| ゴーショーグン | |
2011年版エモーション・ザ・ベスト 戦国魔神ゴーショーグンDVD ボックスセットの表紙 | |
| 戦国 魔神ゴーショーグン(戦国魔神ゴーショーグン) | |
|---|---|
| ジャンル | メカ |
| 作成者 | 首藤 武志 |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 | 湯山邦彦 |
| 制作: | 相原 義明 加藤 宏 |
| 著者 | 首藤 武志 |
| 音楽: | 赤野太刀夫 |
| スタジオ | アシプロダクション |
| ライセンス提供元 | |
| オリジナルネットワーク | 東京チャンネル12 |
| オリジナルラン | 1981年7月3日– 1981年12月28日 |
| エピソード | 26 |
| アニメ映画 | |
| 監督 | 湯山邦彦 |
| 制作: | 小野寺修一 山鹿保郎 加藤博 梅原勝 |
| 著者 | 首藤 武志 |
| 音楽: | 赤野太刀夫 |
| スタジオ | アシプロダクション |
| リリース | 1982年4月24日 |
| ランタイム | 63分 |
| アニメ映画 | |
| 時間の異邦人 | |
| 監督 | 湯山邦彦 |
| 制作: | 緒方 秀夫 加藤 宏 |
| 著者 | 首藤 武志 |
| 音楽: | 赤野太刀夫 |
| スタジオ | アシプロダクション |
| ライセンス提供元 | |
| リリース | 1985年4月27日 |
| ランタイム | 90分 |
戦国魔神ゴーショーグン(せんごくまじんゴーショーグン)は、首藤毅によるスーパーロボット アニメシリーズである。1981年に日本で制作・放映され、1982年には映画スペシャルが公開され、1985年には続編の映画『戦国魔神ゴーショーグン』が公開された。 [1] [2] [3]タイトルは英語に「戦国魔神ゴーショーグン」「戦国魔神ゴーショーグン」「内戦魔神ゴーショーグン」などと様々に翻訳されているが、米国やヨーロッパの一部では主に北米版のタイトルであるマクロン1として知られている。 [4]
『ゴーショーグン』シリーズとその続編である『時の異邦人』は、首藤剛志が脚本を書き、湯山邦彦が監督を務めた。このシリーズは、ウィットに富んだセリフと、そのジャンルの慣習を軽快にパロディ化していることで知られている。[5] [6] [7] 『時の異邦人』は、ロボットを完全に脇に置いて、強くて複雑なヒロインに焦点を当てた、オリジナルのジャンルから離れている。その深刻なトーン、心理的な緊張感、成熟したテーマの扱いが高く評価されている。[8] [9] [10]
原作
物語の舞台は21世紀初頭。ネオネロス卿率いる秘密の悪の組織、ドクガが、政治、経済、軍事の支配を通じてほぼ全世界を支配しています。ドクガのエージェントは、優秀な物理学者である真田教授を強制的に採用しようとしますが、真田教授は秘密の研究をドクガに知られないように自爆テロを起こします。真田教授の息子ケンタがドクガの次のターゲットになりますが、父親の同僚に救われ、テレポート要塞グッドサンダーに乗せられます。
テレポートは、真田が発見したビームラーと呼ばれる謎のエネルギーによって可能になります。同じエネルギーは、3人のパイロットによって操作される巨大な戦闘ロボット、ゴーショーグンにも動力を与えています。グッドサンダーの乗組員は世界中を旅し、ゴーショーグンでネオネロスの軍と繰り返し戦い、基地やビジネスを破壊したり、民衆の反乱を支援したり、環境災害を回避したりして、地域レベルでドクガの影響力をしばしば妨害しています。少なくとも1回は、ゴーショーグンのパイロットがドクガの3人の最高責任者とチームを組んで共通の敵と戦い、全員が破壊されるのを防がなければなりません。これが土壇場での逆転の舞台となり、3人のドクガ将軍はゴーショーグンチームと共にネオネロスに決定的に対抗します。
