韓国のドイツ人

韓国のドイツ人

総人口
総人口は不明
人口の多い地域
韓国	10,763（2024）[1]
北朝鮮	未知
言語
ドイツ語、韓国語
宗教
キリスト教、その他
関連民族
ドイツ人

韓国のドイツ人には長い歴史があります。

1832年に朝鮮の地を踏んだ最初のドイツ人は、ルーテル派の宣教師カール・ギュッツラフで、ジャガイモを輸入したとも言われている。その後、上海を拠点に活動していた実業家エルンスト・オッペルトが1866年から1868年にかけて、朝鮮を外国との貿易に開国させようと3度試みた。また、駐日ドイツ領事マックス・フォン・ブラントが1870年に釜山に上陸し、交渉を始めようとしたが、韓国の役人に追い返された。プロイセンの東洋学者パウル・ゲオルク・フォン・メレンドルフは、1882年から1885年まで関税局長として朝鮮に住んでいた。1886年、彼の提案で、ドイツ貿易会社HCエドゥアルト・マイヤー商会が仁川に営業所を設立した。高宗皇帝の政権でも数人のドイツ人が重要な人物となった 。日本を拠点に活動していた楽団長のフランツ・エッカートは1902年に皇帝のために大韓帝国国歌を作曲し、リチャード・ヴンシュは1901年から1905年まで高宗の主治医を務め、アントワネット・ソンタグ（カール・イワノビッチ・ウェーバーの元家政婦）は宮殿の家事を担当する執事として雇われた。 ^[2]

1905年の乙未条約の調印後、韓国は独自の外交関係を築く権利を奪われ、駐在のドイツ外交官は国外退去を余儀なくされた。1910年の日韓併合条約の頃までに、さらに多くの民間人が国外へ出国していた。^[3]しかし、ヘルマン・ラウテンザッハが1933年に韓国を訪れた時には、江原道元山近郊のベネディクト会の修道院を含め、まだ少数の修道士が住んでいた。^[4]彼らは大邱近郊の倭館で修道院を運営し続けている。^[2]

1960年代から70年代にかけてドイツに定住した韓国人の中には、退職後にドイツ人の配偶者を連れて韓国に戻る人も現れ、この帰還移住により、慶尚南道に約75世帯からなる南海ドイツ村が誕生した。^[5]韓国のドイツ人人口は1999年から2005年の間に約25%減少した。^[6]

2024年には韓国のドイツ人の人口は1万人に達する。

フェルディナント・クリエンはソウルに帝国ドイツ語学校を設立し、1898年から1911年まで運営された。 ^[2]ソウル国際ドイツ学校は1976年に韓国の首都およびその近郊に住むドイツ人駐在員の家族のために設立された。^[7]ゲーテ・インスティトゥートは2004年に平壌に読書室を開設したが、検閲の懸念から2009年に閉鎖した。^[8]

• 1999年から2001年まで北朝鮮で活動した人権活動家、ノルベルト・ヴォレルツェン