ジェベル・バルカル

ジェベル・バルカル
ありがとう
	ジェベル・バルカルは小さな台地; （高さ104メートル）です。
	ジェベル・バルカル北東アフリカ内に表示されますジェベル・バルカルジェベル・バルカル（スーダン）ジェベル・バルカルジェベル・バルカル（アフリカ）
別名	ゲベル・バルカル
位置	カリマ、スーダン北部州
地域	ヌビア
座標	北緯18°32′12″ 東経31°49′42″ / 北緯18.53667° 東経31.82833° / 18.53667; 31.82833
タイプ	聖域
ユネスコ世界遺産
正式名称	ゲベル・バルカルとナパタン地域の遺跡
タイプ	文化的な
基準	1、2、3、4、6
指定された	2003年（第27回）
参照番号	1073
地域	アラブ諸国

ジェベル・バルカル（アラビア語：جبل بركل、ローマ字： Jabal Barkal）は、スーダン北部州カリマの隣、ハルツームの北400km 、ナイル川沿い、ヌビアとも呼ばれる地域にある台地または大きな岩の露頭である。ジェベルは高さ104mで頂上は平らであり、古代クシュ人と古代エジプト人の両方の占領者にとって宗教的な意味を持つようになった。2003年、この山は、その麓にある広大な考古学遺跡（古代ナパタ）とともに、ユネスコの世界遺産の中心に指定された。ジェベル・バルカル地域には、ジェベル・バルカル博物館がある。

歴史

ジェベル・バルカルに最初に居住したのはケルマ文化（別名クシュ文化）ですが、この居住については今のところ散在する土器の破片からしか知られていません。

紀元前1450年頃、エジプトのファラオ、トトメス3世がバルカルを征服し、エジプト帝国の南限としてそこに要塞化された集落（エジプト語でメネヌ）を建設した。その都市とその周囲の地域はナパタと呼ばれるようになり、エジプトによるバルカルの占領は新エジプト王国の大半に及んだ。エジプト人はこの場所に寺院群を建設し、その中心にはナパタのアムン神殿があった。アムンはエジプトの首都テーベの主神の、地元の羊の頭の姿である。新王国の末期と紀元前1169年の崩壊後、バルカルでの建設はほとんど行われなかった。寺院を除けば、このエジプトの集落の痕跡はまだこの場所では見つかっていない。

ジェベル・バルカルのファラオ・タハルカの像（3.6メートル）。スーダン国立博物館。^[1]

ジェベル・バルカルは、紀元前800年以降にナパタ王朝として権力を取り戻したクシュ王国の首都でした。カシュタ、ピアンキ（またはピエ）、タハルカなど、第25王朝としてエジプトを征服し統治したクシュ王たちは、この場所に記念碑的な建造物を建設、改修、拡張しました。

紀元前7世紀半ば、クシュ人はアッシリアのエジプト征服によって追放された後も、ジェベル・バルカルとメロエの町をクシュの最も重要な都市の中心として支配し続けました。ジェベル・バルカルの宮殿と寺院は、紀元前7世紀から3世紀初頭にかけて改修され続けました。この時期のクシュの王と女王の王家のピラミッド墓地のほとんどは、ジェベル・バルカルの北東9kmにあるヌーリの場所に建てられました。

紀元前270年、クシュ王家の埋葬地がメロエに移され、クシュ王国のメロエ朝時代が始まりました。メロエ朝時代を通じて、ジェベル・バルカルはクシュの重要な都市であり続けました。ナタカマニ王による宮殿の建設が最も顕著で、新しい寺院が建てられ、古い寺院は改装されました。紀元前1世紀から紀元後1世紀にかけて、8つの王家のピラミッド型墓地が（メロエではなく）ジェベル・バルカルに建てられました。理由は明らかではありませんが、おそらくこの都市の1つ以上の家族が卓越していたことを反映しているのでしょう。

西暦 4 世紀にクシュが崩壊した後、建築遺跡、埋葬地、埋葬碑文によって証明されているように、ジェベルバルカルはヌビアの中世 (キリスト教) 時代にも居住され続けました。

寺院

ジェベル・バルカル周辺の遺跡には、1,500年以上にわたって建設、改修、拡張された少なくとも13の寺院が含まれています。これらの寺院は、1820年代から一連のヨーロッパの探検家によって初めて記述されました。特にフレデリック・カイヨー（1821年）、ルイ・モーリス・アドルフ・リナン・ド・ベルフォン（1821年）、カール・リチャード・レプシウス（1844年）による図面と記述には、その後行方不明になった重要な建築の詳細が記録されています。1862年にエジプトの将校によって第3中間期の5つの碑文が発見され、カイロ博物館に運ばれましたが、1916年になって初めて、ハーバード大学とボストン美術館の合同探検隊がジョージ・ライスナーの指揮のもとで科学的な考古学的発掘を行いました。^[2] 1970年代からは、セルジオ・ドナドーニの指揮の下、ローマ・ラ・サピエンツァ大学のチームによる調査が続けられ、1980年代にはティモシー・ケンドールの指揮の下、ボストン博物館の別のチームも加わりました。

