Loading article…
サン・アントニオ・デ・パラ・アシステンシア、またはパラ・ミッションは、1816年6月13日に、サン・ルイス・レイ・デ・フランシア・ミッションのアシステンシア、つまり「サブミッション」として設立されました。サン・ルイス・レイ・デ・フランシア・ミッションからサン・ルイス・レイ川を上流に約20マイル内陸に入った場所にありました。パラ・ミッションは、ラス・カリフォルニアス（アルタ・カリフォルニア）のスペインのミッション、アシステンシア、エスタンシアのシステムの一部でした。現在、サンディエゴ郡北部のパラ・インディアン居留地に位置し、正式名称はミッション・サン・アントニオ・デ・パラです。[ 2 ] [ 4 ]これは、現在もミッション・インディアン部族に奉仕している唯一の歴史的なミッション施設です。
パラ（先住民の言葉で「水」を意味するパレに由来）は、基本的に広大な畑と家畜の群れに囲まれた小さな牧場だった。パラの地は、1795年に探検旅行を行ったフアン・マリナー神父とフアン・パブロ・グリハルバ船長によって記録されていた。彼らはサンディエゴ川を遡り、シカモア渓谷を通ってサンタマリア渓谷（またはパモ渓谷）に入り、エル・バジェ・デ・サン・ホセと名付けた場所（現在のワーナー・スプリングス）にたどり着いた。サン・ルイス・レイ伝道所が繁栄し始めると、スペイン人によってルイセーニョと呼ばれたこの地域の多くの山岳先住民の注目を集めた。
フランシスコ会の神父たちは、この場所が先住民の伝統的な集会所であり村であったため、パラ伝道所の建設地としてこの地を選んだ。ペイリ神父は、1810年にこの場所に建設された穀物倉庫複合施設に礼拝堂と住居を追加することを監督した。 [ 4 ]礼拝堂の内壁には先住民の芸術家による絵画が描かれており、当初は縦144フィート、横27フィートの大きさだった。労働者たちはパロマー山脈に入り、屋根の梁として使うために杉の木を切り倒した。[ 5 ]
パラは、アルタ・カリフォルニア全体で唯一完全に独立した鐘楼（カンパニーレ）を誇るフランシスコ会の伝道所の中でも独特である。1820年までに、この伝道所では約1,300件の洗礼が行われた。[ 6 ]この伝道所に関する民話には、十字架の足元に生えたウチワサボテンについての記述があり、これはキリスト教の勝利の地元のシンボルとなった。[ 7 ]
メキシコがスペインからの独立を達成した後、メキシコ議会は1833年8月17日にカリフォルニアの伝道所の世俗化に関する法律を可決した（この法律は1834年に批准された）。 [ 8 ]ブエナベントゥラ・フォルトゥナ神父は、1835年8月22日にサン・ルイス・レイ伝道所とその所有地すべて（ラス・フローレス・エスタンシアとパラ・アシステンシアを含む）を政府のコミシアナド（委員）であるピオ・ピコとパブロ・デ・ラ・ポルティージャに引き渡した。「ランチョ・デ・パラ」の評価額は15,363.25ドルであった。[ 9 ]
10年以上後、米墨戦争の結果として米国によるアルタ・カリフォルニアの征服が迫っていることを恐れたピコは、1846年5月18日に所有地（パラを含む）すべてをアントニオ・J・コットとホセ・A・ピコに銀2,000ドルと小麦437.50ドルで売却した（この売却は後に米国政府によって無効とされた）。[ 6 ]長年にわたり、サン・ルイス・レイの司祭たちはパラを訪れ続け、洗礼、結婚式、礼拝を行った。
1899年のクリスマスの日、サンジャシント地震がパラ渓谷を襲い、教会の聖堂の屋根が崩落した。[ 11 ] 1902年、アメリカのジャーナリスト、歴史家、写真家であるチャールズ・フレッチャー・ラミスの指導の下、「南カリフォルニア・ランドマークス・クラブ」という団体がパラ・ミッションを購入した。翌年、同クラブは所有権をカトリック教会に返還し、「適時な部分修復作業により、礼拝堂といくつかの部屋を完全な崩壊から救った」。[ 12 ]
パラは、当初建設された目的であるミッション・インディアンへの奉仕を途切れることなく続けてきたカリフォルニア唯一のミッションである。[ 11 ]また、今もなおそのまま残っている唯一のサブミッション（アシステンシア）でもある。伝統的な聖体祭は、設立以来毎年祝われている。常駐の司祭はいなかったものの、パラはカフイラ、ラ・ホヤ、パウマ、ピチャンガ、リンコン、サンタ・ローザ、テメキュラの礼拝堂の「母」ミッションとしての役割を果たした。[ 13 ]
1942年8月9日、MGM映画女優のルース・ハッセイがパラ・ミッションで結婚式を挙げた。1948年、ヴェローナ神父会（聖心の息子会）がフランシスコ会に代わってミッションの管理を引き継いだ。[ 14 ] 6年後、神父たちはミッションの完全な修復に着手した。1991年5月、ミッションの管理はサンディエゴのローマ・カトリック教区に戻った。1996年6月以降、バルナバ会神父たちがミッションの運営を担っている。
1996年以来、[ 15 ]パラにはビビアン・バンクス・チャータースクール[ 16 ]（幼稚園～5年生）が置かれている。
鐘はどの伝道所でも日常生活に欠かせないものでした。鐘は食事時、伝道所の住人を仕事に呼び出す時、宗教儀式、出産と葬儀の儀式、船や帰還するスペイン人の接近を知らせる時、その他様々な機会に鳴らされました。修道士見習いは伝道所の鐘を鳴らすための特別な儀式を教えられました。パラの鐘は1916年から使われているものと同じです。アメリカの学者、建築家、作家のレックスフォード・ニューカムは、 1916年の著書『アルタ・カリフォルニアのフランシスコ会伝道所の建築』で、元の鐘楼の設計研究を発表しました。[ 17 ]その建物は同年後半に豪雨で完全に破壊されましたが、その後すぐに正確なレプリカが建てられ、現在も残っています。この建物は基部（地上15フィート）から約35フィートの高さがあり、それぞれ生皮の紐で吊り下げられた2つの鐘を支えています。
下部の窓枠に設置された大きな鐘には、ラテン語とスペイン語で次のような碑文が刻まれています（英語に翻訳）。
上部の開口部に取り付けられた小さな鐘には、（ラテン語で）次のように記されている。
