Loading article…
| グラナマン | |
|---|---|
 ベサニア カルヴァン派メソジスト教会 | |
  グラナマン カーマーゼンシャー内の位置 | |
| 人口 | 2,261人（2001年国勢調査[1]） |
| OSグリッドリファレンス | SN675134 |
| コミュニティ | |
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | アマンフォード |
| 郵便番号地区 | SA18 |
| ダイヤルコード | 01269 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部および西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| セネッド・シムル – ウェールズ議会 | |
グラナマン(ウェールズ語: Glanaman ) は、ウェールズのカーマーゼンシャーにあるアンマン川の渓谷にある炭鉱村です。グラナマンは長い間ウェールズ語の拠点であり、村の生活は主にウェールズ語で行われています。近隣のガルナント村と同様に、19 世紀から 20 世紀初頭にかけて炭鉱ブームを経験しましたが、最後の大きな炭鉱が 1947 年に閉鎖され、それ以来石炭の採掘は断続的に行われています。
歴史
ガーナントとグラナマンの場所は、石炭が発見される前はクマンマン（「アンマン渓谷」）として知られていました。18世紀までは、農場が数軒と険しい山道があるだけの辺鄙な荒野でした。1757年にブリンロイで採掘が始まったようで[2]、19世紀前半には小規模な石炭採掘場が急増しました。1840年に鉄道が開通したことで、ラネリ港を通じて石炭を産業規模で輸出できるようになり、グラナマンとガーナントの2つの駅が建設されたことで、2つのコミュニティの区別が明確になりました。
ダイネヴォル家の紋章にちなんで名付けられたガーナントの「レイヴン」炭鉱は、1854年までに操業を開始した。1891年、ゲリセイドリム炭鉱会社は、グラナマンで最大の炭鉱を開設し、1932年には632人の労働者を雇用した。[2]「ゲリー」は1947年に国有化され、1957年に閉鎖された。それ以来、この地域では、1970年代のグレニグロードの坑道採掘場など、いくつかの小規模な民間炭鉱が出現しては消えていった。[2]
政府
グラナマンとガルナントの古い場所の名前であるクマーマンは、20世紀初頭の全盛期に比べると現在では人口がはるかに少ない2つの村をカバーする都市議会のために復活しました。今日、クマーマン町議会は15人の地域評議員で構成される最下層の政府を形成しています。[3]
グラナマンは、グラナマン村の周辺地域をカバーする郡選挙区の名前でもあります。この選挙区は、カーマーゼンシャー州議会の郡評議員を選出します。[4]
グラナマンはカーマーゼンシャーの単一自治体に属している。プライド・カムリ出身のアダム・プライスは現在、ウェールズ議会でカーマーゼン・イーストおよびディネファー選挙区の同村を代表している。同選挙区は、元プライド・カムリ出身の無所属ジョナサン・エドワーズがウェストミンスターで代表している。
地理
村はスウォンジーの北約13マイル（21キロメートル）、ブラックマウンテンの端、ブレコンビーコンズ国立公園の最西端にあります。アンマン川が村を流れています。グラナマンはサウスウェールズ炭田の西部に位置し、特に高品質の無煙炭が採れます。
人口統計
鉱山ブームの影響は、クマンマン教区（ガーナントと周辺の村を含む）の人口が1851年の3,000人強から20世紀初頭には11,000人以上に拡大したことに見て取れます。[2]人口は2001年の国勢調査では2,261人に減少しましたが、[1] 2011年の国勢調査では2,347人に増加しました。[5]ガーナントも同様の規模です。
経済
伝統的に経済は石炭採掘と酪農を基盤としていたが、炭鉱は閉鎖され、ゲリ ファンウェンなどの農場は牛乳生産から牛肉生産へと転換した。レイヴンティンプレート工場 (ガーナントにあるアンマン ティンプレート工場と混同されることもある) は、1881 年にクマンマン レンガ工場の跡地に建設された。この工場は 1930 年代初頭まで操業し、第二次世界大戦後に取り壊された。現在、その跡地は駅近くの議会倉庫となっている。
