| 著者 | エド・エインズワース |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 主題 | カフイラ・インディアン - 政府関係; McCabe, Hilton H. |
| 出版社 | 砂漠南西部 |
発行日 | 1965 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | ハードカバーとペーパーバック |
| ページ | 195 |
| OCLC | 4391736 |
| 347.2 | |
| LCクラス | E99.C155 A6 |
ゴールデン チェッカーボード(1965) は、エド エインズワース[nb 1]による本で、カリフォルニア州パームスプリングスのアグア カリエンテ バンド オブ カフイラ インディアンの 20 世紀半ばの経済状況と、部族所有の土地を商業的に開発することを可能にした 99 年間のリースの法律の歴史について書かれています。この本は、インディオ上級裁判所判事のヒルトン マッケイブに焦点を当てており、マッケイブは「パームスプリングスのインディアンの小さな白人の父」と評されています[1] : 2 米国最高裁判所判事トム クラークによる序文では、部族に投資機会と経済的自立を与える保護とリースを確立するためにマッケイブが取った手順について回想していますこの本のタイトルは、アグア・カリエンテ・バンド・オブ・カフイラ・インディアンの居留地の市松模様を指しており、これは、ユリシーズ・S・グラント大統領が「サンバーナーディーノ基地と子午線、南第4郡区、東第4山脈、第14 区」をアグア・カリエンテ・インディアンに付与する大統領令に署名した際に、サザン・パシフィック鉄道にその地域を通る鉄道路線を建設するインセンティブとして土地が付与されたことに由来している。 [1] : 29
歴史的背景
パームスプリングス中心部の温泉を含む第14地区とパームスプリングス周辺のその他の地区は、インディアンが「所有」していたが、連邦政府が「信託」していた。インディアンは温泉での水浴びや渓谷でのピクニックに料金を課していた。[1] : 63 [2] 1917年、議会は土地割当法(39 Stat. 969, 976)[注 2]を可決し、内務長官にインディアンの土地を分割・分配するよう指示した。ハリー・E・ワズワースが割当代理人に任命された。[1] : 65 1927年、内務長官はワズワースに新しい割当表を作成するよう指示し、ワズワースは書面で申請したバンドのメンバー24名のためにそれを作成した。[1] : 67 (実際には割り当ては実行されず、バンドのメンバーであるリー・アリーナスは連邦政府を相手取って割り当てを合法化するよう訴訟を起こし、米国最高裁判所で勝訴した。[3] [4] [注 3])1944年12月、内務長官オスカー・チャップマンは、インディアン担当委員ジョン・コリアーの助言に基づき、17年前にワズワースが設定した割り当てスケジュールを承認しなかった。[1] : 86
後見制度プログラム
オドルムレポート
1953年1月、ダグラス・マッケイが内務長官に就任した。その後、マッケイは実業家のフロイド・B・オドラム(アトラス社の元社長でジャクリーン・コクランの夫)にアグア・カリエンテ・インディアンの情勢の調査を依頼した。[1] : 124 オドラムの委員会による報告書は1955年4月に完成し、1956年4月に最終版となった。とりわけ、オドラムの報告書では、部族は83人で構成され、その大半が未成年であること、割り当てられた土地と割り当てられていない土地を合わせて、インディアンの土地の価値は1200万ドルに上ること、適切な開発によって土地の価値は上がる可能性があることなどが明らかにされた。オドラムは、不平等な割り当て、非生産的な不動産への課税、5年間の制限による土地のリース不可、および割り当てを受けた者の相反する主張に関連する法的問題についても論じた。[1] : 127–128 報告書は、インディアンの土地を既存の後見制度ではなく民間の法人または信託制度に置くことを推奨した。[1] : 129–130 オドルムの勧告は、激しい選挙戦でコクランと対立した新任の下院議員ダリップ・シン・サウンドが法案を阻止したため実施されなかった。 [1] : 132 その間に、議会は1955年8月に公法第255号を可決し、50年間のリースを認めた。[1] : 138
1959年の法律
