グレナム

グレナム アイルランド語：Gleann Arma スコットランド人：グレンエアム[1]
グレナーム ベイ
グレナム 北アイルランド内の位置
人口	568  ( 2011年国勢調査)
• ベルファスト	25マイル（40 km）
地区	ミッド・イースト・アントリム
郡	アントリム州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	バリメナ
郵便番号地区	BT44
ダイヤルコード	028
警察	北アイルランド
火	北アイルランド
救急車	北アイルランド
英国議会	イーストアントリム
NIアセンブリ	イーストアントリム
場所のリスト 英国 北アイルランド アントリム 北緯54°58′06″ 西経5°57′04″ / 北緯54.9683° 西経5.951° / 54.9683; -5.951

グレナーム（アイルランド語の Gleann Arma  「軍隊の谷」に由来）は、北アイルランドのアントリム州にある村です。ラーン市とバリーギャリー村の北、カーンロー村の南のノースチャンネル沿岸に位置しています。ティックマクレバン行政区とグレンアーム・ローワー男爵領内にあります。^[2]ミッド・アンド・イースト・アントリム自治区議会に属し、 2011年の国勢調査では人口は568人でした。^[3]グレナームという名前は、アントリムの9つの渓谷のうち最南端にある渓谷に由来しています。

城は 1750 年に建てられ、19 世紀初頭に改築されました。グレナームは12 世紀に勅許状を与えられたことから、アルスター最古の町であると主張しています。グレナーム城のバービカン門は、失われる危険にさらされている建物を保存する保護慈善団体であるアイリッシュ ランドマーク トラストによって修復されました。

5 世紀から 7 世紀 (初期キリスト教時代の始まり) には、グレナムはダル リアダ王国の領土内にあった。この王国は、グレナムからブッシュミルズまでの沿岸アントリム郡を覆っていた。内陸の境界は、アントリム丘陵の頂上に沿った分水嶺によって形成された。グレナムの南、ブッシュミルズの西のアントリム郡の海岸、およびブッシュ川の南の土地は、ダル ナライド (ダルナリーと発音) と呼ばれる別の部族の領土内にあった。ダル ナライドの支族であるラサルナは、グレナムのすぐ南からキャリクファーガス、さらにその先まで の海岸を占領していたようである。

この地域はかつてヴァイキングの脅威にさらされていた。ヴァイキングはアルスターで唯一の居住地「ウルフレックのフィヨルド」、現在のラーネに建設した。^{[4]アイスランドの歴史家}スノッリ・ストゥルルソンによると、アイルランド王コナーは1018年に「ウルフレックのフィヨルド」でオークニー諸島のヴァイキングの襲撃を破った。オールダーフリートという名前は「ウルフレックのフィヨルド」が訛ったものである。^[4]

グレナームの最初の城は 1270 年の異端審問に記録されており、ダウンとコナーの司教によってジョンまたはロバート ビセットに貸し出されたことが示されています。ビセット家が城の借家人として記載されているため、おそらくデ ギャロウェイ家によって以前に建てられたものと思われます。現在のバプテスト教会の場所に建てられました。

17世紀初頭、イングランド女王エリザベス1世との長きにわたる戦争、政治的陰謀、アイルランドの首長らの海外逃亡の後、この地域はプロテスタントであるためイングランド王室に忠誠を誓う可能性が高いと考えられたイギリスからの移住者によるプランテーションに指定された（アルスター植民地化を参照）。これはアントリムと北ダウンにおける臨時の私的事業であり、主に低地スコットランド人が関与していた。1603年、その間に国王ジェームズ1世と和平を結んでいたランドール・マクドネル卿は、新たに得た影響力を使って、生まれ故郷のアントリム渓谷だけでなく北アントリム街道も国王に与えるよう説得した。しかし、ラーンとその周辺地域はイングランドの領主アーサー・チチェスター卿が獲得した。

グレナームに戻ると、川を挟んだ古い城の反対側、現在の城の場所に新しい城が建てられ始めました。この新しい城は、1636 年にサー ランダル マクドネルが亡くなるまで、改良と増築が続けられました。古い城もこの時期に修復されたに違いありません。17 世紀初頭にマクドネル家の親族であるドナルドソン家に貸し出されていたからです。記録によると、1779 年にはまだ城の借地権を持っていましたが、1835 年以前には放棄されていたに違いありません。この日付の手紙には、「数年前まで町の中心に立っていた非常に広大な古い城の基礎」について言及されています。

