Loading article…
グシュタイク・バイ・グシュタードは、スイスのベルン州オーバージンメンタール＝ザーネン行政区にある自治体です。グシュタイクはかつてフランス語でシャトレと呼ばれていました。
Gsteigは1312年にChasteletとして初めて言及された。1453年にはSteigとして言及された。[ 2 ]
グシュタイクとフォイターズエイの村は、コル・デュ・ピヨンとサネッチ峠を越える道路沿いに発展しました。中世には、峠を守り支配するために谷に城が建てられました。城は1458年に初めて記録に登場し、現在は廃墟となっています。かつてはウッサーズ・グリュントに集落がありましたが、地滑りによって破壊されました。元々グシュタイクはザーネン地区と教区の一部でした。村の聖テオドゥル教会は1453年に献堂されました。 1500年にザーネンの分教会となりました。16世紀初頭、ベルンはプロテスタント改革の新しい信仰を採用しましたが、グシュタイクは1556年まで改宗しませんでした。[ 2 ]
伝統的に、村人たちは季節的な高山での牧畜と農業を行い、峠越えの交易でわずかな収入を得ていました。1900年頃から、観光が地域経済の重要な部分を占めるようになりました。現在、この自治体にはいくつかのホテルと多数の別荘があります。観光名所には、ディアブルレ氷河、城跡、アルネン湖、オルデンホルンの自然保護区などがあります。[ 2 ]
グシュタイク・バイ・グシュタードの面積は62.41 km 2 (24.10平方マイル)です。[ 3 ] 2012 年現在、合計23.16 km 2 (8.94 mi 2 )または 37.1% が農業用地として利用されており、22.6 km 2 (8.7 mi 2 )または 36.2% が森林です。自治体の残りの部分は、0.86 km 2 (0.33 mi 2 )または 1.4% が居住地 (建物または道路)、0.78 km 2 (0.30 mi 2 )または 1.2% が河川または湖、15.01 km 2 (5.80 mi 2 )または 24.0% が非生産地です。[ 4 ]
同年、住宅および建物が0.7%、交通インフラが0.6%を占めた。総面積の28.8%は森林が密集しており、5.4%は果樹園または小さな樹木の集まりで覆われている。農地のうち、8.7%は牧草地であり、28.4%は高山牧草地として利用されている。自治体内の水のうち、0.8%は湖であり、0.5%は河川および小川である。非生産的な地域のうち、9.2%は非生産的な植生であり、14.6%は岩が多すぎて植生ができない。[ 4 ]
この自治体はベルナー・オーバーラント地方のザーネ川上流の谷に位置し、グシュタイクとフォイターズアイの2つの村と、周辺のいくつかの農場から構成されています。アルプスの峠であるピヨン峠へのルートは、両方の村を通っています。峠の近くにはロイシュという集落があり、そこからセックス・ルージュまでロープウェイが運行されています。
2009年12月31日、自治体の旧地区であるザーネン行政区が解散した。翌日の2010年1月1日、新設されたオーバーシメンタール＝ザーネン行政区に加わった。[ 5 ]
市の紋章の記述は、赤地に銀色の鶴が金色の嘴と脚で立ち上がり、その上に銀色の3つの楯が積み重なった丘があり、その上に青地に金色の城壁のある塔が描かれている。[ 6 ]
グシュタイク・バイ・グシュタードの人口は（2020年12月現在）981のうちの ）[ 7 ] 2011年現在人口の13.0%は居住外国人である。過去1年間（2010～2011年）の人口は-1.3%の割合で変化した。移住が-1.7%を占め、出生と死亡が0.3%を占めた。[ 8 ]
人口の大部分（2000年時点））ドイツ語を第一言語として話す人は849人（93.2％）、フランス語が2番目に多く（20人、2.2％）、英語が3番目に多い（10人、1.1％）。イタリア語を話す人は2人、ロマンシュ語を話す人は4人いる。[ 9 ]
自治体の人口のうち、457人（約50.2%）はグシュタイク・バイ・グシュタードで生まれ、2000年時点でそこに住んでいた。同じ州で生まれたのは275人（30.2%）、スイス国内の別の場所で生まれたのは85人（9.3%）、スイス国外で生まれたのは74人（8.1%）だった。[ 9 ]
2011年現在人口構成を見ると、子供とティーンエイジャー（0～19歳）が19.1％、成人（20～64歳）が63.9％、高齢者（64歳以上）が17％を占めている。[ 8 ]
2000年現在市町村には独身で結婚したことのない人が381人いた。既婚者は440人、寡婦または寡夫は64人、離婚者は26人だった。[ 9 ]
2010年現在2000年には、1人世帯が171世帯、5人以上世帯が23世帯あった。[ 10 ]合計382戸（全体の67.3%）が常時居住されており、155戸（27.3%）が季節的に居住され、31戸（5.5%）が空室であった。[ 11 ] 2010年現在新規住宅建設率は住民1000人あたり4.1戸であった。[ 8 ] 2010年の 自治体の空室率は2011年には、一戸建て住宅が自治体全体の住宅の33.4%を占めていました。[ 12 ]
歴史的な人口は次の表に示されています。[ 2 ] [ 13 ] [ 14 ]
ザーリ594番地の農家とツェルク408番地のフォイターズエイの農家は、スイスの国家的に重要な遺産として登録されています。グシュタイク村全体は、スイス遺産目録の一部です。[ 15 ]