アメン神殿とムト神殿

アメン神殿のような大きな神殿は、今日でも地元の人々にとって神聖なものと考えられています。ムト神殿の彫刻が施された壁画のある部屋は、よく保存されています。

ジェベル・バルカルの麓にあるナパタのアメン神殿の最後の柱
羊の石像
ムトのジェベル・バルカル神殿にあるライオンの頭を持つ神アパデマクとファラオ・タハルカ（右）。
タハルカ、続いてムトのジェベル・バルカル寺院にあるシストラムを揺らす女王タカハテナムン。

ジェベル・バルカルの寺院 B700

アトラネルサによって建てられ、センカマニスケンによって装飾された神殿B700は、現在では大部分が破壊されている。^[3]この神殿は、特定の宗教行事の際に近くのB500からアメン神の聖なる樹皮を受け取り、紀元前7世紀半ばのナパタン初期王の戴冠式の際に使用された可能性がある。この神殿はセンカマニスケンによって装飾され、敵を棍棒で殴る姿が描かれている。^[3]

神殿の象形文字の碑文には、セカマニスケンを王に選んだアメン神の役割が次のように記されている。

私は、あなたがまだ母親の胎内にいたとき、あなたがケメト（「黒い土地」、おそらくエジプトとクシュを意味する）の支配者になるだろうと言った。私はあなたが卵の中にいたとき、精液の中であなたを知った。私はあなたに偉大な王冠を授けた。それはラーが最初の良い機会に現れさせたものだった。父がその息子を立派に育てるように、私はあなたに王権を授けた。[それでは]誰がそれをあなたと共有するだろうか？私は天の主である。私がラーに与えたように、彼は神から人まで、その子供たちに与える。私はあなたに王権を与える。...他の者は（誰が）王になるかを定めることはできない。私が望む者に王権を与えるのは私である。
— アメンの碑文、セカニスケンのフリーズ、寺院 B700、ジェベル・バルカル。^[4]

ジェベル・バルカルの寺院 B700 の遺跡。センカマニスケンが敵を棍棒で殴っているレリーフが描かれている。1821 年にルイ・モーリス・アドルフ・リナン・ド・ベルフォンによって描かれた。
センカマニスケンがジェベル・バルカル（B700建物の塔門、本堂の西側）のアメン神の前で敵を殺している。 ^[5]
ジェベル・バルカルで敵を殺害するセンカマニスケン（詳細）。^[6]

ピラミッド

ジェベル・バルカルはメロエ王国時代に王家の墓地として使われていました。^[7]最も古い埋葬は紀元前3世紀に遡ります。

バール 1 紀元前1世紀中頃の王
バー. 2 テリカス王（紀元前29～25年頃）
バー。 4 女王アマニレナス ? (紀元前1世紀)
バー.6ナウィデマック女王^[8]（紀元前1世紀）
バー. 7サブラカマニ王? (紀元前3世紀)
バー. 9 西暦2世紀初頭の王または女王
バー. 11アクティサネス王^[8] (紀元前3世紀)
バー. 14アルヤマニ王^[8] (紀元前3世紀)
バー. 15 カシュ[...]メルジ・イメン王^[8] (紀元前3世紀)

ジェベル・バルカルの隣のピラミッド
1821 年のジェベルバルカルのピラミッド
現在のジェベル・バルカルのピラミッド
南グループのピラミッド

遺跡発掘の歴史

ナパタの都市遺跡はまだ十分に発掘されていないが、瓦礫の山から、この地域は古代に大規模な集落があった可能性が高いことがわかる。エジプト以前の集落の痕跡はないが、この遺跡でさらに発掘が進むにつれて、状況が変わる可能性がある。ナパタで発見された最も古い建物は、第18王朝中期のものである。この遺跡で最初に発掘調査を行った考古学者はジョージ・A・ライスナーで、1916年から1920年にかけてこの遺跡で働き、数多くの建物を発掘した。彼がナパタで最初に発掘したのは、紀元1世紀に遡るメロエ人の大きな建造物（「B 100」と命名）だった。ライスナーは当初、これを「行政の建物」と想定していたが、現在では宮殿であったことがわかっている。^[9]

博物館の工芸品

アメン神殿のアスペルタ王の巨大像、ジェベル・バルカル。ボストン美術館。^[10]
ピエの石碑はジェベル・バルカルで発見された。カイロ博物館
タンタマニの石碑。カイロ博物館
ゲベル・バルカルの王族の墓で発見された金のブレスレット。メロエ朝時代、紀元前250-100年
神殿B700の船のスタンド。天を支えるアトラネルサを描いている。 ^[11]現在ボストン美術館に所蔵されている。 ^[12]^[13]^[14]
ジェドのお守り、ゲベル・バルカル、第25王朝。アンク・ジェド・ウアス (大英博物館、EA 54412)