1959 年、内務長官による画期的な決定により、割り当てられたインディアンの土地が平等化され、パーム スプリングス市内のインディアンの土地開発の土台が整いました。しかし、この同じ法律は、世界的に有名なリゾート地の境界内にあるインディアンの土地の潜在的な価値を認識し、インディアンとその土地を「巧妙で計画的な人物」 [5] [6]から「保護」するための管理人や後見人の任命も求めました。 [5] [6]は、インディアンから土地を騙し取ろうとする人物であり、その土地を所有する部族のメンバーは、合法的に土地を売却できるようになりました。インディアンを「無能力者」(子供も大人も) と宣言することで、裁判所が任命した管理人や後見人がインディアンの土地の大半を管理しました。このプログラムの主な見落としは、裁判官、弁護士、実業家をインディアンの管理人や後見人に任命したことでした。このプログラムがインディアンとその土地を守ろうとしていたのはまさに彼らでした。このプログラムは、インディオ上級裁判所の裁判官ヒルトン・マッケイブ(ゴールデン・チェッカーボード事件の被告)によって運営された。マッケイブは、行政および法律上の役割に加えて、部族のメンバーの何人かの後見人および遺言執行者としての役割も同時に果たした。 [7] [nb 4]
出版後
レビュー
この本はデザート・マガジンやアメリカ法曹協会ジャーナルから好評を得た。 [8]
出版中止
インディアンが「歪曲された美化された伝記」に対して訴訟を起こした後、出版社はこの本を市場から撤去した。[9] : 53、脚注55、1974年1月29日のインタビュー
不正行為の開示
インディアンの土地を管理する権限を持つ後見制度は、後見人や管理者の間で腐敗を助長した。ジャーナリストのジョージ・リングウォルドが執筆した一連のピューリッツァー賞(1968年)受賞記事[10]は、過剰な手数料、手数料の分割、その他の疑わしい行為の事例を暴露した。[11]後見制度は、内務長官のパームスプリングス特別部隊が同様に詐欺的で腐敗していると暴露した後、1968年に正式に終了した。[7] [11] [検証が必要]
参照
- カリフォルニア州の先住民の称号
- 1968年インド公民権法
- 1934年6月18日のインディアン再編法– 個々のネイティブアメリカンへの分配プロセスを遅らせた
- 1975年インディアン自決および教育援助法
- インドの解雇政策
- ネイティブアメリカンのゲーム
- ネイティブアメリカンの自決
- アメリカ合衆国連邦インディアン法と政策の概要
- アメリカ合衆国における部族の主権
注記
- ^エドワード・マディン・エインズワースは、 ロサンゼルス・タイムズ紙で35年間コラムニスト、特集記事執筆者、編集者として活躍した。他の著書には、Pot Luck(1940年)、Eagles Fly West(1946年)、California Jubilee(1948年)、Bill Magee's Western Barbecue Cookbook(1949年)、Death Cues the Pageant(1954年)ニューヨーク、Arcadia House OCLC 3117808、Painters of the Desert(1961年)、Beckoning Desert(1962年)Prentice-Hall OCLC 64311285、The Cowboy in Art(1968年)ニューヨーク、World Publishing OCLC 443225などがある。
- ^ 実際、最初の一般割当法は1887 年に可決されたドーズ法でした。「アグア カリエンテ部族長リチャード ミラノビッチとの Q&A」デザート サン、2012 年 3 月 19 日
- ^ 1937年、連邦政府は伝統的な部族指導者の承認を中止し、その代わりに連邦職員を任命した。フランシスコ・パテンシオ酋長は部族の土地割り当てと権限の喪失に積極的に反対し、ワシントンDCに赴いてインディアン事務局長ジョン・コリアーと会談した。アクア・カリエンテ文化博物館: フランシスコ・パテンシオ
- ^ 保全プログラムの結果、バンドは土地を企業に貸し出すことができた。スパ ホテルは 1962 年 11 月にオープンし、開所式にはバンドのリーダーであるアイリーン ミゲル、グラント大統領の曾孫である US グラント 4 世、マッケイブが出席した。1961 年、バンドのメンバー 41 人がマッケイブへの嘆願書に署名し、彼の尽力に感謝した。ニーマン、グレッグ (2005)。パーム スプリングスの伝説: 砂漠のオアシスの創造。サンディエゴ、カリフォルニア州:サンベルト パブリケーションズ。p. 186。ISBN 978-0932653741. LCCN 2005021837. OCLC 61211290.