2011年の連邦選挙では、スイス国民党（SVP）が61.9%の得票率で最も人気のある政党となった。次に人気が高かった3つの政党は、保守民主党（BDP）（14.5%）、緑の自由党（GLP）（7.1%）、社会民主党（SP）（4.9%）であった。連邦選挙では、合計363票が投じられ、投票率は49.5%であった。[ 16 ]
2011年現在 , グシュタイグ・バイ・グシュタードの失業率は1.05%でした。 2008年現在自治体には合計350人が雇用されていました。そのうち、第一次産業部門には133人が雇用され、この部門には約53の事業所がありました。第二次産業部門には73人が雇用され、この部門には15の事業所がありました。第三次産業部門には144人が雇用され、この部門には28の事業所がありました。[ 8 ] 自治体には何らかの形で雇用されている住民が494人おり、そのうち女性が労働力の40.5%を占めていました。
2008年にフルタイム換算で合計269の雇用があった。第一次産業の雇用数は79で、すべて農業であった。第二次産業の雇用数は67で、そのうち21（31.3%）が製造業、43（64.2%）が建設業であった。第三次産業の雇用数は123であった。第三次産業では、49（39.8%）が卸売業、小売業、自動車修理業、6（4.9%）が商品の輸送と保管業、38（30.9%）がホテルまたはレストラン業、3（2.4%）が技術専門家または科学者業、9（7.3%）が教育業であった。[ 17 ]
2000年にグシュタイク・バイ・グシュタードには、通勤者が55人、通勤者が264人いた。この自治体は労働者の純輸出地域であり、流入する労働者1人に対して流出する労働者は約4.8人である。合計230人の労働者（自治体の全労働者285人の80.7%）がグシュタイク・バイ・グシュタードに住み、働いている。[ 18 ] 就労人口のうち、8.7%が公共交通機関を利用して通勤し、62.3%が自家用車を利用している。[ 8 ]
2011年、グシュタイク・バイ・グシュタード在住で子供が2人いる既婚者（年収15万スイスフラン）の地方税と州税の平均税率は12.3%でしたが、未婚者の税率は18.1%でした。[ 19 ] 比較のために、同年の州全体の平均税率は14.2%と22.0%、全国平均はそれぞれ12.3%と21.1%でした。[ 20 ]
2009年には、この自治体には合計410人の納税者がいました。そのうち99人は年間75,000スイスフラン以上を稼いでいました。年間15,000～20,000スイスフランを稼いでいた人は5人でした。最も多かったのは、年間50,000～75,000スイスフランを稼いでいた118人でした。グシュタイク・バイ・グシュタードの75,000スイスフラン以上のグループの平均所得は112,324スイスフランでしたが、スイス全体の平均は130,478スイスフランでした。[ 21 ]
2011年には、人口の2.1%が政府から直接的な財政支援を受けた。[ 22 ]
2000年の国勢調査より737人（80.9%）がスイス改革派教会に属し、81人（8.9%）がローマ・カトリック教会に属していた。残りの人々のうち、1人が正教会に属し、21人（人口の約2.31%）が他のキリスト教教会に属していた。14人（人口の約1.54%）がイスラム教徒であった。1人が仏教徒であり、1人が他の教会に属していた。41人（人口の約4.50%）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、14人（人口の約1.54%）は質問に回答しなかった。[ 9 ]
グシュタイク・バイ・グシュタードでは、人口の約54.2%が義務教育ではない高等中等教育を修了しており、8.2%がさらに高等教育（大学または専門大学）を修了している。[ 8 ] 国勢調査に記載されている何らかの高等教育を修了した46人のうち、65.2%がスイス人男性、10.9%がスイス人女性、19.6%がスイス人以外の男性であった。[ 9 ]
ベルン州の学校制度では、1年間の任意幼稚園に続き、6年間の小学校があります。その後、3年間の義務的な前期中等学校があり、生徒は能力と適性に応じて分けられます。前期中等学校を修了すると、生徒は追加の学校に通うか、職業訓練を受けることができます。[ 23 ]
2011～2012年度には、グシュタイク・バイ・グシュタードで授業を受けた生徒は合計71名でした。同自治体には幼稚園が1クラスあり、生徒数は合計7名でした。幼稚園の生徒のうち、14.3%はスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）でした。同自治体には小学校が2クラスあり、生徒数は54名でした。小学校の生徒のうち、11.1%はスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）で、9.3%は教室で使用されている言語とは異なる母語を持っていました。同年度には中学校が1クラスあり、生徒数は合計10名でした。生徒のうち、20.0%はスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）で、20.0%は教室で使用されている言語とは異なる母語を持っていました。[ 24 ]
2000年現在 当時、この自治体内のいずれかの学校に通う生徒は合計96人でした。そのうち95人はこの自治体内に住んでおり、学校にも通っていましたが、1人は別の自治体から来ていました。同じ年に、27人の住民が自治体外の学校に通っていました。[ 18 ]