通り抜けた。彼らは薄汚い格好の兵士で、ジャングル用の軍服を着て、つばの広い「ブーニーハット」をかぶっていた。彼らは低いフェンスを飛び越え、観光客のグループに向かって叫び始めた。「よし。待て。待て。誰も動くな。誰も動くな。」彼らの声は緊張と怒りに満ちていた。一人の男が群衆の中から飛び出し、走り始めた。数人の兵士が同時に発砲し、男は腹部を押さえて倒れた。きれいな歩道には血が見えた。観光客は恐怖で背を向けた。「死者数を数えろ」と兵士が叫んだ。

別の兵士の一隊が議事堂の階段の下から現れた。「よし。身分証明書を。身分証明書を。」彼らは金切り声で叫んだ。「お前は身分証明書を持っていない。それに、お前はベトコンだ。」彼らは素早く若い女性をつかんで連れ去り、彼女の手首を後ろで縛り、ライフルで突いた。彼らは若い男性をつかんで地面に投げ倒し、両手を後ろで縛った。兵士のうち数人が彼を蹴り、股間を狙っているように見えた。

すると誰かが長くて太い狩猟用ナイフを取り出し、男のシャツをめくり上げ、ナイフをむき出しの腹部に当てて軽く押した。「お前はベトコンか？お前はベトコンか？」男は何も言わなかった。男は立ち上がらされ、再び押し倒された。そして立ち上がるように言われた。今度はナイフが首の横に押し当てられ、同じ質問が繰り返された。それでも答えはなかった。男は引きずり出された…。その後兵士たちは去り、カーキ色の作業服を着た、それほど怒っていない少人数の男たちが、驚いている観光客にビラを配った。

「米軍歩兵小隊がここを通過しました！」とピンク色の紙には大きな太字で書かれていた。「もしあなたがベトナム人だったら…私たちはあなたの家を燃やしていたかもしれません。あなたの犬を撃っていたかもしれません。あなたを撃っていたかもしれません…彼らがあなたの息子を屠殺者か死体にする前に、戦争を終わらせるために私たちを助けてください。」^[14]

この用語を使い続けた別のゲリラパフォーマンスグループは、ゲリラガールズです。このフェミニストアーティスト活動家グループは、主要な美術館や博物館における女性アーティストの不足に注目を集めることを目的として、1985年にニューヨーク市で設立されました。ゲリラガールズは、ゲリラアートの戦術を通じて活動を開始し、それがゲリラシアターを含むように広がりました。他のグループによって模倣されたゲリラシアターのテクニックの一般的な実践には、衣装を着て登場すること、偽名を使用すること、身元を偽ることなどがあります。

ゲリラ演劇の起源と遺産は、以下の政治/パフォーマンス グループの活動に見ることができます。

• 行動を起こす
• ブッシュの億万長者
• ウェルスケアの億万長者
• パンと人形劇
• 安楽死教会
• サーカス・アモック
• 秘密の反乱軍ピエロ軍
• エル テアトロ カンペシーノ
• フリーサザンシアター
• 街路を取り戻せ
• ビリー牧師と買い物をやめる教会
• サンフランシスコ マイム劇団
• 状況主義
• 戦争に反対するベトナム退役軍人
• ユースインターナショナルパーティー（イッピーズ）
• フェメン

• ダーランド、スティーブン。「証人：グリーンピースのゲリラ劇場」。 ラディカル・ストリート・パフォーマンス。ジャン・コーエン＝クルーズ編。ニューヨーク：ラウトレッジ、1998年、67～73ページ。
• ホフマン、アビー。「アメリカにはトイレよりもテレビが多い。」 ラディカル・ストリート・パフォーマンス。ジャン・コーエン＝クルーズ編。ニューヨーク：ラウトレッジ、1998年、190～195ページ。

• エデン・シルバ・ジェキント、「ゲリラ・シアター・ドキュメンタリー」、イーストサイド・アーツ・アライアンス、2013 年 2 月 24 日。—ビデオ。