グリスウォルド家

グリスウォルド家
グリスウォルド家
現在の地域	アメリカ合衆国、イギリス
原産地	ソリハル、イングランド、イギリス
メンバー	マシュー・グリズウォルド、ロジャー・グリズウォルド、ジョン・オーガスタス・グリズウォルド
つながりのある家族	ウォルコット、フォーブス、ブラッドフォード、ガーディナー
不動産	マルバーンホール、グリズウォルドポイント、ジョン NA グリズウォルドハウス

グリズウォルド家（/ ˈ ɡ r ɪ z w ɔː l d , - w əl d /）^[1]は、コネチカット州とニューヨーク州出身のイギリス系アメリカ人政治家一家である。一家の財産は19世紀の工業と商売によるものである。彼らは共和党支持者が多いが、少数は民主党を支持している。

家族の起源

グリズウォルド家はイギリスのソリハルに起源を持ち、数世紀にわたりイギリス国王エドワード1世のお気に入りであったグレイハウンドのブリーダーとして暮らしていた。^[2]^[3]^[4]

アメリカに最初に到着した家族はピューリタンの異母兄弟エドワードとマシュー・グリスウォルドで、 1639年にマサチューセッツ州ドーチェスターに最初に上陸し、その後コネチカット州ウィンザーに入植者のグループの一員として移住を続けた。^[3] 1646年、マシューはアンナ・ウォルコットと結婚し、コネチカット州オールドセイブルックに移住した。彼は後にコネチカット州ライムの副知事兼長官となり、あっという間に数千エーカーの土地を蓄え、植民地で最も裕福な人物の一人となった。^{[5]エドワード・グリスウォルドはウィンザーに留まり、植民地の初期の政治で極めて重要な役割を果たした。彼の子孫の多くは}アメリカ独立戦争後に西のニューヨークに移住し、一族のニューヨーク支部を設立した。下院議員ジョン・オーガスタス・グリスウォルドはその子孫である。

遺産と富の蓄積

政治

グリスウォルド家の多くは州や国の政治に影響力を持っていた。植民地時代、グリスウォルド家はコネチカット州の政治を統治したおよそ6つの家のうちの1つだった。1801年、ハートフォード・クーラント紙は「グリスウォルド」をコネチカットで最も「尊敬され、古い家系」の1つと呼んだ。^[6]

業界

ニューヨーク支族のジョン・オーガスタス・グリスウォルドは、ニューヨーク州トロイにアルバニー・アンド・レンセリア製鉄所を設立し、鉄鋼業界でかなりの財産を築いた。アメリカ南北戦争中、グリスウォルドは私費でUSSモニター号の建造に資金を提供し、後に鉄鋼業で他のモニター級装甲艦の建造にも携わった。^[7]グリスウォルドは後にトロイ・アンド・ランシングバーグ鉄道、トロイ・アンド・コーホーズ鉄道、ニューオーリンズ・モービル・アンド・テキサス鉄道の社長となった。

ロジャー・グリスウォルド知事の孫であるマシュー・グリスウォルド7世は、ペンシルベニア州エリー市にグリスウォルド鋳鉄製品の製造会社、グリスウォルド製造会社を設立しました。

開拓者エドワード・グリスウォルドの子孫であるサミュエル・グリスウォルドはジョージア州に移住し、南軍向けの武器製造で有名になった。

中国の貿易と海運

コネチカット支族は1796年にニューヨーク市に移住し、貿易に従事した。ナサニエル・リンデ・グリスウォルドとジョージ・グリスウォルド兄弟は、クリッパー船でカリブ海から砂糖とラム酒を輸入するためにNL＆G・グリスウォルド会社を設立した。 ^[9]彼らは中国貿易に進出し、19世紀の茶市場で大きなシェアを獲得した。「全米で、どんなに小さな店でも、大小を問わず「NL＆GG」と記された茶葉のパッケージを見たことがない店はないと思う」と記されている。 ^[10]ジョージ・グリスウォルド・ジュニアは中国行きのクリッパー船を経営し、莫大な財産を築き、5番街に居を構えた。^{[11]ジョージ・ジュニアの兄弟である} ジョン・グリスウォルドは、ロードアイランド州ニューポートにジョン・NA・グリスウォルド・ハウスを建設した。^[11]