文化とコミュニティ
1988年以来、クマンマンはブルターニュ地方のポルダーガット村と姉妹都市となっている。この村はウェールズ語の拠点であり、住民の81%がウェールズ語を話すことができる。
ウェールズ初のチェーン駆動自転車であり、世界でも最初の自転車の一つは、ディファイアンス・サイクル・カンパニー・グラナマン社によって製造され、1885年にスウォンジーまで走行されました。イースターマンデーには、同じ道をたどってスウォンジーまで走行することでこれを記念しています。[6]
ランドマーク
谷は石炭採掘とその廃棄物によって形作られましたが、地上に残っているものはほとんどありません。ハイストリートと主要道路の角にあるブリンセイオン礼拝堂は村の中心地となっていますが、[7]ブリンセイオン礼拝堂と聖マーガレット教会（下記参照）は現在閉鎖されています。
輸送
1817年に谷に沿って有料道路（現在のA474 ）が建設されました。1840年にラネリー鉄道ドック会社がガーナントまでのラネリー鉄道を建設しました。1923年の合併でグレート・ウェスタン鉄道に引き継がれ、1958年8月18日にイギリス国鉄によって旅客サービスが廃止されました。貨物輸送はアバナント炭鉱が1988年に閉鎖されるまで続きました。アンマン渓谷鉄道協会は、スウォンジー9路線プロジェクトの一環としてアバナント支線の復旧を目指しています。
教育
グラナマンには1884年に開校し、2005年に閉校した小学校がありました。グラナマンはカテゴリーA、つまりウェールズ語中等教育の学校で、ほとんどの科目がウェールズ語で教えられていました。地元の3つの学校、Ysgol y Twyn、Ysgol Gynradd y Garnant、Ysgol Gynradd Glanamanが合併して、ガルナントの3つの川の北岸にYsgol y Bedol（ホースシュースクール）ができました。この3歳から11歳を対象とした小学校は2005年に開校しました。 [8] Ysgol y Bedolもウェールズ語中等教育の学校です。最寄りの中学校はアマンフォードのYsgol Dyffryn Amanです。
宗教施設
ウェールズの渓谷は長い間非国教徒の温床であり、グラナマンも例外ではありませんでした。オールド・ベテル・チャペルはオールド・ミーティング・ハウスとしても知られ、グラナマンとガーナントの間の渓谷の北側の高台に1773年に建てられました。タバナクル・カルヴァン派メソジスト教会とベセスダ・バプテスト教会は、それぞれ1840年と1882年に続きました。[7] 20世紀初頭の繁栄は、ブリンロイ・ロードにあるベサニア・カルヴァン派メソジスト教会（1906-7年）の華やかなファサードと、近くの大きなゴシック調のブリンセイオン独立教会（1909-10年）に見ることができます。ブリンセイオン教会は2004年に閉鎖された。[7] 谷を数マイル下ったところにあるアマンフォードは、 1904年から1905年にかけて何千人もの新しい改宗者がいたウェールズ復興運動の中心地であった。
19世紀、英国国教会は近くのガーナントにあるクライストチャーチで礼拝を行っていたが、メソジスト教会と同様に、リバイバル運動に促されてグラナマンに教会を建てた。聖マーガレット教会は、現在の教会ホールであるティリコエド通りの波形鉄板の建物で始まり、1907年に献堂された。新しい建物の礎石は1933年4月22日に据えられ、教会は11月1日にセント・デイビッズ主教によって献堂された。重要な修理のための資金が不足していたため、最後の定期礼拝は2008年のクリスマスに行われたが、将来的にはこの教会を特別な礼拝に利用することが期待されている。[9]
スポーツ
ガーナント・パーク（旧クマンマン・レクリエーション・グラウンド）は、かつてはグラナマンの東に位置するダイネヴァー卿のグランラフォン・ファームの一部であった。[10]ここは、1903年に設立され、スカーレッツ地域チームの育成クラブであるアンマン・ユナイテッドRFCの本拠地である。[11]国際レベルでラグビーに進出した選手には、ブリティッシュ・ライオンズのクロード・デイビー、トム・デイ、トレバー・エバンスがいる。ラグビー代表のシェーン・ウィリアムズは、ステーション・ロードの使われていない工業用ユニットを購入し、自転車レンタルなどの設備を備えたクロスフィット・フランチャイズのジムに改装した（現在は閉店）。[12]
