いい子はしない

「いい子はやらない」
ザ・ナックのシングル
アルバム「Get the Knack」より
B面	「イライラ」
リリース	1979年8月
ジャンル	パワーポップ[1] [2] ニューウェーブ[3]
長さ	3:07​​
ラベル	国会議事堂
作詞家	ダグ・フィーガー
プロデューサー	マイク・チャップマン
ザ・ナックのシングル年表
「マイ・シャローナ」 （1979） 「いい子はダメ」 （1979年） 「レット・ミー・アウト」 （1979）

「グッド・ガールズ・ドント」は、ダグ・フィーガーが作詞作曲し、ロックバンドのザ・ナックがアルバム『ゲット・ザ・ナック』からリリースした1979年のヒットシングルである。この曲は、このグループのナンバーワンヒットシングル「マイ・シャローナ」の続編である。「グッド・ガールズ・ドント」はカナダで第1位となった。^[4]ビルボードホット100で第11位、レコードワールドで第10位、キャッシュボックスで第11位、イギリスのチャートで第66位に達した。^{[5] [6]}ニュージーランドでも第20位に達した。^{[7]この曲はその後、}ザ・チップマンクス、ベン・フォールズ、ザ・チャビーズ、ザ・マクラッキンズなど、多くのアーティストによってカバーされている。 ^{[8] [9]}

フィーガーはもともと1972年に「グッド・ガールズ・ドント」を書いたが^{[10] [11] 、}ジョニー・キャッシュの声を念頭に置いて書いたと主張している。 ^[10]彼はザ・ナックを含む様々なレコーディング契約獲得の試みの中で、3つか4つのデモにこの曲を含めていた。^{[10] [11]}また、この曲はザ・ナックが最初に録音した曲の1つでもあった。彼らは1978年に「グッド・ガールズ・ドント」と「ザッツ・ホワット・ザ・リトル・ガールズ・ドゥ」を含むデモを作ったが、バンドは最初のレコード契約を獲得しようと何度も断られた。^{[10] [12]ザ・ナックが}『ゲット・ザ・ナック』を録音していた頃には、彼はこの曲に飽きてしまい録音するのをためらっていたが、プロデューサーのマイク・チャップマンに説得されて1テイク録音した。^[10]この1テイクがアルバムに使用された。^[10]

「グッド・ガールズ・ドント」は、フィーガーがハーモニカを演奏する場面で始まる。作家のマイケル・ウスランとブルース・ソロモンは、この部分をビートルズの曲「アイ・シュッド・ハヴ・ノウン・ベター」に例えている。^{[13] 「彼女は『いい子はしないけど、私はする』と言う}だろう 」というリフレインなどの歌詞は、一部の批評家から女性蔑視的だとみなされた。しかし、現代文化研究センターのジョイス・カナーンは、この歌詞は十代の少女たちの性行為の表現の変化を簡潔に捉えていると書いている。彼女たちは「いい子」と見られたいが、いい子でさえ確立された道徳基準に一致しない行為に従事することがある。^[14]フィーガーは、「いたずらな「グッド・ガールズ・ドント」のような曲で私たちがやっていたことは、14歳の少年の気持ちを反映しているだけだった。そして、私たち全員の中に小さな14歳の少年がいる。それがこのレコードがこんなに成功した理由だと思う」と述べている。^[15]他にも物議を醸した歌詞には次のようなものがあった。

「そして彼女は君を叫びたくなる、彼女のパンツの中に入りたいと願わせる」（この歌詞は「クリーン」シングル版では「彼女が君にチャンスを与えてくれればと願う」として再録音された）^[16]そして：

それは10代の悲しみだ

誰もが味わうべきです。

中間年齢の狂気

消せないことは分かっている

彼女があなたの顔の上に座るまで（そして痛い！）。

また、この「クリーン」シングル編集版では、この最後の行が「彼女があなたをあなたの場所に置いたら」に変更されたため、曲の意味が変わってしまったとの批判が巻き起こった。[ ^17] スピン誌の評論家ダグ・ブロッドは、『ゲット・ザ・ナック』の 別の曲「That's What the Little Girls Do」は、ナックの「Good Girls Don't」に対する回答であると主張した。^[18]ブロンディの「Hanging on the Telephone」や「Sunday Girl」、ビートルズの「Please Please Me」や「I Want to Hold Your Hand 」など、他のパワーポップの曲と同様に、「Good Girls Don't」のドラムパターンはダブルバックビートのリズムを採用している。^[19]

オールミュージックの評論家クリス・ウッドストラは、この曲を振り返って「忘れられないヒット曲」と評した。^[20] ロサンゼルス・タイムズのロバート・ヒルバーンは、この曲を『ゲット・ザ・ナック』のハイライトと呼び、スウィートの初期の曲に似た雰囲気があると示唆した。^[21]評論家のグレイル・マーカスは、この曲を「卑猥なビートルズの模倣」と評した。^[22]作家のジョン・ボラックは、この曲を「意地悪なポップチューン」と評し、この曲ではリードシンガー兼ソングライターのフィーガーが「ホルモンが暴れまわる、いやらしい性差別主義者の馬鹿野郎」のように聞こえるとも指摘した。^[23]ビルボードは、この曲を「巧みに言葉が書かれた、若者向けのメロディックなロッカー」と評し、この曲の「心のこもったハーモニカ」のパートとビートルズ風のハーモニーに言及し、「音楽はタイトな小さな音で最高速度で届けられる」と指摘した。^{[24] [25]}キャッシュ・ボックスは「マイ・シャローナ」と同様に「音楽的にも歌詞的にも10代の若者層に直接アピールする、非常にキャッチーなポップ・ロック」だと評した。^[26]レコード・ワールドは「フックは10代のロッカーにぴったりだ」と評した。^[27]