家族のもう一人の人物、ジョン・グリスウォルドは、アメリカとイギリスの間で物資を輸送するパケットクリッパーのブラックXラインを設立しました。ハーマン・メルヴィルが「読書家で、上品な態度と素晴らしい人柄の男」と呼んだロバート・ハーパー・グリスウォルドは、ラインを大幅に拡大し、自身の富を蓄積しました。^[12]彼の富により、現在は娘にちなんで名付けられたフローレンス・グリスウォルド博物館が入っている家を購入することができました。

著名な家族

ビジネスマンとして有名

サミュエル・グリスウォルド（1790–1867）：アメリカの実業家。
ジョン・オーガスタス・グリズウォルド（1818年 - 1873年）：ニューヨーク州選出の米国下院議員、実業家、装甲艦USSモニターの建造者。
ジョン・NA・グリズウォルド（1822年 - 1909年）：中国貿易商、実業家。ロードアイランド州ニューポートにジョン・NA・グリズウォルド邸を建設。
ウィリアム・ES・グリズウォルド（1877年～1964年）： W・＆J・スローンのCEO
ジョン・スローン・グリズウォルド・シニア（1914-2005）：著名な工業デザイン経営者
アニタ・グリズウォルド（1903–1976）不動産ブローカー、ジョン・C・グリズウォルドの妻

政治家、活動家として知られている

グリスウォルド家の人々の多くはコネチカット州とニューヨーク州の政治に影響力を持っていた。

エドワード・グリスウォルド: (1607–1690):コネチカット州の建国の父、初期の植民地政治家。
マシュー・グリスウォルド（1714年 - 1799年）：コネチカット州の第17代知事。
ロジャー・グリスウォルド（1762年 - 1812年）：第22代コネチカット州知事、第6代コネチカット州副知事、米国下院議員。
ゲイロード・グリスウォルド: ニューヨーク州選出の米国下院議員であり、米国憲法修正第 12 条の起草者。
ジョン・オーガスタス・グリズウォルド（1818年 - 1873年）：ニューヨーク州選出の米国下院議員、実業家、装甲艦USSモニターの建造者。
ジョン・アシュリー・グリズウォルド（1822年 - 1902年）：ニューヨーク州選出の米国下院議員。
ジョージ・グリスウォルド（1794年 - 1857年）：ミシガン州副知事。
シメオン・グリズウォルド（1752年 - 1843年）：マサチューセッツ州議会議員を5回務めた。
チェスター・グリズウォルド: ニューヨーク州議会議員、ニューヨーク州ナッソーの監督官。
ウィリアム・M・グリズウォルド（1823年 - 1889年）：ウィスコンシン州議会およびウィスコンシン州上院議員。
ウィリアム・A・グリズウォルド（1775年 - 1846年）：バーモント州下院議長。
ウィリアム・N・グリズウォルド（1834年 - 1921年）：ニューヨークの福祉監督官。
マシュー・グリスウォルド（1833年 - 1919年）：ペンシルベニア州選出の米国下院議員。

芸術と文化

フローレンス・グリズウォルド（1850年 - 1937年）：アメリカの芸術家、オールド・ライム芸術コロニーの創設者。
フランク・グレイ・グリスウォルド（1854年 - 1937年）：金ぴか時代のアメリカのスポーツマン、社交界のリーダー。
マリアナ・グリスウォルド・ヴァン・レンセリア（1851年 - 1934年）：アメリカの作家、美学運動の指導者。
ウィリアム・M・グリズウォルド: アメリカの美術史家であり、クリーブランド美術館の著名な館長。

科学と学術

ジョン・オーガスタス・グリズウォルド・ジュニア（1912–1991）：アメリカの鳥類学者、フィラデルフィア動物園の鳥類学芸員。
アルフレッド・ホイットニー・グリズウォルド（1906年 - 1963年）：アメリカの歴史家、イェール大学学長
アーウィン・グリズウォルド（1904–1994）：アメリカ合衆国司法長官、ハーバード大学ロースクール学長