著名人
グラナマンで生まれ育った人には次のような人たちが含まれます。
- アーサーとウィリアム・ウィリアムズは19世紀にウェールズ初の自転車工場であるディファイアンス・サイクル・カンパニー[ 6]を創立した。
- WD デイヴィス(1911–2001)、会衆派教会の牧師、神学者、作家、宗教学教授。
- ライアン・デイヴィス（1937年 - 1977年）、芸能人、俳優
- シャロン・モーガン（1949年生まれ）ウェールズ語活動家、女優。グラナマンで育った。
- デイビッド・E・エヴァンス（1950年生まれ）、カーディフ大学数学教授、結び目理論を専門とする
- テクウィン・イファン（1952年生まれ）、シンガーソングライター
- ジェフ・ヒューズ（1965年～2018年）、物理学と核文化を研究したマンチェスター大学の科学史家
- ウェールズ出身の女優、シアン・リース・ウィリアムズ（1981年生まれ）
スポーツ
- ウィリアム・リース（1899年 - 1968年）、ウェールズのラグビーユニオン、プロラグビーリーグのサッカー選手
- トム・デイ（1907年 - 1980年）、ウェールズ代表として13試合に出場したラグビー選手
- ダイ・デイヴィス（1948年生まれ）、ウェールズ代表52キャップのサッカー選手
- ガーウィン・エドワーズ（1953年生まれ）、クリケット選手
- アーウェル・トーマス（1974年生まれ）、ウェールズ代表として23試合に出場したラグビーユニオン選手
- シェーン・ウィリアムズMBE（1977年スウォンジー近郊モリストン生まれ）はウェールズのラグビー代表選手、テレビ司会者で、グラナマンで育った。
参照
- ブラックマウンテン（山脈） - 近くの丘陵
- ガルナント- グラナマンの歴史の多くを共有する隣村
参考文献
- ^ ab 「Glanamman (ward)」。英国国家統計局。2004年11月18日。 2009年7月17日閲覧。
- ^ abcd 「Cwmamman の石炭採掘」Cwmammanhistory.co.uk。
- ^ 「評議員」クママン町議会。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「2022年ウェールズ地方選挙で注目すべき上位23選挙区」Nation.Cymru 2022年5月2日2022年7月21日閲覧。
- ^ 「Ward population 2011」。2015年4月14日閲覧。
- ^ ab “Defiance Cycle Ride”。2015年4月6日。2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月29日閲覧。
- ^ abc ロイド、トーマス; オーバック、ジュリアン; スコーフィールド、ロバート (2006)。カーマーゼンシャーとセレディギオン、ペブスナー建築ガイド第 6 巻、ウェールズの建物。イェール大学出版局。p. 198。ISBN 9780300101799。
- ^ “目論見書 - イスゴリ・イ・ベドル”.イスゴルとベドル。 2013 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「グラナマンのセントマーガレット教会の開館」Cwmammanhistory.co.uk。
- ^ “Parc Golwg yr Aman and Cwmamman Recreational Ground”. Cwmammanhistory.co.uk。
- ^ 「The Scarlets : Regional Club Directory」。Scarlets 。 2009年。2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月8日閲覧。
- ^ 「ラグビーのエース、シェーン・ウィリアムズがグラナマンに健康・フィットネスセンターをオープン」サウスウェールズ・ガーディアン、2012年7月7日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、グラナンマンに関連するメディアがあります。
- Cwmamman History - この地元の歴史ウェブサイトには、この地域の写真がたくさん掲載されています。