アントワーヌ・ペルノ・ド・グランヴェル

猊下 アントワーヌ・ペルノ・ド・グラン ヴェル ラ・ボーム・サンタムール伯爵
枢機卿、ブザンソン大司教
ウィレム・キーによる肖像画
大司教区	ブザンソン
任命	1584年6月25日
任期終了	1586年9月21日
その他の投稿	サビナの枢機卿司教（1578-1586）
以前の投稿	メッヘレン大司教 （1561-1583） アラス司教（1538-1561）
注文
叙階	1540
奉献	1542 年 5 月 21 日、フアン・パルド・デ・タベラ 著
枢機卿を創設	1561年2月26日 ピウス4世
ランク	枢機卿司教
個人情報
生まれる	1517年8月20日 オルナン、ブザンソン、神聖ローマ帝国
死亡	1586年9月21日（69歳） マドリード、スペイン王国
モットー	期間
サイン
紋章

アントワーヌ・ペルノー・ド・グランヴェル（1517年8月20日 - 1586年9月21日）、ラ・ボーム・サン・タムール伯爵は、英語では一般にグランヴェル枢機卿として知られ、ブルゴーニュ出身の政治家で枢機卿にまで上り詰め、父の後を継いでスペイン・ハプスブルク家の有力大臣となり、ヨーロッパでプロテスタントが出現した直後の時代に最も影響力のあるヨーロッパの政治家の一人で、「全世紀にわたる帝国の支配的な政治家」であった。^{[1]また、著名な}美術品収集家 でもあり、「当時最大の個人収集家であり、ティツィアーノやレオーニ、その他多くの芸術家の友人でありパトロンでもあった」。^[1]

彼は、現在フランスにある帝国自由都市ブザンソンで生まれました。当時は帝国領ブルゴーニュ伯領（フランシュ＝コンテ） に囲まれた自治都市でした。

父のニコラ・ペルノー・ド・グランヴェル（1484年 - 1550年）は、後に神聖ローマ皇帝カール5世の下で帝国の宰相となり、ネーデルラントで影響力のある地位を占め、1530年から死去するまでドイツにおいて皇帝の最も信頼される顧問の一人であった。パドヴァで法律を、ルーヴェンで神学を学んだ後、^{[2]アントワーヌは現在の東フランスにある}ブザンソンで聖職者となり、その後、わずか23歳（1540年）という若さで特例によりアラスの司教に昇進した。 ^[3] 1540年に司祭に叙階された。^[要出典]

司教としての立場で、彼は帝国のいくつかの議会に出席し、またカール5世の代理として演説したトレント公会議の開会にも出席した。今や宰相となった父の影響で、グランヴェルは多くの困難で繊細な公務を任されることになった。^[要出典] これらの任務を遂行する中で、彼は外交の才能を開花させ、同時にヨーロッパ政治のほとんどの潮流に精通した。彼は1547年のミュルベルクの戦いでシュマルカルデン同盟が敗北した後の和平条件の調停に関与したが、この調停では、控えめに言っても、特に巧妙なやり方が見られた。^[要出典]

1550年、彼は父の後を継いで国務長官となり、この立場で、ザクセンのモーリスとの戦争でカールに随行し、インスブルックからの逃亡にも同行し、後にパッサウの和平（1552年8月）を作成した。^[3] 翌年、彼はカール5世のイングランド女王メアリー1世への大使シモン・ルナールとともに、メアリーとスペイン国王フェリペ2世の結婚交渉を行った。1555年、皇帝が退位するとグランヴェルはフェリペに仕事を譲り、ネーデルラントで彼に雇われた。

1559年4月、グランヴェルはカトー＝カンブレジ条約のスペイン側の署名者の一人となり、同年8月にフィリップがネーデルラントから撤退すると、密かに摂政マルグリット・ド・パルマの首席顧問に任命された。^[4]