シリーズの過程で、ビームラーエネルギーはツングースカ隕石衝突の現場で見つかった隕石の破片に由来することが明らかになりました。それは超自然的な力によって地球に送られ、人類が宇宙探査の技術的能力を獲得したときに活性化され、人類が他の惑星の文明と関わる価値があるかどうかを試すために使用されました。ビームラーの開発はケンタと密接に関係しており、最終的にはエネルギーの化身となり、生物だけでなく、新たに知覚力を持つロボットや機械も含む地球の集合的な魂の代表者になります。ネオネロスは同じエネルギーの負の邪悪な形であることが判明しました。彼を倒した後、ケンタはゴーショーグンを宇宙に連れて行きます。
エピソード
適応
北米
1986年、サバン・エンタテインメントは『ゴーショーグン』と国際映画社が制作した類似番組『亜空大作戦スラングル』の映像を組み合わせて『マクロン1 』を制作した。2つ(またはそれ以上)の無関係なシリーズを1つのストーリーラインとして再編集することは、アニメシリーズをアメリカのテレビに翻案する際によく行われる手法であり、これは典型的なアニメのエピソード数が、米国市場で週5日のシンジケート放送に必要な最小エピソード数に満たないことが多かったためである(65)。『マクロン1』以外にも、『ボルトロン 宇宙の守護者』、『ロボテック』、『キャプテンハーロックと千年の女王』もこの方法でつなぎ合わされている。この組み合わせシリーズである『マクロン1』は、カール・マセックの『ロボテック』翻案 と同じ声優陣を使用して米国で制作・公開された。
米国版では、テストパイロットのデイビッド・チャンスが、ダークスター率いるGRIPと呼ばれる暴君組織が支配する並行宇宙に誤って転送される。これにより、GRIPは地球に部隊を派遣することができ、ダークスターのサイボーグ手下であるオーンは、代替宇宙の代理人として残される。GRIPと戦うのは、「マクロン1」を構成する2つのチームである。最初のチーム(ゴーショーグンの映像より)は、地球上でダークスターの軍団と戦い、ベータコマンド(スラングルの映像より)はオーンを倒そうとしている。主な焦点は地球上のマクロンチームにあり、ベータコマンドは散発的に登場している。
マクロン1のリメイク版では、同名のゴールデンタイムシリーズで1年前に導入されたいわゆる「マイアミバイス方式」が使用され、アクションシーンに現代のポップミュージックが取り入れられました。有名なミュージカルリメイクには、「ビート・イット」、「シャウト」、「セーフティ・ダンス」、「ヒート・イズ・オン」などがあります。
ディスコテックメディアは2017年11月に字幕のみのDVDでシリーズをリリースしました。 [11] セントラルパークメディアはタイム・エトランゼの映画をライセンスし、DVDで2回リリースしました。[12]ディスコテックもこの映画のライセンスを取得し、2017年6月にDVDとブルーレイでリリースしました。[11]
ヨーロッパ
アメリカ版とほぼ同時期に、サバンはヨーロッパの数カ国でこのシリーズの別バージョンを、やはり『マクロン1』というタイトルで公開した。しかし、このバージョンには『シュラングル』の映像や並行宇宙の視点が組み込まれておらず、国際版『マクロン1』は『ゴーショーグン』のより直接的な翻案となったが、それでも大幅に編集されている。イタリアでは、このシリーズは1982年に『ゴトリニトン ゴーショーグン』として放送されており、日本語のオリジナルを再編集せずに直訳した。フランスでは、 『ゴーショーグン』の最初の数エピソードが『フルグトール』というタイトルで公開された。
これはソビエト連邦で放送された最初のアニメシリーズでした。[要出典]
キャラクター
グッドサンダーチーム
