スカボロー城の大包囲

スカボロー城の大包囲
第一次イングランド内戦の一部
スカボロー城の遺跡
日付 1645年2月18日～7月25日 位置 スカーバラ、ノースヨークシャー 結果 議会の勝利
交戦国
王党派	国会議員
指揮官とリーダー
ヒュー・チョムリー卿 ウィリアム ・ネスフィールド	ジョン・メルドラム ( DOW ) サー・マシュー・ボイントン
強さ
500	1,700
死傷者と損失
約475人が死亡または負傷	未知

スカーバラ城大包囲戦[ ^a]は、第一次イングランド内戦中に、イングランドで最も重要な石造りの要塞の1つをめぐって、国会議員派とチャールズ1世に忠誠を誓う王党派の間で起こった大規模な紛争である。1645年2月、国会議員派はスカーバラ城を包囲した。5か月間、彼らは城を砲撃して天守閣の大部分を破壊し、守備側が最終的に降伏するまで血なまぐさい戦闘を繰り広げた。

これは重要な勝利であったが、永続的な勝利ではなかった。1648年後半、新しい守備隊が寝返ったときに、2回目の包囲戦があったが、これははるかに流血と破壊の少ないものだった。城は最終的に1649年に議会派の支配下に入り、王政復古（1660年）までその状態が続いた。（実際には、1642年から1648年の間に城の所有者は7回変わった。^[1]）

イングランド内戦の初期、スカーバラとその城、そして戦略的な補給港は、ヒュー・チョムリー卿によって議会のために最初に占拠された。1643年3月、彼は説得されて寝返った。^[2]チョムリーは、同月ヨークに滞在中に従弟のブラウン・ブシェル大尉による無血占領で実際に城を失ったが、彼を説得して城を返還させた。^{[3] [4]チョムリーは、}砲兵用のサウス・スチール・バッテリーの設置を含め、城の再要塞化を命じた。^[5]

1643年3月以降、東ヨークシャーと北ヨークシャーで活動していた王党派の指揮官はチョムリーだけだったが、彼の軍はスカーバラで非常に安全だと感じていたため、議会派の陣地を狙ってこの地域をほぼ自由に移動することができた。5月、チョムリーの騎兵隊は20マイル離れたウィットビーの北に移動し、忠実な議会派であるマルグレイブ伯爵の領地を略奪した。6月、チョムリーは城から約30マイル離れたビバリーの市場を占領し、1643年9月から10月にかけては失敗に終わった第二次ハル包囲戦に参加した。^[6]

チョムリーの活動は議会派にとって迷惑なものであったが、これらの勝利は決して決定的なものではなかった。議会は国王の南西部の要塞をはるかに重要な目標とみなした。^[7]しかし、海賊行為によりスカーバラが優先事項となった。この港はロンドンへ石炭を運ぶ船を襲撃し略奪する王党派の船にとって安全な避難場所であり、冬が近づくにつれてそれはより切迫した懸念となった。^[8]この港はまた、王党派の軍隊が武器を輸入する安全な場所でもあった。

1643年後半、ハルでの王党派の敗北とスコットランド盟約派が議会派として参戦したことで、ヨークシャー全域で議会派が勝利を収めた。1644年7月2日、議会派と盟約派はマーストン・ムーアの戦いで大勝利を収めた。翌日、北部の国王の総司令官であるニューカッスル侯爵と上級士官数名は、戦いを放棄し、スカーバラから船で大陸へ亡命した。2週間後、ヨーク市は降伏した。スカーバラはヨークシャーで最も重要な王党派の駐屯地となったが、チョムリー駐屯地の多くは逃亡し、城は荒廃した。

8月、フェアファックス卿の議会派軍が町の端に到達した。チョムリーは降伏交渉を開始して城の防御を強化する時間を稼ぎ、これにより1年間持ちこたえることができた。^[2]

1645年2月18日、ジョン・メルドラム卿は1700人の兵士を率いて町を占領した。死傷者はほとんど出なかった。^[9]彼らはまた、サウス・スチール・バッテリー^[5]と港を占領し、王党派の陸海からの脱出をすべて遮断した。^[2]チョムリーは城に撤退して降伏を拒否したため、議会派は5か月に及ぶ包囲戦に備えた。これは内戦で最も血なまぐさい戦いの一つであり、ほぼ絶え間ない戦闘が続いた。

議会は港が自分たちのものになると城にあまり興味を示さなくなり、メルドラムはブシェルのような王党派の海賊が議会派の補給線を壊滅的な襲撃をするという恐怖を煽って他の港から追加資金を要請せざるを得なくなった。数週間経って資金が少しずつスカーバラに流れ込み、メルドラムが総力戦を試みるのに必要な兵力を確保できるようになると、議会は城の包囲を優先すべきだという意見に落ち着いた。^[10]しかし、メルドラムが3月24日に崖から転落するという驚くべき事故から回復するまで、包囲は6週間延期された。チョルムリーによると、彼は風から帽子を拾おうとしていたが、突風で崖から吹き飛ばされたというのがより妥当な説明である。一方、守備隊は当初、地元の泉と崖の端近くにある「聖母の井戸」からの飲料水にアクセスでき、備蓄された食糧と合わせて数か月間城を守ることができた。^[11]