グリスウォルド家系図

グリスウォルド家の人々

マシュー・グリスウォルド・ジュニア（1652-1716）
ダニエル・グリズウォルド（1656–1728）とマインドウェル・ビッセル（1663–1728）
- ダニエル・グリスウォルド（1684–1772）とサラ・ホワイト（1694–1738）
  - セス・グリズウォルド（1723–1810）とスザンナ・シャトルフ（1732–1757）
    - シメオン・グリズウォルド（1752–1843）とアン・ハッチンソン（1755–1836）
      - ジャスティン・グリズウォルド（1779–1841）
      - チェスター・グリスウォルド（1781–1860）とアビー・モールトン
        ジョン・オーガスタス・グリズウォルド（1818–1872）とエリザベス・ハート

マシュー・グリズウォルド (1652– 1716年頃) 結婚 (1) 1683: フィービー・ハイド (1663–1704); 結婚 (2) 1705: メアリー・デウルフ( 1656年頃–1724 )
- ジョン・グリスウォルド (1690–1764) 1713年生まれ: ハンナ・リー (1694–1773)
  - マシュー・グリズウォルド(1714–1799) 1743年生まれ: ウルスラ・ウォルコット(1724–1788)
    - マリアン・グリスウォルド (1750–1829) 結婚 (1) 1769: チャールズ・チャーチ・チャンドラー (1747–1787) 結婚 (2) 1793: エベネザー・レーン (1747–1808) 結婚 (3) 1809: ジャスティン・エリー (1739–1817)
      - ドロシー・チャーチ・チャンドラー（1770–1847）とジェームズ・バッカス（1764–1816）
        ウィリアム・ウォルコット・バッカス（1803–1892）
        
        ヘンリー・タイタス・バッカス（1809–1877）とジュリアナ・トランボール・ウッドブリッジ
      - マリアン・グリスウォルド・チャンドラー（1774–1817）とジェームズ・ランマン（1769–1841）
        チャールズ・ジェームズ・ランマン（1819–1895）とアデリン・ドッジ
        チャールズ・ランマン（1819–1895）とアデリン・ドッジ
      - エベネザー・レーン（1793–1866）
    - ロジャー・グリスウォルド（1762–1812）1798年生まれ：ファニー・ロジャース
      - フランシス・アン・グリスウォルド 1818年生まれ:エベネザー・レーン(1793–1866)
  - フィービー・グリズウォルド (1716–1770) 1731年生まれ:ジョナサン・パーソンズ(1705–1776)
    - サミュエル・ホールデン・パーソンズ(1737–1789) 1761年生まれ: メヒタベル・マザー (1743–1802)
  - トーマス・グリズウォルド (1718–1770) 1741年生まれ: スザンナ・リンド (1721–1768)
  - ハンナ・グリスウォルド（1723–1772）とベナジャ・ブッシュネル
  - ルーシー・グリズウォルド (1726–1795) 1753年生まれ: イライジャ・バッカス (1726–1798)
  - サラ・グリズウォルド（1729–1777）とウィリアム・ヒルハウス（1728–1816）^[13]
    - ジョン・グリスウォルド・ヒルハウス（1751–1806）とエリザベス・メイソン
      - ハリエット・ヒルハウス（1792–1866）とデイビッド・ビューエル（1784–1860）
        サミュエル・ビューエル（1815–1892）とジェーン・エリザ・ウィルマー（1820–1908）
        デイヴィッド・ヒルハウス・ビューエル（1839–1870）とジョセフィン・マリア・マクドゥーガル
        デイヴィッド・ヒルハウス・ビューエル（1862–1923）1912年生まれ：キャサリン・フランシス・パワーズ
        
