シェーン・ウィリアムズ

シェーン・ウィリアムズ
MBE

2008年10月のウィリアムズ
フルネーム	シェーン・マーク・ウィリアムズ
生年月日	( 1977-02-26 )1977年2月26日（47歳）
出生地	モリストン、スウォンジー、ウェールズ
身長	1.70 m (5 フィート 7 インチ)
重さ	80 kg（12 ストーン 8 ポンド）
学校	アンマンバレースクール
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション ウィング スクラムハーフ ユースキャリア ?–1998 アンマン・ユナイテッド シニアキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1998–2003 ニース 129 （612） 2003–2012 ミサゴ 141 （293） 2012–2015 三菱 10 （30） 国際的なキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 2000–2011 ウェールズ 87 （290） 2005–2013 ブリティッシュ＆アイリッシュライオンズ 4 （10）

シェーン・マーク・ウィリアムズ、MBE（1977年2月26日生まれ）は、ウェールズ出身の元ラグビーユニオン選手であり、オスプリーズと​​ウェールズ代表チームでウイングとして長く活躍したことで最もよく知られている。また、スクラムハーフも務めたことがある。^[1]ウィリアムズはウェールズの記録的なトライスコアラーであり、ラグビーユニオンのテストトライスコアラーの国際リストでは、大畑大介、ブライアン・ハバナ、デビッド・キャンピーズに次いで4位である。

2008年、ウィリアムズは世界ラグビー年間最優秀選手（当時はIRB年間最優秀選手として知られていた）に選ばれた。^[2]

2012年に国際ラグビーから引退して以来、ウィリアムズはS4Cのシックス・ネイションズ・ラグビー番組『Y Clwb Rygbi Rhyngwladol』のプレゼンターを務めたほか、^[3] BBC、ITV、チャンネル4の放送や「Inside Welsh Rugby」などの第三者番組の解説者としてウェールズラグビーの草の根活動についてコメントしている。 ^{[4]ウィリアムズは2012年6月にウェールズと対戦した}バーバリアンズチームに選ばれた。当初はこれが選手としての最後の出場となる予定だったが、^[5]その後まもなく、 2012年6月に三菱相模原ダイナボアーズと1年契約で日本でプレーすることになった。 ^[6]ウィリアムズはラグビーへの貢献が認められ、 2012年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章した。^{[7] [8]} ウィリアムズは日本での滞在を数回延長し、選手兼任コーチとしての役割を引き受け、その過程でフランスのトップ14のトゥーロンからのオファーを断った。最終的に、2014-15年の日本トップリーグのシーズン終了時に帰国することを発表しました。^{[9] [10] [11]}

2016年11月、ウィリアムズは、ウォリックシャー州ラグビーにある世界ラグビー殿堂の初となる施設の開所式で殿堂入りを果たした。^[12]

ウィリアムズはスウォンジーのモリストンで生まれたが、アンマン渓谷のグラナマンで育った。小学校時代に初めてラグビーボールを手にしたが、アンマン渓谷総合学校（現イスゴール・ディフリン・アマン）に進学した中学校時代も、年齢の割に体が小さかった。^{[13]ラグビーをするには体が小さすぎると言われたウィリアムズは、代わりに}サッカーを始め、クマンマン・ユナイテッドAFCでプレーした。^[14]クラブのジュニアチームで初めて出場したとき、ウィリアムズはゴールキーパーを務めなければならなかった。他に誰もそのポジションを引き受けようとしなかったためである。ウィリアムズの元ジュニアサッカーコーチ、アラン・リースは、彼を「素晴らしいゴールキーパー」として覚えているが、外野もプレイできたと述べている。ウィリアムズはクマンマン・ユナイテッドでシニアレベルまでプレーしたが、ラグビーは散発的にしかプレーせず、当時はサッカーが「（彼の）主なスポーツ」であったことを認めている。しかし、クマンマン・ユナイテッドのカップ決勝戦の日に、ウィリアムズはアンマン・ユナイテッドRFCの友人たちとラグビーをするよう誘われ、最終的にアンマン・ユナイテッドが82点差で勝利し、ウィリアムズは5トライを決めた。