1641年の反乱の間、アントリム伯爵の弟でグレナムの責任者でそこに住んでいたアレクサンダー・マクドネルは、アイルランド原住民側で戦った。彼は数個連隊を編成し、アレスター・マッコールの指揮下でグレナムに駐屯させた。1642年、ロバート・マンロー将軍の指揮下にあるスコットランド侵攻軍が議会から反乱軍に対処するために派遣され、新城を含むグレナムを焼き払った。彼らはアレクサンダーと伯爵の両者を捕らえ、キャリクファーガス城に投獄した。和平がもたらされると、和解および説明法によってマクドネル家の全土地が彼らに返還された。しかし、彼らはこの時点でグレナムの城を再建せず、ダンルース城、後にバリーメガリーに移った。

17 世紀、グレナームの宗教的ニーズは、校舎を改装した場所にあるキャッスル ストリートの小さな教会と墓地によって満たされました。この教会の創立日は不明ですが、リチャード ドブスは 1683 年の著書「アントリム郡の記述」の中で、この教会は村にある 3 つのスレート屋根の建物のうちの 1 つであると説明しています。城の敷地に続く橋はこの教会の横に建設され、1682 年に完成しました。ドブスは、町から少し離れたところに長老派教会の集会所があったとも述べています。この建物の位置は不明ですが、地図の証拠から、現在の非信者長老派教会の近く、またはその下にあった可能性が高いことがわかります。カトリック教会はありませんでしたが、エドマンド オムーア神父がグレナームの最初の教区司祭になったことは知られています。彼は 1669 年に叙階され、翌年からグレナームで司祭を務め始めました。刑法による宗教弾圧のため、カトリックのミサは隔離された場所で行われることが多く、グレナーム周辺には当時ミサに使われていたと思われる場所がいくつかあります。グレナームに最も近い場所はプリーストズ ノウまたはプリーストズ グリーンと呼ばれ、ストレイドキリー ロードの近く、村から 1 マイル足らずのところにあります。19 世紀まで祭壇石がここに存在していたことが知られています。

18 世紀にはアントリム卿がグレナムに戻り、彼の資金援助により、いくつかの大規模な建設工事が開始されました。1642 年に破壊された城の跡に新しい城が建てられました。碑文には、この城が 1756 年に第 5 代アントリム伯爵アレクサンダーによって再建されたことが記されています。この城は、現在も大幅に拡張された城の中心ブロックとして見ることができます。1763 年、アントリム卿とウィリアム マクブライドの間で、廃墟となったフランシスコ会修道院の住居跡にアイルランドの聖パトリック教会を建設する合意が成立しました。修道院の周囲の敷地は、この時点ですでに墓地として使用されていたようで、この新しい教会は部分的に埋葬地の上に建てられた可能性があります。

アイルランド大飢饉の間、アントリム渓谷はアイルランドの他の地域ほどひどい状況ではありませんでした。現在グレナムに住んでいるアントリム伯爵とロンドンデリー侯爵は、借地人のために食料と金銭の救済計画を組織し、グレナム全域に炊き出し所を作りました。グレナムの炊き出し所は、川沿いのアルトモア通りの裏にあったと考えられています。この時期にグレナムで起こった唯一の他の大きな歴史的出来事は、1854年に町をコレラの流行が襲ったときです。この流行はブリッジエンド酒場で始まり、家から家へと急速に広がりました。最終的に住民の大部分が病気に屈し、セントパトリック教会の墓地の裏壁近くの集団墓地に埋葬されました。

グレナームにはオレンジ騎士団の地方支部があり、近くのカーンローと共同でロイヤル・ブラック・プレセプトリーがある。グレナームはブレイド第9地区の一部で、7年に3回、毎年7月12日の祝典を開催する。地元のフルートバンドは、有名なユニオニスト指導者を記念してサー・エドワード・カーソン・メモリアルと呼ばれている。以前はグレナームにカトリックの古代アイルランド騎士団の支部があり、村でパレードを行っていたが、現在は行われていない。近くのカーンロー村の共和派支部と同様に、グレナームは旗や政治的な象徴を撤去して公共のイメージを改善し、地域の観光業を活性化させている^[5]が、2つの村の要素の間には依然として宗派間の緊張が残っている。^[6]

1996年9月21日、プロテスタントのケネス・オールド（47歳）は、グレナームで北アイルランド国旗の掲揚をめぐる争いで刺されてから4日後に死亡した。オールドは共和党員の一団が国旗を撤去するのを阻止しようとしていたところ、ドライバーで刺された。^[7]地元の男性が殺人罪で起訴されたが、後に無罪となった。^{[8] [9]}

