江華島(韓国語: 강화도 、別名:江華島)は、韓国仁川広域市江華郡にある島です。黄海に浮かび、漢江の河口に位置しています。
この島は、2つの橋が架かる狭い海峡で金浦(韓国本土)と隔てられ、漢江の本流で北朝鮮の開城(ケソン)と隔てられている。晴れた日には2キロメートル以内から北朝鮮の村々が見えるなど、韓国で最も北朝鮮の村々を間近に見ることができる場所の一つである。[ 1 ]
戦略的に重要な位置にあり、かつての朝鮮王朝と韓国の首都ソウルを流れる江へのアクセスを支配している。19世紀にはその要塞が度々攻撃を受けた。面積は302.4平方キロメートル(116.8平方マイル)で、仁川市の江華郡の大部分を占めている。島の人口は約6万5500人で、その半数が北東部の江華邑(江華町)に住んでいる。
10世紀以前、この島は海口(해구 ;海口;文字通り「海の口」)、穴口(혈구 ;穴口;文字通り「開口部」)、江下(강하 ;江下;文字通り「川の下」)など、さまざまな名前で呼ばれていました。[ 2 ]
940年、高麗時代に、この町は「川沿いの美しい町」という意味の現在の名前を得ました。[ 2 ]
この島は韓国の漢江の河口に位置し、面積305.75 km² (118.05平方マイル)で韓国で4番目に大きな島であり、海岸線は106.5 km (66.2マイル)である。長年にわたり、農業目的の埋め立て事業により島の面積は拡大してきた。[ 2 ]
この島には多くの山があります。最も高いのは島の南部にあるマニサンで、高さは469メートル(1,539フィート)です。また、島にはジンガンサン(진강산)、高麗山、ナクジョボン(낙조봉)、ヒョルグサン(혈구산)、ビョルリプサン(별립산)があります。[ 2 ]
この島は元々は本土と繋がっていたが、時間の経過とともに浸食によって分離した。現在、島は干潟に囲まれている。 [ 2 ]
この島は高麗初期には江華峴の一部であった。1377年に江華府の一部となり、1914年に京畿道江華郡の一部となり、 1994年に仁川広域市の一部となるまでその状態が続いた。[ 2 ]
この島は、 1866年のフランス朝鮮遠征[ 7 ]、1871年のアメリカ合衆国朝鮮遠征、江華島の戦い[ 8 ]、そして1875年の日本との江華島事件[ 9 ]の舞台となった。1876年、朝鮮は日本と江華条約を締結せざるを得なくなり、その条約名はこの島にちなんで名付けられた[ 10 ] 。
1969年に江華大橋が島と本土の間に建設された。この橋は1997年に架け替えられ、江華朝芝大橋が2002年に開通した。[ 2 ]

この島には、ユネスコ世界遺産に登録されている高敞、和順、江華のドルメン遺跡群の一部である石墓がある。[ 2 ]
江華干潟は、先史時代から朝鮮王朝時代までの干潟の生態系や渡り鳥の生息地を解説する、20のコースからなるウォーキングツアーです。
ソンモドは、森と島唯一のビーチを通る平坦な10マイル(16km )のトレイルで、寺院で終わります。 [ 11 ]
プンムル市場は、穀物、野菜、果物、海産物、肉、魚、豆腐、高麗人参などを販売する食品市場です。

高麗宮は、仁川にある1232年から1270年まで高麗王朝の宮殿跡である。
マニサンは江華で最も高い山であり、檀君王瑾が祖先供養を行ったとされるチャムソンダン祭壇がある。[ 12 ]
この島のカブ(Brassica rapa)は1000年以上前から栽培されています。水分含有量は90%以上で、主成分は炭水化物です。濃い紫色の直根野菜で、マスタードのような香りがし、高麗人参のような味がします。種子と完全に成長した野菜は、民間療法や東洋医学で使用されています。葉にはビタミンが含まれており、根にはトリプトファンとグリチルリチンが含まれています。カブは癌を予防すると言われており、抗菌作用で皮膚病、消化器疾患、結核、呼吸器疾患の治療に役立ちます。[ 17 ] [ 18 ]
ウィキメディア・コモンズにある江華島関連のメディア
Wikivoyageによる江華島旅行ガイド