参考文献
- ^ abcdefghijkl エインズワース、エド (1965)。ゴールデンチェッカーボード。カリフォルニア州パームデザート: 砂漠南西部。 p. 195. ASIN B001TC8PMI。LCCN 66000811. OCLC 4391736。
- ^ Clarke, Chris (2012 年 2 月 12 日)。「カリフォルニア砂漠を形成するアフリカ系アメリカ人: コーチェラ バレー」。SOCAL Focus。KCET (南カリフォルニアのコミュニティ テレビ) 。2012年3 月 19 日閲覧。
- ^ “ビジョン アグア カリエンテ”. www.visionaguacaliente.com。
- ^ アリーナス対アメリカ合衆国、322 U.S. 419 (1944)、差戻し、60 F. Supp. 411 (1945)、一部支持、158 F. 2d 730 (9th Cir. 1946)、上告棄却、331 US 842 (1947)
- ^ USC 図書館; アーカイブ コレクション: アグア カリエンテ インディアンに関するヒルトン マッケイブ判事コレクション(Wayback Machineに 2011-08-27 にアーカイブ)。未発表の原稿「アグア カリエンテ バンド オブ ミッション インディアンの土地問題と解決策(1961)」、ヒルトン マッケイブ、インディオ上級裁判所を含む。
- ^ 「USC Doheny Memorial Library: Rare Books and Manuscripts」。2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月20日閲覧。
- ^ ab パームスプリングスタスクフォース(コックス報告書)(1968年3月)。カリフォルニア州アグアカリエンテ・バンド・オブ・ミッション・インディアンのメンバーのために設置された後見人制度および管理人制度に関する報告書。ワシントンD.C.:内務省。56ページ。OCLC 8536472。
- ^ レビューについては以下を参照してください:
- シルバースタイン、リー (1965 年 10 月)。「弁護士のための本: Golden Checkerboard のレビュー」。ABAジャーナル。51 。アメリカ法曹協会: 951–952。2012年3 月 16 日閲覧。 [これは] 学術的な作品としてではなく、ジャーナリズムの記述として読むべきである...。文章はさまざまな時点で繰り返しが多く、省略的または
過度に感傷的であり、時系列は混乱している。しかし、物語は本質的に非常にドラマチックであるため、ほとんどそれ自体で語られている。
- 「ゴールデン チェッカーボードのレビュー」。デザート マガジン。28 (6): 5。1965 年 6 月。この
テンポの速い最新の本は、半世紀にわたる利己主義と絶望の後に、インディアンの土地の使用と処分に関して最終的に幸せな解決が達成された経緯を語っています。著者は、劇的な物語を威厳をもって、しかし軽妙な筆致で語り、楽しく読めるようにしています。著名な砂漠の住人は、インディアンの土地のジレンマを解決するのに重要な役割を果たしました。その中には、ヒルトン マッケイブ判事、フロイド オディアム、デビッド サリーなどがいます。現在と過去の両方のアグア カリエンテ バンドのインディアンが、繊細さと理解をもって描写されています。
[永久リンク切れ ]
- シルバースタイン、リー (1965 年 10 月)。「弁護士のための本: Golden Checkerboard のレビュー」。ABAジャーナル。51 。アメリカ法曹協会: 951–952。2012年3 月 16 日閲覧。 [これは] 学術的な作品としてではなく、ジャーナリズムの記述として読むべきである...。文章はさまざまな時点で繰り返しが多く、省略的または
- ^ バーマン、バート (1974)。『不法占拠者から保護者へ: 連邦政策がアグア カリエンテ カフイラ族インディアンとその土地に及ぼした影響、1850-1974』。カリフォルニア州バークレー: カリフォルニア大学バークレー校、学際一般研究科、社会科学部門 (卒業論文)。p. 83。OCLC 14691345。マッケイブは、自分についての本を執筆してもらうために 1 万
ドルを支払った...そして [カリフォルニア州立大学ヘイワード校の人類学教授、ローウェル ジョン ビーン] は、この本は「彼がパーム スプリングスの「偉大な白人の父」になりたかったために、自分の自己イメージに怯えていたことを示す重要な文書であり、実証的な指標である」と感じている。
- ^ 「1968年公共サービス部門ピューリッツァー賞受賞者:リバーサイド(カリフォルニア州)プレスエンタープライズ」www.pulitzer.org。
新聞が社説、漫画、写真、報道などのジャーナリズムのリソースを、私心のない功績ある公共サービスに活用した顕著な例に対して、金メダルを授与。