グレナーム森林公園は、かつてはグレナーム城の領地の一部であったが、現在は一般公開され、アルスター野生生物保護区によって管理されている、800エーカー（3.2 km ²）の自然保護区です。その他の注目すべき施設としては、サーモン漁場とグレナーム城があります。

グレナムには、非常に成功したスポーツ チームが 3 つあります。沿岸のボート クラブでは、毎年恒例の全アイルランド ボート競技会に備えて夏の間トレーニングを行っています。2009 年には、クラブのベテラン チームが、ケリー州ウォータービルで開催された選手権で全アイルランド銀メダルを獲得しました。19 世紀後半に設立されたこのクラブは、近年復活を遂げており、カーンローとケアンドゥにある他の 2 つの沿岸ボート クラブと定期的にレガッタを開催しています。4 人で漕ぐギグ レースは、村で一定の人気を博しています。最近まで、このスポーツの船は地元の造船業者が製造しており、夏の間は、クルーたちが湾でトレーニングしているのを見かけることができます。ギグ レース カレンダーのハイライトは、夏に開催される毎年恒例のレガッタで、地元のクラブのクルーたちが地元のチャレンジに参加します。地元のボート クラブは、グレナム ボート クラブで、10 名を超える会員を擁し、アイルランド沿岸ボート連盟に加盟しています。 2009 年の全アイルランド大会では、グレナームとカーンローの合同チームがベテラン男子で銀メダルを獲得しました。このクラブは BBC のドキュメンタリー番組「コースト」で紹介されました。

テリー・ヘイスティングス監督が率いる、土曜日の朝にサッカーをするグレナーム・ローヴァーズFCもあります。グレナーム・ローヴァーズは過去2シーズン昇格しましたが、現在の部門では苦戦していましたが、降格は免れました。

シェーン・オニールズGAAクラブは、フェイズタウンのグレナム郊外で活動しており、成人および少年のさまざまなレベルのハーリング チームを擁しています。

• グレナーム城ではハイランドゲームズのトーナメントが定期的に開催されています。
• グレナーム GAA クラブは、アイルランド文化の集いである 2009 年のノース アントリム フェスティバルを主催しました。多くの GAA スポーツ決勝戦、芸術競技会、スコール イベントが開催されました。
• ダルリアダ・フェスティバルもグレナーム城と村内で開催され、スコットランドとアイルランド全土のスポーツ、音楽、美味しい料理を祝うほか、^{[10]伝統的な}アルスター・スコットランドの文化イベントも開催されます。
• ダリアダ フェスティバルの一環として、グレナーム城では大規模な野外コンサートの開催を開始し、2012 年からジェネラル フィアスコ、ザ プリースト、デューク スペシャル、ローナン キーティング、シャロン コア、ブライアン ヒューストン、デビッド フェルプスなどのアーティストを迎えています。
• アイルランド最大のキリスト教フェスティバルであるサマー マッドネスは、毎年の開催地であるベルファストのキングス ホールから 2012 年にグレナム キャッスルに移転しました。このフェスティバルは、近い将来、毎年グレナム キャッスルに戻ってくると考えられています。

グレナーム村は、映画『クレア州の少年たち』（2003年）で使用され、同映画ではアントリム渓谷の他の場所も使用されました。グレナーム城自体は『ファイブ・ミニッツ・オブ・ヘブン』で使用されました。クリスマス映画『クリスマス・スター』のシーンは、グレナーム村のマリーナ近くで撮影されました。BBCドラマ『マイ・マザー・アンド・アザー・ストレンジャーズ』は、2016年春の撮影中に、第二次世界大戦の舞台としてアルトモア・ストリートを使用しました。ゲーム・オブ・スローンズでは、アメリカのHBOシリーズでアントリム州の多くのカメオ出演の1つとしてグレナームの美しい背景が使用されました。

グレナムは北アイルランド統計調査局（NISRA）によって小さな村または集落（人口1,000人未満）に分類されています。^[11] 国勢調査日（2011年3月27日）の時点で、グレナムには568人が住んでいました。^[3]これらのうち、

• 21.30%は16歳未満、16.90%は60歳以上であった。
• 人口の47.18%が男性で、52.82%が女性でした。
• 43.13%はカトリック系、53.35%はプロテスタント系であった。

• 北アイルランドの村の一覧
• アントリム州の場所一覧

• グレナーム 2013年8月14日アーカイブWayback Machine
• グレン・オブ・アントリム歴史協会 - グレンアーム