Loading article…
| グアチャマ ランチェリア | |
|---|---|
 レッドランズ上のサンバーナーディーノ山脈 | |
| 位置 | カリフォルニア州ロマリンダ |
| 座標 | 北緯34°03′23″ 西経117°14′17″ / 北緯34.05643° 西経117.2379222° / 34.05643; -117.2379222 |
| 指定された | 1933年3月29日 |
| 参照番号 | 95 |
  カリフォルニア州のグアチャマランチェリアの場所 | |
カウチャマ（ヒスパニック化してグアチャマ）は、ワアアチンガ（「食べるものが豊富」）とも呼ばれ、 [1] [2]カリフォルニア州レッドランズ西部に位置するサンバーナーディーノ渓谷の重要なトングバ族の村でした。[2] 1810年にサンガブリエル伝道所の補給所が村に建設された後、スペイン人によってこの村はグアチャマ・ランチェリアと呼ばれるようになりました。 1833年に伝道所が世俗化されると、サンバーナーディーノ伝道所はランチョ・サンバーナーディーノの一部となりました。 [2] [3]
歴史
トンバ村
カウチャマはトヴァアンガル、つまりトンヴァの世界の最東端に位置していた。トンヴァの村のさまざまな地図では、カウチャマはトンヴァの最東端の村として位置づけられている。 [4] [5]モハーヴェ・トレイルはカウチャマを南カリフォルニアの村からコロラド川まで広がる広大な交易網と結びつけていた。[6]
1771年にスペイン人入植者によってサンガブリエル伝道所が建設されたとき、カウチャマは伝道所から50マイル東に位置していましたが、すぐに伝道所の前哨基地として注目され始めました。[6]
この村は1770年代からスペインの宣教師たちに知られていましたが、この地域にはヨーロッパの建物は建てられていませんでした。これは、物資を補給する場所がないままモハーヴェ・トレイルを旅する宣教師たちにとって問題でした。「この道を通る旅が増えるにつれて、北のシエラネバダ山脈と宣教団の間のどこかの中間地点に補給所を設立するように手配されました。」 [3]
1810年、約1000人のモハーベ族の襲撃者が村を通り抜け、当初はサンガブリエル伝道所を攻撃する計画を立てていた。しかし、襲撃隊は伝道所を破壊することを断念し、代わりに3000頭の羊を捕獲した。[6]
1810 年 5 月 10 日、サンガブリエル伝道所の司祭フランシスコ・デュメッツがカウチャマ村を訪れ、村に待望の補給所を設立しました。
彼らは理想的な場所を見つけました。それは「食べ物が豊富」という意味のグアチャマという場所です。谷は水が豊富で、春には緑が豊かに茂っていました。グアチャマ・インディアンはここに人口の多いランチェリアを持っていました。谷には他にもランチェリアが点在しており、それぞれが位置する場所を表す名前が付けられていました。その名前の多くは後世の入植者によって保持され、政府から与えられた牧場に付けられました。[3]
グアチャマ ランチェリア
1812年以降、トングバ族と関係のあったグアチャマ族の多くが「ロサンゼルスに移住」し、カウイラ族とセラノ族がこの集落を占領するようになったと一部の専門家は信じていた。[7]
サンバーナーディーノ牧場は、この地域の農業と牧畜業の拠点となった。グアチャマ族は、農業と牛の世話を教えられた。ザンジャ溝は、より多くの農地に水を引くために作られた。この時から、グアチャマ牧場はサンバーナーディーノと呼ばれた。1819年に、正式にサンガブリエル伝道所のサンバーナーディーノ牧場と改名された。サンティモテオ川の洪水のため、伝道所は1830年に高台に移転された。その場所にはいくつかの遺跡が残っている。[8] [9] [10] [11] [12]
ランチョ サン バーナーディーノ
1842 年、メキシコ総督フアン B. アルバラードはホセ デル カルメン ルーゴ、ホセ マリア ルーゴ、ビセンテ ルーゴ、ディエゴ セプルベダにメキシコの土地補助金を与え、ランチョ サン バーナーディーノを形成しました。この助成金は、現在サンバーナーディーノ渓谷、サンバーナーディーノ、フォンタナ、リアルト、レッドランズ、コルトンの一部となっている35,509 エーカー (143.70 km 2 ) を対象としました。[13] [14] [15] [16]
記念化
1933年3月29日、この場所はカリフォルニア州歴史的建造物（第95号）に指定され、グアチャマ・ランチェリアとして登録された。カリフォルニア州ロマリンダのミッションロード25894番地に標識が設置された。トングバ語の名前から翻訳すると、「グアチャマ」は「食べ物がたくさんある場所」を意味する。この地域には新鮮な泉と小川があり、十分な食料を提供していた。[8] [10]場所の標識には次のように書かれている。[17]