- サバラス大尉(VB:小林修):グッドサンダーのキャプテンであり、ゴーショーグンチームの上級顧問。故真田教授の同僚。禿げ頭で、色付き眼鏡をかけ、葉巻を吸っている姿で描かれている。現実的で、一般的に感情的ではない。おそらく、外見が似ているテリー・サバラスにちなんで名付けられた。マクロン1でジェームズ・シェガル博士(VB: アイク・メドリック)に改名。
- 北条真悟(vb鈴置洋孝):ゴーショーグンの胸部にドッキングするジェット機キングアローを操縦する若きチームリーダー兼ガンマン。戦闘中はゴーショーグンを指揮し、音声操作で発進、3機のジェット機のドッキング、さまざまな攻撃を行う。冷静でまじめ、少し堅苦しいが、プレッシャーの下では勇敢で冷静である。シリーズのイベントの前に、ドクガのテロ攻撃で婚約者を失った。Macron 1でジェイソン・テンプラー(vbカム・クラーク)に改名。
- レミ・シマダ(声優:小山茉美):ゴーショーグンの左足にドッキングするジェット機クイーンローズの女性パイロット。小型ロボットのトライスリーを担当し、組み立て、移動、攻撃を音声で操作する。頭が良く、元気で、美人だが、異性運が悪い。かつてはフランスの秘密諜報員。美術の知識は豊富だが、料理は下手。マクロン1でキャシー・ジェイミソン(声優:リサ・ミシェルソン、当時はグレゴリー・スネゴフの妻)に改名。
- キリー・ギャグリー(vb田中秀幸): ゴーショーグンの右足にドッキングする 3 機目のジェット機、ジャック・ナイトのパイロット。ニューヨーク出身の元ギャングで、「ブロンクスの狼」の異名を持つ。タフでストリート スマート、そしてちょっとしたジョーク好き。ナイフ投げの才能があり、女性に目がなく、自伝を執筆中。マクロン 1でスコット・カッター(vbケリガン・マーハン) に改名。
- 真田健太(vb松岡洋子):ビームラーを発見し、グッドサンダーとゴーショーグンを作った科学者、真田教授の息子。シリーズ開始時は10歳で、非常に発明好きだが、最初は怠け者でトラブルメーカーだった。時が経つにつれ、機械やロボット、さらには地球の生態系の精霊とコミュニケーションをとる超常能力を発達させ、最終的にはビームラーエネルギーの生きた化身となる。マクロン1ではネイサン・ブリッジャー(vbバーバラ・グッドソン)に改名。
- 父(Vb藤本 譲):グッドサンダーのスーパーコンピューターと AI。真田教授の頭脳からプログラムされています。時にはサバラスのコマンドを無視して教授の指示に従い、ビームラーエネルギーが開発段階から次の段階に確実に渡されるようにします。Macron 1でヒューゴ(Vbスティーブ クレイマー)に改名されました。
- OVA (vb 真島聡美): ケンタのロボット家庭教師兼世話係。ケンタにとっては母親のような存在になる。Macron 1ではND-2 (vb テッド・レイマン) に改名。
- TriThree : 3機のジェット機を組み立てて形成された小型ロボット。操縦者はキャシー。Macron 1ではMacStar-1と改名された。
- ゴーショーグン: シリーズの同名ロボット。マクロン1ではマクスターと改名。武器には巨大な斧、エネルギーソード、光子バズーカなどがある。ゴーショーグンは目や体の他の部分からレーザーのようなビームを発射できる。最も強力な武器はゴーフラッシャーと呼ばれ、ロボットの上部背中から発射される5つのエネルギーミサイルで構成されており、頭部に半ば神のようなオーラを与えている。ゴーフラッシャーは当初、純粋に破壊的な力しか持たないが、ビームラーが発達するにつれて、この力は生命を与える力となり、敵のロボットに意識を与え、戦闘を続けるのではなく自爆を選択するようになる。
ドクガ犯罪シンジケート
- NeoNeros (vb藤本 譲): Macron 1でDark Star (vb アイク メドリック)と改名された邪悪なリーダー。暗い玉座に座る恐ろしい人物であり、常に影の中に現れ、その真の姿は最終回まで明かされない。