        オリバー・プリンス・ビューエル（1838–1899）とジョセフィン・マリア（旧姓マクドゥーガル）ビューエルの娘。
    - ジェームズ・ヒルハウス（1754–1832）^[14]
    - トーマス・グリスウォルド・ヒルハウス（1766–1835）
      - トーマス・ヒルハウス（1817–1897）とハリエット・プラウティ（1823–1903）
        トーマス・グリスウォルド・ヒルハウス（1848–1910）
  - クラリッサ・グリズウォルド（1735–1811）とネイサン・エリオット（1725–1798）
  - デボラ・グリスウォルド (1735–1811) 1756年結婚ネイサン・ジューエット・ジュニア (1734–1802)
- ジョージ・グリスウォルド（1692–1761）とハンナ・リンド（1698–1734）
  - ジョージ・グリスウォルド（1726–1816）とエリザベス・リー（1735–1797）
    - ジョージ・グリスウォルド（1777–1859）とエリザ・ウッドハル（1784–1810）の娘、マリア・マチルダ・カミング（1792–1880）の娘。
      - マリア・グリズウォルド（1804–1866）とジョージ・ウィンスロップ・グレイ（1799–1863）
        ジョージ・グリスウォルド・グレイ（1830–1875）とスーザン・アーヴィン（1842–1924）
        
        ヘンリー・ウィンスロップ・グレイ（1839–1906）とメアリー・マッコール・トラヴァース（1847–1900）（ウィリアム・R・トラヴァースの娘）
        マリア・グリスウォルド・グレイ（1868–1947）とウィリアム・ベイ・コスター（1868–1918）
      - コーネリア・ウッドハル・グリズウォルド（1807–1888）とジョセフ・ウッドワード・ヘイヴン（1803–1872）
        ジョージ・グリスウォルド・ヘイヴン・シニア（1837–1908）とエマ・ウォルトン・マーティン（1840–1873）
        ジョージ・グリスウォルド・ヘイヴン・ジュニア（1866–1925）とエリザベス・ショー・インガソル（1860–1923）が結婚、ドロシー・ジェームズと結婚（2）
        レイラ・インガソル・ヘイヴン（1890–1974）とギルバート・エドワード・ジョーンズ・ジュニア（1888–1925）
        
        ジョージ・グリスウォルド・ヘイヴン3世（1892–1944）とエリザベス・ジョージ（1896–1990）の娘。
        
        アリス・ヘイヴン（1895–1946）は、（1）ジョージ・シーフェリン・トレバー（1892–1951）と結婚した。（2）ウィリアム・オーティス・ウォーターズ（1889–1940）
        
        コーネリア・ヘイヴン（1860–1926）とスティーブン・ピーボディ
        
        アリス・グリスウォルド・ヘイヴン（1863–1959）とジョン・ネルソン・ボーランド（1859–1929）
        アリス・「エラ」・ボーランド（1887–1987）とオーム・ウィルソン・ジュニア（1885–1966）
        オーム・ウィルソン3世（1920–1991）とジュリー・ブラウン・コルト
        
        ジョセフ・ウッドワード・ヘイヴン（1864–1945）とヘンリエッタ・キャサリン・クラム（1863–1934）
        キャサリン・サージェント・ヘイヴン（1898–1974）は、（1）ジョンストン・リビングストン・レドモンド（1888–1933）（ローランド・L・レドモンドの兄弟）と結婚した。（2）ウィリアム・ヘンリー・オズボーン2世（1895–1971）（ウィリアム・H・オズボーンの孫）と結婚した。
      - サラ・ヘレン・グリズウォルド（1815–1893）とジョン・クリーヴ・グリーン（1800–1875）
      - マチルダ・エリザベス・グリズウォルド（1817–1889）とフレデリック・セオドア・フリーリングハイゼン（1817–1885）
        マチルダ・グリスウォルド・フリーリングハイゼン（1846–1926）とヘンリー・ウィンスロップ・グレイ（1839–1906）
        
        シャルロット・ルイザ・「ルーシー」・フリーリングハイゼン (1847–1930)
        
        フレデリック・フリーリングハイゼン（1848–1924）^[15]エステル・バーネット・キニー（1868–1931）^[16]
        フレデリック・フリーリングハイゼン（1903–1966）
        
        トーマス・フリーリングハイゼン（1905年生まれ）とロゼリン・ド・ヴィリー（1920年 - 2014年）（ハンバート男爵とデルフィーヌ・マリー・ド・ヴィリー男爵夫人の娘）^[17]
        
        テオドール・フリーリングハイゼン（1907年生まれ）
        
        ジョージ・グリスウォルド・フリーリングハイゼン2世（1908–2002）とアンヌ・ド・スモリャニノフ^[18]
        
