| オレンジ川 Kai Garib (Groote Rivier)、Gariep、Senqu、Oranje、Igqili ( isiZulu および isiiXhosa) | |
|---|---|
| 位置 | |
| 国 | レソト、南アフリカ、ナミビア |
| 地区 | モコトロン |
| 地区 | タバ・ツェカ |
| 地区 | カチャのネック、 モハレスフック |
| 身体的特徴 | |
| ソース | モン・オ・ソレス[1] |
| • 位置 | マロティ山脈(ドラケンスバーグ)、レソト |
| • 座標 | 南緯28°53′47″ 東経29°1′4″ / 南緯28.89639° 東経29.01778° / -28.89639; 29.01778 |
| • 標高 | 3,350メートル(10,990フィート) |
| 口 | アレクサンダーベイ |
• 位置 | 大西洋 |
• 座標 | 南緯28°37′58″ 東経16°27′08″ / 南緯28.63278° 東経16.45222° / -28.63278; 16.45222 |
| 長さ | 2,432 km (1,511 マイル) |
| 流域サイズ | 973,000 km 2 (376,000 平方マイル) |
| 退院 | |
| • 平均 | 365 m 3 /秒(12,900 立方フィート/秒) |
| 盆地の特徴 | |
| 支流 | |
| • 右 | カレドン川、ヴァール川、フィッシュ川(ナミビア) |
| 正式名称 | オレンジ川河口(ナミビア) |
| 指定された | 1995年8月23日 |
| 参照番号 | 744 [2] |
| 正式名称 | オレンジ川河口(南アフリカ) |
| 指定された | 1991年6月28日 |
| 参照番号 | 526 [3] |
オレンジ川(アフリカーンス語/オランダ語:Oranjerivier )は、南アフリカの川である。南アフリカで最長の川である。全長2,432 km (1,511 mi) のオレンジ川流域は、レソトから南アフリカ、北はナミビアへと広がっている。オレンジ川はレソトのドラケンスバーグ山脈に源を発し、南アフリカを西に流れて大西洋に注ぐ。この川は、南アフリカとレソト、南アフリカとナミビアの国境の一部を形成しているほか、南アフリカ国内のいくつかの州境にもなっている。アピントンを除いて、主要都市は通っていない。オレンジ川は、灌漑や水力発電用の水を供給することで、南アフリカ経済において重要な役割を果たしている。オレンジ川は、オランダの探検家ロバート・ジェイコブ・ゴードンによって、オランダの統治家であるオレンジ家にちなんでオレンジ川と名付けられた。その他の呼び名には、川を意味する単語(コイコエゴワブ語の正書法では! Garib と書かれ、アフリカーンス語では歯茎クリック音の代わりに軟口蓋摩擦音が入り込んでGariep Riverと表記される)がある。[4] Groote River ( Kai !Garibに由来)またはSenqu River(レソトで使用)はǂNū「黒」に由来する。[5]イシズールー語では isAngqu として知られている。[6]
コース

オレンジ川は、インド洋から西に約 193 km (120 マイル)、標高 3,000 m (9,800 フィート) を超える、南アフリカとレソトの国境沿いのドラケンスバーグ山脈に源を発しています。レソト国内のオレンジ川の末端はセンク川として知られています。標高が高いため、センク川の一部は冬に凍結します。これにより下流で干ばつが発生し、主にヤギと牛の生産に影響を及ぼします。



オレンジ川はその後、南アフリカを西に流れ、フリーステイト州の南西境界を形成します。この部分では、川はまずガリエップダムに流れ込み、その後ヴァンダークルーフダムに流れ込みます。レソト国境からヴァンダークルーフダムの下まで、川床は深く削られています。さらに下流では土地はより平坦になり、川は灌漑に広く使用されています。
フリーステート州の西端、キンバリーの南西で、オレンジ川は主要支流のヴァール川と合流し、州の北境の大部分を形成している。ここからオレンジ川は更に西に流れ、南カラハリ地域と北ケープ州のナマクワランドの乾燥した荒野を抜けて東経20度でナミビアと合流する。ここからオレンジ川は西に550km (340 mi)流れ、[9]州とナミビアのǁカラス地域との国境を形成している。国境では、川は南アフリカとナミビアの 主要な国境検問所であるビオルスドリフの町を通過する。

オレンジ川の最後の 800 km (500 マイル) では、多くの断続的な小川 (フィッシュ川など) がオレンジ川に流れ込み、いくつかの大きなワジがオレンジ川に流れ込みます。この区間では、ナミブ砂漠が川の北岸で終わっているため、通常、これらの支流によって流入する水量はごくわずかです。ここで、川床は再び深く削られます。オーグラビース滝はオレンジ川のこの区間にあり、川は 26 km (16 マイル) の区間で 122 m (400 フィート) 下ります。
オレンジ川は、ナミビアのオランジェムンド(「オレンジの口」の意)と南アフリカのアレクサンダー湾の小さな町の間から大西洋に注ぎ、ウォルビス湾とケープタウンのほぼ等距離にあります。川口から約 33 km (21 マイル) の地点では、急流と砂州によって川が遮られており、通常は長い区間にわたって航行できません。
川の全長は2,432 km(1,511 マイル)です。
集水域と降雨量