- レオナルド・メディチ・バンドル(vb塩沢兼人):ネオネロスの3人の最高責任者の1人。諜報、スパイ活動、陰謀を専門とする。長いブロンドの髪をしたダンディな王子様の姿で登場し、通常はバラか赤ワインのグラスを持っている。すべてを美しさやその欠如に基づいて判断し、スピーカーでクラシック音楽を流しながら戦いに臨む。時が経つにつれ、レミーに恋愛感情を抱くようになる。彼のファーストネームとセカンドネームは、レオナルド・ダ・ヴィンチとロレンツォ・デ・メディチに基づいている。『時の異邦人』では、彼は現代のサムライとして描かれ、他の武器よりも日本刀を好む。『マクロン1 』でプリンス・エハーン(vbグレゴリー・スネゴフ)に改名。
- スエグニ・カットナル(vb 木原正次郎): ネオネロスの2番目の子分で、軍事戦略を担当。年配の片目の海賊として描かれ、通常はペットのカラスを肩に乗せている。彼は自身のブランドの精神安定剤(「カットナルライザー」) を販売するビジネスを営んでおり、彼自身も頻繁にそれを大量に消費している。彼の他の合法的なビジネスには、ディズニーのような遊園地がある。タイム・エトランジェでは、製薬科学者、後には軍医総監としての彼の役割がより顕著に描かれている。マクロン 1でキャプテン・ブレード(vbマイク・レイノルズ) に改名。
- ヤッタラ・ケルナグル(本名:郷里大介):青緑色の肌を持つ合成人間で、ネオネロスの3番目の手下であり、戦闘作戦を担当している。粗野で乱暴で、深刻な怒りのコントロールの問題を抱えている。しかし、彼の原動力となっている野望の1つは、「ケルナグルのフライドチキン」というフライドチキンレストランのチェーンと、 「ケルドナルド」というハンバーガーチェーンをオープンすることである。彼は「時の異邦人」でこの夢を実現したことが描かれている。マクロン1でロード・ジェラルダン(本名:ロバート・V・バロン)に改名。
- ドクター・ジッター(vb 寺島幹夫):ドクガに勤務する科学者。ゴーショーグンを破壊するためのデストロイドやその他の武器や技術的トリックの発明を担当。資金不足についてよく不満を漏らしている。マクロン1ではドクター・フリッツ(vb グレゴリー・スネゴフ)に改名。
- 母(vb 真島里美):ドクガのスーパーコンピューター、父の相棒。
- ケルナ: ケルナグルのストレス解消ロボット。主に怒りが爆発したときに彼のサンドバッグとして機能する。通常はコメディリリーフの源であるケルナは、番組の終盤で重要な役割を果たします。マクロン 1ではクラレンス(Vb テッド レイマン) に改名されました。
デストロイド
- テスターロボ:第2話に登場。頭部電動レーザー、胸部6連装ミサイルランチャー、スキャナー、飛行などの能力を持つ。
- デビザ: エピソード 4 に登場。飛行能力、ミサイル ランチャーを装備した 8 本の捕獲用触手、機首に隠された大砲、レーザー耐性装甲などの能力を持つ。
- 迎撃ロボット:エピソード5に登場。飛行、目からのレーザー、ワイヤーで発射可能な拳などの能力を持つ。
- キャッスル:第5話に登場。飛行、頭の3本の角、腹部のホーミングミサイル、斧などの能力を持つ。
- ドガーベ:第6話に登場。飛行能力、前面に6連装ロケットランチャー2基、両翼に8連装ロケットポッド、下部にレーザー砲6門を搭載。
- ファイアマスカット:第7話に登場。飛行、分裂、尻尾の刃などの能力を持つ。
- スクラッチャー: エピソード 8 に登場します。飛行能力、発射可能な一対の爪、前面の電気レーザー、下面のドリル、および各後部フィンの下のエネルギー キャノンなどの能力があります。
- ダイヤモンドマインガーディアン:第9話に登場。飛行と骨盤ミサイルの能力を持つ。
- チャンデラ: エピソード 10 に登場。飛行、エネルギー ビームを発射して分離できるデュアル ウィング タービン、下側のクリスタル ブレード、電気サージ、下側でレーザーを発射するニードルなどの能力があります。
- ゲリラロボット: 第 11 話に登場。泳ぐ能力、目と尻尾のレーザー、自爆時の反金属酸などの能力を持つ。