ウィリアムズはアンマン・ユナイテッドでスクラムハーフとしてジュニアのキャリアをスタートし、ニースに第2スクラムハーフとして入団した。しかし、ニースの当時のコーチ、リン・ジョーンズはウィリアムズをチームから外すわけにはいかないと悟り、彼をデルメ・ウィリアムズの左サイドの反対側の右サイドに配置した。しかし、デルメ・ウィリアムズはボールを蹴って追いかける傾向がなかったため、シェーンとウィングを交換することになった。

ウィリアムズがニースと最初のプロ契約を結んだとき、アンマン・ユナイテッドは移籍金を要求し、両クラブ間で交渉が行われた。しかし、ウィリアムズは最終的にニースと年間約7,500ポンドの契約を結んだ。これは彼がパートタイムで働いていた 地元の職業紹介所での賃金と同額だった。

リバティ スタジアムでの最後のオスプリーズ戦では、ウェールズが 80 分過ぎにトライを決め、リバティでの最後の試合で自らのトライをコンバージョンし、同様のスタイルでキャリアを終えました。その後、ウィリアムズはプロ クラブ ラグビー最後の試合で、レンスターとの PRO12 決勝戦で 30-31 で勝利した試合でオスプリーズに 2 トライをもたらしました。これには 78 分にダン ビガーに勝利をもたらすコンバージョンをもたらしたトライも含まれています。

ウィリアムズはラグビーから引退し、オスプリーズのスタッフに加わる予定だったが、日本リーグ2部所属の三菱相模原ダイナボアーズから1シーズンのオファーを受けた。オスプリーズは彼の移籍を承認し、彼は日本での契約満了後、同クラブのスタッフとしての役割に就いた。^[6]

彼は2013/14シーズンの終わりに正式に引退したが、 2016-2017シーズンには故郷のクラブであるアンマン・ユナイテッドでプレーするために復帰し、ミレニアム・スタジアムで開催された2017 WRUボウル決勝戦でトライを決めるなど活躍した。現在はコメンテーターや解説者として活動している。

ウィリアムズは、 2000年のシックス・ネイションズ・シーズンのフランス戦で、グレアム・ヘンリー監督から交代選手としてウェールズ代表に初選出された。当時、ウィリアムズは23歳の誕生日まであと3週間で、体重は11ストーン強だった。同シックス・ネイションズ・トーナメントのイタリア戦で、ウェールズ代表として初のフル出場を果たし、トライを決め、その後、国際試合で合計60トライを記録した（ウェールズ58、ブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズ2）。ウィリアムズは、シックス・ネイションズ・チャンピオンシップでのウェールズのトライ記録22、ラグビーワールドカップでのウェールズのトライ記録10でもある。さらに、ツアーゲームでライオンズのために6トライを決めており、そのうち5トライは1試合でのものだった。

2002年に彼はハムストリングの怪我を繰り返し、スティーブ・ハンセンのチームではあまり活躍できなかった。この時、彼はラグビーを完全に辞めることも考えた。^[15]

彼は、オーストラリアで開催された2003年のラグビーワールドカップに第3スクラムハーフとして招集されました。ウェールズが先発メンバーを大幅に変更したため、彼はグループ最終戦のニュージーランド戦に選出されました。この試合とその後のイングランド戦で、彼はワールドクラスの潜在能力を真に発揮し、この時点からウェールズの第一選択のウイングになることを確信しました。

彼は2005年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでグランドスラム優勝を果たしたウェールズ代表の一員であり、イタリア、スコットランド、そして最も有名なイングランド相手にトライを決め、そのトライでウェールズは11対9の勝利を収め、同大会の開幕を飾った。その後、彼は2005年のニュージーランド遠征でブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズに選出された。6月28日、彼はツアー中のマナワツ戦で5トライを決め、ライオンズの1試合記録に並んだ。

