ジョージ・カニンガム（公務員）

ジョージ・カニンガム 卿 （1888年3月23日 - 1963年12月8日）^[1]は、イギリス領インド、後にパキスタンの公務員で、北西辺境州（ NWFP ）の総督を3度務めた。2度はイギリス領時代に、1度はパキスタン建国後に務めた。彼は、政府がNWFPに隣接する辺境部族地域からカシミール侵攻を開始するのを黙って見守り、その後、総督ムハンマド・アリ・ジンナーの指示の下でそれを監督した。^{[2] [3]}

カニンガムは若い頃は著名なラグビー選手であり、ラグビーユニオンのスコットランド代表チームのキャプテンを務めていました。

カニンガムは1911 年にインド公務員となり、1921 年にOBE、 1935 年にKCIE、1945 年に GCIE を授与されました。

カニンガムは北西辺境州知事を3度務めた。2度はイギリス領時代に^、1度はパキスタン自治領の創設後に務めた。1946年に2期目の任期を終えた後、カニンガムは英国に戻った。しかし、1947年7月、パキスタンの次期総督ムハンマド・アリー・ジンナーの要請により、植民地政府から帰国して職務に復帰するよう招かれた。彼は渋々同意し、1947年8月15日に就任したと言われている。^[5]

当時、北西辺境州はインド国民会議派に属する内閣によって統治されていた。ジンナーは内閣を解任できるように、施行憲法である1935年インド統治法を改正した。カニンガムは、この措置が合憲かどうか確信が持てなかったが、ジンナーの意向に従った。8月23日、アブドゥル・カユム・カーン・カシミール率いる全インド・ムスリム連盟の内閣が任命された。^[5]

その後数か月、パキスタンの部族によるカシミール侵攻がカニンガムの目の前で実行され、州首相のアブドゥル・カユム・カーンとムスリム連盟の国家警備隊司令官クルシド・アンワルが指揮した。カニンガムはそれが悲惨な結果になると考え、阻止しようとした。しかし、カシミールがインドに併合され、ジンナーが州知事に「闘争の精神を全面的に発揮」するよう命じると、カニンガムは従った。カニンガムはパキスタン政府がこれを許したことを残念に思い、明らかに士気が低下していた。彼の日記には、「ここ2週間ほどで辞任の理由を6つほど見つけることができたかもしれないが、事態を徐々に再び制御できるかもしれないと感じており、最後までやり遂げなければならない」と記されている。^{[5] [3] [6] [7]}

カニンガムは学生時代にオックスフォード大学RFCでプレーし、ラグビー選手として注目されるようになった。1907年のケンブリッジとのバーシティマッチに選出され、3回のスポーツキャップのうち最初のキャップを獲得した。カニンガムはルパート・ウィリアムソンと組んでハーフバックでプレーし、両選手の機敏さと素早い思考により、オックスフォードのスクラムのプレーがうまくいき、バックスを解放することができた。オックスフォードは5トライで0トライを記録し、勝利した。^[8]

1908年のホーム・ネイションズ終了時にはスコットランド代表チームから不評だったカニンガムだが、1908年のバーシティ・マッチではオックスフォード大学チームに復帰。再びウィリアムソンとコンビを組んだが、ウィリアムソンも1908年にイングランド代表に選ばれ、国際選手となった。カニンガムとウィリアムソンは再び素晴らしい試合を展開し、カニンガムはオックスフォードの唯一のトライをアシスト。ディフェンスを引き出してマーティンに得点を許した。^[9]

1909年のホーム・ネイションズの終わりに、カニンガムはオックスフォードにとって最後の代表戦に出場した。試合前のオックスフォードは好調で、負けたのは3試合のみだったが、その負け試合のすべてでカニンガムが欠場していたことが注目された。^[10]この代表戦はオックスフォードにとって非常に大きな勝利となり、オックスフォードの9トライのうち5トライを決めたロナルド・ポールトンにちなんで「ポールトンの試合」と呼ばれた。^[11]

カニンガムは1906 年にアングロ・スコッツ地区代表に選出されました。南スコットランド地区に対する圧勝により、カニンガムは 1907 年初頭にスコットランドの残りの州代表と対戦したシティーズ地区代表に選出されました。

翌年、カニンガムはスコットランド代表に選ばれ、オックスフォード大学在学中に1908年のホーム・ネーションズ・チャンピオンシップに出場した。初出場はスウォンジーでのウェールズとのアウェー戦だった。ルイス・グレイグとコンビを組んで得意のハーフバックを務めたカニンガムは、ウェールズに6対5で辛勝し、敗戦となった。スコットランド代表選考委員は、次のアイルランド戦でもカニンガムとグレイグを起用したが、2度目の敗北で両選手とも最終戦から外された。

翌シーズン、カニンガムはスコットランド代表に戻り、1909年のホーム・ネーションズ・チャンピオンシップの初戦で再びウェールズと対戦した。ウェールズとの試合で、カニンガムはペナルティゴールで初の国際試合ポイントを獲得した。この得点がスコットランドのその試合唯一の得点となり、チームは3-5で敗れた。カニンガムは次のアイルランド戦には出場しなかったが、チャンピオンシップの最終戦、カルカッタ・カップでのイングランドとの初戦で代表に復帰した。イングランド戦ではスコットランドのキャプテンに任命され、スコットランド代表を率いて圧勝した。^[12]イングランド戦では、カニンガムはスコットランドの4回のトライのうち3回をコンバージョンに成功した。

カニンガムは1910年のチャンピオンシップでもスコットランドのキャプテンを務めた。このチャンピオンシップはフランスが加わりファイブ・ネイションズ・チャンピオンシップと呼ばれていた。カニンガムはフランス戦でチームを勝利に導いたが、ウェールズ戦には出場できなかった。アイルランド戦に復帰した際、彼は3度目の代表チームを率い、キャプテンとして3度目の勝利を収めた。彼の連勝記録は、キャプテンとしての最後の試合、1910年のキャンペーン最終戦のイングランド戦で途切れた。カニンガムは、今度はロンドン・スコティッシュのクラブ・ラグビーでプレーしていたスコットランド代表として、あと1試合プレーしたのみで、 1911年にイングランドに敗れた。キャプテンではなくなったカニンガムはセンターに異動となり、チームのために最後に1度だけコンバートされたものの、二度と代表として出場することはなかった。

• グリフィス、ジョン（1987年）。『フェニックス・ブック・オブ・インターナショナル・ラグビー・レコード』ロンドン：フェニックス・ハウス。ISBN 0-460-07003-7。
• マーシャル、ハワード、ジョーダン、JP (1951)。オックスフォード対ケンブリッジ、大学ラグビー試合の物語。ロンドン：クラーク＆コッカーン。
• ムーア、ロビン・ジェームズ（1987年）『新しいコモンウェルスの創造』クラレンドン・プレス、ISBN 978-0-19-820112-0