- ^ ab リングウォルド、ジョージ (1968)。アグアカリエンテインディアンとその守護者。リバーサイド、カリフォルニア州:プレスエンタープライズ。p. 36。OCLC 14015139 。
さらに読む
- アキー、ランドール・ケコア・キノネス(2006 年 5 月)。『経済発展に関する 3 つのエッセイ:3 つの小さな先住民族国家からの教訓』ハーバード大学(博士論文)。152 ページ。OCLC 165066294。
- アグア カリエンテ バンド オブ ミッション インディアン (1957)。カリフォルニアのアグア カリエンテ バンド オブ ミッション インディアンの規約と規則: 1955 年 6 月 28 日に採択され、1957 年 2 月 26 日に修正されました。p. 6。OCLC 14411315 。
- アグア カリエンテ バンド オブ ミッション インディアン (1962)。1962年進捗報告書。カリフォルニア州ロングビーチ: インペリアル プレス。p. 64。OCLC 14933990 。
- ボウズ、ロナルド・ウェイン。1967 ~68年パームスプリングス・インディアン土地事件に関するプレス・エンタープライズ社の調査:ある新聞社による少数民族の権利保護。フラートン:カリフォルニア州立大学(修士論文)。108ページ。OCLC 14156105。
- バウワーズ、ロバート E. (1965)。『パームスプリングスとインディアン』パームスプリングス:パームスプリングス市。p. 65。OCLC 58884446 。–コロ財団のインターンとして働くバウワーズが作成した市長向けレポート
- カルバー、ローレンス (2010)。「第 5 章: 余暇のオアシス - 1941 年以前のパームスプリングス、および第 6 章: 砂漠の近代化 - 第二次世界大戦後のパームスプリングス」。余暇のフロンティア: 南カリフォルニアと現代アメリカの形成。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。317 ページ。ISBN 978-0195382631. LCCN 2009053932. OCLC 464581464.
- クレイ、ライアン、 M . (2004 年 2 月)。「楽園への道: パームスプリングスの形成における収用、脱出、排除」。パシフィック歴史評論。73 (1): 85–126。doi :10.1525/phr.2004.73.1.85。JSTOR 10.1525 /phr.2004.73.1.85。
- プライス、モンロー E. (1969)。「保留地の弁護士:法律専門家に対するいくつかの影響」法と社会秩序。161 。 (サブスクリプションが必要です)
- Przeklasa Jr、Terence Robert (2011)。バンド、局、そしてビジネスの利益:ミッションインディアン連盟とアグアカリエンテインディアン居留地をめぐる戦い。フラートン:カリフォルニア州立大学(修士論文)。p. 141。OCLC 767861063 。
- シュレシンジャー、ロバート A. (1967)。カリフォルニア・インディアン・リース(カリフォルニア法曹継続教育:実務書第 35 号) 。バークレー:カリフォルニア大学理事会。p. 152。LCCN 67064477。OCLC 885954 。
- 米国議会、下院、内務島嶼委員会 (1958 年)。カリフォルニア州アグア カリエンテ保留地の土地割り当て: 下院内務島嶼委員会特別小委員会における土地割り当ての均等化に関する公聴会、第 85 回議会、第 1 会期。カリフォルニア州パーム スプリングス、1957 年 10 月 2 日(書籍およびマイクロフィルム)。ワシントン DC: 米国政府印刷局。116 ページ。OCLC 31124883。
- ウィーフェルス、ハワード H. (1976 年 6 月 3 日)。パームスプリングスのインディアン土地区画論争。99 ページ。(ウィーフェルスは1967年4月から1974年3月までパームスプリングスの市長を務めた。)
- 「ジョージ・リングウォルドと管理プログラム」(PDF)。スピリット。XV (4)。パームスプリングス:アグア・カリエンテ文化博物館:4~7。2011年夏。OCLC 818012894 。
外部リンク
- 国立公文書館: ファインディングエイド: 太平洋地域、公文書所蔵ガイド (RG 30-49)、Cox 報告書の所在 (RG 48) については、Wayback Machineで 2012-10-24 にアーカイブされています。
- 時代を取り戻そう - 同僚編集者ケン・ライヒによるジョージ・リングウォルドの死についての考察、2005 年 10 月 14 日。
- 「新しい酋長たち:頂点に立つまでの道のりは長く、曲がりくねっていた:カリフォルニアのインディアン部族の新しいリーダーたちを探る不定期シリーズの 1 つ」。ビジネス ビデオ ニュース。サクラメント ビー。2007 年 9 月 2 日。2012年3 月 22 日閲覧。– 2007年アグアカリエンテバンド会長リチャード・ミラノビッチ氏へのインタビュー