2007年の夏、ウィリアムズは肘と肩の手術を受け、オーストラリア遠征には参加できなかった。しかし、ラグビーワールドカップ最後の前哨戦であるフランス戦には間に合うように復帰した。2007年のラグビーワールドカップでは、日本戦で50キャップ目を獲得した。この試合で2トライを決め、2007年のラグビーワールドカップのトライ数で暫定トップの座に立った。このトライにより、ウィリアムズはウェールズの歴代トライ数リストでイワン・エバンスを上回り、当時はギャレス・トーマスに次ぐ記録だった。2008年3月15日のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップ決勝戦でフランスを相手に決めたトライにより、テストマッチのトライ数リストではトーマスと並んで8位となり、ウェールズの歴代トライ数リストではトーマスを上回った。

2008年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでは、ウェールズ代表として2度目のグランドスラム優勝に貢献し、スコットランド（2回）、イタリア（2回）、アイルランド、フランスを相手にトライを決め、同選手権の最終戦であるフランス戦ではウェールズ代表として41回目のトライを決め、ウェールズの歴代トライ得点記録を更新した。このトライで、父のマーク・ウィリアムズは、彼がいつかウェールズのトップトライスコアラーになるだろうと10年近く前に50ポンドを賭け、2万5千ポンドを獲得した。^[16]シックス・ネイションズでの活躍により、同大会の最優秀選手に選ばれた。

2008年11月23日、ウィリアムズはウェールズ人として初めてIRB年間最優秀選手に選ばれ、ウェールズ人のライアン・ジョーンズ、ニュージーランドのダン・カーター、スコットランドのキャプテン、マイク・ブレア、イタリアのキャプテン、セルジオ・パリッセを破った。^[17]

2008年12月7日、彼はトム・ジェームズ、デイビッド・ロバーツ、ゲラント・トーマス、そして次点のジョー・カルザゲとニコール・クックを抑えて、BBCカムリ・ウェールズ・スポーツ・パーソナリティ・オブ・ザ・イヤーを受賞した。

2009年のシックス・ネイションズでの初戦、スコットランド戦でテストマッチ45トライ目を決め、ジェフ・ウィルソンを抜いて歴代最多トライ記録者リストの6位に浮上した。試合中に足首を負傷し、ピッチから退いた。負傷後、次のイングランド戦は欠場したが、ウェールズの3戦目となるフランス戦で先発出場した。^[18]チャンピオンシップの4戦目、イタリア戦でウェールズの先制トライを決め、歴代最多トライ記録者リストで5位タイに浮上した。

2009年4月21日、ウィリアムズは2009年の南アフリカ遠征に臨むブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズのメンバーに選ばれた。^[19]ウィリアムズは最初の2回のテストマッチでは先発出場を逃したが、最終テストマッチに出場するよう選ばれ、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれる活躍を見せ、2トライを決めてスプリングボクスに対する28対9の勝利に貢献した。^[20]

2009年11月21日、ウィリアムズはミレニアムスタジアムで行われたウェールズ対アルゼンチン戦で2トライを決め、国際試合でのトライ数を50とした。^[21]

2010年2月13日、ウィリアムズはカーディフでスコットランド戦で決勝トライを決め、ウェールズの見事な逆転劇を完成させた。ウェールズは試合終了まで残り4分で24対14とリードされていたが、試合終了間際のウィリアムズのトライでウェールズが31対24で勝利した。これはウィリアムズにとってウェールズ代表として通算49回目の国際トライ（国際試合全体では51回目）であり、シックス・ネイションズでは18回目のトライで、ウェールズ人として同大会でギャレス・エドワーズが保持していた記録に並んだ。^[22]

2010年2月26日、ウィリアムズはフランスに20対26で敗れた試合の最後の1分で再び得点を挙げた。この得点により、彼はウェールズ人として大会で19トライを挙げ、同国唯一のトライ記録保持者となった。^[23]その後、彼はシックス・ネイションズでのトライ数を22に伸ばした。