        エステル・コンディット・フリーリングハイゼン（1911–1988）とジョージ・ラヴェット・キングスランド・モリス（1905–1975）
        
        ジョージ・グリスウォルド・フリーリングハイゼン（1851–1936）^{[19]サラ・リネン・バランタイン（}ピーター・バランタインの孫娘）^[20]
        
        サラ・ヘレン・フリーリングハイゼン（1856–1939）とジョン・J・デイビス（1851–1902）の娘、チャールズ・ローリー・マッコーリー（1865–1935）の娘^[21]
        マチルダ・エリザベス・フリーリングハイゼン・デイビス（1876–1960）、ジョージ・キャボット・ロッジ（1873–1909）と結婚
        ヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニア（1902–1985）とエミリー・エステル・シアーズ
        ジョージ・キャボット・ロッジ2世（1927年生まれ）は、ナンシー・クンハート（ドロシー・クンハートの娘）と結婚した。スーザン・アレクサンダー・パワーズと結婚した。
        
        ヘンリー・シアーズ・ロッジ（1930–2017）
        
        ジョン・デイビス・ロッジ（1903–1985）とフランチェスカ・ブラッジョッティ（1902–1998）
        リリー・ロッジ（1930年生まれ）
        
        ベアトリスアンナカボットロッジ m.アントニオ・デ・オヤルサバル(1935年生) ^[22]
        
        ヘレナコンスタンスロッジ (1905–1998) m.エドゥアール・ド・ストリール男爵 (1896–1981)
        
        セオドア・フリーリングハイゼン(1860–1928) とアリス・ダドリー・コーツ (1861–1889) (初代準男爵サー・ジェームズ・コーツの娘)
      - ジョージ・グリスウォルド・ジュニア（1820–1884）とリディア・アリー（1826–1908）
        マリアナ・グリズウォルド（1851–1934）とスカイラー・ヴァン・レンセラー（1845–1884）
        ジョージ・グリスウォルド・ヴァン・レンセラー (1875–1894)
        
        フランク・グレイ・グリズウォルド（1854–1937）とジョセフィン・ホーテリング・キャンフィールド（1864–1937）（キャス・キャンフィールドの母）
        
        ジョージ・グリスウォルド3世（1857–1917）とエミリー・オリバー・ポスト（1860–1905）^[23]
        ジョージ・グリスウォルド4世（1896–1964）とイザベル・バテル・ブリッジマン（1896–1977）
      - ジョン・ノーブル・オールソップ・グリズウォルド（1822–1909）とジェーン・ルイザ・エメット（1832–1909）
        ミニー・グリズウォルド（1861–1954）とジョン・マレー・フォーブス・ジュニア（1844–1921）
        
        リチャード・オルソップ・グリズウォルド（1863–1864）
        
        ジョン・ノーブル・「ジャック」・グリズウォルド (1865–1895)
        
        フローレンス・テンプル・グリズウォルド（1867–1937）とホレイショ・ロバート・オド・クロス（1846–1915）
        グラハム・グリスウォルド・オド・クロス（1898–1963）
        
        ジョージ・グリスウォルド2世（1870–1902）

場所

グリズウォルド (コネチカット州) : ロジャー・グリズウォルド知事にちなんで名付けられました。
フォート・グリズウォルド、コネチカット州グロトン:マシュー・グリズウォルド知事にちなんで名付けられました。
ジョージア州グリズウォルドビル
グリスウォルドインは、アメリカで最も古くから営業を続けている居酒屋のひとつです。