- スコーピア: 第 11 話に登場。飛行、刃の付いた脚、爆弾を仕掛けるために設計された尾のナパーム ガンなどの能力があります。
- ドキュメンタリー: エピソード 13 に登場。飛行、口からレーザーを発射する能力、胴体に 9 本のミサイル発射管を 1 組装備、体の両側に 1 組のエネルギー砲を 1 組装備、切り離すと収縮する 4 本の爪付き手足、引き込み式手足に 1 組のドリルを装備する能力などがある。
- スペクトラム: 第 14 話に登場。飛行、機械を分析する下部サーチライト、ガトリング ガン アーム、骨盤火炎放射器、電気サージなどの能力を持つ。
- ザイクロン:第15話に登場。穴掘り、背中に剣を収納、拳からエネルギーボール、手からエネルギーリングを出す能力を持つ。
- ミサイル戦士: 第 18 話に登場。飛行、頭部レーザー、両手に 5 本のロケット ランチャー、腹部に 2 発のミサイルを装備する能力を持つ。
- ダツマ:第19話に登場。飛行、水泳、胴体熱線などの能力を持つ。
- ディスクバイオン:第21話に登場。飛行能力、テレポートエネルギーを吸収する下面捕獲リング、4つの内部捕獲爪、ボディトラクタービームなどの能力を持つ。
- ドシャード:第22話に登場。飛行能力、額のビーム能力、耐熱装甲を持つ。スーパーロボット大戦ではドシャーバルという両面槍を装備していた。
- ゴナグル:第23話に登場。飛行能力、背中のナグルバズーカ、電気眼レーザーなどの能力を持つ。スーパーロボット大戦ゲームではナグルサーベルが与えられた。
- ターンフラッシャー:第25話に登場。浮遊能力、ビームラー吸収能力、コアからレーザーを発射して機械を制御できる能力などを持つ。
映画特集
1982年に公開された『ゴーショーグン 劇場版』は、オリジナルシリーズの第20話と第17話(この順番)を組み合わせたものである。主要な出来事の要約、登場人物の日常生活や背景の断片、架空の商品の広告などが含まれている。エンドロールには、主要登場人物の子供時代の画像が表示される。これらの最後の子供である幼いレミは、後に『時の異邦人』に登場する。[13]
時間の異邦人
シュールな続編映画「タイム・エトランゼ」または「タイム・ストレンジャー」 (1985年)は、ゴーショーグンTVシリーズの出来事から40年後を舞台にしている。チームはずっと前に解散し、ほとんどのメンバーは連絡を取っていなかったが、レミが交通事故で昏睡状態になると、古い友人やかつての敵が彼女のベッドサイドに集まり、彼女を助けようとする。一方、レミの夢の中では、彼女と5人の友人は人生の絶頂期にあり、運命の神を崇拝する敵対的な狂信者が住む謎の砂漠の街に閉じ込められている。チームのメンバー6人全員に匿名の手紙が届き、数日以内に全員が残酷な死を迎えると告げられ、レミが最初に死ぬことになっている。彼らが運命の力に抵抗する中、レミは、予言された自分の死のますます不穏な幻覚や、彼女を絶望に追いやるために作られた孤独で問題の多い子供時代のフラッシュバックに悩まされる。 「巨大ロボット」シリーズの長編続編では、レミーの車のバックミラーにゴーショーグンの形をしたお守りが飾られている短いショットと、ゴーショーグン隊の過去の功績を記念した博物館を除いて、巨大ロボットへの言及がほとんどないことは注目に値する。夢のシーンでの戦闘はすべて、レミーの頼りになるリボルバーなどの冷兵器や一般的な銃器で行われる。
ビデオゲーム
- ゴーショーグンチームとメカは、デビザ、ドガーベ、ドシャード、ゴーショーグンのドッペルゲンガーであるゴナグル、3 機のドクガとその戦闘機であるインパクターなど、さまざまな敵ロボットとともに、スーパーロボット大戦シリーズに何度か登場します。