彼は2011年ラグビーワールドカップニュージーランド大会のチームの一員で、3トライを決めた。そのうちの1つはウェリントンでの準々決勝のアイルランド戦で決めたもの。ウェールズは準決勝に進出した。

ウィリアムズは2011年のラグビーワールドカップを最後にウェールズ代表を引退すると表明していたが、2011年12月3日のオーストラリア戦に出場することを決断した。ウィリアムズの最後のウェールズ戦は、輝かしいキャリアを締めくくる最後のトライで終わった。試合はオーストラリアが24対18で勝利し、追加時間で代表キャリア最後のトライを決め、通算58トライ目となった。彼はウェールズのジャージを着ることは「これまでで最高の気分」だと語った。

2013年、ウィリアムズはブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズのテストマッチの解説をするためにオーストラリアへ向かった。2013年6月15日、ウィリアムズはACTブランビーズと対戦するライオンズチームに招集された。^[24]

2005年8月、ウィリアムズが誤って暴行容疑で拘留されたため、キプロス島への休暇が話題となった。警察は彼のパスポートを紛失し、彼の弁護士は事件全体を「完全な捏造」と表現した。英国に帰国したウィリアムズは、休暇をテンビーで過ごすべきだったと示唆した。^[25]

2005年12月23日、ウィリアムズは14年前にアンマンバレースクールで出会った幼なじみのゲイル・ブランウェン・レイシーとガーナントのトゥイン教会で結婚した。夫婦には2人の子供がいる。^{[26] [27]}

IRB 年間最優秀選手 - 2008

2008年5月3日時点の統計はオスプリーズの公式サイトから引用^[28] 、 2012年4月22日時点の統計はウェールズラグビー連合^[29]とブリティッシュ＆アイリッシュライオンズの公式サイトから引用^{[30] 。}

ウィリアムズはS4Cのウェールズ語テレビ番組に何度も出演している。彼は水泳選手のデイビッド・デイヴィスとともに子供向けテレビ番組「Crawfr」でグリーン・ガングを演じ、2011年にはClwb Rygbi Shaneに出演した。^[31]

2012年、ウィリアムズはイギリスのテレビコメディドラマ『ステラ』のエピソードに本人役でカメオ出演した。

2012年2月、ウィリアムズはシックス・ネイションズを取材するBBCウェールズの解説者チームに加わった。2012年にはBBC2のテレビに出演し、アンマン・バレー・スクール時代の体操競技からキャリアをスタートさせた。当時15歳のジョナサン・コールマンがウィリアムズを演じていた。

2017年3月1日にアイルランドのテレビで放送された職業交換ドキュメンタリーの一環として、ウィリアムズはグレンウィリーでゲーリックフットボールのトレーニングとプレーを行った。その見返りとして、マイケル・マーフィーがフランスのラグビークラブ、クレルモン・オーヴェルニュのトレーニングに派遣された。 ^{[32] [33]}ウィリアムズは1月にクラブデビューを果たし、フルフォワードとしてプレーし、4得点（うち3得点はプレーから）を獲得した。^{[34] [35]}彼はクラブと築いたつながりを維持し続けた。^{[36] [37]}

BBCワン・ウェールズは2017年に「シェーン - ゲームへの愛のために」というドキュメンタリーを放映した。このドキュメンタリーは、ウィリアムズが家族経営の会社で働き、新しいスポーツに挑戦し、ラグビーのない人生を築こうとする様子を追った。^[38]

• オスプリーズのウェブサイトに掲載されているシェーン・ウィリアムズの詳細
• ウェールズのプロフィール
• ESPNscrumのシェーン・ウィリアムズ
• ヤフースポーツページ
• リック・オシェイがシェーン・ウィリアムズのホームクラブを訪問 -アンマン・ユナイテッドRFCでの初期の日々を振り返るTV番組