参考文献

^ 「グリスウォルド」。ランダムハウス・ウェブスター大辞典。
^ グリスウォルド、ウィック (2014)。グリスウォルドポイント：コネチカット川河口からの歴史。チャールストン：歴史出版社。p. 16。ISBN 978-1-62619-571-4。
^ ab ソールズベリー、エドワード (1892)。コネチカットのグリスウォルド家。ニューヘブン：タトル、モアハウス＆テイラー。
^ フレンチ、エスター・グリスウォルド＆ロバート・ルイス（1990年）。グリスウォルド家：アメリカにおける最初の5世代。グリスウォルド家協会。
^ ソールズベリー、エドワード（1892年）。コネチカットのグリスウォルド家。ニューヘブン：タトル、モアハウス＆テイラー。p.132。
^ 「The Standing Order: Connecticut's Ruling Aristocracy, 1639–1818」。コネチカット探検。コネチカット探検。 2019年5月7日閲覧。
^ 「John A. Griswold Papers, 1848–1894」ニューヨーク州立図書館ウェブサイト。ニューヨーク州立図書館。 2014年10月7日閲覧。
^ ヘンダーソン、ウィリアム・オットー（1934年）。『ランカシャー綿花飢饉1861-65』マンチェスター大学出版局、p.84 。 2019年9月5日閲覧。
^ グリスウォルド、ウィック (2014)。グリスウォルドポイント：コネチカット川河口からの歴史。チャールストン：歴史出版社。p. 65。ISBN 978-1-62619-571-4。
^ バレット、ウォルター (1885)。ニューヨーク市の古い商人たち。ニューヨーク：トーマス・R・ノックス＆カンパニー。
^ ab メジャー、ジュディス（2013）。マリアナ・グリスウォルド・ヴァン・レンセラー：金ぴか時代の風景批評家。シャーロッツビル：バージニア大学出版局。
^ グリスウォルド、ウィック (2014)。グリスウォルドポイント：コネチカット川河口からの歴史。チャールストン：歴史出版社。pp. 73–74。ISBN 978-1-62619-571-4。
^ ヒルハウス、ウィリアム – 経歴情報。Bioguide.congress.gov。2011年10月19日閲覧。
^ ヒルハウス、ジェームズ – 経歴情報。Bioguide.congress.gov。2011年10月19日閲覧。
^ 「フレデリック・フレリングハイゼン。ミューチュアル・ベネフィット生命保険会社の元社長が死去」。ニューヨーク・タイムズ。1924年1月2日。 2007年5月30日閲覧。フレリングハイゼンは、ニューアークのベネフィット生命保険会社の社長を務めていたが、その後ミューチュアル・ベネフィット生命保険会社の社長に就任した。...
^ 「フレデリック・フリーリングハイゼンの婚約」ニューヨーク・タイムズ。1902年7月7日。 2018年1月30日閲覧。
^ 「Roselyne deViry Frelinghuysen」. The Berkshire Eagle 2014年3月12日. 2019年7月2日閲覧。
^ 「リノで判決を取得、元アン・ド・スモリャニノフがGGフリーリングハイゼンと離婚」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1938年6月7日。 2019年7月2日閲覧。
^ 「GG FRELINGHUYSEN氏、84歳で死去。アーサー王の国務長官の息子は半世紀にわたりここで弁護士を務めた。著名な将軍の親族。親、大叔父、従兄弟は全員ニュージャージー州で米国上院議員を務めた」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1936年4月22日。 2018年1月30日閲覧。
^ 「GGフリーリングハイゼン死去。アーサーの国務長官の息子は弁護士だった」ニューヨークタイムズ。1936年4月22日。
^ 「ワシントンのホステス、S・H・マコーリー夫人、ロッジ上院議員の祖母が首都の自宅で死去」ニューヨーク・タイムズ。1939年2月20日。 2018年1月30日閲覧。
^ 「1956年デビューのベアトリス・ロッジが7月に結婚、スペイン大使の娘がアントニオ・デ・オヤルサバルと婚約」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1960年12月9日。 2019年5月18日閲覧。
^ 「ジョージ・グリスウォルド・ジュニア夫人（1860年頃～1905年）」www.nyhistory.org/。ニューヨーク歴史協会。 2019年7月2日閲覧。

[1] 「グリスウォルド」。ランダムハウス・ウェブスター大辞典。

[Griswold_2014_3-2] グリスウォルド、ウィック (2014)。グリスウォルドポイント：コネチカット川河口からの歴史。チャールストン：歴史出版社。p. 16。ISBN 978-1-62619-571-4。