この立場でその後5年間にわたって彼が追求した抑圧政策は、多くの目に見える成果をもたらした。1560年にメヘレン大司教座に昇格し、1561年には枢機卿となった。しかし、彼が反対しようとしていた宗教的信念を持つ人々の敵意が高まり、最終的にネーデルラントに留まることは不可能となった。国王の助言により、彼は1564年3月にフランシュ＝コンテに隠棲した^。[3]

1565年にローマを訪問した後、1566年11月に教皇ピウス5世によって教皇領の外交政策の中心である「プリンキピ」会議のメンバーに任命されました。^[5]

1570年、グランヴェルはフィリップ2世の要請により、トルコに対する教皇庁、ヴェネツィア、スペインの同盟の調整に協力し、翌年のレパントの海戦での勝利につながった。同年、グランヴェルはナポリ副王となった。これは困難で危険な職であったが、5年間その職を有能かつ成功裏に遂行した。 1575年、グランヴェルはフィリップ2世からイタリア問題評議会の議長として マドリードに召喚された。

晩年のより繊細な交渉の中には、スペインとポルトガルの王位の最終的な統合を目的とした1580年の交渉や、スペイン王女カトリーヌとサヴォイア公シャルル・エマヌエーレ1世の結婚によってフランスへの牽制をもたらした1584年の交渉などがある。同年、彼はブザンソン大司教に任命されたが、その間長引く病に侵されていた。即位することなく、1586年にマドリードで亡くなった。彼の遺体は、父親が埋葬されているブザンソン大聖堂に運ばれた。 メヘレンの聖ロンボルド大聖堂内には彼を称える記念碑がある。^[3]

グランヴェルは有名な美術コレクションを所有しており、その中にはティツィアーノやレオーネ・レオーニなどハプスブルク家のパトロンが好んだ芸術家の作品も含まれていたが、ピーテル・ブリューゲルの作品も数多く含まれていたほか、父親から受け継いだ重要なコレクションも含まれていた。

ブリューゲルの友人で彫刻家のジャック・ヨンゲリンク（ブリューゲルの最大のパトロンの兄弟）は、ブリュッセルのグランヴェル宮殿にスタジオを持っていました。オランダ滞在中、彼はアントニス・モルを「発見」し、彼をマドリードの宮廷に紹介しました。また、ジャンボローニャのパトロンとなり、彼の最初のイタリア訪問を手配しました。

彼が死ぬと、コレクションは甥に相続されたが、彼は非常に貪欲なオーストリア・ハプスブルク家の皇帝ルドルフ2世から、最も優れた作品を売却するよう圧力をかけられた。1597年、彼は非常にしぶしぶそれに応じた。33点の作品に提示された価格は6点にも満たず、つい最近ファルネーゼ枢機卿からデューラーの『一万人の殉教』だけを断られた金額よりも低いと抗議したからである。この取り決めはハンス・フォン・アーヘンが行った。これらの作品のほとんどは現在ウィーンかマドリードにあり、その中にはティツィアーノの『オルガン奏者のヴィーナス』、ジャンボローニャによるマルクス・アウレリウス騎馬像の模写、ヒエロニムス・ボスの下絵によるタペストリー、レオーニによるカール5世の胸像などがある。^[1]

^{ティツィアーノ[6]}やモルによって描かれているが、グランヴェル自身の肖像画よりも有名なのは、モルが描いた彼の小人とマスチフの肖像画であり、現在はルーブル美術館に所蔵されている。^[7]おそらくこの作品は、スペインにおける宮廷小人の肖像画の伝統の始まりとなった。

ルネサンス期フランドルの人文主義者 ユストゥス・リプシウスはローマにいた時期グランヴェルの秘書を務めた。また作曲家のラッソスやアドリアン・ヴィラールトとも文通していた。^[8]彼は素晴らしい図書館を持っており、その一部はブザンソンに残っている。^[9]

ウィキメディア・コモンズには、アントワーヌ・ペルノ・ド・グランヴェルに関連するメディアがあります。

• オープンライブラリのアントワーヌ・ペルノー・ド・グランヴェルの作品
• アントワーヌ・ペレノ・デ・グランヴェッラ枢機卿