乾季には、急速な流出と蒸発により、川の水量が大幅に減少します。オレンジ川の源流では、年間降水量は約2,000 mm(79インチ)ですが、川が西に流れるにつれて降水量は減少します。河口では、年間降水量は50 mm(2.0インチ)未満です。ただし、蒸発を促進する要因は西方向で増加する傾向があります。雨季(夏)には、オレンジ川は茶色の急流になります。運ばれる大量の堆積物は、川の土木プロジェクトにとって長期的な脅威となります。[10]
オレンジ川(ヴァール川を含む)の総集水域は 973,000 km 2 (376,000 平方マイル) に及び、これは南アフリカの陸地面積(1,221,037 km 2 (471,445 平方マイル))の約 77% に相当します。ただし、約 366,000 km 2 (141,000 平方マイル) (38%) は国外のレソト、ボツワナ、ナミビアにあります。
支流
ダム
歴史
語源
植民地化以前の初期の住民の中には、川の色が黒いことからǂNūǃarib、あるいは単にKai !Arib (「偉大な川」) と呼んでいた者もいた。この名称からアフリカーンス語版Gariep、[11]およびその翻訳である「Groote Rivier」が生まれた。[9]この川の初期のオランダ語名は、まさにその翻訳である Groote Rivier であり、「偉大な川」を意味していた。[12]この川は、ケープタウンの東インド会社 (VOC)駐屯地の司令官ロバート・ゴードン大佐が1779 年に内陸部を視察した際にオレンジ川と名付けられた。 [9]ゴードンはオレンジ公ウィリアム5 世に敬意を表してこの川に名前を付けた。[9]よく知られているが誤った考えでは、この川は支流のヴァール川の水の色にちなんで名付けられたという。ヴァール川の川名はǀHaiǃarib「淡い川」(ヴァールはアフリカーンス語で淡い、灰色の意味)に由来している。アパルトヘイトが終結して以来、南アフリカでは公式文書では「ガリエップ」という名前の方が好まれているが、国際的には「オレンジ」という名前の方が認知されている。[9]この川の源流であるレソトでは、元々のコエマナという名前に由来するセンク川として知られている。

東ケープ州地名委員会は、東ケープ州とフリーステート州の境界を形成する川の部分について、植民地時代の名前から名前の変更を検討する意向を表明しており、IGqiliまたはSenquが提案されている。[13] [14]アリワル・ウィークブラッド紙に掲載された広告には、「現在の名称は植民地支配の歴史と強く結びついていると認識されており、したがって現在の民主的な制度のもとでは存在する余地はない」と書かれている。[14]
グローツラン
南アフリカの民間伝承では、オレンジ川はしばしばグローツランと関連づけられている。グローツランは巨大な蛇に似た神話上の生き物で、川の沖積ダイヤモンドと関連づけられることが多い。グローツランは宝石で満たされた洞窟に住み、オレンジ川と自然のパイプでつながっており、そこからダイヤモンドが徐々に川に流れ込んでくるとされている。[15 ]この生き物の巣と言われている他の場所には、やはりダイヤモンドの産地と言われているオーグラビーズ滝のキングジョージ滝の下にある池や、川の真ん中にある大きな岩などがある。この伝説のバージョンでは、グローツランは川岸の牛を捕食するとも言われている。[16]
経済

南アフリカの水の大部分が集まるオレンジ川は、農業、工業、鉱業を支える上で重要な役割を果たしています。これを支援するため、オレンジ川プロジェクトとレソト高地水プロジェクトという 2 つの大規模な水供給計画が策定されました。歴史的に、この川は南アフリカのダイヤモンド ラッシュで重要な役割を果たし、同国で最初のダイヤモンドはオレンジ川の沖積鉱床で発見されました。今日、オレンジ川の最終区間と河口付近では、いくつかの商業用ダイヤモンド鉱山が稼働しています。
危険な動物が少なく、夏季には水位が高いため、この川はレクリエーション用のカヌーやラフティングに利用されています。オレンジ川でのラフティングは大変人気があり、多くの会社が川沿いにキャンプを張って運営しています。最も人気のあるツアーは、オーグラビース滝の下の渓谷沿い、またはリヒタースフェルト地域沿いで行われる 4 日間と 6 日間の川下りです。
オレンジリバープロジェクト
オレンジ川プロジェクト (ORP) は、南アフリカにおける同種のプロジェクトとしては最大かつ最も独創的なプロジェクトの 1 つでした。このプロジェクトは、アパルトヘイト時代の最盛期にヘンドリック フェルヴォールド政権によって建設されました。ORP は、オレンジ川の水を利用するために建設されました。オレンジ川は、ヴァール川を除くと、南アフリカの総流出量の約 14.1% を占めます。その過程で、増大する水需要を満たすことも目的としていました。このプロジェクトの主な目的は、次のとおりです。
- 川の流れを安定させるため、
- 水力発電の発電と送電、
- オレンジ川流域の利用者に安定した水供給を提供すること、
- グレートフィッシュ川やサンデーズ川の渓谷など、東ケープ州の水不足地域に新たな生命を与えること。
コールズバーグ近くのガリエップダムは、オレンジ川内の主な貯水施設です。ここから水は 2 つの方向に供給されます。オレンジ川に沿って西に (水力発電機を介して)ヴァンダークルーフ ダムまで、また南にオレンジ フィッシュ トンネルを通って東ケープまでです。

