セントラル・ノーガタック・バレー

セントラル・ノーガタック・バレー
コネチカット州セントラル・ノーガタック・バレー地域
国	アメリカ合衆国
州	コネチカット
郡	ニューヘイブン
郡	リッチフィールド
エリア
• 合計	309.0平方マイル（800.3 km 2）
最高標高	1,133 フィート (345 メートル)
最低標高	20フィート（6メートル）
人口  （2023年）[1]
• 合計	456,128
• 密度	1,500/平方マイル（570/km 2）
タイムゾーン	UTC-5 (東部)
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部)

セントラル・ノーガタック・バレー（中央ノーガタック渓谷）は、アメリカ合衆国コネチカット州ニューヘイブン郡 とリッチフィールド郡にまたがる地域で、ニューヨーク市の北東約70マイル（110 km）、ボストンの南西約110マイル（180 km）に位置しています。この地域は、ビーコンフォールズ、ベツレヘム、チェシャー、ミドルベリー、ノーガタック、オックスフォード、プロスペクト、サウスベリー、トーマストン、ウォーターベリー、ウォータータウン、ウォルコット、ウッドベリーの13の町で構成されています。

ノーガタック川は、この地域の名の由来となっており、トーマストンからビーコンフォールズまでこの地域の中央を流れています。川は、トリントン西部のジェイクスブルック、ハートブルック、ホールメドウブルックの合流点に始まり、ダービーでフーサトニック川に合流するまで40マイル (64 km) 流れています。セントラルノーガタックバレーは、ノーガタック川バレーを構成する3つの地域のうちの1つで、他の2つは「ザバレー」としても知られるローワーノーガタックバレーと、より広いリッチフィールドヒルズ地域の一部であるアッパーノーガタックバレーです。

2010年、セントラル・ノーガタック・バレー地域の総人口は287,768人で、2000年より15,174人、5.6%増加した。^[1]最も急速な増加が見られた郊外の町、オックスフォード、ミドルベリー、ビーコンフォールズでは、それぞれ15%を超える人口増加が見られた。人口110,336人のウォーターベリーは、この地域で最大の都市であり、コネチカット州で5番目に大きな都市である。^[1] ノーガタック（31,862人）とチェシャー（29,261人）は、この地域で2番目と3番目に大きな自治体である。^{[1]州および国の}傾向と同様に、セントラル・ノーガタック・バレーの人口はますます多様化している。 2010年の米国国勢調査によると、この地域の人種構成は、白人79.4% （非ヒスパニック系白人72.4%）、黒人またはアフリカ系アメリカ人9.2%、ネイティブアメリカン0.3% 、アジア人2.2%、その他の人種6.1 % 、2つ以上の人種の混血2.7%となっている。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、この地域の人口の14.8%を占めている。人種的および民族的少数派は、この地域の人口の20.6%を占め、2000年から34%増加している。この地域の少数派人口の大部分（77%）はウォーターベリーに住んでいる。^[1]

2010年には、この地域には109,735世帯がありました。世帯の49.4%は夫婦同居、26.4%は単身世帯、19.0%は配偶者のいないひとり親世帯、5.2%は非家族世帯でした。^[1]

この地域の平均年齢は40.4歳でした。人口の23.9%は18歳未満、8.2%は18〜24歳、11.0%は25〜34歳、13.7%は35〜44歳、28.7%は45〜64歳、14.5%は65歳以上でした。^[1]

この地域の一人当たり所得は30,779ドルで、州平均の36,755ドルを下回っている。世帯所得と家族所得の中央値は町によって大きく異なる。この地域で最も貧しい自治体であるウォーターベリーの世帯所得の中央値は40,254ドル、家族所得の中央値は47,077ドルだった。対照的に、この地域で最も裕福な自治体であるチェシャーの世帯所得の中央値は107,936ドル、家族所得の中央値は123,539ドルだった。人口の約10.6%が貧困ライン以下であった。^[1]

この地域の上位10の祖先グループは次のとおりです。^[1]

• 23.6%イタリア人
• 18.0%アイルランド人
• 9.1%ドイツ人
• 8.9%英語
• 7.3%ポーランド
• 6.5%フランス語
• 2.9%ポルトガル語
• 2.7%フランス系カナダ人
• 2.2%アメリカ人
• 1.8%リトアニア

歴史的に、セントラル・ノーガタック・バレーの経済は製造業が中心でした。チェイス・ブラス・アンド・カッパー・カンパニー、アメリカン・ブラス・カンパニー、ユナイテッド・ステイツ・ラバー・カンパニー（後にユニロイヤルに改名）、タイメックスなどの大企業はすべてセントラル・ノーガタック・バレーにルーツを持っています。ニューイングランドの他の製造業の中心地と同様に、セントラル・ノーガタック・バレーは1960年代から産業空洞化に悩まされてきました。多くの製造業者が南部や中西部、または海外に移転し、生産コストが安くなりました。全国的な傾向と同様に、この地域の経済はサービス業がますます中心になりつつあります。^[1]

州間高速道路 84 号線と国道 8 号線は、この地域の主要幹線道路です。州間高速道路 84号線は、東はハートフォード、ボストン、西はダンベリー、ニューヨーク州とこの地域を結んでいます。国道 8 号線は、この地域の南北を結ぶ主要幹線道路で、北はトリントン、リッチフィールド ヒルズ、南はローワー ノーガタック バレー、ブリッジポートとつながっています。州間高速道路 691 号線の小さな区間がチェシャーの町にあり、州間高速道路 84 号線を州間高速道路 91 号線およびコネチカット州道 15 号線と結んでいます。

ローカルバスサービスは、CTトランジットがノースイーストトランスポーテーションカンパニーを通じて提供しています。サービスは主にウォーターベリーで提供され、チェシャー、ミドルベリー、ノーガタック、ウォータータウン、ウォルコットなどの近隣の町にも広がっています。^{[2] 2014年に}ハートフォード-ニューブリテンバスウェイが完成すると、ウォーターベリーとハートフォードの間に新しい急行バスが運行されます。^[3] ピーターパンバスラインはウォーターベリーから都市間バスを運行しています。

メトロノース鉄道のウォーターベリー支線には、ウォーターベリー、ノーガタック、ビーコンフォールズに駅があります。^[4]ニューイングランド鉄道博物館は、トーマストンからウォーターベリーとトリントンまでノーガタック鉄道の季節限定の観光列車を運行しています。^[5]

オックスフォード市にあるウォーターベリー・オックスフォード空港は、企業、貨物、娯楽用の飛行施設を備えている。2010年時点で、この空港は1日あたり137機の航空機の運航を処理した。 ^[6]

コネチカット州の他の町と同様に、セントラル・ノーガタック・バレーの町には強い自治の伝統がある。コネチカット州は8つの郡に分かれているが、これらの郡には正式な政府がなく、加盟町に対する行政権もない。その代わりに、コネチカット州は9つの計画地域に分かれており、各地域は地域の交通と土地利用計画を担当している。ノーガタック・バレー政府協議会（NVCOG）は、この地域の都市計画組織であり、首席公選職員が共通の関心事を議論し、交通インフラ、住宅、地域の持続可能性など、地域レベルでそれらに対処するためのプログラムを開発するフォーラムとして機能している。^{[7] [8]}

• セントラル・ノーガタック・バレー政府協議会: www.cogcnv.org