参照

参考文献

^ スミス、ウィリアム・スティーブンソン、シンプソン、ウィリアム・ケリー（1998年1月1日）。古代エジプトの美術と建築。イェール大学出版局。235ページ。ISBN 978-0-300-07747-6。
^ A. ライスナー、「ゲベル・バルカルの歴史的碑文」、スーダン・ノート・アンド・レコード、4 (1921)、pp. 59-75
^ ab 「紀元前661年にアッシリア人によってエジプトから追放された後、クシュ人はバルカルの聖域の開発を続けました。アトラネルサとセンカマニスケンは小さな神殿B 700を建て、それが王家の葬祭殿となりました。」博物館、スーダン国立（2004年）。スーダン：古代の宝物：スーダン国立博物館の最近の発見の展示会。大英博物館出版。p. 160。ISBN 978-0-7141-1960-1。
^ Jebel Barkal Guide (PDF) . p. 97. 2020年11月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
^ Jebel Barkal Guide (PDF) 。pp. 97–98。 2020年11月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
^ Jebel Barkal Guide (PDF) 。pp. 97–98。 2020年11月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
^ László Török、クシュ王国: ナパタン・メロイティック文明のハンドブック
^ abcd ウェルズビー、デレク A. (1998)。クシュ王国：ナパタン帝国とメロエ帝国。プリンストン：マーカス・ワイナー出版社。p. 208。ISBN 1-55876-182-9。
^ ケンドール、ティモシー（2016）。ジェベル・バルカル寺院の訪問者ガイド。pp.10-15。
^ “アスペルタ王の像”. collections.mfa.org。
^ Kendall, Timothy; Ahmed Mohamed, El-Hassan (2016). 「ジェベル・バルカル寺院の訪問者ガイド」(PDF)。NCAMジェベル・バルカル・ミッション。ハルツーム: スーダン。Nubian Archeological Development Organization (Qatar-Sudan): 98。2017-12-14のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022-07-31に取得。
^ ライスナー 1925年、17ページ。
^ バークスタンド、MFA 2019。
^ バークスタンドの断片、MFA 2019。

出典

ジョージ・アンドリュー・レイズナー（1925年）。「エジプトとエチオピアの発掘調査 1922 ～ 1925 年」(PDF)。美術館報。XXIII (137)。マサチューセッツ州ボストン: 美術館: 17 ～ 29。
「アトラネルサ王のボートスタンド」。ボストン美術館。 2019年9月27日閲覧。受入番号23.728b
「アトラネルサ王の樹皮の断片」。ボストン美術館。 2019年9月27日閲覧。受入番号23.728b

外部リンク

国立古物博物館協会のウェブサイト、ジェベル・バルカルの考古学ミッション
LearningSites.com - Gebel Barkal
ユネスコ世界遺産センター - ジェベル・バルカルとナパタン地方の遺跡
Google Arts and Culture の「ゲベル・バルカルとナパタン地方の遺跡」ユネスココレクション
ピエの勝利の石碑

[1] スミス、ウィリアム・スティーブンソン、シンプソン、ウィリアム・ケリー（1998年1月1日）。古代エジプトの美術と建築。イェール大学出版局。235ページ。ISBN 978-0-300-07747-6。

[2] A. ライスナー、「ゲベル・バルカルの歴史的碑文」、スーダン・ノート・アンド・レコード、4 (1921)、pp. 59-75

[books.google.com-3] 「紀元前661年にアッシリア人によってエジプトから追放された後、クシュ人はバルカルの聖域の開発を続けました。アトラネルサとセンカマニスケンは小さな神殿B 700を建て、それが王家の葬祭殿となりました。」博物館、スーダン国立（2004年）。スーダン：古代の宝物：スーダン国立博物館の最近の発見の展示会。大英博物館出版。p. 160。ISBN 978-0-7141-1960-1。

[4] Jebel Barkal Guide (PDF) . p. 97. 2020年11月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。

[5] Jebel Barkal Guide (PDF) 。pp. 97–98。 2020年11月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。

[6] Jebel Barkal Guide (PDF) 。pp. 97–98。 2020年11月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。

[7] László Török、クシュ王国: ナパタン・メロイティック文明のハンドブック

[Welsby208-8] ウェルズビー、デレク A. (1998)。クシュ王国：ナパタン帝国とメロエ帝国。プリンストン：マーカス・ワイナー出版社。p. 208。ISBN 1-55876-182-9。

[9] ケンドール、ティモシー（2016）。ジェベル・バルカル寺院の訪問者ガイド。pp.10-15。

[10] “アスペルタ王の像”. collections.mfa.org。

[11] Kendall, Timothy; Ahmed Mohamed, El-Hassan (2016). 「ジェベル・バルカル寺院の訪問者ガイド」(PDF)。NCAMジェベル・バルカル・ミッション。ハルツーム: スーダン。Nubian Archeological Development Organization (Qatar-Sudan): 98。2017-12-14のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022-07-31に取得。

[FOOTNOTEReisner192517-12] ライスナー 1925年、17ページ。

[FOOTNOTEBarque_stand,_MFA2019-13] バークスタンド、MFA 2019。

[FOOTNOTEBarque_stand_fragments,_MFA2019-14] バークスタンドの断片、MFA 2019。