水力発電
エスコムは、ガリエップ ダムとヴァンダークルーフ ダムの両方で水力発電所を運営しています。ヴァンダークルーフ ダムの水力発電所は、南アフリカで初めて完全に地下に設置された発電所でした。オヴィストンとオランジェクラグの町は、新しいインフラの建設と運用を促進するために設立されました。
灌漑


ヴァンダークルーフ ダム下流の広大な地域での灌漑は、ガリエップ ダムとヴァンダークルーフ ダムの建設によって可能となり、何千ヘクタールもの乾燥した草原を生産性の高い農地に変えました。ブッフバーグ、アピントン、カカマス、ヴィオルスドリフなどの古くからある灌漑計画も、流量の調整が可能になったことで恩恵を受けています。川のナミビア側では、オーセンケールがオレンジ川の水を利用してブドウを生産しています。
近年、オレンジ川沿いのワイン生産地域の重要性が高まっています。東ケープ州の灌漑も、利用できる水量が増えただけでなく、水質が改善されたことにより、大きな恩恵を受けています。この改善がなければ、ローワー サンデーズ川沿いの柑橘類農家は、生産性の低下に苦しみ続けていたことはほぼ間違いないでしょう。
レソト高地水プロジェクト
レソト高地給水プロジェクトは、バール川システムの水供給を補うために考案された。水は、南アフリカへの配送トンネルによって配送され、このトンネルはレソトと南アフリカの国境のカレドン川を通り、フリーステイト州クラレンズの南でリトルカレドン川の下を通り、さらに北に約30キロメートル (19マイル) 離れたアッシュ川に排出される。この計画が実行可能になったのは、ハウテン州の水需要が、フリーステイト州 ハリスミス近くにあるステルクフォンテンダムを使用するトゥゲラ川-バール川揚水貯水計画などの代替計画では経済的に支えられないレベルに達したためである。
堆積ダイヤモンド
1867年、南アフリカで最初に発見されたダイヤモンド、ユーレカ ダイヤモンドが、オレンジ川沿いのホープタウンの近くで見つかりました。2年後、スター オブ サウス アフリカとして知られるはるかに大きなダイヤモンドが同じ地域で発見され、ダイヤモンド ラッシュを引き起こしました。1871年にキンバリーでキンバーライトから直接ダイヤモンドを採掘するダイヤモンド ラッシュがすぐに起こり、このブームはすぐに影を潜めましたが、オレンジ川では引き続き沖積ダイヤモンドが発見されました。今日、いくつかの商業用ダイヤモンド鉱山が、オレンジ川の最後の区間と河口周辺の海岸で操業しています。ダイヤモンド鉱山は、川の中流でも操業しています。

ラフティングとカヌー
3 月と 4 月の温暖な時期には、雨がよく降り、ダムの水門が開いているため、カヌー (またはラフティング) は 1 日 30 キロメートル (19 マイル) を簡単に進むことができます。川の下流は、地形が壮観なため、最も人気があります。商業ツアーも利用可能で、これらのツアーは国境の町ヴィオルスドリフから出発します。
野生動物
オレンジ川には大型動物は生息していない。ナイルワニ の生息域外にあり、かつてはカバも豊富だったが、19世紀に乱獲されて絶滅した。[17]オレンジ川は種の多様性が比較的乏しい。1995年から2001年にかけてオレンジ川下流で行われた調査では、8つの異なる科に属する19種の魚類が見つかった。調査で記録された2種の外来種は、コイとOreochromis mossambicusで、後者は1980年代初頭から急速に個体数が増加している。[18]もう一つの外来種であるニジマスは、レソトの川源流で見られる。