- 『スーパーロボット大戦α2』および『スーパーロボット大戦α3』では、レオナルド・メディチ・バンドリの機体のBGMとして「美しく青きドナウ」がデフォルトで設定されている。この曲は巨大なスピーカーから流れ、エルザム・V・ブランシュタイン(別名レーツェル・ファインシュメッカー)のテーマ「トロンベ!」が上書きされる数少ない場面の一つとなっている。
参照
参考文献
- ^ “戦国魔神ゴーショーグン(1981)”. allcinema.net(日本語)。アカエイ。2014 年12 月 5 日に取得。
- ^ “戦国魔神ゴーショーグン(1982)”. allcinema.net(日本語)。アカエイ。2014 年12 月 5 日に取得。
- ^ “戦国魔神ゴーショーグン ゴーショーグン IN時の異邦人(エトランゼ)(1985)”. allcinema.net(日本語)。アカエイ。2014 年12 月 5 日に取得。
- ^ エリックソン、ハル (2005)。『テレビアニメ番組:イラスト百科事典、1949年から2003年(第2版)』マクファーランド社、pp.517-518。ISBN 978-1476665993。
- ^ Michael Toole (2013-01-13). 「Etranger in an Etrange Land」2015年1月31日閲覧。
- ^ Michael Toole (2013-11-03). 「Reed All About It」 . 2015年1月31日閲覧。
- ^ Benjamin Ettinger (2009-01-06). 「Dorvack & Dancougar」。2011年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月31日閲覧。
- ^ Justin Sevakis (2007-01-18). 「Buried Treasure: Time Stranger」2015年1月31日閲覧。
- ^ トゥール、「エトランゼの国のエトランゼ」。
- ^ Brian Cirulnick (2003). 「GoShogun: The Time Etranger (Time Stranger): Anime DVD Review」。2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月31日閲覧。
- ^ ab 「Discotek が TV アニメ『GoShogun』、映画『GoShogun the Time Étranger』のライセンスを取得」。Anime News Network。2017 年 3 月 3 日。2021年3 月 8 日閲覧。
- ^ 「今後のDVD」。Anime News Network。2000年11月11日。 2017年3月3日閲覧。
- ^ ジョナサン・クレメンツ、ヘレン・マッカーシー『アニメ百科事典 改訂・増補版:1917年以降の日本のアニメーションガイド』(バークレー、カリフォルニア州:ストーンブリッジプレス、2006年):245-6ページ。[1]
外部リンク
- サイト「マクロン1」 2010-05-09にWayback Machineでアーカイブされた「マクロン1」、「戦国魔神ゴーショーグン」、「ゴトリニトン」、「時の異邦人」に関する情報。ビデオ、オーディオ。
- 戦国魔人ゴーショーグン – 別名ゴトリニトン、フルグトール、マクロン かつてはgoshogun.comというファンサイトがあり、多くの情報やメディアが掲載されている
- アニメニュースネットワークの百科事典にある戦国魔神ゴーショーグン(アニメ)
- Encirobopedia の GoShogun セクション
- タカトク・トイズの戦国魔神ゴーショーグン 2006-05-08ウェイバックマシンにアーカイブされましたToyboxDX.com の Erik Sjoen によるゴーショーグンのおもちゃに関する素晴らしい記事
- アニメゲームのバーゲンビンアニメレビューでのマクロン1のレビュー
- GoShogun 時のエトランゼ 記事