[Salisbury_1892-3] ソールズベリー、エドワード (1892)。コネチカットのグリスウォルド家。ニューヘブン：タトル、モアハウス＆テイラー。

[4] フレンチ、エスター・グリスウォルド＆ロバート・ルイス（1990年）。グリスウォルド家：アメリカにおける最初の5世代。グリスウォルド家協会。

[5] ソールズベリー、エドワード（1892年）。コネチカットのグリスウォルド家。ニューヘブン：タトル、モアハウス＆テイラー。p.132。

[CTExplored-6] 「The Standing Order: Connecticut's Ruling Aristocracy, 1639–1818」。コネチカット探検。コネチカット探検。 2019年5月7日閲覧。

[JAGfind-7] 「John A. Griswold Papers, 1848–1894」ニューヨーク州立図書館ウェブサイト。ニューヨーク州立図書館。 2014年10月7日閲覧。

[Henderson1934-8] ヘンダーソン、ウィリアム・オットー（1934年）。『ランカシャー綿花飢饉1861-65』マンチェスター大学出版局、p.84 。 2019年9月5日閲覧。

[Griswold_2014_2-9] グリスウォルド、ウィック (2014)。グリスウォルドポイント：コネチカット川河口からの歴史。チャールストン：歴史出版社。p. 65。ISBN 978-1-62619-571-4。

[Barrett_1885-10] バレット、ウォルター (1885)。ニューヨーク市の古い商人たち。ニューヨーク：トーマス・R・ノックス＆カンパニー。

[Major_2013-11] メジャー、ジュディス（2013）。マリアナ・グリスウォルド・ヴァン・レンセラー：金ぴか時代の風景批評家。シャーロッツビル：バージニア大学出版局。

[Griswold_2014-12] グリスウォルド、ウィック (2014)。グリスウォルドポイント：コネチカット川河口からの歴史。チャールストン：歴史出版社。pp. 73–74。ISBN 978-1-62619-571-4。

[13] ヒルハウス、ウィリアム – 経歴情報。Bioguide.congress.gov。2011年10月19日閲覧。

[14] ヒルハウス、ジェームズ – 経歴情報。Bioguide.congress.gov。2011年10月19日閲覧。

[FFobit1924-15] 「フレデリック・フレリングハイゼン。ミューチュアル・ベネフィット生命保険会社の元社長が死去」。ニューヨーク・タイムズ。1924年1月2日。 2007年5月30日閲覧。フレリングハイゼンは、ニューアークのベネフィット生命保険会社の社長を務めていたが、その後ミューチュアル・ベネフィット生命保険会社の社長に就任した。...

[1902Engagement-16] 「フレデリック・フリーリングハイゼンの婚約」ニューヨーク・タイムズ。1902年7月7日。 2018年1月30日閲覧。

[17] 「Roselyne deViry Frelinghuysen」. The Berkshire Eagle 2014年3月12日. 2019年7月2日閲覧。

[1938Divorce-18] 「リノで判決を取得、元アン・ド・スモリャニノフがGGフリーリングハイゼンと離婚」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1938年6月7日。 2019年7月2日閲覧。

[GGFObit1936-19] 「GG FRELINGHUYSEN氏、84歳で死去。アーサー王の国務長官の息子は半世紀にわたりここで弁護士を務めた。著名な将軍の親族。親、大叔父、従兄弟は全員ニュージャージー州で米国上院議員を務めた」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1936年4月22日。 2018年1月30日閲覧。

[20] 「GGフリーリングハイゼン死去。アーサーの国務長官の息子は弁護士だった」ニューヨークタイムズ。1936年4月22日。

[SHMObit1939-21] 「ワシントンのホステス、S・H・マコーリー夫人、ロッジ上院議員の祖母が首都の自宅で死去」ニューヨーク・タイムズ。1939年2月20日。 2018年1月30日閲覧。

[1960Wedding-22] 「1956年デビューのベアトリス・ロッジが7月に結婚、スペイン大使の娘がアントニオ・デ・オヤルサバルと婚約」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1960年12月9日。 2019年5月18日閲覧。

[nyhistory-23] 「ジョージ・グリスウォルド・ジュニア夫人（1860年頃～1905年）」www.nyhistory.org/。ニューヨーク歴史協会。 2019年7月2日閲覧。