5月にメルドラムが指揮権を回復すると、議会派の軍は城の下にある12世紀に建てられたセント・メアリー教会に当時国内最大だった大砲「キャノン・ロイヤル」を設置し、56～65ポンド（25～29 kg）の砲弾を発射して城の防御を破壊した。^[3]王党派はブシェルの指揮する前線砲台で応戦した。教会は3日間の戦闘で大きな被害を受け、今日でも一部が廃墟となっている。記録にはチョムリーが「セント・メアリー教会に大きな損害を与えた」とあるが、議会派の砲撃がすでに朽ちかけていた建物にさらに大きな被害を与えた可能性が高い^{[12] 。 [13]}この砲撃で城の天守閣は西壁、屋根、床、内部の階段が崩壊し、部分的に破壊された。^[14]しかし外壁は破られておらず、議会派はその後すぐに城を占領することはできなかった。実際、議会派はうっかりして防御軍に大量の瓦礫を提供し、それが掩蔽物や弾薬として使われていた。メルドラムは、瓦礫の山が道を塞いで王党派が城壁から切り離されていることに気付かなかったが、手遅れになった。そのため、王党派が突破して制圧するまで、城の入り口を占領しようとはしなかった。メルドラムはブシェルの砲台を占領することしかできず、そこで彼は城の中庭を狙うために34ポンド大砲を設置した。5月10日の夜、王党派は砲台に向かって移動してこれを破壊し、議会派は混乱して撤退し、大きな損害を被った。翌日、城壁の入り口の周りで特に血なまぐさい白兵戦が続いたが、どちらの側も捕虜を取ることはなく、最終的にメルドラムが致命傷を受けた。^[15]

1645 年 7 月までに、戦況は議会派に有利に傾きつつあった。マシュー・ボイントン卿がメルドラムに代わった。彼は歩兵による攻撃を続けるよりも、陸と海から城を砲撃することを選んだ。砲撃、壊血病、水不足、おそらく火薬不足、そして飢餓の脅威により、城は 7 月 25 日の正午に降伏した。戦闘可能な守備兵はわずか 25 人だった。当初 500 人いた守備兵のうち、生き残ったのは半分以下で、包囲戦中に大変な苦難に耐えてきた町民から、あまり温かい歓迎は受けなかった。おそらく戦闘を早く終わらせるため、チョムリーは前例のないほど良い降伏条件を受け取り、オランダに亡命した。^[16]

当初は議会のために160人の中隊が城を守り砲台に人員を配置するために修復され再武装されたが、兵士の給料が支払われなかったため城は王党派の手に戻された。新しい総督で兄のボイントンの息子であるマシュー・ボイントンは1648年7月27日に国王への支持を宣言した。^[17]これにより2度目の包囲戦が行われ、12月19日に城は議会軍の支配下に戻されたが、守備隊は議会軍だけでなく迫りくる冬にも打ち負かされた。^[18]その後、城は王党派の拠点として使用されるのを防ぐために1649年7月の命令により破壊されることになっていたが、地元の抗議により破壊は救われた。^[19]復活した王党派軍がスカーバラ奪還を企んでいるという新たな懸念と、港に実際にオランダ船が現れたこともあって、^{[20]その代わりに、この城は}イングランド連邦の敵とみなされた者を収容する監獄として使われ、短期間の共和制時代を過ごした。西壁を除いて天守閣の骨組みだけが残っている。王政復古後、城は王室に返還された。

• Binns, J. (1996)。『重要な場所：南北戦争におけるスカボロー』ランカスター：カーネギー。ISBN 1-85936-018-1。
• グッドオール、JAA（2000）。スカーバラ城。ロンドン：イングリッシュヘリテージ。ISBN 1-85074-786-5。
• Page, W. 編 (1923)。「スカーバラ自治区」。ヨーク・ノース・ライディング州の歴史。第 2 巻。ロンドン: セント・キャサリン・プレス。pp. 538–560。
• ポープ、スタン（2000年1月）。セントメアリー教会の簡潔な歴史。スカーバラ：セントメアリー教会。2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• スカーバラコミュニティ遺産イニシアチブ（2003）。歴史あるスカーバラへのガイド。スカーバラ：スカーバラ考古学協会。ISBN 0-902416-07-3。

帰属

• この記事には、Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Licenseに基づいてライセンスされているが、GFDLに基づいてライセンスされていないCitizendium の記事「Great Siege of Scarborough Castle」の資料が組み込まれています。

• スカーバラ城 - 教師向け情報 - English Heritage からの情報、図表、演習。.pdf ファイル。
• 「スカーバラ自治区」、ヨーク州ノースライディングの歴史：第 2 巻（1923 年）、538 ～ 560 ページ。スカーバラ城の特徴と歴史に関する詳細な学術的説明。

54°17′13″N 0°23′17″W / 54.287°N 0.388°W / 54.287; -0.388