- NO. 95 グアチャマ ランチェリア - 1810 年 5 月 20 日にフランシスコ デュメッツによってサン バーナーディーノと改名されたグアチャマ ランチェリアは、1819 年にサン ガブリエル伝道所のサン バーナーディーノ ランチョになりました。アドビの管理棟はこの場所の 70 ヤード北に建ち、エンラマダが礼拝堂として機能し、灌漑用に山から水を運ぶザンジャが建設されました。伝道所の神父による管理は 1834 年に終了しました。" 1932 年にアメリカ革命の娘たちアローヘッド支部によって建立されました。
参照
- カリフォルニア州サンバーナーディーノの歴史
- カリフォルニア州サンバーナーディーノの歴史のタイムライン
- サン ベルナルディーノ デ セナ エスタンシア
- カリフォルニア州サンバーナーディーノ郡の歴史的建造物
参考文献
- ^ 「文化資源評価」（PDF）。LSA ：5～6、11。2020年。そこに住んでいたネイティブアメリカンは、
この地域をカウチャマ（ヒスパニック化されてグアチャマ）と呼んでいました（McCawley 1996）。
- ^ abc Zappia, Natale A. (2014). 貿易商と略奪者：コロラド盆地の先住民族の世界、1540-1859。チャペルヒル。ISBN 978-1-4696-1585-1OCLC 883632043。
ワアアチンガ、別名カウチャマ。この村は現在のレッドランズの場所となり、1820 年に建設されたサンベルナルディーノ アシステンシアの所在地となった
。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ abc Crafts, EPR (1906). サンバーナーディーノ渓谷の開拓時代。カリフォルニア州レッドランズ：キングスレー、モールズ＆コリンズ社。pp. 12–13。ISBN 9783849680169。
- ^ ヘルナンデス、ケリー・ライトル（2017年）。囚人の街：ロサンゼルスにおける征服、反乱、そして人間収容所の台頭、1771-1965年。チャペルヒル。18ページ。ISBN 978-1-4696-3119-6. OCLC 974947592.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ グリーン、ショーン、カーウェン、トーマス（2019年5月9日）。「LAの過去のトングバ族の村の地図作成」www.latimes.com 。 2022年12月16日閲覧。
- ^ abc Zappia, Natale A. (2014). 貿易商と略奪者: コロラド盆地の先住民族の世界、1540-1859. チャペルヒル. p. 77. ISBN 978-1-4696-1585-1. OCLC 883632043.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「S-3 ページェント オブ ヒストリー」sbcity.org . 2022年12月16日閲覧。
- ^ ab マーカー データベース、「グアチャマ ランチェリア」
- ^ “San Bernardino, Jumuba”. 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月8日閲覧。
- ^ ab サンバーナーディーノ、歴史の幕開けが始まる、L.バー・ベルデン著、サン・テレグラム歴史記者、1960年
- ^ シュイリング、ウォルター C.サンバーナーディーノ郡：対照的な土地、ウィンザー出版、1984年、26ページ
- ^ 「サンバーナーディーノ市 – ミッションロード」Sbcity.org 1937年10月10日2016年3月8日閲覧。
- ^ ディセーニョ・デル・ランチョ・サン・バーナーディーノ
- ^ オグデン・ホフマン、1862年、「北カリフォルニア地区連邦地方裁判所で判決された土地訴訟の報告書」、ヌマ・ヒューバート、サンフランシスコ
- ^ カバレリア・イ・コレル、フアン、「サンバーナーディーノ渓谷の歴史、神父から開拓者まで、1810-1851」、タイムズ・インデックス・プレス、カリフォルニア州サンバーナーディーノ、1902年。
- ^ カリフォルニアの歴史的スポット: 第 5 版、ダグラス E. カイル、英雄ユージン レンシュ、エセル グレース レンシュ、ミルドレッド ブルック フーバー、ウィリアム著
- ^ 「GUACHAMA RANCHERIA」カリフォルニア州立公園。 2022年12月16日閲覧。