1659年~1660年
保護領時代に行われた便宜的な政治的妥協に反対した人々は、戦争中の軍自身の宣言、すなわちジョン・リルバーン、マーチャモント・ネダム、ジョン・ミルトンらが著した共和主義のパンフレットに立ち返った。彼らは不満を抱きながら、これらの作家全員が本質的に共和主義的で善なる何かについて合意した革命の純粋さの瞬間があったと想像した。この存在は作家によって変化するが、しばしば「古き良き大義」と呼ばれた。
オリバー・クロムウェルの死後、このフレーズは徐々に使われるようになり、文書や演説の中で行き来するようになった。1659年4月までには、そしてその後数ヶ月間は、一般の議論の中で頻繁に耳にするようになり、書店に並ぶパンフレットの2冊か3冊に1冊は、表紙や本文中に「古き良き大義」という言葉が記されていた。
このフレーズは解釈の余地があったが、1659年当時、その支持者にとってそれは、国王殺害を基盤とし、1653年4月20日のクロムウェルによる残余議会の解散まで続いた純粋な共和制憲法を意味していた。このフレーズは、クロムウェルの暫定独裁と護国卿時代は物事の自然な流れを中断させたものであり、その中断が必要であったか正当化できるものであったかは巧みに未解決の問題として残しつつ、クロムウェルが死に、その効力が失われた今、すべての人々に彼の統治を例外的で異例なものとみなし、旧共和制に戻るよう呼びかけた。
1660 年 4 月、ジョン・ランバート将軍は、王政復古に反対し、共和制を支持する軍隊を組織しようと試み、エッジヒルの戦場に集結するよう「古き良き大義」の支持者全員に呼びかける布告を出したが、古戦場に到着して復古運動の背後にいるジョージ・モンク将軍を脅かすのに十分な兵力を集める前に逮捕された。 同年 10 月、チャールズ 1 世の裁判中に衛兵を指揮したダニエル・アクステルは、悔い改めることなく処刑に臨み、「もし私が 1000 の命を持っていたとしても、そのすべてを [古き良き]大義のために捧げることができる」と宣言した。[ 4 ] [ a ]同様に、 1683 年にライハウス陰謀事件に関与したとして処刑されたアルジャーノン・シドニーは、処刑前に「私が若い頃から携わってきた [古き良き]大義のために」死ぬことを許してくれた神に感謝した。
後世への影響
革命は1660年に消滅したのではなく、復古体制に不満を抱いた兵士や水兵、将校や兵士、宗派主義者や共和主義者たちの言動の中に生き続けた。いかなる刑罰法も復古教会からの異議を根絶することはできず、クロムウェル時代の将校や兵士たちが元の職業に戻ったとしても、彼らのニーズや願望により応えてくれる政府への渇望は満たされなかった。実際、中には古き良き大義のために再び武器を取る意思を率直に表明した者もいたが、彼らが一斉に反乱を起こすことはなかった。
18世紀と19世紀の急進派の手によって、「古き良き大義」は、彼らの大義をイングランド内戦の急進派の大義と結びつけることで、イングランド国内の扇動活動の主要な支えの一つとなった。この記憶は、18世紀を通じて出版された内戦に関する様々な小冊子によって維持された。例えば、1701年にジョン・トーランドによって出版されたエドマンド・ラドローの回想録は、イングランド内戦の記憶を急進的なものにしようとした。[ 7 ]
共和主義的想像力に関する研究には、アルジャーノン・シドニーと17世紀の共和主義に関するジョナサン・スコットの研究、急進派ジョン・ストリーターに関するナイジェル・スミスの研究、内戦の記憶に関するブレア・ウォーデンの研究などがある。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
注記
- ↑「大義」とはどういう意味かと尋ねられたアクステルは、「私が言っているのは、議会の下で我々が奨励され、取り組んできた大義のことです。それは、共通の権利と自由のためであり、聖職服と共通祈祷書に反対するものでした。そして、私はあなた方に言いますが、聖職服と共通祈祷書はイングランドに長くは存続しないでしょう。なぜなら、それは神のものではないからです」と答えた(Howell & Cobbett 1816 、p. 1259)。
- ↑トムソン 2008、州裁判、5.1289 を引用
- ↑ Barbour 2004 、§ "K. Edmund Ludlow (c. 1617–1692)"は、AB Worden のA Voyce from the Watch Tower: Part Five: 1660–1662 (1978) を引用し、「Worden は 1978 年になされた 2 つの主張について詳しく述べている。それは、原稿の改訂者は理神論者で共和主義者の John Toland であった可能性が高いこと、そして回想録は 1690 年代後半の政治情勢を考慮して作成され、またそのように読む必要があることである。」