ヴァール・オレンジ川水系には7種の固有種が生息している。 [19]
- イワナマズ( Austroglanis sclateri )
- Maluti redfinまたは Maloti minnow ( Pseudobarbus quathlambae )
- ナマクワブバルブ( Barbus hospes )
- カワイワシ( Mesobola brevianalis )
- スモールマウスイエローフィッシュ( Labeobarbus aeneus )
- オオクチイエローフィッシュ( Labeobarbus kimberlyensis )
- オレンジ川マッドフィッシュ( Labeo capensis )

参照
参考文献
- ^ 南アフリカの主要河川 アーカイブ: 2012年7月10日archive.today
- ^ 「オレンジ川河口 - ナミビア」。ラムサール条約湿地情報サービス。 2018年4月25日閲覧。
- ^ 「オレンジ川河口 - 南アフリカ」。ラムサール条約湿地情報サービス。 2018年4月25日閲覧。
- ^ Travel、Wild Africa。「Wild Africa Travel: Orange River」。www.wildafricatravel.com。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
- ^ 「オレンジ川流域」www.dwa.gov.za。2016年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
- ^ Doke, CM (1972).ズールー語-英語辞典(英語とズールー語)。ヨハネスブルグ:ウィットウォーターズランド大学出版局。p. 11。ISBN 0-85494-027-8。
- ^ Swanevelder, CJ (1981). 「南アフリカ最大の川の活用: オレンジ川計画の自然地理学的背景」GeoJournal . 2 (S2). doi :10.1007/BF00196322. ISSN 0343-2521. S2CID 153703256.
- ^ Revenga, C.; Murray, S.; Abramovitz, J. and Hammond, A . (1998) Watersheds of the world: Ecological value and vulnerability Archived 17 March 2007 at the Wayback Machine、World Resources Institute、ISBN 1-56973-254-X
- ^ abcde Earle, Anton et al. (2005)、オレンジ/センク川の予備的流域プロファイル (pdf)、アフリカ水研究センター、2007年6月30日閲覧
- ^ オレンジ・センク川流域の北部の一時的な河川[永久リンク切れ ]
- ^ 周辺地域はかつて「トランスガリエップ」(「ガリエップの向こうの土地」)として知られていましたが、この名前は長い間使われていません。Karel Schoeman、Early White Travellers in the Transgariep, 1819-1840、Protea Boekhuis、2012年(ISBN 9781869190163)を参照してください。
- ^ ビクター・L・トンチ;リンデケ、ウィリアム A.ジョン J. グロットペーター (2012)。 「グルート・リヴィエ」。ナミビア歴史辞典 (第 2 版、イラスト付き)。スケアクロウプレス。 p. 154.ISBN 978-0-8108-7990-4。
- ^ 「NC Riverに新しい名前が浮上」Diamond Fields Advertiser 2013年6月13日、11ページ。
- ^ ab 「オレンジ川の名称変更案に関するアフリフォーラムの声明」。Polity 。 2013年6月6日。
- ^ ab グリーン、ローレンス・G. (1948)。『Where Men Still Dream』、スタンダード・プレス社、ケープタウン。pp. 125–126。
- ^ コーネル、FC(1920)。探鉱の魅力。T.フィッシャーアンウィン社、ロンドン。p.142。
- ^ ショートリッジ、ガイ・チェスター(1934年)。『南西アフリカの哺乳類:この地域に生息する種の生物学的説明』W・ハイネマン。
- ^ ネシェ、TF;ヘイ、CJ。ニッカナー、N.コエケモア、J.ストランド、R. EB ソースタッド (2007)。1995 年から 2001 年までのナミビアのオレンジ川下流域における魚の個体数、刺し網漁獲量、および刺し網の選択性。トロンハイム:NINR。 5~6ページ。ISBN 978-82-426-1791-0。
- ^ Beekman, Hans E. (2006 年 5 月 30 日)。事実に向き合う: アフリカの水資源の環境変化に対する脆弱性の評価。UNEP/ Earthprint。ISBN 978-92-807-2574-2。
さらに読む
- トーマス・クルーヘム (2012)。オレンジ・センク生命の動脈:アフリカ南部の水と平和。エシュボルン:ブランデス&アプセル。ISBN 978-3-86099-884-7– 国際ドイツ研究機構 (GIZ) 経由。
外部リンク
- オレンジ・センク川委員会 (ORASECOM) 2013 年 7 月 27 日にWayback Machineにアーカイブされました
- オレンジ・センク川啓発キット - オレンジ・センク川流域の知識ハブ
- ウェイバックマシンの Water Resources eAtlas にあるオレンジ川流域の地図(2012 年 8 月 13 日アーカイブ)
- 南アフリカの一部を形成するオレンジ川流域の地図
- 「カラハリ砂漠でオレンジを見る」、NASA地球観測所の記事と宇宙飛行士の写真、2021年7月18日
- 南アフリカ水資源林業省によるオレンジ川に関する情報