オーディオ誌は、この曲を「たまらない」と評した。 ^[28]ウェイン・ワダムズ、デヴィッド・ネイサン、スーザン・ゲドゥティス・リンゼイは、この曲を「よく書かれたポップチューン」と評し、音楽は「マイ・シャローナ」よりも美しく、ザ・サーチャーズやザ・ホリーズの曲に似たハーモニーが含まれていると指摘している。 ^[29] しかし、彼らはまた、歌詞が「自然に興奮するよりも執拗にセックスに傾倒しているキャラクターを描いている」ことや、「いやらしい思春期を過ぎた、いやらしい若い男によるセールストーク」を表している^{ことにも言及している。 [29]}セガン・ガゼット のJJ・シルジャは、この曲でナックは「純粋な十代の錯乱を引き起こした」と述べた。 ^[30]他の批評家は、この曲を「派生的」で「性差別的」とみなした。 ^{[31] [32] [33]}

「グッド・ガールズ・ドント」はザ・ナックのコンピレーションアルバム『ザ・レトロスペクティブ：ベスト・オブ・ザ・ナック』（1992年）、『ザ・ベリー・ベスト・オブ・ザ・ナック』（1998年） 、 『ベスト・オブ・ザ・ナック』（1999年）にも収録されている。^[8]バンドはこの曲のミュージックビデオも制作した。^[38]ライブバージョンは2002年のライブアルバムとDVD 『ライブ・フロム・ザ・ロックンロール・ファンハウス』、および1978年のロサンゼルスでのコンサートからとられた2012年のライブCD 『ハヴィン・ア・レイブ・アップ』にも収録されている。 ^{[8] [39]この曲は}カーネギーホールコンサートの一部で、レーザーディスクでリリースされた。^{[8 ] この曲は}『グレイテスト・ヒッツ・オブ・ザ・70's』や『パーティー・スターター：80sミックス』など、いくつかのマルチバンドコンピレーションアルバムにも収録されている。^[8]

「Frustrated」は、フィーガーとナックのギタリスト、バートン・アヴェールによって書かれ、 「Good Girls Don't」のB面曲である。 「My Sharona」など『ゲット・ザ・ナック』の多くの曲と同様に、「Frustrated」はフィーガーの恋人 シャロナ・アルペリンにインスピレーションを受けており、フィーガーが彼女に恋をしているのに彼女が距離を置いている（結局2人は関係を持った）という事実に対するフィーガーの現実のフラストレーションを反映している。^[10]歌詞には「彼女は君を弱らせ、息切れさせ、死に近づかせてしまうだろう」といった行がある。^[25]ナイト・リダーのジャック・ロイドは、この曲を10代の悲しみの曲だと表現した。^[40]ザ・ナックは、2007年にリリースされた ライブDVD 『On Stage at World Cafe Live』にも「Frustrated」を収録した。 ^[41] A面としてはリリースされなかったが、バンドはこの曲のプロモーション・ミュージック・ビデオを制作した。^[38]

ビルボードは「Frustrated」を「ローリング・ストーンズのシャローナへの回答」と評し、アルバムの「ベストトラック」の1つと呼んだ。 ^{[25] [42] [43]}ローリング・ストーン のケン・タッカーは「Frustrated」を「首を折る」曲と呼び、この曲を「リーダーの職業的野心を巧みに隠したメタファー」とみなした。タッカーはフィーガーを「子供たちが頭を腐らせたいと懇願するようなポップロックの楽しみをかき立てることで権力を確保するという真の目標に今まさに近づきつつある独創的な行き過ぎた人」と表現している。 ^[44]トラウザー・プレスのアイラ・ロビンスとマイケル・サンドリンはこの曲を「タイトなギターポップ」の曲で、女性を「からかう女」と表現していると評した。 ^[45]作家のジョン・ボラックは「Frustrated」を「Good Girls Don't」と同様に「意地悪なポップチューン」と評し、その中でフィーガーは「ホルモンが暴れまわる、いやらしい、性差別的なバカ者」のように登場する。 ^[23]ピッツバーグ・プレスのピート・ビショップは「Frustrated」は「バブルガム寄り」だと主張した。 ^[46] Something Else!の評論家S・ビクター・アーロンは、この曲の「巨大なバックビート」、「生き生きとしたベースライン」、「分厚いギターリフ」、そしてフィーガーの「いたずらっぽく歌う歌詞」を賞賛した。 ^[47]アーロンは「Frustrated」を「どんなパーティーにもぴったりの踊れるタフなロッカー」と総括し、 AORラジオ局でかなりの放送回数を獲得したと指摘した。 ^[47] Audio誌は「スタイルたっぷりの」「強打者」と評した。 ^[28]ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル紙 のティナ・メイプルズは、この曲の「キャッチーな躍動感」を称賛した。 [ ^48]イブニング・インディペンデントのチャーラ・ワセルは^{、この曲を「私たち全員が共感できる」曲だと評した。 [49]} ナックのベーシスト、 プレスコット・ナイルズは、この曲を「キャッチー」と評し、「大勢の観客に人気」だと述べた。 ^[10]

「Good Girls Don't」や「My Sharona」と同様に、「Frustrated」はチップマンクスのアルバム『Chipmunk Punk』でカバーされた。^{[9]チップマンクスのバージョンには、ローリング・ストーンズの曲「} (I Can't Get No) Satisfaction 」の抜粋が組み込まれている。^[9] デイヴ・グロールとグレッグ・カースティンは2020年の「 Hanukkah Sessions」で「Frustrated」をカバーした。 ^[50]