- ↑バーバー 2004 、§「H. アルジャーノン・シドニー(1622–1683)」は、ジョナサン・スコットの『アルジャーノン・シドニーとイギリス共和国、1623–1677』(1988)を引用している。「スコットは、『シドニーは強力で影響力のある革命思想を生み出しただけでなく、16世紀のマキャベリの懐疑主義と18世紀の進歩思想との間の重要な発展を示す洞察力をもってそれを成し遂げた』と述べている。」
- ↑ Barbour 2004 、§「T. John Streater ( fl. 1642–1687 )」は、Nigel Smith著『Literature and Revolution in England, 1640–1660』(1994年)を引用している。「Smithは…Streaterによるクロムウェル専制政治に対するパンフレットによる批判を『土着の古典的共和主義の一例』と定義している。」
- ↑ Barbour 2004の § "B. 批評研究" では、ブレア・ウォーデンが貢献したいくつかの著作について言及している。また、ウォーデンは、ウォットンがアルジャーノン・シドニーについて(『アルジャーノン・シドニーのコモンウェルス腎臓』、JBS 24 (1985)、1-40 )とエドマンド・ラドローについて(『ホイッグ史とピューリタン政治:エドマンド・ラドロー回想録再考』、Historical Research 75 (2002)、209-37 )執筆していることを指摘している。
参考文献
- バーバー、リード(2004年11月)「17世紀文学共和主義に関する最近の研究」『イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス』34(3):387–417、doi:10.1111/j.0013-8312.2004.00049.x、S2CID 145578444
- グリーブス、リチャード・L. (1986)、『悪から我々を救い出せ:1660年から1663年のイギリスにおける急進的地下組織』、オックスフォード大学出版局、3-4頁、ISBN 978-0-19-503985-6
- ジョーンズ、ナイジェル(2011)、『タワー』 、ランダムハウス、 360 ~361ページ、ISBN 9781409038399
- ハウエル、トーマス・ジョーンズ、コベット、ウィリアム(1816)『最古の時代から1783年までの反逆罪およびその他の犯罪と軽罪に関する州裁判および訴訟の完全コレクション』第5巻、ロングマン、リース、オーム、ブラウン&グリーン、 1259 ページ
- シドニー、アルジャーノン(2006年10月25日)[1683]、「1683年12月7日、絞首台で保安官に演説したシドニー大佐の演説」 、ウィスコンシン大学歴史学部、2012年7月16日にオリジナルからアーカイブ、 2012年10月15日に取得
- トムソン、アラン(2008年1月)[2004]、「アクステル、ダニエル(洗礼1622年、没1660年)」、オックスフォード英国人名事典(オンライン 版)、オックスフォード大学出版局、doi:10.1093/ref:odnb/928(購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。)
帰属表示:
この記事は、パブリックドメインにある以下の資料からのテキストを引用しています。Masson , David (1871), The Life of John Milton (1654–1660) , vol. 5, pp . 444–445
さらに読む
- 議会、軍隊、そしてこの国の良き人々に、古き良き大義に忠実であり続けてきたすべての人々へ(1659年)
- フリッツェ、ロナルド・H.、ロビンソン、ウィリアム・B. (1996)、『スチュアート朝イングランド歴史辞典、1603-1689』 、グリーンウッド出版グループ、 121ページ、ISBN 978-0-313-28391-8古き良き大義を支持したコモンウェルス人の定義( 211~212ページで説明)。
- ウールリッチ、AH(1957)「古き良き大義と保護領の崩壊」ケンブリッジ歴史ジャーナル、13(2):133–61、doi:10.1017/S1474691300000172、JSTOR 3020682
- バラード:古き良き大義の崩壊( 2009年1月25日にオリジナルからアーカイブ済み)― 1678年から1694年の間に書かれた反共和制の歌
- ホイットマン、ウォルト(1900)[1855]、「汝へ、古き大義よ!」、『草の葉』、フィラデルフィア:デイヴィッド・マッケイ—詩